地狱归来的讲述.doc

  
Dr. Maurice S. Rawlings

死而复活

《马太福音 7:13-14》
你们要进窄门．因为引到灭亡、那门是宽的、路是大的、进去的人也多。引到永生、那门是窄的、路是小的、找着的人也少。

每一天﹐许多如你和我一样的人﹐过着“这一分钟活着﹐下一分钟可能就躺在床上﹐等着死亡接近”的生活﹐从来不知道或从来不相信救恩的讯息。他们从这个世界﹐到了另一个世界﹐和他们所恐惧的面对面……然后﹐他们回到了这个世界。而你将要听到的﹐就是发生在他们身上的真实故事。
权威的心脏科医师和作者Maurice Rawlings医生﹐将带您走一趟这个只有非常少数人经历过并有机会回来述说他们的经历的旅程。这也许是你唯一能够经历地狱然后还能全身而退的机会。

[第1个证人]
有一些人提到光，有一些人提到往上飘浮，有一些人提到温暖的感觉和爱，但我没有感觉到这些的任何一种﹐我感觉到的完全不是那样的。我感觉到的﹐是说不出来的可怕感觉。

当你是一个成功的人﹐要当一个无神论者﹐是非常容易的﹔
但如果你是躺在你濒临死亡的床上﹐那就是非常困难的一件事了。

[第2个证人]
当我回来后，Rawlings医生说我的头发都是耸立着的。

[第3个证人]
它是一个令人难以置信的经验﹐
它让我们知道：在我们这一世的生命之后﹐还有另一个生命。

[第4个证人]
所以我向着黑暗呼喊﹐“耶稣，请救我！”﹐因为我如果不是去了天堂﹐就是去了地狱﹐没有别的可能。

[第5个证人]
听听那个曾听到那些尖叫声的人的说法。

[Rawlings博士]
这是一项关于死后生命的研究。纵观历史﹐人类预言了死后的生命﹐所有的圣经和宗教都是奠基于死后的生命。但那些从死里复活然后告诉我们有死后生命的人在哪里？
现在﹐通过先进的复苏术﹐我们能够让心脏重新跳动、让人再开始呼吸、把许多的人带回来﹐然后告诉我们在另一边的世界是怎么样的。但看看你对我们将要呈现的一些案例会怎么想。因为正面的例子有很多﹐人们喜欢述说死而复活后的那些美好经历
但和地狱有关的经历﹐却是令人难堪的﹐就像是成绩单上的红字、打在脸上的一记耳光。我们有一些人的案例﹐是他们自己去了地狱的经历﹐好让你不必去他们去过的地方。我们主要是要教你如何复苏那些刚死去的人的心脏和呼吸。
请注意：死亡是可以被反转的﹐你有4分钟的时间可以这么做。
以下是Ronald Reagan的例子。他带着他的小男孩去7-11商店﹐然后与人发生争执﹐被攻击他的人刺了许多下。

===Ronald Reagan ===
[Ronald Reagan]
我在1972年的生活是支离破碎的。
我曾是一个吸毒者和一个罪犯﹐家庭是破碎的﹐我的妻子和我诉请离婚了好几次﹐我的孩子都怕我﹐我找不到工作﹐精神状况非常的糟糕。
在我生命中的一个时刻﹐我带着我6岁的儿子到迷你超市去买些东西。在我走进去的时候﹐我遇见一位先生从里面走出来。一场争执爆发了﹐而在我知道发生甚么事之前﹐我打了他﹐并且把他打倒在地上﹐撞倒了瓶子﹐瓶子破了。他拿起破了的瓶子﹐开始刺我﹐我试着用左臂去抵挡…
在数秒之内﹐我全身血流如注﹐但仍不停的搏斗﹐也不停的在流血﹐我的儿子陷入了歇斯底里的尖叫。

7-11商店的老板跑过来对我说﹐如果我再不去医院﹐我一定会在几分钟内流血至死﹐所以他用我自己的车载我去医院。
当我们去到急救室时﹐我已经神志不清了。当医务人员开始对我展开急救时﹐我听到他们说：我们没办法救他！他必须被转去另外一家医院！我们很可能会救不回他的手臂！”
当他们把我送进救护车时﹐我的妻子赶到了﹐和我们一起出发。
而当救护车从停车场驶出时﹐一位年轻的医务人员往下看着我的脸﹐但因为我太虚弱了﹐所以看不到甚么。
他对我说：“先生﹐你需要耶稣基督”﹐但因为我那时并不认识耶稣﹐我完全不知道他在说些甚么﹐所以我的反应就是开始咒骂﹐而他则再次的对我说：“你需要耶稣基督！”
而当他在跟我说话时﹐救护车却好像开始起火燃烧﹐而我真的以为它是在燃烧。
它被烟雾充满﹐而我则很快的穿过了那烟雾﹐就好像经过一个隧道一样。
经过了一段时间﹐从烟雾和黑暗中出来之后﹐我开始听到许多人的声音。他们在尖叫、呻吟和哭泣。但当我往下看时﹐我好像看到了一个火山口。
在那个燃烧着的地方﹐我看到了火焰、烟雾和人。他们都在尖叫和哭泣﹐身上有火﹐却没有被烧成灰烬。然后﹐我就开始往下移动﹐进入了那个入口。

