历史的地理枢纽.doc

历史的地理枢纽英哈麦金德 著 目次引言E.W.吉尔伯特（ 1）地理学的范围和方法 （18）历史的地理枢纽 （44） 引 言 E. W. 吉尔伯特 这本小册子是哈尔福德麦金德爵士两篇论文的重印本。这两篇论文都是向皇家地理学会宣读的，第一篇在 1887 年，第二篇在 1904 年，两篇论文都产生了巨大影响，第一篇是关于英国的地理教学；第二篇涉及许多国家的地理学思想，甚至涉及国际关系的问题。现在予以重印，是因为除了在整套学会年报 （Pro- （Geographicalceedings）和在整套地理杂志 Journal）中外，就很难找到这两篇论文了。这篇引言旨在对麦金德一生的主要事实勾画出一个轮廓 ，然后再略述一下宣读这两篇著名论文时的情况，以及宣读后的讨论摘要；对麦金德以后发展他的“枢纽地区”思想和这一思想对某些德国作者所产生的影响，也作些简要的叙述。 哈尔福德约翰麦金德，一位乡村医生的长子，1861 年 2月 15 日出生于林肯郡的盖恩斯巴勒。他对公共事务的最早回忆可以追溯到 1870 年 9 月的某一天，当时，作为一个刚刚在盖恩斯巴勒中学上学的小小走读男生，他给家里带来了拿破仑三世和他的全军在色当投降普鲁士的消息，这个消息是他从贴在邮局门上的电报中得知的。他还记得挂在他家书房里一张著名的海军交战 哈尔福德麦金德爵士的讣告刊登在 1947 年 3 月 8 日泰晤士报 （Times）上；以及地理杂志第 110 期（1947）第 9499 页，作者 EW吉尔伯特（Gilbert） ；自然 （Nature）杂志第 159 期（1947）第 530531 页，作者 L达德利斯坦普（ Dudley Stamp） 地 理 Geography） 第 32 期 （ 1947） 第 136 137 页 ， 作 者 ； （希尔达奥姆斯比（Hilda Ormsby） 。 1图，那是 1862 年 3 月在第一艘装甲军舰“梅里麦号” （Merrim- （Monitor）之间进行的。ac）和第一艘炮塔炮舰“班长号” 1847 年，他被送到埃普索姆学院学习，他父亲想要他成为一名医生。1880 年，牛津基督教教会向他提供一笔为期五年的物理学初级奖学金，同年 10 月他进入牛津大学。在这所大学里他走过一段光辉的历程，攻读过两个荣誉的学科自然科学和近代史，曾担任该校学生俱乐部的主席，并在内殿（Inner Temple） 获得律师资格。 从 1885 年起，他和一位同属于基督教教会的朋友迈克尔萨德勒（Michael Sadler）一起参加牛津大学的扩展运动。他于 1885年冬天和 1886 年周游全国，以一个美以美教会传教士的全部热情，宣讲他所称为的“新地理学”。在皇家地理学会几名著名成员听到这些宣讲之后，邀请他去作一次地理学的范围和方法的报告。现在这里重印的就是这篇报告。在麦金德宣读论文后只有几星期，牛津大学就决定在地理学方面设立一个为期五年、薪水 300 英镑的讲师席位，由学会每年捐助 150 英镑。1887 年 7 月，麦金德被委任为这一讲师新职。他担任牛津大学这个职务一直到1905 年。由于他多方面的努力以及来自皇家地理学会相当大的财政支持，牛津大学于 1889 年创立了地理系。麦金德担任这个机构英国第一个地理系的主任，这是一个教员能够受到培训、并且可以获得具有公认资格的地方。牛津大学的扩展运动在雷丁特别成功，1892 年基督教教会推选麦金德取得奖学金，并推荐他去雷丁工作。同年雷丁学院开办，麦金德作为该院院长一直工作到 1903 年。正如麦金德自称的那样，他是一名“兼职人员”；他在牛津大学和雷丁学院担任职务的同时， 1895 年起还在伦敦 从 现为法学协会译者 2大学担任教师职务。这项职务最后成为伦敦经济学院（伦敦经济学院系伦敦大学的附属学院译者）经济地理学的一个讲师席位，而麦金德一直到 1925 年才最后在伦敦大学的教学岗位上退休 。