make up用法.doc

make up1. 构成，组成；形成；占：
The committee is made up of six women.委员会由六位妇女组成。
This made up 15%of their total income.这是他们总收入的百分之十五。
2. 编造，捏造；即席做(诗)，虚构：I couldn't remember the fairy story I wanted to tell her, so I made one up as I went along.我想不起我要给她讲的那个神话故事，于是我一边走一边编了一个。
It's not true. She made it up.这不是真实的情况，是她编造出来的。
3. 和解；言归于好：She is coming to make up with you.她是来与你和解的。
He and his wife usually make up their quarrel the same day.他和妻子吵架通常当天就言归于好。
4. 赔偿金钱损失；弥补，补偿，补充：His intelligence made up for his lack of personal charm.
他的智慧弥补了他的容貌缺陷。
They'll do all they can to make up the economic losses.他们要尽一切力量弥补这些经济损失。
5. 补考；补上(功课)；补修；赶上：She soon made up the lessons she had missed.她很快就把缺的课补上了。
Jim has three courses to make up before he can get his degree.吉姆要先补上三门课程才能获得学位。
6. 打扮；化妆；化装；涂脂抹粉：She made up for the part of an old woman.她化装扮演一个老妇人。
Mary was slightly made up.玛丽稍稍涂了一点脂粉。
7. 铺床；整理(旅馆、房间等)：We made up our beds immediately after getting up.我们一起床就把床铺整理好。
We can make you up a bed on the floor,if you don't mind.要是你不介意，我们可以为你打个地铺。
8. 准备(食物)：I'll make up a packed meal for the journey.我来准备一份供旅途食用的盒饭。
9. 完成(订货、定单等)；按处方配药；配制(药)合成药剂：
The chemist is making up the doctor's order.药剂师正在根据医生的处方配药。
Your job will be to make up the customer's orders.你的工作就是按订户的订单配齐货物。
10. 决定，签订
11. 铺设(沥青)路面：The road should be made up this year.这条路应该今年铺设。
12. 草拟；结算；清算13. 涨潮14. 凑足，凑满，成为一分子，配齐：
He generously made up the necessary amount.他慷慨地凑足了所需的款项。
Can you make up a four at tennis.我们打网球三缺一，你能来凑成第四个人吗?

15. 捆扎；包扎；打成包；包装，安排：
Can you make up these papers into parcels of about ten each?你能按每包10份左右把这些文件捆扎好吗?
16. 编辑，编排(版面)；拼版：
They need someone with experience of making up a page.他们需要一个有编排版面经验的人。
17. 缝制(衣服)，缝制成衣，裁制：
This length of cloth should make up into two pairs of trousers.这段布料可做两条裤子。
This material will make up into three dresses.这块料子可以裁制三件衣服。
18. 加燃料使火不熄灭，生火：This wood burns so quickly that we have to make the fire up every half hour.这种木材烧得很快，每半个小时我们就得添加燃料。The fire needs making up.这火需要添柴。
19. 下决心，拿定主意20. 重印；换掉21. 体格；性情；特质；天生个性22. 积聚，收集；聚集
23. 代替，取代，替换24. 修建；修理；装配 [亦作 makeup]
make up 组成弥补化妆整理
Life is just a series of trying to make up your mind.
生活就是由一系列你下定决心去做的事组成的。

But next year, tax rises will make up nearly half of it.
但明年，税收的增长将会弥补一半缩减的开支。
When people started asking questions, she had to make up more details.
而当人们开始提问时，她不得不编造更为详细的资料。
Refugees from Iraq and Afghanistan alone make up half the world's total.
单是伊拉克和阿富汗的难民就占了世界总数的一半。
They pride themselves on their independence, their right to make up their own minds.
他们为他们自己有权利去做出自己的选择的独立而感到骄傲。
It will take many quarters, if not years, of robust growth merely to make up lost ground.
台湾将需要许多个季度（如果不是数年）的强劲增长，才能收回失地。
Airline third party shops and independents make up the remaining 35 percent of the market.