[妻子，Elaine Reagan]
他像被人不断的痛打，并且不断的发出声音和呻吟﹐就好像正在打着一场战。我那时还不是一个基督徒﹐而我也还不知道任何关于属灵战争的事。但那对我来说很可怕﹐因为我能感觉到它。就像是光明和黑暗﹐就像他正在和甚么对抗一样。我那时不知道是甚么﹐但现在我知道 —— 他是看到了地狱的景象。

[Ronald Reagan]
可怕的是：我开始认出在火焰中的许多人﹐就像有一个摄影镜头用特写拍出他们的脸。我能认出他们的特征﹐我可以看到他们的痛苦和绝望。他们当中有一些人开始叫我的名﹐然后对我说：“Ronny﹐千万不要来到这个地方﹐这里无处可逃。你如果来到这里﹐就不用再想出去﹐这里没有出口。”

我看着一个以前在抢劫时丧生的人的脸﹐他当时被枪打中﹐躺在人行道上﹐流血至死。我看着另外两个因为醉酒驾车而在车祸中死去的人的脸。我看着其它那些曾因为过度服食毒品而死的人的脸﹐我们曾一起寻欢作乐。
他们的身心显出极度的痛苦﹐但我相信令他们最痛苦的﹐是那种孤寂感。那种哀伤﹐是极度沉重的﹐因为那里完全没有希望﹐无处可逃﹐完全找不到可以逃出那个地方的出口。那里的味道像是硫磺的味道﹐是一种可怕的恶臭。
在我的生命中﹐我看过人杀人﹐我曾经有几次涉入有人丧命的殴斗。我曾因为过失杀人而入狱。我在教养院和监狱里长大。我在儿时﹐曾被暴躁和酗酒的父亲毫无怜悯的打过。所以12岁的时候﹐我就逃家了﹐同时觉得世界上再没有甚么事能让我害怕。那时﹐我的生命支离破碎﹐我的婚姻支离破碎﹐我的健康也支离破碎。
但现在﹐我所看着的一些东西﹐却让我吓得半死﹐因为我完全不了解我所看到的。当我正在看着这个充满了火焰、尖叫和痛苦的大坑时﹐我昏了过去。
而当我张开眼睛时﹐身处在田纳西州的一间病房中﹐我的妻子坐在旁边。
我的身体被缝了许多针﹐我的手臂被救回来了﹐被缝了将近有100针。
我看着我妻子的脸。我并不关心我在哪里﹐或那些在我周遭的事物﹐唯一还停留在我脑海中的﹐是我刚才所看到的那一幕。

[Elaine Reagan]
在他的脸上﹐有一种奇怪的表情﹐那是一种受到极度惊吓的表情。
之后﹐他说：“我不知道在我身上发生了甚么事﹐但我刚才到了一个可怕的地方。”
我对他说：“你在医院﹐你一直都在医院。”
但他不断的说：“不﹐我到了另一个地方。我不确定那是甚么地方﹐但它是一个很可怕、很可怕的地方。”

[Ronald Reagan]

我仍然听得见那些尖叫声﹐我还能嗅到那可怕的气味﹐我还能感觉到那里的热﹐并且﹐我还能听到那些我认识的人要我回去的呼喊声。
接下来的日子﹐我试着用任何我所知道的方法﹐要把这一切忘记﹐但都不成功。
几个月过后﹐有一天早上﹐我回到有妻子在的家。我不断试着要用酒麻醉自己﹐但都不成功。

而当我走进屋子﹐走回卧房时﹐灯开着﹐我的妻子坐在床上﹐她的腿上放着一本打开了的大书。她抬头看着我﹐脸上放光﹐她说：“Ronny ﹐我今晚接受了主耶稣基督为我的救主。”
我的妻子在芝加哥长大﹐她父亲在芝加哥南部当一位吧台侍者。她从不知道关于神、教会或宗教的任何事情。她脸上常有痛苦的神色﹐还有因着我的虐待、暴力、酗酒和吸毒所产生的皱纹。有时我甚么会失踪几个月之久﹐而她和孩子们都不知道我去了哪里……
但现在﹐她的容貌变了﹐皱纹好像都不见了﹐笑容替代了之前的哀伤和痛苦。
她看着我说：“耶稣今晚拯救了我﹐你愿不愿意和我一起去听听这个叫作耶稣的人的事？”我心想：“我试过一切其它的东西﹐没有一种对我有用。而我最爱的人﹐我的妻子、我的孩子﹐我对他们糟透了”﹐所以﹐我同意了和她一起去。

过了几个星期﹐在一个星期天的早上﹐也就是1972年11月2日的那一天﹐在中午12点之前﹐有一个人站起来﹐准备读圣经。我当时坐在教堂的后面﹐我对于圣经完全没有概念﹐我不知道上教会时应该做甚么。但那个人站起来准备要读圣经﹐而他读的是约翰福音里的内容。
当他读到“神的羔羊”时﹐他吸引了我的注意力。他所念的其它段落﹐对我没有带来任何的意义。但当他说出“神的羔羊”时﹐他吸引了我这个铁石心肠的人的注意。
当我还是一个只有9岁的孩子时﹐我有一个只知道发怒、虐待和喝酒的父亲﹐但有一位邻居给了我一只小羊。
我当时需要走两公里去搭校车﹐有一天﹐经过这位女邻居的庭院时﹐她叫住了我﹐对我说：“小朋友﹐我有一份礼物要送给你”﹐然后她给了我那只小羊。
我把那只小羊带回家﹐它成了我的朋友﹐一个我觉得我唯一能有的朋友。而我这个朋友﹐会跟着我到处去﹐还会在我下了校车后﹐走过那些森林和田地来接我。