从 1903 年 12 月到 1908 年，他还担任伦敦经济学院院长。多年来，麦金德确实集中他的主要精力，力图使地理教学成为牛津大学、雷丁学院和伦敦大学的一门主课；但同时也不能忘记，他的地理工作并不完全是学院性的，因为他在 1899 年夏天还首次登上了肯尼亚山 。 麦金德自从早期在牛津大学担任学生俱乐部的工作以来，对政治一直怀有强烈的兴趣。他在学术研究方面的兴趣以及在应用他的地理学思想于政治的方法，在重印于此的第二篇论文历史的地理枢纽中都有例证，这篇论文在 1904 年 1 月曾向皇家地理学会宣读过。但是正像他对地理上的学术研究工作使他成为这个领域的开拓者一样，他在政治上的理论研究也使他成为一名从事活动的政治家。1900 年进入沃里克和利明顿议会与 1909 年进入霍伊克自治市议会的两次尝试失败以后，1910 年 1 月，麦金德在格拉斯哥的卡姆拉基（Camlachie）的选区以 434 票的微弱多数当选。同年 12 月的普选中，他甚至只获得 26 票这样更少的多数，继续代表 1923 年伦敦大学授予麦金德个人以教授的头衔， 但伦敦经济学院直到 1925 年麦金德退休之后，才建立地理学讲座。 关于探险的报告，详见 HJ麦金德著到英属东非肯尼亚山山顶的旅行（ A Joumey to the Summit of Mount Kenya, British East Africa. 按 ： 肯 尼 亚 现已 独 立 。 译 者 ） 地 理 杂 志 第 15 期 （ 1900） 第 453 476 页 ； 登 上 肯 尼 亚 ， 山 T h e A s c e n t o f M o u n t K e n ya ） 登 山 杂 志 A l p i n e J o u r n a l ） 第 2 0 期 （ ， （19001901）第 102110 页。1930 年，麦金德还就这次旅行向英国皇家地理学会作了 一 次 简 短 而 生 动 的 报 告（ 1899 年 在 肯 尼 亚 山 Mount Kenya in 1899） 地 （ ，理杂志第 76 期（1930）第 529534 页） 。这篇文章是英国探险家在探险史上关于特殊事件的一系列演说中的一箱，而且成为皇家地理学会一百周年庆祝活动的一个组成部分。 3卡姆拉基选区一直到 1922 年他在选举中失败为止。19191920年，他是英国驻南俄的高级专员，并在回国时，获得爵士称号。1919 年他担任英国皇家所得税委员会和英国皇家发明专利委员会这两个委员会的委员，1925 年担任食品价格委员会的委员。1920年他担任帝国航运委员会主席，并且保持这个职位到 1945 年。1926年他成为英国枢密院顾问官兼帝国经济委员会主席担任此职一直到 1931 年。 1886 年，麦金德被选为英国皇家地理学会会员，并终生与它保持联系。从 19091912 年，又从 19281936 年，他在皇家地理学会的理事会工作；从 19321936 年他担任这个学会的副主席；1946 年他获得佩特伦（Patron）奖章。1947 年 3 月 6 日，麦金德逝世于多塞特郡的帕克斯通（Parkstone）家中。 地理学的范围和方法 正如早已叙述过的那样，麦金德在促进成人教育方面起过积极作用，他总共给牛津大学扩大讲座讲过六百多次课。负责 18851886 年举办这些讲座的委员会在报告中说：在莱茵河畔阿什顿、伯里、巴思、罗瑟勒姆、盖恩斯巴勒和林肯等地，“麦金德先生向大班级的工作人员和其他人士所作的演讲是十分成功的。”麦金德扩大讲座一些最初教程的主题是“新地理学” ，英国皇家地理学会的助理干事H.W.贝茨（Bates）邀请麦金德到萨维尔（Savile）街地理学会所在地去见他。