航空公司第三方和独立维修企业占据了剩下的35%市场。
First, run up large budget deficits to make up for plummeting private demand in the recession.
首先，积欠了大量预算赤字来弥补萧条时期衰落的私人需求。
Retail therapy is often said to make up for a poor love life – and now new research has shown why.
人们常说购物疗法可以弥补一个人感情生活的不幸，如今有新的研究揭示了其中的原因。
Emergency diesel generators cannot make up for the loss of the grid, and cannot operate indefinitely.
备用的柴油发电机不足以弥补电网的损失，并且不能无限期地运行。
The subject of wind climatology for any area , if treated in detail, would make up a voluminous document.
对任何一个地方气象风的研究，如果处理得很详细，就可成为一个长篇的文件。
What they make up almost eighty percent of cancer growths, like the malignant glioma thats Senator Kennedy has.
它们组成了几乎百分之八十的癌细胞生长，就像肯尼迪议员的恶性胶质瘤。
Unless the hole swallows matter or energy to make up the loss, the Hawking radiation will drain it of all its mass.
除非黑洞吞噬新物质或新能量来弥补损失，要不然霍金辐射会把它所有的质量洩漏个精光。
Never compromise priceless human values and the basic things that make up your personal happiness in your quest to make money.
不要因为渴望赚钱而危及你无价的人生和组成个人幸福的基本事物。
The general rule is that an even number of fermions make up a composite boson, whereas an odd number make up a composite fermion.
一个通则是，偶数个费米子会组成一合成玻色子，而奇数个费米子会组成一合成费米子。
The exact make up of this is something needs to be discussed rapidly, and I hope it will, and it will be comprised of combat units.
关于（这个团体）确切的组成方案是一个需要被立即讨论的问题，我希望是这样，而且我希望它由作战部队构成。
The Sunnis make up about one-fourth of the population, but won only a few parliamentary seats, because of a boycott of the elections.
逊尼派阿拉伯人占伊拉克人口总数的四分之一，但是由于他们抵制了选举，最后只获得少数议会席位。
They are hidden from view not because they are small but because the particles that make up our bodies are trapped in three dimensions.
它们不被我们所察觉，不是由于它们太小，而是因为构成我们身体的粒子仅被局限在三维空间之中。
The absolute deadline for votes not cast in person, which make up the overwhelming majority in most shareholder votes, is 6pm on Thursday.
对于不是亲自到场的投票（这些票在多数股东投票中占绝大多数），绝对截止时间是周四下午6时。
Conclusion: school students should learn something positive or constructive from super girls rather than some superficial make up or hairstyle.
总结：在校生从超女身上应该学点积极的有意义的东西，而不是肤浅的化妆或发型。
A new survey by Amnesty International says that in Slovakia, Roma make up less than 10% of the school-age population but 60% of pupils in special schools.
大赦国际的一项新的调查称，在斯洛伐克，吉普赛儿童占正常学校人口比例不足10%，可是占特殊学校人口的60%。
In making his announcement, President Obama said the government will support promising research of all kinds. He said it is time to make up for lost ground.
奥巴马总统在宣布这项决定时说，政府将支持具有发展前景的各种研究。他说，现在是弥补过去损失的时候。
To make up for the absence of a market in long-term debt Brazil created a giant development bank, the BNDES, with a balance-sheet larger than the World Bank's.
为了弥补长期负债期间欠缺一个市场，巴西成立巨型开发银行BNDES（国营经社发展银行），资产负债表金额甚至较世界银行还大。
To make up the difference, Mr Obama will create a deficit commission by executive order, charged with making recommendations for long-run budget sustainability.
为了有所区别，奥巴马将会通过行政命令创建一个赤字委员会，负责为使长期的预算得以持续提供建议。
Make up espresso, using Fairtrade coffee. Melt the chocolate with the butter and coffee in a bowl over barely simmering water. Cool, then fold in the hazelnuts.
