翡翠四大国宝.doc

岱岳奇：观高78cm、宽83cm、厚50cm、重363.8kg。这件作品以珍贵的翠绿充分表现泰山双面景色，突出了十八盘、玉皇顶、云步桥等奇景，显示泰山雄伟的气势和深邃的意境，在倒悬崖上的一轮红日，将这座名山点缀成人间仙境。
　　1990年获中国工艺美术品百花奖金杯（珍品）奖！
　　翡翠原料——稀世珍宝“岱岳奇观”山子翡翠原料重363．8kkg，呈三角形，正面（行话称阳面）由人工切割为雨侗平面，中间有一棱线，左右两个平面大致呈90°倾斜。底部也为人工切割成一个平面。翡翠背面（行话称阴面）为土黄色石质外表覆盖，油青色泽沉着。在背面右侧边缘有一块红棕色翡。其色彩有绿（翠）、粉白、红棕（翡）等色泽鲜艳，质地细密，水分足，晶莹鉴透，其中绿色多而密，呈丝絮状，多集中於正面中间棱线左右的平面，和粉白色的地子交错。这块翡翠在国库中放了三十年，其体积之大，重量之重，本身就是一块历史上不多见的稀世珍宝。
　　设计雕琢——巧夺天工泰山，是闻名世界的名山，气势磅礴，宏伟壮观，寓意深远，历代帝王将相、文豪墨客对其赞颂不绝，将其喻为中华民族的象征。在设计过程中，作者们国材施艺，保留大面积，并突出绿色（翠），以边线最宽的88cm的底部作为作品的底部，最大限度地展示了玉料体积，在泰山的造型中，随形就势，尽量占用边沿和棱角料，既保持体积大的优点，又使山脉峰峦起伏，错落有致。在布局上，作者们突出重点，以中天门为背景，集中表顼十八盘、天街、玉皇顶等主要景观，有取有舍，进行艺术的概括和集中，使作品不至于陷于成为表现真实景色的模型。在作品正面，以多而密的绿色（翠）设计成郁郁葱葱、层层叠叠的树林，以亭台楼阁、小桥、瀑布、溪水等作为近景，突出展现玉料的精华所在。作品共有64个人物、9只鹤、9只鹿、3只羊，寓意吉祥。中景的山峰不加过多的人工琢磨，充分表现玉料质地、色泽的美。从而更显示作品的珍贵价值。粉白色的部位处理为缭绕山峦之间的云雾，既和绿色形成对比，又使人们感到泰山的高耸、宏伟和壮观，使作品小中见大，意境深远，更扩展了这一稀有玉料庞大的体积。正面王料的绿色青翠，作者们设计为泰山的阳面，而背面呈深沉的油青色，则设计为泰山的阴面。这符含自然规律，因为向阳的山峦，阳光普照，树木青翠而生长旺盛；背阴的山峦，树木色浅灰暗而深重，如同唐代诗人杜甫在《望岳》诗中所叙述的“阴阳割昏晓”。
　　在背面，做工比较简练，突出了玉料庞大的体积及其质地和色泽的美，同时雕刻有唐代诗人杜甫的《望岳》这首诗用古代名人书法组字，用铁线篆体琢碾于具上，并填金色，使作品风格古朴、高稚，书法、工艺和造型互映成辉，更具民族特色。特别值得提及的是，在背面右上侧的边缘有一块红棕色，作者们利用这一难得的俏色，设计成一轮红日在山巅冉冉升起，隐现于云彩之间，手法含蓄，达到完美的艺术效果。
　　工艺制作——唯我中华“岱岳奇观”在工艺制作上作到了正面繁复、背面简练。而在正面，则是近景繁复，采用镂雕、圆雕、深浅浮雕等手法，琢碾成层屑叠叠的树木、小桥等，刻划入微，玲珑剔透，显示了精湛的技艺。中景和远景则采用浅浮雕、阴刻等手法，使之深远。在王器制作工艺上，一般地说，由于王料较小，所以是玉料将就工具，而这件体积庞大而苯重的翡翠就必须原料固定，由工具去将就玉料，所以，工人们设计制造了大型旋转工作台，以安置玉料，并创制了大型多方向切割机，直径大至150、小至20的软轴金刚石磨钻头，加长大棒钉和大枣核棒大喇叭口型和大平口型工具等几十种，同时采用切割顶撞、叠挖、穿透、琢磨、镂贴、钩撤等多种技法。抛光是翡翠琢碾后重要工序，工人们用自制的各种大小型号的胶锭、葫芦铊、毛刷轮等工具和金刚砂、白泥浆、氧化铬、白布竹片、蜡等材料反复过粗胶、细胶，在上蜡时采用了创新的大型专用除尘设备和自制的红外线烤箱光亮，确保了作品的亮度、光洁和平整的效果。作品的底座以进口红木为原料，刀法粗犷简练，烘托出作品宏伟、壮观的艺术特色。
四海欢腾：翡翠插屏“四海腾欢”：高74厘米，宽146.4厘米，厚18厘米，插屏整个画面以我国传统题材“龙”为主题，9条翠绿色巨龙，在白茫茫的云海里恣意翻滚，气势磅礴，是当今世界最高大的一个翡翠插屏。

　　制作时间： 完成于1989年。
　　作者： 郭石林
　　作者介绍： 郭石林，男，1944年10月19日出生，北京市人，中国工艺美术大师，北京市特级工艺美术大师。郭石林1962年北京工艺美术学校毕业后，进入北京市玉器厂从事玉雕创作设计工作，先后师从老艺人方寿金和玉雕大师王树森。曾在中央美术学院进修。他擅长人物创作，人物形象逼真，传神，线条刻画生动，流畅，画面表现细致，完整，显示出娴熟的艺术技巧。