看来是地理学会的前名誉干事弗朗西斯高尔顿（Francis Galton）听到这些讲座的情况，建议贝茨要求麦金德把他关于“新地理学”的意思写下。一篇麦 J F 昂 斯 蒂 德 ： 麦 金 德 和 新 地 理 学 地 理 杂 志 J F Unstead, ， （HJMackinder and the New Geography, Geog. J.）第 113 期（1949）第 4757 页。麦金德关于新地理学 （1886）讲座的印刷摘要仍有藏书。 4金德论文的草稿于是被提交给当时的学会名誉干事克莱门茨马卡姆（Clements RMarkham）的，他以极其热情的词句向学会理事会作了报告，并预定在适当的时候邀请麦金德到学会演讲。 麦金德的论文地理学的范围和方法是在 1887 年 1 月 31 日宣读的，学会副主席理查德斯特雷奇（Richard Strachey）将军是这次会议的主席。学会年报记载说：这次演讲，“是通过图表和利用屈光灯和灰光灯作工具，把典型的地理观念投影在银幕上来加以说明的”。在演说中，麦金德有力地抨击了英国皇家地理学会理事、少将弗雷德里克戈德斯米德（Frederic Golds-mid）爵士，于 1886 年 9 月在伯明翰任英国皇家学会E分会（地理）主席就职演说时所表达的观点。现在很难回忆那次大胆演说在群众中难免会引起的强烈感受，但是我们应该记住，在举行这次会议时，麦金德还不到 26 岁，而且还只不过是一名学士。因此，“一位尊敬的海军将军坐在会场前排的学会理事，在整个演说过程中嘴里不断唠叨着该死的厚脸皮！”这就不足为奇了。 麦金德在以后的日子里，很乐意谈论这件事，并且说当他宣读论文时 ，他是“一名年轻的革命者”。当时在学会理事会中有两位海军将军：林赛布赖恩（Lindesay Brine）将军和FL麦克林托克（McClintock）爵士将军。讨论这篇论文的时间很长，而且十分热烈；休会到 2 月 14 日下次会议继续举行。斯特雷奇将军仍然是会议的主席。麦金德从他的论文提纲开始，并作出另一个地理学定义来补充上次会议他所作的定义。这次，他把这个主题解释为“分布的科学，那就是探索地球表面事物一般排列的科学”。正如他在论文中所写的那样，他力陈“把自然地理和政治 苏格兰地理杂志（Scot. Geogr. Mag.）第 47 期（1931）第 323 页。 5地理结合起来” 的必要性。麦金德解释说，他给地理学下这样定义的理由是基于如下信念：“十个探索地理学的学者中必然有九个是从人类的立场来进行的”。他又说：“他们希望把世界作为人类环境来研究” 弗雷德里克戈德斯米德爵士这 。位他的意见受到麦金德非常猛烈攻击的人，在讨论中第一个发言，他用相当长的时间来为自己的观点辩护。弗朗西斯高尔顿接着发言，他对麦金德的观点表示赞赏。他把地理学解释为一种艺术，对“特殊地区中较有兴趣的特征进行生动和有联系的描述”，并且预言麦金德“肯定会在地理学教育上产生影响”。接着高尔顿发言的是巴思学院院长TW邓恩（Dunn）和巴特西教育学院院长卡农丹尼尔（Canon Daniel）；前者支持这篇论文的观点，后者则给予较多的批评。有趣的是，在宣读卡农丹尼尔的发言时，墙上挂有三幅印度斯坦（原文如此吉尔伯特）地图来说明麦金德的论文。他说：“一幅表明人口，另一幅表明雨量，第三幅表明山脉和水系”，并且对这三幅图之间“非常紧密的相互依存关系”作出评论。伦敦皇家学院地理学教授H 西 G利（Seeley），表示基本上同意麦金德提出的观点。下院议员詹姆斯布赖斯（James Bryce）（后来是布赖斯子爵），热烈支持麦金德，并且“高度赞扬他论文中所表现的特点：异常清楚、逻辑周密和深刻的哲学观点”。对于布赖斯来说，“地理学既不是一种描述的、也不是一种分布的科学，而是一种因果关系的科学，它的职能是显示各种自然特征的原因，首先对于相互之间、其次是对于人类所起作用的途径”。