做一杯意式浓缩咖啡。将巧克力和黄油、咖啡一起放入一个碗里，放一点点温水慢慢加热融化，跟着倒入榛子。
Mr Netanyahu, on the other hand, was cock-a-hoop The right-wing and religious ministers who make up the bulk of his coalition government can scarcely believe his luck.
另一方面，内塔尼亚胡正得意洋洋，在联合政府中占较大比重的右翼和笃信犹太教的部长们几乎不相信他们的好运气。
Economics is certainly motivating Rizhao, which is scrapping many of the long, low buildings that make up most of its homes and businesses and replacing them with high-rises.
经济学无疑推动了日照的发展，它推倒了许多长期以来组成大部分家庭和商业用房的低矮建筑，并以高楼大厦取而代之。
BEIJING - Toyota Motor President Akio Toyoda on Monday apologized to Chinese consumers - who make up the world's biggest auto market - over the company's massive global recall.
北京-星期一，日本丰田汽车公司总裁丰田章男，向世界最大的汽车市场的中国消费者就关于丰田全球性的召回事件道歉。
He is not alone: although most of the counties that make up Mr Tanner's district have been Democratic since the 19th century, the smart money says the seat will go red this year.
不止皮尔一个人这样认为：尽管从19世纪开始，天纳所在的选区下的大多数县城都是民主党的天下，但是知情人士说今年共和党将取而代之了。
The concentric stone circles that make up Stonehenge, 130 km southwest of London, consist of giant sandstone blocks and smaller bluestones-volcanic rock of a bluish tint with white flecks.
由同心圆构成的巨石阵，位于伦敦西南部130公里外，由巨大的沙岩石块以及较小的蓝砂岩（一种带有白色斑纹的蓝色火山岩石）建造而成。
make up for: 补偿，弥补
You should make up for lost time.
你应说把失去的时间弥补回来。
How do you make up for labour and material shortages?
你们怎样弥补劳动力材料的不足呢？
He must make up for it now by the most rigid economy.
现在他必须靠最严格的节俭来补救才行。
I will do anything to make up for what's happened to us.
我愿意做任何事情去弥补我们之间发生的一切。
Clearly I am not well trained but I will try to make up for that.
我明摆着没受过良好的教育，但是我一定要弥补这个缺点。
I am sorry for all the bad moments and want to make up for all our time apart.
很抱歉我所造成的分离和过去不好的时刻，我想好好去弥补。
Fifth, managers should strive to seek to make up for weaknesses in his approach.
第五，管理者应该努力寻求各种能弥补他的弱点的方法。
First, run up large budget deficits to make up for plummeting private demand in the recession.
首先，积欠了大量预算赤字来弥补萧条时期衰落的私人需求。
Retail therapy is often said to make up for a poor love life – and now new research has shown why.
人们常说购物疗法可以弥补一个人感情生活的不幸，如今有新的研究揭示了其中的原因。
We adopt an active attitude towards drawing on overseas fund to make up for domestic fund shortage .
我们采取积极的态度吸引海外资金以弥补国内资金短缺。
Emergency diesel generators cannot make up for the loss of the grid, and cannot operate indefinitely.
备用的柴油发电机不足以弥补电网的损失，并且不能无限期地运行。
Since the crisis, governments have been borrowing furiously to make up for retrenchment in private spending.
自从危机开始，各国政府为了弥补私用花销的紧缩便一直在疯狂地借钱。
Goldman could make up for some of this lost revenue in less capital-intensive businesses, such as asset management.
高盛可以用中间业务收入（不需要投入大量资本的业务）比如资产管理业务收入来弥补上述减少的收入。
I always believed that I could make up for years of badly paid public service by advising a major company for a fat retainer.我一直相信，自己可以给某个大公司当几年顾问，贴补一下少得可怜的退休金。
If a borrower defaults on a loan, the lender can sell the collateral and use the proceeds to make up for its losses on the loan.一旦借款者在贷款上发生了违约，贷款者可以出售这些抵押物，并用之弥补贷款损失。
Gimmicky special agencies cannot make up for a justice system filled with crooked, timid or inexperienced judges and prosecutors.花哨的专门机构无法弥补的司法制度充满弯曲，胆怯或缺乏经验的法官和检察官。
The shortage of soldiers has hampered the generals' ability to hold territory and forced them to use air power to make up for the lack of numbers.阿富汗驻军人数有限，使得驻阿将军调兵遣将、在在全国范围内打击武装分子时显得捉襟见肘，因而不得不依靠空中打击弥补其在人数上的劣势。
Thus, not only did greenhouse gases have to make up for a fainter sun, they also had to maintain average temperatures considerably higher than today's.