有一天傍晚﹐当我回到家时﹐小羊不见了﹐而我听见我的父亲在骂着，叫着。
他正在修理一辆老款汽车﹐用手动的传统方式在换一个泄了气的轮胎。我试着想要绕过他﹐因为我不想被骂。但当我试着要绕过他身边时﹐我在汽车的另一边﹐往下看到我的羊浑身是血的躺在那里﹐身上插着一支轮胎装卸杆……
它当时因为好奇﹐所以想跑过来看一看。但当时喝醉了酒的父亲却因此无名火起﹐所以就用那支轮胎装卸杆穿过了牠的身体…
当我看到我的羊﹐我的朋友﹐死了﹐我跑进森林﹐不断的尖叫：“他杀了我的羊！他杀了我的羊……”
在9岁的时候﹐仇恨和暴力因此掌控了我的生活。而从那个时候开始﹐我变得完全不一样了。到了12岁﹐我成了逃家的孩子。多次在少年感化计划下被逮捕。
而且﹐我对权力当局没有任何的尊重﹐并且憎恨任何代表它的人。
当我15岁的时候﹐我已经因为偷车和偷东西而入狱过、因为过失杀人而被判刑过﹐并且涉入一宗使一些人丧生和另一些人残废的车祸中……
但当那个人提到“神的羔羊”时﹐他吸引了我的注意。他说耶稣基督是神的羔羊﹐他死去、流出他的血﹐让那些凡愿意的人可以由此得到一个新的开始﹔他们能够被原谅﹐然后重新开始。
那个早上﹐当我站起来要离开那里时﹐我对我自己说：“我不要任何人看到我哭﹐我9岁之后就不曾再哭过。我不怕这个世界上任何活着的生物﹐没有任何人会看到我哭……”
我转身离开﹐但却开始在心里说：“神啊﹐如果你是存在的﹐耶稣﹐如果你真的是神的羔羊﹐请祢要就杀了我﹐不然就医治我﹐我不想再这样生存下去了。我不像一个丈夫、我不像一个父亲、我不是一个好人……”
而在一剎那间﹐我生命中的黑暗和污点﹐好像都离开了我。然后﹐在我9岁之后就不曾再流下的泪水﹐流下了我的脸庞……
然后﹐罪恶感离开了我的生命﹐暴力、怒气、仇恨﹐也都离开了我的生命……
在那个早晨﹐耶稣基督成了我生命中的主和救主。
从那个时候开始﹐我不知道是怎么发生的﹐但神医治了我的思想和我的记忆﹐我的毒瘾和酒瘾也在瞬间不见、被移除了。也是从那个时候开始﹐我知道我必须说出发生在我身上的事。我的命捡回来了﹐为的就是要告诉其它人关于那个我曾看过的地方﹐和耶稣基督能够将人类从这个可怕的命运中拯救出来的盼望。

=== OBE & NDE ===
[Rawlings医生]

接下来﹐我要介绍关于“出窍经历”和“濒死经历”的课题。
我们大家都知道：临床上所谓“死亡”的定义﹐是指“心跳和呼吸停止”﹔如果我们使一个人重新有了心跳和呼吸﹐那他就会活过来。
但“出窍经历”和“濒死经历”是完全不同的。
“濒死经历”就像是：我拿着一把枪﹐对你说“把钱交出来”﹐你可能会被吓得要死（濒死经验）﹐但你并没有真的死去。或是像发生车祸﹐那个就是“濒死经历”﹐但你的心跳和呼吸并没有停止。而我们的案例﹐是被临床证实死亡的人死而复活的例子。
而“出窍经历”﹐则是让你可以不通过“死亡”这个阶段﹐就可以去到死后的世界。如果不经历死去这个过程就能知道死亡是怎么样的﹐有甚么方法是你可以用的？
• 深度催眠。
• 去印度向一位宗师学习用经文来冥想的技巧。
• 药物催眠。
• 水晶球。
• 用电流刺激脑部。
• “请不要接触这些当中的任何一种方法。”
所以﹐的确有一些方法﹐可以使我们的灵魂离开身体﹐让我们可以体验到在身体外活着、将身体和灵魂分离的经历。而这个也是圣经里的定义﹐也就是“灵魂与身体被分离开来”。但我们谈的﹐是一个永久性的分离﹐而不是人为的。而我们也不是在谈“出窍经历”或是“濒死经历”﹐而是“被临床证实的死亡”。

=== Charles McKaig ===

这样的案例﹐其中一个例子﹐就是Charles McKaig，一个57岁的老邮递员。
当时﹐他正感到剧烈的胸痛﹐并被连接到一部能显示心电图的机器（或说心脏监护器）﹐而他的心电图显示出的状况﹐是一团糟。
我们知道他的胸正在痛﹐而在我们能停下那部机器以前﹐他就死去了。
但当他死去时﹐他出现了一种非常奇怪的状况。
他像很多开始死去的人一样—— 痉挛、心脏停止供应血液到脑部、眼睛向上翻、身体开始呈蓝色并停止呼吸……护士开始施行心脏急救﹐而我也开始击打他的心脏……
但当我停止急救时﹐最奇怪的事发生了……