他总结说：“如果在大的学校里 麦金德在当时流行的广泛意义上使用了“政治地理学”这个词，大致相当于现在所说的“人类地理学” 。1888 年，在他所著的地理学的家庭读物要旨 （Syllabusof Home Reading in Geography）一 文 中 ，他 抱 怨 政 治 地 理 学 是“ 地 理 学 在 人 文 方面并不适当的一个名词” 。 6有一个行将成为教员的二十人的班级，要接受诸如麦金德所推荐的在地理学上的训练，那将极大地吸引着学生们的思想，不仅是地理系，而是所有与地理学有关的每一种学科也都会变得生动活泼，并且处处渗透着与地理学有关的概念，而相同的概念和方法也会在英国的学院和学校中逐渐渗透和推广，直到人们对地球表面的渊博知识成为常识的一部分。” 经过另一位理事会成员 E德尔马摩根（Delmar Morgan）几次观察之后，道格拉斯弗雷什菲尔德（Douglas Freshfield）作了一次长篇讲话来支持麦金德的观点。他从宣读马卡姆写给理事会关于麦金德论文的书面报告摘要开始，其中他曾经说过：“宣读和认真地考虑这篇论文将在我们学会的历史上形成一个新纪元”。弗雷什菲尔德用叙述麦金德的牛津大学扩大讲座在曼彻斯特受到初级学校教员热烈欢迎的情景，来回答那些怀疑论文所建议的地理教学方法能否在实践中取得成功的批评者，弗雷什菲尔德有信心地说：“地理学会由于鼓励这种教学，无论在大学或初级中学都会得到很大好处”。他在结束发言时，要求所有旅游者都应该受到训练，以便他们能更加生动地写下游记。他说：“训练旅游者洞察力的一种手段是在英国的学校和大学里进行比较高级的地理学教育”，他还宣称：“保证做到这一点的唯一方法是聘请有能力的教员，而在培养教员方面，他们必须确保地理学在培训教员的大学里有它的恰当地位”。麦金德对“学会年报里不平常的一致同意”感到意外，在他作了简短的回答之后，会议主席在总结时也作了同样的简短讲话。 对这次演讲所作的考察，可以使读者看到许多现在在地理思想和地理教学中很一般化的概念，都是首先由麦金德设想出来的。例如，区域观念是他的论据中不明言的部分，显然，赫伯森（Herbertson）不应该因为他把区域观念介绍到英国地理教学中 7来，就像人们常常归功于他一人那样，获得这一成就的全部荣誉 。以后在 1887 年，在曼彻斯特的英国皇家地理学会上，麦金德宣称他在牛津大学的正规年度课程之一，将“经常是对一个特殊区域所作的分析” 。他又一次首先把地理学作为跨过“自然科学和研究人类之间”鸿沟的桥梁的创始人之一。这篇论文，正如JF昂斯蒂德博士不久前所说的那样，是“英国地理学发展史上的一篇经典文献”，它对现在地理学的地位具有影响 。当地理学被分割成许多狭窄的专门学科的时候，无疑人们应该记住麦金德关于这门学科基本统一的观点。 历史的地理枢纽 麦金德的这篇论文历史的地理枢纽是于 1904 年 1 月 25 日向学会宣读的，学会主席查尔斯马尔姆（Charles Markham）爵士是这次会议的主席，他于十七年前，担任学会干事时曾对麦金德的第一篇论文以十分赞赏的态度向学会作过报告。在宣读这篇论文的前一个月，麦金德被任命为伦敦经济学院的院长。他还是牛津大学的地理学讲师，直到第二年，这个职务由AJ赫伯森博士接任后才辞去。赫伯森博士的著名论文主要的自然区域（The Major Natural Region） 是一个月以后在 1904 年 2 月29 日向英国皇家地理学会宣读的。历史的地理枢纽用了五幅地图来加以说明，这五幅地图这里都复制了，大家可以看到现在被称为力量的自然位置的著名的第五幅地图。很清楚，这两 除了麦金德和赫伯森以外，许多人在把区域思想介绍到英国地理教学上都起过作用，特别是 HR米尔（Mill）的贡献一定不能忘记。 英国皇家地理学会学会年报第 90 期（1887） ，第 699 页。 地理杂志第 113 期（1949）第 53 页。 