因此，温室气体除了必须补偿微弱的日照之外，还得维持比现今高出一截的平均温度。
Would you reconsider if management gave you a significant raise in pay and benefits to make up for all the other years where you haven't been given any?
如果公司给你大加薪水和改善待遇以弥补这多年来你的委屈。你会重新考虑吗?。
Many of the animals that inhabit this dark and downtrodden habitat are small and secretive, but they make up for their diminutive stature with huge numbers.在这片被踩踏过的幽暗的栖息地里，栖居着的很多动物都是微小的，深藏不露；不过，它们庞大的数量弥补了体型微小的不足。
In making his announcement, President Obama said the government will support promising research of all kinds. He said it is time to make up for lost ground.奥巴马总统在宣布这项决定时说，政府将支持具有发展前景的各种研究。他说，现在是弥补过去损失的时候。
To make up for the absence of a market in long-term debt Brazil created a giant development bank, the BNDES, with a balance-sheet larger than the World Bank's.
为了弥补长期负债期间欠缺一个市场，巴西成立巨型开发银行BNDES（国营经社发展银行），资产负债表金额甚至较世界银行还大。
My father left me with the feeling that I had to live for two people, and that if I did it well enough, somehow I could make up for the life he should have had.父亲给我留下了一种感觉，那就是我必须为了他好好生活，如果我生活得好，那就在某种程度上弥补了他本来该有的幸福生活。
These radio waves are very weak when they arrive at the television receiving sets on earth but they can be amplified again to make up for this loss in intensity.
当这些无线电波到达地球，被电视接收机收到时是非常弱的，但它们能够被再放大以补偿这种强度的损失。
In order for Greece to meet its fiscal targets for the first review, the national government had to be particularly stringent to make up for profligacy at local levels.
希腊若要实现首次评估报告中的财政目标，中央政府必须将裤腰带勒得尤其紧，以弥补地方政府的恣意挥霍。
"We are very glad to be back, we want to make up for lost time and we are seized with the urgency of the task before us, " said Todd Stern, America's negotiator, to loud applause.美国谈判代表托德•斯特恩说，“我们很高兴能再次来到这里，我们希望能弥补失去的时间，我们相当清楚眼前任务的紧迫性。”他的一席讲话赢得了热烈的掌声。
India feels it has lost out in Myanmar because of its earlier support for democratic reform and Aung San Suu Kyi, the detained opposition leader, and is anxious to make up for lost time.早些时候印度支持缅甸的民主改革，反对党领导昂山素季也遭到禁闭，因此印度觉得自己已经在缅甸丧失了阵脚，并且急着想弥补失去的时间。
Demand for cars is also slowing in China, India and Brazil, the other three big markets that until now have helped carmakers make up for flagging demand in the US, western Europe and Japan.在中国、印度和巴西，汽车需求亦在放缓。迄今，这三大市场一直有助于汽车制造商弥补美国、西欧及日本低迷的需求。
Belt Calibration checks the wire thickness, thickness found enough to make up for re-jet spray or shoveled away with a hammer percussion hollowing inspection found hollowing should re-sprayed.
用带刻度的钢针抽查厚度，如发现厚度不够，补喷或铲掉重喷，用锤子敲击检查空鼓，发现空鼓应重喷。
And, today I know I speak for our president and many more in the United States when I say we welcome the chance to move in the same direction and make up for the lost opportunities of the past.
但是，现在我知道我是代表总统及许多的美国人的心声，欢迎我们共同前进的机会和弥补过去措施的机遇。