基本西班牙语学习资料.doc

基本西班牙语学习资料
2008年06月21日 星期六 11:38 A.M.
第一题：西班牙语字母发音
El Alfabeto
字母/letra 字母名称/nombre
例词/ejemplo
A a Andrés
B be larga o be alta Beatriz
C ce Carlos
CH che Pancho
D de Darío
E e Elena
F efe Francisco
G ge Gustavo
H （总是不发音） ache Hugo
I i Irma
J jota Juan
K ka Karina
L ele Luis
LL elle Guillermo
M eme Marta
N ene Nora
? e?e ?o?o
O o Oscar
P pe Pablo
Q cu Quito
R ere Rosa
S ese Susana
T te Tito
U u úrsula
V (1) ve corta Vicente
W doble ve o doble u Walter
X equis Xavier
Y i griega o ye Yolanda
Z zeta Zulema
第三题：SALUDOS/问候语
文化风俗：在讲西语的国家女士与人见面时要亲吻对方的两侧面颊，在商业场合也是如此。男士通常握手问候。
1. SALUDOS/ 问候
?Hola! 你好！ ?Buenas! 你好！
?Buenos días! o ?Buen día! 早上好！
?Buenas tardes! 午间好！
?Buenas noches! 晚上好！晚安！
2. ?CóMO ESTáS?/ 你好吗？
?Cómo está-ás? 你好吗？（正式/非正式）
?Qué tal? 怎么样？
?Qué hacés? 还好吗？
3. RESPUESTA/ 回答
Bien, gracias.? Y usted/ tú 很好，谢谢！你好吗？
No muy bien. 不太好。
Bastante bien. 好。
Más o menos. 马马乎乎。
Muy bien/Re-bien. 非常好。（正式/非正式）
Nada en especial. 不足道也。
No mucho. 还过得去。
4. DESPEDIDAS/ 再见
Adiós. 再见。
Chau. 再见。（非正式）
Hasta la vista./ Hasta luego. 回见。
Nos vemos pronto. 一会见。
Hasta ma?ana. 明天见。
Te voy a extra?ar 我会想念你。
Mandale cari?os a … 请向…转达爱意。
Saludos a… 向…致意。

第二题：读音提示
1. 字母 B 和 V
西班牙语的 B 和 V 读音很相似，几乎没有什么区别，如同英语的 b 。
例词
barba / 胡须
vaca / 母牛
--------------------------------------------------------------------------------
2. 字母 C
字母 C 在元音 a、 o、 u 之前读 k 音, 在 e i 之前读 s 音。
例词
发 K 音 发 S 音
casa / 家 necesario / 必要的
comer / 吃 cielo / 天空
cucaracha / 蟑螂 Celia / Celia （人名）
--------------------------------------------------------------------------------
3. 字母 G
字母 G 在元音 a、 o、 u、 ue 、 ui 的前面时发音如同英语的 g 。在在元音 e i 的前面时发音如同英语的 h 。
例词
发 G 音 发 H 音
gato / 猫 gente / 人 guerra / 战争（u不发音）
guitarra / 吉他（u不发音）
goma / 橡皮 girasol / 向日葵gusano / 虫
注: 字母 ü 在元音 e 和 i 之前时应该发音。
例词
cigüe?a / stork
pingüino / penguin
--------------------------------------------------------------------------------
4. 字母 R
甲：当字母 R 在单词的中间但不在 n, l, s 之后时，其发音有点象英语的 dd 或 r
例词
pero / 但是
oro / 黄金
乙：字母 R 以及双写的 RR 在下列情况下要读得更重一些。
1）单词以 R 开头时：
Rosa / 玫瑰 ， rana / 雾
2）当 R 出现在 n, l, 或 s 的后面时：
enredado/， alrededor / 周围，大约， Israel/ Israel
3）任何时候当 R 双写时：
perro / 狗， tierra / 土地， terremoto / 地震
注：西班牙语的单词不以双写的 RR 开头或结尾。

------------------------------------------------------------------
5. 字母 LL 和 Y
字母 Y 单独出现时以及出现在单词末尾时，读音与元音 i 相同：
例词
Hoy / 今天
Sal y pimienta / 盐与胡椒
注：西班牙语的 LL 和 Y 在不同的讲西语的国家里发音有较大不同，但大多数的发音都与英语单词的 yes 和 million 里的发音相似。
例词
lluvia / 下雨
payaso/ 滑稽的人，小丑
在某些国家如阿根廷、乌拉圭以及智利的部分地区， LL 和 Y 发 sh 音，如同在英语单词shop 里面的发音。
例词
lluvia / 下雨
payaso / 滑稽的人小丑