疑原文有误，似应为克莱门茨马尔姆。译者 地理杂志第 25 期（1905）第 300312 页。 8位牛津大学地理学家都是把世界作为一个整体，根据“自然”单元加以考虑的。但是，当赫伯森的主要自然区域图是用莫尔韦德（Mollweide）投影进行绘制时，麦金德的力量的自然位置图则还是用墨卡托（Mercator）投影绘制的它的周围所画的椭圆形使这一事实显得不那么明显了。有人曾经对麦金德为这张特别的地图使用墨卡托投影提出一些批评。如果麦金德的设想被重新绘制在以他的“枢纽地区”为中心的方位等距离的地图上，人们就会对于在与其他大陆的关系中这个地区的位置，得出一个比较清楚的概念。因为使用墨卡托投影下的地图，掩盖了“枢纽地区”和北美（北极的“冰海”从这里把它们隔分）之间的真正关系。 麦金德论文的读者应该记得， 1904 年 2 月 8 日， 在 也就是麦金德的论文向学会宣读只有两星期之后，日俄战争就爆发了。在英国，那是一段强烈的恐俄时期；第一个英日同盟协定在 1902 年1 月签订，使这两个国家更加接近的第二个协定在日俄战争结束的 1905 年 8 月签订。第二个协定规定了相互维护日本在朝鲜的利益和英国在印度的边界。在这种关系上，考虑一下麦金德的思想是很有趣的，他认为朝鲜可能成为一个“桥头堡，外部的海军可以从这些桥头堡支持陆上部队来迫使枢纽联盟也部署陆上部队，从而阻止他们集中全力去建立舰队。 ” 用以下这些话开始 这篇论文的讨论会是斯潘塞威尔金森的：“当我在聆听这篇论文时，我遗憾地看到会议室里有一些座 麦金德对 1903 年由斯潘塞威尔金森（Spenser Wilkinson）主编的祖国的需 要 The Nations Need）一 书 投 过 稿 ，他 的 一 章 第 225 260 页 ）涉 及 高 等 教 （育的学科问题。斯潘塞威尔金森后来成为牛津大学军史系的奇切利教授， （Chiclele，Henry，约 13621433 年，英国大主教，曾在一些教会事务和政治谈判中起过作用译者） ，而且担任牛津大学地理委负会委员多年，这个委员会负责管理牛津大学地理系的工作。 9位还空着，我更感到遗憾的是其中的一部分座位并没有内阁成员在座”。接着，他讨论讲稿中所奠定的两种主要原理。第一种原理认为世界已经成为一个整体，因而也就成为一个完整的政治体系。他说：自从近代利用蒸汽改进航海技术以来，这样的统一整体已经出现。他认为麦金德所作出的第二种原理，也就是最主要的是“俄国新近的扩张对世界的极端重要性”。他批评麦金德为他的地图使用墨卡托投影来说明论文的主要观点，因为那个投影夸大了大英帝国的面积。斯潘塞威尔金森相信：大不列颠如果能维持住它的海军力量，它就能“掌握对大陆地区发生作用的各种不一致的力量之间的平衡”。他还认为日本能够“在亚洲大陆的东缘产生决定性的和有影响的力量，正像不列颠群岛那样，人口虽然少些，在欧洲大陆却产生着决定性的和有影响的力量。” 接着发言的是托马斯霍尔迪奇（Thomas Holdich）爵士 。四分之一世纪之后，在两次战争之间的年代里，跟麦金德一样，他的言论常常被德国地缘政治学家卡尔豪斯霍费尔（KarlHaushofer）将军所引用。豪斯霍费尔最爱引用霍尔迪奇的一句话是：“由于对地理的无知而付出的代价是绝对难以计算的”。在评论麦金德的论文时，霍尔迪奇想知道在不同的历史时期中，中亚细亚人口超乎寻常地溢出的原因。他认为所有造成这些迁徙的原因之一，是“这个国家的自然条件发生了明显变化”。托马斯霍尔迪奇爵士作为测定智利和阿根廷之间边界而设立的仲裁法庭成员之一，在南美度过了 1902 年的大部分时间。