ASTM D2709中间馏分中水和沉淀物.doc

D 2709-96（ 2001）
中间馏分燃料中的水和沉积物的标准试验方法（离心法）
1．范围
1.1本测试方法适用于中间馏分燃料（在40°C粘度（104°F）的范围从1到4.1mm2／s（1至4.1 CST）和密度在770 至900 kg/m3的范围内）中游离水和沉积物含量的测定。
注1-燃料对应规范D975等级1D和2D，规范D2880等级0-gt，1-gt和2-gt，和规范D3699等级1-K和2-K通常会在这一粘度和密度范围。测试方法D 1796适用于更高粘度燃料油。
1.2英制单位表示的值将被视为标准值。括号中给出的值是参考信息。
1.3本标准并非旨在解决所有的安全问题如果有与其使用相关的安全问题，用户使用本标准前，有责任建立适当的安全与健康措施，并确定使用的局限性。
2．引用文件
2.1 ASTM标准：
D 396燃料油规范
D 975柴油规范
D 1796燃料油中水和沉积物的测试方法——离心法
D 2880燃气轮机燃料规范
D 3699 煤油规范
D 4057石油和石油产品手工取样规程
3．术语
3.1本标准描述术语：
3.1.1馏分燃料——直馏馏分或裂化馏分或直馏和裂化混合馏分（闪点大于38°C）。
4．方法概要
4.1 100毫升未稀释的燃料样品在相对离心力为800时离心10分钟。在21到32°C（70到90°F）在离心管中可读到0.005毫升，可测0.01毫升，离心后，已进入的尖端的水和沉积物体积读到最接近的0.005毫升并报告离心法水和沉积物的体积% 。
5．意义和应用
5.1本试验方法是用来作为中间馏分燃料中水和沉淀物的迹象的测定方法，如等级编号为1和2的燃料油（规范D396），第1-D和2-D柴油燃料（规范D975），和第0-gt，1-gt，和2-gt气轮机燃料（规范D2880）。
5.2燃料油中大量水和沉淀物会使燃料装卸设施受污染并且造成燃烧器或发动机燃油系统故障。沉淀物在储油箱和滤网上沉积可阻碍油品从油箱流向燃烧器。中间馏分燃料的水能造成油箱和设备腐蚀，如果有洗涤剂的存在，水会使油品乳化或浑浊的外观。水为微生物在燃料系统中燃料-水界面生长提供了条件。
6．仪器
6.1离心机，可旋转的、可以放置两个或两个以上离心管、可以控制管尖相对离心力（RCF）800 ± 60。构件包括旋转头、托环、托杯和底座。承受的最大离心力可由功率源输送。在离心过程中托杯垫对离心管起支撑作用。离心机由一个的金属罩封闭，避免由于剧烈震动发生断裂产生的危害。
6.2表1的数据可以被用来确定离心机转速，以满足试验方法所需的相对离心力的要求，该方法是使用下面的公式

表1 适用于不同直径摆动的离心机转速
摆动直径A
转速
（相对离心力500）
转速
（相对离心力800）
英寸
厘米

12
30.5
1710
2160
13
33.0
1650
2080
14
35.6
1590
2000
15
38.1
1530
1930
16
40.6
1480
1870
17
43.2
1440
1820
18
45.7
1400
1770
19
48.3
1360
1720
20
50.8
1330
1680
21
53.3
1300
1640
22
55.9
1270
1600
23
58.4
1240
1560
24
61.0
1210
1530
A测量旋转位置相对的离心管尖部距离
rpm = （1）
rcf ：相对离心力，
d: 摆动直径，英寸，旋转位置相对离心管管尖距离
rpm = （2）
rcf ：相对离心力，
d: 摆动直径，厘米 ，旋转位置相对离心管管尖距离。
6.3离心管，锥形，100毫升，毛细管尖端能够测量至0.01 mL 和可估读至0.005%。
6.4离心管，梨形，100毫升，刻度范围在0至0.2毫升时管尖刻度为0.01 ml
7．取样
7.1按D4057取样
7.2实验室测试的样品通常是一个大的样本的全部或等分的一部分。全样应与D4057一致。允许样品容器及其所盛样品平衡至21到32°C（70至90°F）。一般来说，选择的实验室试验温度不应低于在该燃料储存温度，否则温度太低会引起游离的水雾形成额外的游离水 。
8．操作步骤
8.1温度控制——待样品容器与实验室温度70到90°F（21至32°C）平衡后，手动混匀样品，最好是通过机械振动筛震动10分钟，确保样品均匀性。（警告——易燃）。
8.2 为防止水或沉积物损失，快速直接从样品容器取样至离心管的100毫升标记处。在放置样品试管相反的位置上放置另一个填充管以保持平衡 ，以在管尖产生相对离心力（RCF）为800 ± 60，旋转10分钟。（转动管径，相对离心力与转速之间的关系，见表1。）记录管底形成的水和沉积物到最近的0.005毫升。
9．报告
9.1报告离心管内水和沉积物的体积读数作为总样品的体积百分数，因为使用了100毫升的样品。当结果在0到0.005%时报告小于0.005%。
10．精密度和偏差
10.1精密度——本测试方法的精度是通过用离心法测量中间馏分燃料中的水和沉积物体积百分比来确定的。是由一个圆罗宾测试程序进行，六个人在同一地点使用13个样品。
10.1.1重复性——由同一操作者使用相同的梨形管式离心机，在同一地点，操作条件相同的情况下对同一样品进行测定，获得的水和沉积物的百分比之间的差值，从长远来看，在正常和正确的测试操作下，每20次试验只能有1次差值超过0.014 %。
10.1.2再现性—— 不同的操作者使用相同类型梨形管离心机在同一地点，相同的馏分燃料的样品，独立测量的水和沉积物德体积百分比之差。在长远来看，在正常和正确的试验操作
方法情况下，每20次试验只能有1次差值超过0.041体积%
10.2 偏差——由于没有接受的参考物质适用于确定该程序中水的测量偏差，这种测试方法不提供偏差。
11．关键词
11.1离心机；离心管；馏分油；水和沉积物