[Charles McKaig]
当我从死里复活回来后，Rawlings医生说我的头发都是竖起来的﹐我的瞳孔更是不断放大 —— 我受到了惊吓、被吓得半死。
我的生活很平凡﹐参加过很多派对。因着我的父母﹐我在很小的时候就加入了教会。但我并不知道“教会”和“接受耶稣为救主”的真正意义是甚么。 有一天早晨﹐正值上班时间﹐我走进了我镇上的地方诊所。那个时候﹐我以为我可能是心脏病发作了。所以我去见了Rawlings医生﹐他将我留下﹐观察了3、4天﹐然后他给我作了压力测试。而当我正在接受测试的时候﹐我真的很想放弃﹐然后﹐那是我最后还能记得的一件事……

而当我从死里复活回来后，Rawlings医生正在给我急救﹐并且问我发生了甚么事﹐因为我看起来像是受到了很大的惊吓。

我就告诉他：“我去了地狱！而我需要帮助！”
他就对我说：“别告诉我地狱的事！我是一个医生﹐我正试着要救你！”
有好几次﹐我都发现我离开了自己的身体、漂浮在空中、从上往下的看着事情的发生。而当我每次因为Rawlings医生的急救、回到我自己的身体时﹐我会不断地说着：“帮帮我！帮帮我！我不想再回去地狱！”
不久﹐一个叫作Pam的护士就说：“他需要帮助﹐想想办法吧！”
那个时候﹐Rawlings医生就教我重复以下的这个简短祷告：“我相信耶稣基督是神的独子﹐耶稣﹐请拯救我的灵魂﹐让我继续活着﹔如果我死了﹐请别让我去地狱。”
在这之后﹐当我灵魂再次出窍时﹐却变成令人愉悦的经历 —— 我看到我的继母、我的生母。当我5个月大时﹐我的生母就去世了﹐我从没看过她的照片。
至于我的继母﹐她是在我10岁的时候去世的。
在看到她们的时候﹐我没有和她们有任何的接触﹐我只记得她们不断的向我伸出她们的双手。
我听说过人无法带走任何的金钱﹐而我那时看到我的生母和继母的时候﹐我看到她们身上穿的衣服没有任何的口袋。我知道那听起来很奇怪﹐但我试着要把我所看到的一切记起来。

然后﹐我记得我往下经过一条两旁有许多颜色的通道﹐那都是些很漂亮的颜色。
我对绘画有一些经验﹐但我相信没有任何人﹐即使是著名画家伦布兰特（Rembrandt）﹐都没有办法再次画出那样的色彩﹐它们看起来是那么的明亮。
当时﹐还有一道光包围着我﹐而我相信那就是圣灵 —— 衪包围着我、看顾着我……

在我的一生人当中﹐从不曾感觉这么的美好和安全过……

[Dr.  Rawlings]
当这一切结束后，我才知道发生了甚么事 —— 它让两个人都信了主 —— 那个祷告﹐不只让正在发病的那个无神论者信了主﹐也让那个正在救助他的无神论者医生信了主（Rawlings医生指着他自己）。
而这﹐就是我现在站在你面前的原因﹐为的是要告诉你：在人死后﹐还有另一个生命的存在﹐而它未必全是好的。
你们很多人都能分辨“昏迷”、“临床死亡”和“生物死亡”三者之间的差别。以Charles McKaig的事件为例﹐他是属于“临床死亡”。但当我们进行急救﹐恢复了他的心跳和呼吸时﹐他就被救回来了。所以﹐很明显的﹐它是属于“临床死亡”。
因着脑部的缺氧﹐所以脑细胞死亡﹐而脑细胞是人体内最敏感的细胞。
之后﹐人体就会殭化﹐会硬得像是木板一样。
这时候﹐如果这个人要再次活过来﹐就只能寄望“死里复活”的情况会发生﹐而这﹐就只有神能做﹔我们能使人复苏﹐却不能使人从死里复活。

=== Howard Storm ===
Howard Storm是一位艺术系讲师。当他正在巴黎对学生讲课时﹐他的胃忽然破裂﹐还经历了一连串的溃疡破裂、腹膜炎、恐慌、猝死、临床死亡、被急救和去到地狱的经验。

[Howard Storm]