　　产品说明： 《四件国宝》之一。将一块板状翡翠料一剖为四，拼镶成屏。翠料质地莹润，鲜绿翠色与玻璃地融合绝妙。作品俏色妙用，在局部位置浮雕云，龙，海水，显现出云涌，龙腾，碧涛激荡的宏大场景。精巧的雕工与翠料中的天然纹理，色彩交相辉映，表现了“九龙闹海”，“四海腾欢”的意境。
翡翠花薰《含香聚瑞》：高71厘米、宽56厘米、厚40厘米，重274公斤。薰的主身是以两个半圆合成的圆球体，集圆雕、深浅蓝浮雕、镂空雕于一体，综合体现了我国当代琢玉技艺无可比拟的高、精、尖水平。
　　规格：高71厘米 宽64厘米
　　产品说明：《〈四件国宝〉》之一。采用套料工艺，从原料主体中旋取球形盖，使小料做大，薰体琢饰传统吉祥图案，浑厚，稳定而大器。
　　设计：马庆顺、尉长海
　　制作时间： 1989年完工。
　　作者介绍：蔚长海，男，1941年3月3日出生，河北省人，中国工艺美术大师，北京市特级工艺美术大师。蔚长海1956年进北京第三玉器生产合作社学徒，师从著名老艺人李焕亭和许茂林。1962年他参加了“继承流派技艺重点人员培训班”，学习名家技艺，进修美术理论，此后，开始独立创作。蔚长海的艺术特色：1、用料严谨，小料大作；2、做工精细，雕琢柔润，因材施艺，作品富丽堂皇；3、作品厚重古朴，稳重大方，浑然一体；4、风格简练而典雅；5、坚持创新，题材多样。
　　《含香聚瑞》是由中国工艺美术馆珍藏的四件翡翠国宝之一，它采用了套料工艺，将一块高66厘米、宽48厘米、厚36厘米的绝好美玉，做成了高78厘米、宽65厘米、厚39．5厘米的花薰。花薰通体翠绿、晶莹灵透。
　　这四块翡翠原料原是一块被锯掉一角的大翠璞，总重803．6公斤。1980年4月，年过六旬的“玉雕怪杰”王树森大师思玉之情不减，并在全国人民代表大会上呼吁“寻宝”，之后，经国家计委安排，大师在国库中看到了30年来梦寐以求的四块翡翠，并建议将这四块大翡翠原料制成翡翠艺术品。1982年6月经国务院批准，国家计委将这四块翡翠移交轻工业部，由其负责组织设计和制成大型翡翠艺术品。这一工程从设计到竣工历时8年，其间有国内外30多位著名专家、学者和中国工艺美术大师的参与，其中包括当时的美协副主席、雕塑家刘开渠，故宫博物院副院长、玉器专家杨伯达，国家文物局专家王世襄，画家黄胄，书法家启功等。设计完成后报国务院批准同意，于1985年交由王树森大师所在的北京玉器厂开始制作，由60多名身怀绝技的技艺人员精心制作，谨慎“琢磨”。
　　1989年11月23日，国务院组织召开了大型翡翠艺术珍品鉴定验收会。经专家鉴定确认：四件翡翠作品原料之贵重、创作之精美，为古今中外所未有，鉴定验收委员会专家们一致认定四件大型翡翠玉器为国家级珍品。
　　翡翠花熏《含香聚瑞》原料重274．4公斤，以绿翠为主，类似长方形，外形完整，绿翠多，材料质地优良，所以艺术家们将其设计为球型花薰，它不仅发挥了中国玉器历史上高难度的套料工艺，而且以料中套料，小料做大的手法，增加原料绿翠的面积。花薰由底足、中节、主身、顶等五部分组成，并以主身和盖组成的球体为中心，周围饰以圆雕的龙。在盖、中节、底足三部分，以深浅浮雕的技法和开光的艺术形式，装饰传统的青龙、白虎、朱雀、玄武“四灵兽”图案。盖的周身除四个开光图案外，通体镂雕唐代传统的蕃草图案。整个花熏看起来碧绿晶莹，灿烂夺目。
　　套料工艺，即从五料中掏膛，掏出玉料，是中国玉器艺术传统的高难度的优秀技艺。花薰的盖由主身中掏出，而且要求膛的厚薄均匀一致。在五个部分的组合上底足和中节、中节和主身、盖和顶的结合都采用螺口相接的方法，达到螺纹角度精确，子母口密切配合，各个平面的水平一致。上下垂直到位，制作精确。花薰有2个大环和8个小环，大小一致，比例恰当。
　　2000年9月中国工艺美术馆参加了国务院新闻办公室、文化部在美国举办的2000中国文化美国行大型展览活动。中国工艺美术馆精选出286件珍藏晶参展，其中“含香聚瑞”作为国宝级大型翡翠玉雕代表作晶被运往美国参展。在工作人员的精心护理下，该作品顺利展现在美国纽约贾维茨展览中心，引起了美国各界人士的关注和兴趣，包括凤凰卫视在内的国内外多家媒体对此次活动做了详尽的报道，“含香聚瑞”也首当其街地成为向美国宣传中国传统文化和宏扬民族文化精神的重头戏。
群芳揽胜：简介：四件国宝之一。用传统套环技法琢出提粱和两条各有３２个环的活动链子，将从篮体中掏出的玉料琢成各种花枝，插嵌篮中。花篮局部的牡丹，菊花，玉兰花，月季，山菊，悬崖菊，萱草花等花卉构图优美，花型豪放；插嵌的茶花，梅花，海棠，牡丹花蕾点缀其中；花卉，枝叶舒展优美，呈现百花争艳，欣欣向荣的景象。