因此，人们很感兴趣地注意到他拥有与麦金德相同的观点：即南美可能是“对绕着俄国南部转动的内部力量施加压力的外部力量地带”的一个可 托 马 斯 霍 尔 迪 奇 爵 士 的 印 度 India） （ ，收 集 在 麦 金 德 主 编 的 世 界 区域 The Regions of the World） 丛 书 里 ， 1904 年 出 版 ， 这 一 年 也 是 这 篇 论 文 在 （英国皇家地理学会宣读的一年。 10能因素。他认为南美作为一个海军强国的潜在力量是非常巨大的。 后来成为英国海军大臣和主管印度事务国务大臣的LS艾默里（Amery）先生，在讨论会中作了最长并且肯定是最有启发性的发言。 19021908 年期间， 在 艾默里和麦金德两人都是一个名叫“系数”（Coefficients）的小小的晚餐俱乐部的成员，这个俱乐部的成员在这里讨论当前的社会和政治问题，米尔纳（Mil-ner）勋爵和HG韦尔斯（Wells）也是这个俱乐部的成员 。艾默里先生和其他发言者一样，批评了麦金德关于俄国是希腊的继承者的观点，但人们可以在第 59 页的脚注中看到，在重新考虑了这件事之后，麦金德仍不改变他的意见。艾默里接着指出，那些居住在草原的人民，虽然数量很小，但经常享有机动性的优点。他举两年前于 1902 年结束的南非战争作例子。他说“整个英国军队都为企图压制四万到五万生活在干旱草原上的农民而忙得不可开交”。一张麦金德在演讲时给大家看的照片，使艾默里先生想起一个布尔人的突击队员越过浅滩时的情景。他认为“拥有广大草原地区的俄罗斯帝国，已经不在古老的草原人民的手中，而是成为真正的农业世界的一部分，经济上它已经征服了草原，并且正在把它变成一个伟大的农业工业强国”。他指出：麦金德描写的马和骆驼的机动性，大部分已经过时了，现在是铁路的机动性和海上的机动性的向题。他还预言，这两方面的机动性都将“由航空作为动力的一种手段来加以补充”，在这种情况下“大量的地理分布必然丧失它的重要性，而成功的列强将是掌握最大工业基础的那些国家”。他最后作结论说：“在大陆中心还是在岛屿上这个问题并不重要，哪个民族拥有工业的力量，发明的力 韦 尔 斯 在 他 所 著 的 自 传 中 的 实 验 Experiment in Autobiography， 1934 （年第 760765 页），把艾默里和麦金德描绘成属于这个俱乐部的两个比较年轻的帝国主义者。 11量，科学的力量，它就能打败其他所有的民族” 。 DG霍格思（Hogarth）先生 ，牛津马格达伦学院研究员，后来担任英国皇家地理学会主席，接着发言。他强调艾默里先生反对麦金德关于希腊-斯拉夫的论点，还问起麦金德是否相信一种静止的事态正在枢纽地区发展着，并且问他是否认为广大的中心地区不再把它的居民分送到各个边缘国家去。在答辩中，麦金德用直截了当的论断回答了霍格思和霍尔迪奇提出的问题。他说，在有记载的历史里，第一次出现“在草原地带正在发展着一个数量很大的固定人口这是（人们必须面对的）世界上的一场革命”。他同意海军强国的基础可以在工业富庶的地区建立，而且认为“西伯利亚和俄国的欧洲蕴藏着巨大的工业财富，征服一些边缘国家将能为建立世界帝国所必需的一支舰队奠定基础”。他个人的目的不是去“预测这个国家或那个国家的广阔未来，而是制定一个能适应任何政治平衡的地理公式”。他相信世界的未来取决于维持边缘地区和膨胀的内部力量之间的力量平衡。克莱门茨马卡姆爵士在结束这场讨论时说，麦金德“通过非常精采的描述和例证，通过牢牢地掌握着主题，以及通过我们在这个会议室里很少听到过能与他匹敌的论据的明确性”来提出他的论文。 十五年之后， 1919 年， 在 麦金德把他最初的论文扩展成一本叫做民主的理想和现实（Democratic Ideals and Reality）的书。“枢纽地区”现在写作“心脏地带”（heartland这个在 1904 年论文里出现过三次的术语，只是以“心脏-地带” （heart-land）的形式偶然提到，而且是在描述的意义上使用的。