我是一位38岁的学院教授，教艺术。我带着我的学生们﹐和我的妻子一起周游欧洲。当时﹐我们刚完成了一个三个星期的旅程﹐而这件事是在最后一天发生的……
那天﹐早上11点的时候﹐我们正身处巴黎﹐我的胃忽然穿孔。
当它发生的时候﹐那种疼痛﹐是我这一生都不曾经历过的﹐而它使我往地上倒下去﹐并不断的在地上扭曲、痛苦的呻吟、踢着和叫着﹐我的妻子就向急救中心求救。
之后﹐一个医生来到现场﹐并召来了一部救护车﹐他知道我发生了甚么事。
那辆救护车驾了8英里﹐把我载到一家公立医院﹐然后我被推进急救室﹐被另外两个医生检查着﹐他们都知道我发生了甚么事。接下来﹐我就被送进手术室。
但因为当时没有外科医生能替我开刀﹐所以我就只是被放在那里﹐等着开刀。
而在没有得到任何医治、检查、关注等等的情况下﹐我在那家医院﹐就那样等了大约8到10个小时﹐就只是为了要等到一个外科医生来给我动紧急手术。
但等到晚上8点30分的时候﹐一位护士却走进来对我说﹐他们很抱歉没办法马上替我找到一个医生﹐但他们会在第二天替我找到一个医生。
当她那么说的时候﹐我知道我完了﹐我死定了。那时让我还活着的唯一理由﹐是我还不想死。
那之前﹐我是一个无神论者﹐一个没有信仰的人﹐只为了称自己的心而活。
除了疼痛﹐死亡是即将发生在我身上最可怕的事﹐因为那代表生命走到了尽头﹐而在那尽头之后﹐不会再有别的甚么。
但当那个护士告诉我：要等到第二天才能找到医生来替我开刀﹐我开始觉得：在那样的痛苦中﹐要再熬多另一分钟或另一小时﹐是完全划不来的。
我一直等在那里﹐希望他们能替我找到一个能动手术的医生﹐将我剖开、将问题解决。但当他们说他们无法找到一个医生时﹐我对我的妻子说：是道别的时候了﹐因为我将会死去。
当时﹐她站了起来﹐用她的手臂环绕着我﹐并告诉我：她有多爱我﹐而我也告诉她：我有多爱她——那真是令人伤心的时刻。

最后﹐她坐了下来﹐因为她知道：一切已成定局﹐而我也知道。
看到她哭成那样﹐我无法再正眼看她﹐所以我闭上眼睛﹐让事情发生……
我陷入了昏迷﹐也许只是昏迷了一阵子﹐大概是几分钟而已。之后﹐我又清醒了。
我打开眼睛﹐看看四周﹐发现我正站在我的病床边。
我清楚的知道我在哪里、四周的环境如何﹐我的头脑没有一丝的混乱。
那时﹐我觉得充满了活力﹐那种感觉﹐比我在一生中所感受到的更真实。
而当我环顾病房的四周﹐我发现在病床上、床单之下﹐躺着一具尸体﹐所以我凑近去看他的脸 —— 那是一个看起来像我的人。
但那是不可能的﹐我还活着﹐我觉得棒极了、充满了活力。所以我试着要和我的妻子说话﹐但她无法听到我说话或看到我。
我以为她不理我﹐所以我对她这种行为感到生气﹐就对着她大喊：“为甚么那具尸体看起来那么像我？它是怎么会在那里的？”
我心里曾闪过一丝的怀疑﹐觉得那具尸体可能就是我……
但那是单想到就觉得可怕的事﹐所以我开始变得混乱和沮丧﹐因为这一切真的是太奇怪了——这不是真的！这是不可能的！我还穿着医院的病人服……
但一切看起来﹐却又是那么的真实……

然后﹐我听到在病房外﹐有人用轻柔的声音﹐低声地叫着我的名字：“Howard﹐你现在要赶快跟我们走！快来﹐快出来！”
所以我走到门口去﹐然后我看到在外面的走廊上﹐有一些人在那里。

走廊很阴暗﹐是灰色的﹐并不明亮或黑暗﹐就只是灰色而已。
而那些男人和女人们﹐也都穿着灰色的衣服﹐看起来﹐像是医院的制服。
我就问他们：是否是医生叫他们来带我去动手术的？并告诉他们我的情况﹐以及我是怎样的枯等。
但他们却只是不断的说着：“我们知道﹐我们知道﹐我们了解。Howard﹐快来﹐跟我们走﹐我们一直在等你。”
所以﹐我就离开了那间明亮的房间﹐走到阴暗而朦胧的走廊上。

我跟着那些人﹐走了很长的路程。那里没有时间的存在﹐因为当我想要知道那时的时间时﹐却发现那里是没有时间存在的。（《金刚经》里说的“过去心不可得，现在心不可得，未来心不可得。”我们开悟后找到到真正自我后会发觉根本就没时间，也没有过去、现在、未来这些概念，都是我们妄念之心分别而已，是假相，时空是虚幻的。）
而那个地方﹐如果我要描述﹐我当时和那些人走过的路﹐就像我从纳稀威走到路易斯维尔的路程(175英里， 281公里)。
而当我们在前进时﹐那些人紧挨着我、不断的推我前进﹐周围也变得越来越暗﹐他们对我的敌意﹐也变得越来越公开……
开始的时候﹐他们说甜言蜜语﹐好让我同意跟着他们走。但当我已经跟着他们一起走时﹐他们就开始说一些诸如“快点！继续走！闭嘴！别再问问题！”此类的话﹐变得越来越丑恶。
最后﹐我们终于处在完全的黑暗中﹐而我害怕极了﹐那些人变得非常的凶恶﹐而我不知道我身处何处。 

