一学就会的日语会话.doc

一.起きているの？
你起来了吗？

1.おはよう！ ?
（早上好！）
2.起（お）きなさい！
（起床了）
3.起きて！
（起来！）
4.起きる時間（じかん）よ！
（起床时间到了！）
5.起きているよ！
（起来了！）

6.起きよっと！
（要起来了！）
7.よく寝（ね）た？
（睡得好吗？）
8.まだ眠（ねむ）いよ！
（好困！）
9.あくびをする。
（打呵欠。）
10.もう起きなくちゃ！
（得起床了！）

11.あと１０分（じゅっぶん）寝かせて。
（再睡10分钟。）
12.ベッドから出（で）てよ！
（赶快起床！）
13.布団（ふとん）を畳む（たたむ）のを忘れ（わすれ）ないで。
（不要忘记叠棉被。）
14.目（め）覚まし（ざまし）時計（どけい）を消す（けす）のを忘れた！
（忘记把闹钟取消掉了！）
15.目覚まし時計とめてよ！
（把闹钟关掉！）

16.寝過ごし（すごし）ちゃった！
（睡过头了！）
17.もう間に（まに）合（あ？）わないんだよ！
（已经来不及了！）
18.なぜ起こし（おこし）てくれなかったの？
（为什么没有叫我起来呢？）
19.悪い（わるい）夢（ゆめ）を見（み）たの！
（我做噩梦了！）
20.夕べ（ゆうべ）、いびきをかいたよ！
（昨天晚上你打呼了！）

A:早く起きて！もう九時よ。
快点起床！已经九点啦。
B:まだ眠いよ。
还想睡。
A：ベッドから出てよ。
快点从床铺里钻出来。
B：はい～はい～。
好~好~。
A：ベッドを整えてね。
把床整理一下喔。
B：わかったよ。
我知道啦。

二、自分を整理する
梳洗

1.歯（は）ブラシしなさい。
快刷牙。
2.歯磨き（みがき）がないの！
没有牙膏了！
3.顔（かお）を洗って（あらって）、目（め）を覚（さ）まそう！
洗把脸，清醒一下吧！
4.髪（かみ）の毛（け）を梳と）かしなさい。
快梳头发。
5.新（あたらしい）しいタオルを取って（とって）きて！
拿新的毛巾来！

6.ひげを剃（そ）らないと。
得刮胡子了。
7.髪をセットする！
整理头发！
8.ヘアドライヤーはなかった？
没有吹风机吗？
9.シェービングクリームはどこだ？
刮胡膏跑哪里去了？
10.コンタクトレンズはどこたっけ？
隐形眼镜放在哪里？

11.お化粧（けしょう）しなくちゃ！
要化妆了！
12.何を着（き）て行（い）こうな？
要穿什么去呢？
13.香水（こうすい）をつけよう！
喷个香水吧！
14.化粧は濃こ）すぎるかな？
妆会不会太浓了？
15.マニキュアをしよう！
来擦指甲油吧！

16.パンツのラァスナー上（あ）げるのを忘れてた。
忘记把裤子拉链拉上了。
A：あなた！早く起きなさい。早く歯ブラシしなさいよ。
亲爱的！赶快起来了。快点刷牙了。
B：まだ眠い。もう起きているよ。あ～寝癖がついてる。
好想睡喔。我已经起来了。啊~头发翘翘的。
A:髪の毛を梳かして。櫛はここよ。
快把头发梳一梳。梳子在这里。
B：ヘアドライヤーはどこ？
吹风机在哪里？
A：取ってあげるよ。は～い。
我拿给你。来~，在这里。
B:早くしなくちゃ。

动作得快点了。

三、トイレ
上厕所

1.トイレに行（い）こうっと。
我要去上厕所了。
2.トイレ空（あ）いてる？
厕所有人吗？
3.誰かがトイレに入（はい）ってる？
有谁在厕所吗？
4.あしっこに行（い）きたい！
我想去小便！
5.私が先（さき）！ 我先吧！

6.トイレが二（ふた）つあればいいなぁ～。
要是有两间厕所就好了~。
7.長（なが）くかかる？
会用很久吗？
8.トイレのドアを閉（し）めてね！
把厕所门关起来！
9.鍵（かぎ）が壊（こわ）れてるの！ 锁坏掉了！
10.鍵をちゃんとかけてね！
把门锁上！

11.どうしてドアがないの！
为什么没有门！？
12.臭（くさ）い～！
好臭~！
13.トイレの水（みず）を流（なが）してね！
要冲水喔！
14.流すボタンはどこでしょう？
冲水钮在哪里呢？
15.ちり紙（がみ）をとってきて！
帮我拿卫生纸！

