1、
民汉合校双语教育促和谐
(通讯员 谷新)前日,170团中学哈萨克族教师巴海正在给二年级学生讲解成语“坐井观天”的寓言知识。如今,这些从几十公里以外山区牧场和地方乡镇牧区从慕名而来的157名少数民族学生已完全适应该校的学习环境。
巴海是170团中学的一名汉语教师,她不断提高自己的汉语听说读写能力,同时也不断丰富自己课堂教学方式,从最初单一的老师教、学生听,到现在适应新课改灵活的合作探究、开放式体验等教学模式。她带的班级从最初只有很少部分学生听得懂汉语授课,到现在全部实现了汉语授课。
自2010年170团启动少数民族中小学民汉合校实行双语教学工作以来,少数民族师生积极落实双语教
2、育的各项工作,目前双语教育呈现出教、学两热的良好态势。
170团位于准噶尔盆地西侧、古尔班通古特沙漠的西北边缘,地处塔额盆地东缘的额敏、托里两县境内,与和丰县、克拉玛依市相邻。2010年,学校布局调整,积极稳妥地推进“双语”教学,为少数民族学生接受良好的教育创造有利条件。创新培养模式,实行全员培训双语教师,加强师资队伍建设,开发制作双语教学资源,加强和改进中小学自然学科教学。
在汉语培训方面,该团建立了汉语教师“带培”制度,充分利用校本培训时间,对哈萨克族教师进行汉语培训。经过培训,哈萨克族教师的汉语水平有了一定的提高,大部分哈萨克族教师都能讲比较流利的汉语。
开展汉族教师与民族
3、教师之间结对子活动,互相学习语言,增强民汉教师之间的友谊。该团中学现有哈萨克族教师人数19名,汉族教师37名。通过灵活多样的教学模式和逐渐丰富的汉语知识,形成了良好的教、学汉语热潮,在教与学的带动下,越来越多的少数民族孩子学习双语的兴趣被激发,哈萨克族学生们不仅仅在课堂上听说读写汉语,课间休息、课外活动中,大家也能很熟练的用汉语交流,目前,该团已经形成了教师教双语、学生学双语的良好氛围。
八年级学生古丽加娜提同学从小就喜欢汉语,上学以后更是充分发挥喜欢汉语的优势,上课时认真听讲,下课后也尽量用汉语和同学们交流,如今她早已经能说一口流利的汉语。她表示,要好好学习汉语,将来考上内高班,希望
4、以后也能当一名汉语老师,来回报社会。
据了解,在团党委和师教育主管部门的大力支持和关心下,该团一是实行民汉合校,进一步完善了办学条件;二是保证了适龄儿童入学率,同时吸收地方乡镇儿童来该校就近入学,扩大招生领域和团场学校知名度,释放优势教育资源;三是开展“双语”教学,从学前班一直到九年级全部开设了汉语课程;四是形成了良好的校园文化氛围。
该团中学校长史天龙说:“170团大力实施双语教育工程,加大汉语文授课量,加快发展团场双语教育,力争基本解决民族学生汉语听说及基本读写能力问题,使少数民族学生在学好母语的同时,进一步提高汉语能力和水平。”
哈萨克族教师努尔沙吾列说:“学校积极推行普通话教学,加快提高少数民族师生使用和书写规范汉字的能力,促进少数民族学生在语言使用上民汉兼通,减少少数民族学生就学就业语言文字障碍,我们十分欢迎。”
目前,该团中学享受党和国家重视和支持民族教育事业发展的各项政策,加大巩固“两基”成果,推进“双语”教育,确保免费教育保障机制高效正常运转。