第三题：SALUDOS/问候语
文化风俗：在讲西语的国家，女士与人见面时要亲吻对方的两侧面颊，在商业场合也是如此。男士通常握手问候。
1. SALUDOS/ 问候
?Hola! 你好！
?Buenas! 你好！
?Buenos días! o ?Buen día! 早上好！
?Buenas tardes! 午间好！
?Buenas noches! 晚上好！晚安！
2. ?CóMO ESTáS?/ 你好吗？
?Cómo está-ás? 你好吗？（正式/非正式）
?Qué tal? 怎么样？
?Qué hacés? 还好吗？
3. RESPUESTA/ 回答
Bien, gracias.? Y usted/ tú? 很好，谢谢！你好吗？
No muy bien. 不太好。
Bastante bien. 好。
Más o menos. 马马乎乎。
Muy bien/Re-bien. 非常好。（正式/非正式）
Nada en especial. 不足道也。
No mucho. 还过得去。
4. DESPEDIDAS/ 再见
Adiós. 再见。
Chau. 再见。（非正式）
Hasta la vista./ Hasta luego. 回见。
Nos vemos pronto. 一会见。
Hasta ma?ana. 明天见。
Te voy a extra?ar. 我会想念你。
Mandale cari?os a … 请向…转达爱意。
Saludos a… 向…致意。
第四题：礼貌用语
CORTESíA/ COURTESY 文化风俗：西班牙人是友善的，他们喜欢与人快速相交。“Me puede TUTEAR”的意思是“你可以用tú 来称呼我”。
--------------------------------------------------------------------------------
1. EXPRESIONES DE CORTESíA/ 礼貌用语
Sí, por favor. 是的，请吧。
No, gracias. 不，谢谢。
Muchas gracias/ Muchísimas gracias. 非常感谢你。
De nada/ No hay de que. 没关系。
Con permiso. * 请原谅。
No pasa nada. 没问题。
No se preocupe. 不必着急。
Está bien. 很好。
?Cómo?/?Qué? 什么？
?Puede repetir lo que dijo, por favor? 请再说一遍好吗？
?Qué dijo? (informal) 你说什么？
Perdóneme （正式）/ perdóname （非正式） 我很抱歉。
Lo siento. 对不起。
uchísimo gusto. 非常高兴。
El gusto es mío. 我很愉快。
Encantado/-a. 令人神往。
?Qué gusto! 真高兴！
Bienvenido/-a. 欢迎。

NOTA AL PIE DE LA PáGINA/ 注释
* CON PERMISO: 当某人试图穿过人群或想拿到某物时希望别人谅解。Permiso也可单独用，但con permiso更正式一些。
** PERDóN: 当某人打断别人的讲话，希望引起别人的注意时使用。
第五题：基数词
风俗文化：在西班牙语中，逗号用来标示小数，而实心元点用来分割整数部分的三位一组数字（千、百万等） 示例
数字
西班牙语表示法
1,958.33
1.958,33
2,555.00
2.555,00
1,576,598.00
1.576.598,00
基数
1-30
1 uno 11 once 21 veintiuno
2 dos 12 doce 22 veintidós
3 tres 13 trece 23 veintitrés
4 cuatro 14 catorce 24 veinticuatro
5 cinco 15 quince 25 veinticinco
6 seis 16 dieciséis 26 veintiséis
7 siete 17 diecisiete 27 veintisiete
8 ocho 18 dieciocho 28 veintiocho
9 nueve 19 diecinueve 29 veintinueve
10 diez 20 veinte 30 treinta
30 - 90
30 treinta 32 treinta y dos 34 treinta y cuatro
40 cuarenta 44 cuarenta y cuatro 48 cuarenta y ocho
50 cincuenta 53 cincuenta y tres 52 cincuenta y dos
60 sesenta 61 sesenta y uno 62 sesenta y dos
70 setenta 73 setenta y tres 75 setenta y cinco
80 ochenta 81 ochenta y uno 83 ochenta y tres
90 noventa 91 noventa y uno 92 noventa y dos
100 - 900
100 cien 101 ciento uno 102 ciento dos
200 doscientos (as) 251 doscientos cincuenta y uno 201 doscientos uno
300 trescientos (as) 400 cuatrocientos (as) 500 quinientos (as)
600 seiscientos (as) 700 setecientos (as) 800 ochocientos (as)
900 novecientos (as) 951 novecientos cincuenta y uno 999 novecientos noventa y nueve
1,000 - 十亿 1.000 mil 2.872 dos mil ochocientos setenta y dos
4.000 cuatro mil
1百万 un millón 3百万 tres millones
千万 diez millones10亿 un mil de millón 20亿 dos mil de millones 30亿 tres mil de millones
7,133,442
siete milliones ciento treinta y tres mil cuatrocientos cuarenta y dos
关于数字的一些规则
1. Uno要跟随所修饰的名词的性分别变化成un 或 una。
示例
Es número uno./ 这是第一号。
Se robaron un camión./ 他们偷了一辆卡车。
También se robaron una cartera./ 他们还偷了一个手袋。
--------------------------------------------------------------------------------
2. 基数词是不变的，唯一例外是uno和cientos （trescientos, cuatrocientos, 等）它们要与所修饰的名词保持性的一致。
示例
Este libro tiene doscientas páginas./ 这本书有200页
Compraremos trescientas tarjetas./ 我们要买300个卡片。
--------------------------------------------------------------------------------
3. Cien只表示一百，比一百大的数字要用ciento(s)。
示例
100 = cien
110 = ciento diez
200 = doscientos
300.000 = trescientos mil
100.000 = cien mil
100.700 = cien mil setecientos
102.500 = ciento dos mil quinientos
--------------------------------------------------------------------------------
4. 与英语不同，一百和一千的前面不需要冠词。
示例
Deposito cien dólares./ 我存入100美圆
Pagué mil pesos./ 我付了1000比索。
--------------------------------------------------------------------------------