五、家事
做家事

1.掃除（そうじ）のじかんだよ。
打扫时间到了。
2.すごく散（ち）らかってるよ。
好乱喔。
3.床（ゆか）が埃（ほこり）っぽい！
地板上都是灰尘！（PS：床=地板 - -）
4.家（いえ）の掃除を手伝（てつだ）って！
帮忙打扫家里
5.ゴミ袋（ぶくろ）持ってきて。
拿垃圾袋来。

6.ぞうきんをしぼって。
把抹布拧干。
7.浴槽（よくそう）を磨（みが）いて。
把浴缸刷一刷。
8.テーブルを拭（ふ）いて。
擦桌子。
9.カーペットに掃除機をかけた？
地毯用吸尘器吸过了吗？
10.洗濯（せんたく）するね。
我要去洗衣服咯。

11.洗濯物がたまっちゃったよ。
好多要洗的衣服喔。
12.シーツと枕（まくら）カバーをはずそう！
把床罩和枕头套拆下来！
13.洗濯物を干（ほ）しましょう。 来晒衣服吧。
14.洗濯物を取（と）り込（こ）んだ？
衣服拿进来了吗？
15.洗濯物をたたんで。
把衣服折整齐。

16.シャツにアイロンをかけなくちゃ。
要烫衬衫了。
17.庭の手入（てい）れをしょう。
整理庭院咯。
18.やっときれいになった。
终于打扫干净了。

六、帰宅
回家

1.ただいま。
我回来了。
2.お帰（かえ）り。
你回来了。
3.お帰りなさい。
你回来了。
4.疲（つか）れちゃった！
好累啊！
5.死（し）にそう！
快死了！

6.あれっ？！鍵（かぎ）はどこに置（お）いちゃったの？
咦？！钥匙放在哪里了？
7.鍵穴（あな）が見えないの
看不到钥匙孔！
8.やっとかわいい家に帰った！
终于回到可爱的家！
9.郵便（ゆうびん）受（う）けを見よう！
看一下信箱吧！
10.電気（でんき）をつけて！
开灯！

11.電気がつかない！
电灯不亮！
12.テレビを見よう！
看电视吧！
13.留守（るす）電のメッセージをチェックしよう！
看看电话答录机有没有留言吧！
14.今日（きょう）はメッセージがないなぁ。
今天没有留言。
七、食事
吃饭

1.御中（おなか）空（す）いた！

我肚子饿了！
2.何か食べたいなぁ~！
好想吃点什么东西~！
3あまり食欲（しょくよく）がないね。
没有什么食欲。
4.夕食（ゆうしょく）は何がいい？
晚餐要吃什么好呢？
5.冷蔵庫（れいぞうこ）を見よう！
看看冰箱吧！

6.夕食ができたの。
晚餐做好了。
7.味（あじ）はどう？
口味如何呢？
8.ご飯（はん）を炊（た）かなくちゃ！
要煮饭了！
9.いい匂（にお）い~！
\好香~！
10.これはどのように食べるの？
这要怎么吃啊？

11.おかわり！
再来一碗！
12.もっとほしい！
我还要！
13.これは焦（こ）げてるよ！
这个烧焦咯！
14.ちょっと冷（さ）めたね。
有点冷掉了。
15.温（あたた）め直（なお）そう。
把菜热一下吧。

16.ダイエットしてるので、少（すこ）しだけ食べよう！
因为我正在减肥，还是少吃一点吧！
17.おなかいっぱい！
好饱喔！
18.なんか食べた気がしないね~。
没什么食欲~。
19.デザートはいかがですか？
来份甜点如何？
20.お皿（さら）洗（あら）ってしまってね。
把盘子洗一洗。
21.食器用（しょっきよう）洗剤（せんざい）はどこにあるの？
洗洁精在哪里？

八、電話が鳴った
电话响了

1.電話（でんわ）が鳴（な）っているよ！

电话响了！
2.誰か出（で）てくれない？
谁可以接个电话？
3.あなたによ！
你的电话！
4.電話によ！
你的电话！
5.代わって。
给我听。

6.友達に電話しよう！
打电话给朋友吧！
7.電話帳（ちょう）に載っていない。
电话簿上面没有。
8.番号（ばんごう）をダイヤルして！
拨号码！
9.佐藤（さとう）さんをお願いします！
麻烦找佐藤先生听电话！
10.今（いま）よろしいですか。
现在方便吗？

11.朝（あさ）早くごめんなさい。
不好意思这么早打扰您。
12.田中（たなか）さんから電話だ！
田中先生打来的！
13.お待（ま）ちください。
请等一下。
14.まだ話中（はなしちゅう）だ！
还是电话中！
15.電話がなかなか通（つう）じないね！
电话一直打不通！

16.電話を切（き）るね！
我要挂电话咯！
17.また電話してね！
再打给我吧！
18.失礼（しつれい）します。
再见。