所以我对他们说：“我不想再跟你们走下去。”他们却对我说：“你就快到了。”
结果﹐我们开始争执起来﹐而我试着要逃离他们。但他们开始推拉着我﹐而且﹐他们现在变得有很多人。
起初﹐他们只有几个人﹐现在﹐他们可能已经变成有几百或几千个人﹐我不知道。
而他们虽然可以毁灭我﹐如果他们要那样做的话﹐但他们却不那么做﹐他们就只是戏弄我﹐要给我带来痛苦﹐并将他们的快乐建筑在我所遭受的痛苦上（我很难去形容那种情况﹐我也不想多说﹐因为它真的太丑恶了）。
他们用指甲爪我﹐然后抓我、抠我、剥我、咬我……
我试着要保护我自己、试着将他们打跑、试着逃离他们……
他们有几百个人在攻击着我﹐所以我就像是处在蜜蜂窝里一样……
很快的﹐我就躺在地上了﹐全身上下甚至里里外外都觉得痛。而身体的疼痛加上心灵的痛苦﹐那更是令人难以忍受的。
接着﹐我听到我自己的声音﹐那不是别人或是神的声音﹐那是我的声音﹐但我并没有说话也许那是我自己的意识﹐我不知道﹐但我清楚的听到它说：“向上帝祷告！”
那时我心想：“我不相信这世界有上帝”﹐我也认为：即使我可以祷告﹐我也已经不知道要怎么祷告了——我已经有23年不曾祷告了（当我还是个小孩子的时候﹐我在主日学和教堂祷告过﹐并且试着要记住它们。而对那时的我来说﹐“祷告”的意义﹐就只是“背诵我所学的东西”而已）。
但我还是试着背出我所学过的主日学内容﹐可是我将它们都搞混了﹐我已经忘记如何祷告了。
奇妙的是﹐每次当我向那些想伤害我的人提到上帝时﹐却像将滚热的沸水泼向他们一样﹐他们会尖声叫喊﹐并用我所听过最糟糕的亵渎话语咒骂着。
所以﹐当我提到上帝的时候﹐那些人没办法再待在我的身边。
看起来﹐听到关于上帝的事﹐对他们来说﹐是件非常痛苦的事﹐所以他们开始后退。
我也因此想到：或许我可以用不断提到上帝的方式﹐将他们赶跑。
所以我试着回忆一些祷告的话语﹐但我因为混乱﹐常将它们搞混了……
最后﹐我发现他们都走了﹐只剩下我一个人﹐而我好像已经独自在那里有一世纪那么久了（虽然我完全不知道时间过了多久）。
我开始想起我的生命﹐还有我做过和没做的事﹐我也想到了我现在所处的状况。
而我所得出的结论就是：我成年之后的生命﹐完全是自私自利的﹐我唯一的上帝﹐就是我自己。
我发觉到我的生命出了很大的问题﹐而刚才那些攻击我的人﹐其实就是像我这样的人——他们不是怪物也不是魔鬼﹐而是失去了生存在这个世界上的意义的一些人。他们过着自私而残暴的生活。而我﹐就是活在一个除了自私和残暴﹐再也没有别的东西的世界里。这样的一些人﹐他们永无止境的这样彼此对待﹐也那样对待他们自己﹐而我﹐是他们当中的一个。
虽然我并不想待在那里﹐但它却像是一个适合我的地方﹐因为我觉得我罪有应得﹐因为我以前就是那样生活的。
你无法想象我当时的心灵有多痛苦——我躺在那里﹐似乎永远不会再起来﹐在那里想着我的命运……
然后﹐我脑海里出现我还是小孩子时的样子﹐我坐在主日学的课堂上﹐唱着《耶稣爱我》——“耶稣爱我﹐啦啦啦﹐耶稣爱我﹐啦啦啦……”
我似乎还可以听到还是小孩子的我唱着这首歌。
最重要的是﹐我在心中可以感觉得到它。
在我生命中曾有一段时光﹐是年青、纯真的﹐我相信好事并信任除我以外的一个人——那是一个全然善良和具有一切权柄的人…… （每个人的本性/佛性是全善清净的）
而我﹐想要得回这一切﹐也就是我曾失去、丢弃、背弃的那一切。
过去﹐我并不真的认识耶稣﹐但我曾想过要认识衪﹔我并不能体会衪的爱﹐但我曾想过要去体会衪的爱﹔我并不知道衪是不是真实存在的﹐但我曾希望衪是真实存在的……
在我生命中﹐曾有一段时光﹐是真心相信过一些甚么的﹐并且希望我所相信的是真的……
因此﹐我向着黑暗大喊：“耶稣﹐请祢救我！”﹐而衪﹐却真的来了……
起初﹐我只看到黑暗中有着一点小光﹐而很快的﹐它变得越来越亮……
到最后﹐如果我那时是身在人世间﹐它甚至可以将我包围、吞没﹐将我烤焦。
但在那里﹐它既不热也不危险﹐而耶稣﹐就在那光之中。
衪俯下身来﹐温柔的将我扶起﹐而靠着衪的光﹐我看到我浑身都是血迹、污秽和伤口……
衪将手放到我身下﹐温柔的把我扶起来。
而当衪碰触到我时﹐那些伤口、疼痛和污迹﹐就那么消失了﹐而我也被恢复和医治了﹐我的心里﹐也被衪的爱充满……
（我希望我能够很清楚的说明这一切﹐因为它是发生在我生命中最美好的一件事﹐可以说它代表了生命的一切意义。我如果无法让别人知道那是怎么一回事﹐我会因此而觉得很沮丧。我们甚至可以付出一切﹐就只为了要认识那样的爱﹐但我却无法描述……）
当时﹐耶稣拥着我、抱着我、摸着我的背﹐就像一个父亲或一个母亲对儿子、女儿所做的。
衪就只是那样温柔的摸着我的背﹐而我就像个从走失到被寻获、从死去到重获生命的孩子那样﹐满心欢喜……
耶稣将我从那里带出来﹐我们就那样飞了出来﹐并朝着一个属于光的世界移动。
也就是在那个时候﹐我对自己产生了无比羞耻的念头——我之前是那么的坏﹐就像是污泥、垃圾和污秽。
我心想：耶稣衪错了﹐我并不属于这里﹐衪不会要我的……
衪怎么可能会在乎我？为甚么是我？我是那么的坏……
然后﹐我们停了下来。
我们并不在地狱﹐也不在天堂﹐而是在两者之间的一个地方。
衪对我说：“我们不会弄错的﹐你属于这里。”
然后我们开始交谈﹐衪开始告诉我一些事情——衪先将过去一些曾在我生命中出现过的天使带出来﹐他们将我所做对和做错的事显示给我看﹐而事情就是那么简单——当我是一个仁慈、有爱心、为他人着想的人时﹐这让天使们很高兴﹐也让耶稣很高兴﹐而他们让我知道：那也让神很高兴﹔但当我是一个自私、爱操纵他人的人时﹐这让天使们怏怏不乐﹐也让耶稣怏怏不乐﹐而他们让我知道：那也让神怏怏不乐。

