上汽乘用车2012“荣行校园”暑期实习应聘登记表.doc

应 聘 岗 位
Application Categories
请选择所应聘的实习方向（大类限选1项）(Please select the candidates by post categories
¨ 研发R&D（多选一）
（发动机、变速箱、动力总成集成、新能源、车身、内外饰、电子电器、底盘、整车碰撞、整车集成、工程质量、试制试验 ）
¨ 制造 ¨ 营销 ¨ 采购 ¨ 质保 ¨ 物流 ¨ 财会 ¨ IT ¨ 行政/HR
Manufacture Marketing Purchase QA Logistics Finance IT Administration
基 本 信 息
Basic Information
姓名
Name

性别
Gender

出生日期
Date of birth

（ 照片 Photo）
身份证号码
ID No.

民族
Nationality

户籍/生源地
Registered Permanent

籍贯
Native Place

现居住地址
Address

邮编
Zip Code

电子邮件地址
E-mail

婚姻状况
Marriage

联系电话
Tel

政治面貌
Political Status
□中共党员 CCP □共青团员Y/L □群众 Non-party
□其他党派Other Party(Please declare)__ ____________
手机
Mobile

最高学历
Final Diploma
年Year 月Month毕业于Graduated from 学校School
专业Major学制Seminar 年Year 学历Diploma 学位Degree
健康状况
Health Situation
身高Height: ______cm，视力Sight： 左left______右right______，鞋码Shoe size：______
是否有某种传染性疾病、精神病或较重病史：
Ever have a certain infectious diseases, mental illness or serious history?
□无No
□有，并请说明：Yes, please declare

现收入水平
Present Salary
元/年（税前含四金等
Before-tax per year
期望收入水平
Expecting Salary
元/年（税前含四金等）
Before-tax per year
如被录用多长时间可以上班
How long can be on duty

何时何地受过何种奖励
Award record

是否有过处分或犯罪记录
Punishment or a criminal record

技能
Skills
职称/技能等级及获得年月 Day to gain Professional Title/Technical Certificate

外语
Foreign Language
语种 Language _______
□精通 Excellent□熟练Good□一般 Acceptable□略懂Unacceptable
相关证书 Certificate
________________
语种 Language
_______
□精通 Excellent□熟练Good□一般 Acceptable□略懂Unacceptable
相关证书 Certificate
________________
计算机Computer
掌握内容Content Mastered
___________________________
相关证书 Certificate
__________________________
职业资格Career Qualification
相关证书 Certificate
________________________________________________________________
其他 Others
相关证书 Certificate
________________________________________________________________
特长/
爱好Features/Hobbies

4

教育经历（从高中开始填写）
Education（From Senior High School）
起止时间
From... Till
学校和专业
School & Major
任何职务
Position
证明人
Certifier

培训经历
Training
起止时间
From... Till
培训机构
Training Institution
获得证书
Certificate

实习经验
Internship for students
起止时间
From... Till
单位名称
Company Name
部门及职务
Department/ Position
证明人 Certifier

主要家庭成员&社会关系
Family Members & Social Relationship
称谓
Relation
姓名
Name
出生年月
Date of Birth
工作或学习单位
Company or School
职务
Position

其他问题
Other Questions
从何渠道获得我们的招聘信息（请具体说明渠道的名称）：Channel to get the recruitment (Please declare)

¨ 网络 ¨ 报刊 ¨ 内部推荐 ¨ 其它
Internet Newspaper Recommended Other
请描述你对汽车行业的看法
Please describe your view of auto industry

其他有助于了解你的描述
Other descriptions for us to know more about you

是否曾经应聘过本公司
Ever apply for the position in SMPV
□否No
□是，并请说明何时应聘何岗位结果如何：
Yes, please declare the position & result:
是否为本公司员工直系亲属？A directly-related member of our staff? □是Yes □否No
如果公司业务发展需要，你毕业并被公司录用后，是否愿意到外地工作？
Willing to work outside of Shanghai if demanded?
□愿意：时间长度为
Yes, time limit ______
□不愿意No
★请简述本次实习的主要目的
Main reason for this applying

★请完整并准确地填写目前（最近）实习 单位的人员信息Fill out the information of your current ( latest)internship：
部门Department
联络人Contactor
职务Position

联系方式Contacting way
人力资源部HR

工作所在部门 Working Dept.

签字之前请仔细阅读以下内容：
*请确认已填好全部内容；
*我承诺本人填写内容是真实的，并明白弄虚作假将受到纪律处分，包括辞退；
*我的录用与否还将根据本人身体检查情况及是否可以顺利毕业（拿到学历学位证书）；
*我明白公司使用代理人审核我的信息是必要的；
*我确信未经本人同意，公司将不会向公司外部人员透露我的申请信息；
*我承诺如被公司录用，能够服从公司对我的工作安排；
*我承诺严格执行公司保密工资制度，不向公司其他人员透露本人待遇信息。
Please read the following contents carefully before signature:
* Make sure all the content has been completed;
* I promise the contents I have filled out are true, and I will be subject to disciplinary action for the practise fraud, including dismissal;
* My employment depends on my physical examination and graduation (getting the diploma and degree certificates);
* I understand that it is necessary for the company to check the information by agents;
* I am convinced that my information will not be disclosed to the others without my permission;
* I am committed I will submit to the work arrangements upon employment;
* I am committed I will strictly implement the secret salary system of the company, and won’t disclose my compensation to others.
签名(Signature)： 日期(Date)：

请应聘者在此处附中英文简历、身份证扫描件、荣誉证书扫描件：