在 霍 格 思 的 近 东 The Nearer East） 收 在 麦 金 德 主 编 的 世 界 区 域 （ ，丛书里，1905 年出版。 12那篇论文里，麦金德用历史学家的眼光回顾了枢纽地区以往的发展。在这本书中，他更多地把自己当作一名政治家来论述这个心脏地带，并且谋求把“地理学作为能对治国和战略起帮助作用的东西”这里用的是约翰怀南特（John GWinant）在授予麦金德以查尔斯戴利（Charles PDaly）奖章时说的一句话。然而，当麦金德在 1919 年重新审查他的理论时，他认为：“1904年的论文仍然是足以可信的” 民主的理想和现实这本书被 。恰当地描述为递交给凡尔赛和平会议成员们的一本小册子，因为它包含以下常被引用的句子： “当我们的政治家在与被打败的敌人谈话时，一些活泼的小天使必定会时时地向他们这样窃窃私语： 谁统治东欧，谁就能主宰心脏地带； 谁统治心脏地带，谁就能主宰世界岛； 谁统治世界岛，谁就能主宰全世界” 。但是这本书直到第二次世界大战以前，并没有在美国和英国引起很大的注意 。一本内容没有更改的新版本于 1942 年在美国出版，1944 年一本同样的版本出现在英国鹈鹕丛书里。1943 年当时已 83 岁高龄的麦金德，在外交事务（Foreign Affairs） 地理杂志或苏格兰地理杂志似乎都没有为民主的理想与现实一书写 过 评 论 。只 是 在 地 理 教 师 The Geographical Teacher）上 有 篇 简 短 的 介 绍 （1920 年第 10 期第 181 页） 。另一方面，美国 FJ蒂加特（Teggart）在地理评论（The Geographical Review） （1919 年第 8 期第 227242 页）上写了一篇令人感兴趣的评论文章地理学作为治国的助手：对麦金德民主的理想与现实一书的正确评价 G e o g r a p h y a s a n A i d t o St a t e c r a f t ： an A p p r e ci at i o n o f M a ck i n d er s （Democratic Ideals and Reality 。在这篇文章中，他抱怨麦金德关于心脏地带所作 ）的定义是“很捉摸不定的” 。随后的文章是 CR德赖尔（Dryer）关于麦金德的 世 界 岛 和 他 的 美 洲 卫 星 （ Mackinder s“ World Island” and its American Satellite 的 一 篇 短 文 （ 地 理 评 论 1920 年 第 9 期 第 205 207 页 ） 在 这 篇 ） ， ，短文中，作者批评麦金德放过作为一个世界因素的两个美洲大陆。此外，于 1922 年，WLG乔尔格（Joerg）把这本书描绘成“地理学观点对政治问题富有成效的应用”（地理评论1922 年第 12 期第 434 页） 。 13的一篇文章里，对他的心脏地带理论作了某些重要修正，以周围世界与赢得和平（The Round World and the Winning of the 。他相信他的关于心脏地带的观点Peace）为题重新予以发表比二十或四十年前更加有效和有用，并作出以下论断： “考虑到所有情况，不可避免的结论是如果苏联在这次战争中以德国的战胜者出现，它必然会被列为地球上最大的陆上强国。而且，它还将是处于战略上最强防御地位的强国。心脏地带是地球上最大的自然碉堡。在历史上它是第一次布置足够数量和质量的驻军。” 虽然麦金德的心脏地带理论在两次战争之间不大受到英语国家的注意，但是在德国却受到认真的研究，在那里它成为地缘政治学学者的一种基本思想，豪斯霍费尔将军是他们之中的主要人物。这里不是详细讨论麦金德著作在德国地缘政治学学派中所起影响的地方，这些影响在汉斯韦格特博士的将军和地理学家（Generals and Geographers，1941 年）