简而言之﹐他们试着要让我知道：我之所以存在﹐是为了要爱神﹐并爱人如己。这就是我被创造的目的﹐也是我在世上要学习和做到的﹐但我却没有那么做。
他们告诉我：我必须回到这个世界。我因此变得很难过﹐因为我想去天堂。他们所告诉我的天堂﹐是一个最好玩、最有趣和最美好的地方。每个人都会想去天堂﹐而我也想去……
但他们却对我说：我还没准备好﹐还不是我的时候去天堂。我应该要回到这个世界﹐试着去过神要我去过和创造我去过的那种生活。
我告诉耶稣和天使们：我在这世上无法没有他们﹐如果他们要把我送回去﹐我会感到心碎﹐因为我和他们将会各分东西。
他们就对我说：我们将这一切显示给你看﹐你为甚么还不明白呢？—— 我们一直都在﹐一直都在你身边﹐你在下面的人世间的时候﹐从不曾是孤单一人的。
所以我就对他们说：那你们必须常让我知道你们是在我身边的。
他们就告诉我：只要我祷告、向神认罪、将我所有的忧虑、关注、盼望、梦想﹐都通通交托给神﹐那在我心里﹐我就会知道：他们是在的﹔不一定要看到他们﹐但我会感受到那爱﹐就如我那时感受到的。
我就说：如果他们能够保证﹐我能够常常感受到那爱﹐那我就可以再回到这世界。
他们说：他们会那样做﹐然后﹐他们就将我送回来了。
在这之后﹐那个说他们找不到医生的护士跑回病房里﹐说有一个医生到了—— 在一间那样的医院﹐这可算是一个很神奇的事﹐因为那时大概是晚上9点或9点30分左右。
她说：“医生已经来到医院了﹐我们会马上替你动手术……”
而这个经历奇怪的地方是——关于它的记忆﹐到现在还是那么的清晰。
所以﹐我相信神让我有这样的经历的其中一个原因﹐是要我可以有机会告诉其它人﹐虽然我不知道这些人是谁。但至少﹐我可以有这个机会将它告诉一些人﹐让我所经历的这一切﹐可以对他们有所帮助。

===街道采访 ===
(约翰福音 14:6)
耶穌說：我就是道路、真理、生命；若不藉着我，沒有人能到父那里去。
某次的随机访问显示：
许多人不相信天堂和地狱真的存在。而那些相信天堂和地狱存在的人﹐又对于一个人为甚么会去天堂或地狱有着不同的想法。

[随机受访者 #1 (男性)]
我不相信有地狱﹐但我相信有天堂。因为我觉得：除了人世间的这个短暂生命之外﹐之后一定还有一些甚么﹐一定不只如此而已。

[随机受访者 #2 (男性)]

我相信每个人都要为他们自己所做的负责。
我并非真的相信圣经说的﹐地狱是一个充满了火的地方。
我认为地狱只是指一个人心中最深的恐惧和一切邪恶的东西﹐
而他们为此要付上代价 —— 永远的。
而天堂则是一个在你死后会前往﹐并在那里安详度过往后每一天的一个地方﹐
只要你爱神、为神而活并遵循衪的道。

[随机受访者 #3 (女性)]
我相信有天堂，一定有这样一个叫作“天堂”的地方。
但对于有没有地狱﹐我就不是很肯定 —— 地狱要怎么解释呢？
但不管怎么样﹐我相信有天堂。

[随机受访者 #4 (男性)]

我并不认为一定要上教会或相信圣经所说的﹐才能去天堂。
只要好好过活﹐就可以了。而地狱是专为那些真正坏的少数人所预备的﹐
像是蓄意杀害他人的人。谋杀也许是让一个人会去地狱的唯一原因。

[随机受访者 #5 (女性)]
我并不真的肯定甚么会使一个人去到地狱，
或一个人为甚么会去天堂﹐我不知道。

[随机受访者 #6 (男性)]

我并不认为真的有甚么天堂或地狱，只能说它是一个死后的另一个生命。
我并不确切知道它是怎样的﹐但我想那应该像是一个每个人都会去到的中间地带﹐
不是很舒适﹐就会是很可怕的。

[随机受访者 #7 (女性)]

我相信每个人在头脑里都有一个天堂和地狱。 天堂是那些让他们感到最快乐的人事物，是他们对未来所有的盼望，
是经由本身的信仰﹐也许是上帝或其它的神或个体﹐所产生的一种信念﹐
也就是“天堂是存在的”﹐而那就是他们生存的动力。
我女儿是一个大家都知道的无神论者，但在她脑海中的某处﹐
她知道：在她生命终了的时刻﹐有甚么是她想要的。
而对我来说﹐这一些就足够了，不一定需要一个神。

[随机受访者 #8 (女性)]

我有我自己的信念﹐它可以说比较像是一种形而上的学说。
我认为一个人在生时的感觉是甚么、怎么看待天堂、
认为天堂是甚么……﹐都是个人的看法。
所以当这个人死去时﹐事情就会这么演变。
如果你认为你里面有善的存在、你是一个好人、
你是一个快乐的人﹐那么当你死后﹐你就会变成那样的人。
但我却不相信一个人会因为没有照着宗教组织所认为一个人该有的方式生活﹐
而因此被处罚和去到一个都是火的地方。

[Rawlings醫生]
许多人设法稀释地狱和天堂存在的讯息﹐所以他们认为：既然没有天堂和地狱﹐那单顾吃喝、嫁娶的事就好了。而如果每个人不需为自己所做的负责﹐那就没有所谓的“罪”﹔而如果“罪”是不存在的问题﹐那耶稣就是白死了﹔而耶稣如果是白死的﹐那我们为甚么还需要神？——这就是新世纪的新思想﹐认为地狱是不存在的﹐而希望地狱不存在﹐也是大多数人的想法。
一些志愿者带着这个新世纪讯息﹐到医院去拜访我们所爱的人﹐将它称为“终了岁月的宗教”或是“濒临死亡经历的宗教”。
他们对将要死去的病人说：“你看﹐我去过天堂﹐我看到那光﹐然后我回来了﹐一切都很美好﹐没有审判、没有地狱﹐天堂的门为每个已经离世的人大开﹔看看我﹐我是个无神论者﹐而我现在站在这里。你不用担心﹐死亡没有甚么好怕的﹐我会陪伴你。你即将死去﹐这让你的家人都很害怕﹐但我不﹔让我握着你的手﹐让我告诉你这个将要临到你身上、荣耀的事﹐还有那个在通道尽头处的美丽的光﹔在那里没有忧虑、不会失去只会得到﹐而无论你是个怎么样的人﹐你都会被接纳﹔在那里﹐没有天堂也没有地狱﹐每个人都可以获得永生……
以上﹐就是被称为“终极信念“（Omega Faith）、提倡”每个人都可以去天堂”的一种新世纪思想。并且﹐是这样的一些人走进了我们的医院﹐提供垂危者咨询﹐而不是我们的教会团体。
提供垂危者咨询的服事﹐是所有事工中最为缺乏的﹐没有人想做﹐因为每个人都会对一个垂死的病人感到害怕﹐而对垂死的病人来说﹐他们会想知道“死亡是怎么一回事？”、“会不会有痛苦？”、“是不是有天堂和地狱？”、“我要如何确定我将会去到天堂？”……
而你﹐其实可以告诉他们：那是一份免费的礼物﹐并且﹐你可以告诉他们要如何得到它。
但我们如果不与“终极信念”（Omega Faith）所传扬、极度错误的信念抗衡﹐那我们将失去我们自己在基督里的信仰﹐病人也将会在没有任何信仰的情况下﹐赤条条的死去。

=== Donald Whitaker医生 ===

我们的下一个案例﹐是 Whitaker 医生。
当事情发生的时候﹐他还是一个无神论者。曾经﹐他和上帝完全没有关系，但发生了一件改变他生活的事﹐我们希望你可以与他一起来体验这个经历。

[Donald Whitaker医生]
当时是1975年的2月，那时﹐我是一个已经失去控制的酒鬼﹐同时也有服用软性毒品﹐但酒精还是我的首选﹐而我完全失去控制。在娱乐圈内﹐我有很多朋友﹐包括 Ringo Star 和其它的一些人。
当时﹐他们正在西海岸举行一个电视特备节目﹐一个叫作 Hoight 的朋友打电话给我﹐问我是否愿意去。我告诉他我很想去﹐因为我知道到时将会有很多的宴乐和派对。而当他们在做着他们的特备节目的时候﹐我也在做着我的事。
但当我在那里度过了三到四天之后﹐我开始觉得不舒服﹐我的腹部感到剧烈的疼痛。所以我飞到俄克拉荷马市﹐打电话给一个参议员朋友﹐请他派一辆车来﹐因为我生病了。所以他们就派了一辆车来载我回家。然后。在1975年的2月﹐我就入了在德萨斯州、Texarkana的Whatley医院。
在那个时候﹐我还是一个无神论者﹐而且是一个铁石心肠的无神论者﹐只为自己而活。其实﹐每个无神论者都是如此——自我中心、只为自己而活。而1975年在医院里的那个我﹐就是这样的一个人。

三天之后﹐他们为我动了手