6. Millón是名词，因此millón与其它名词连用时要用介词de。
示例
Tres millones de turistas./ 三百万旅游者。
Dos millones de botellas./ 两百万个瓶子。
Cuatro millones de pesos./ 四百万比索。
--------------------------------------------------------------------------------
7. 在西班牙语中，otro（另外的）置于数字之前，而在英语中，other（另外的）却在数字之后。
示例
Hay otros tres pedidos./ 还有另三个卖单。
Vendimos otros dos autos./ 我们卖出另两辆车。

--------------------------------------------------------------------------------
第六题：序数词
序数词是形容词性质，用于将人或事物组成有顺序的序列。既然是形容词，那么它们的性和数要与它们所修饰的名词保持一致。
--------------------------------------------------------------------------------
序数词
1° - 30°
1° primer(o) 11° undécimo 21° vigésimo primer(o)
2° segundo 12° duodécimo 22° vigésimo segundo
3° tercer(o) 13° decimotercer(o) 23° vigésimo tercer(o)
4° cuarto 14° decimocuarto 24° vigésimo cuarto
5° quinto 15° decimoquinto 25° vigésimo quinto
6° sexto 16° decimosexto 26° vigésimo sexto
7° séptimo 17° decimoséptimo 27° vigésimo séptimo
8° octavo 18° decimoctavo 28° vigésimo octavo
9° noveno 19° decimonoveno 29° vigésimo
10° décimo 20° vigésimo 30° trigésimo
30° - 90°
40° cuadragésimo
50° quincuagésimo
60° sexagésimo
70° septuagésimo
80° octogésimo
90° nonagésimo
100 - 2M
100° centésimo
101° centésimo primer(o)
102° centésimo segundo
200° ducentésimo
201° ducentésimo primer(o)
202° ducentésimo segundo
300° tricentésimo
400° cuadringentésimo
500° quingentésimo
600° sexcentésimo
700° septingentésimo
800° octingentésimo
900° noningentésimo
1000° milésimo
2000° dos milésimo
1,000,000° millonésimo
2,000,000° dos millonésimo
一些需要记住的规则
1. 序数词primer(o)（第一）和tercer(o)（第三）在单数的阳性名词前要去掉词尾-o
示例
Juan es mi primer hijo./ 胡安是我的第一个儿子。
Diana es mi primera hija./ 戴安娜是我的第一个女儿
Es el tercer auto que vendo./ 这是我卖掉的第三辆车。
Ya leí la tercera página./ 我已经读过第三页了。
--------------------------------------------------------------------------------
2. 在西班牙语中，日期用基数词（阿拉伯数字）表示，只有primero例外。
示例
Hoy es primero de enero./ 今天是一月一日。
Ma?ana es el dos de enero./ 明天是一月二日。
----------------------------------------------------------------------------
3. 当primer(o)（第一）与一个基数词修饰同一个名词时，这个基数词可以在primer(o)前也可以在primer(o)后。
示例
Estuve enferma los cuatro primeros días de nuestro viaje al Japón./ 我们的日本之行的开始四天我病了。
Estuve enferma los primeros cuatro días de nuestro viaje al Japón./ 我们的日本之行的开始四天我病了。
-----------------------------------------------
4. 序数词通常放在所修饰的名词前面，但是当序数词表示君主顺序时，它的位置是在所修饰的名词后面。
示例
Juan Pablo II (Segundo) visitó Méjico./ 胡安 巴甫洛二世访问了墨西哥。
注释：在西班牙语中，表示君主顺序的罗马数字之前不使用定冠词，这是与英语不同的。
第七题：月份/Meses
月份 / Meses
1. 西班牙语的月份第一个字母不需要大写
一月 / enero
二月 / febrero
三月 / marzo
四月 / abril
五月 / mayo
六月 / junio
七月 / julio
八月 / agosto
九月 / septiembre
十月 / octubre
十一月 / noviembre
十二月 / diciembre
--------------------------------------------------------------------------------
2. 日期数字后面是介词 de ，然后是月份。
示例：
Hoy es el dos de enero. / 今天是一月二日。
Ayer fue el diez de marzo./ 昨天是三月十日。
注释：通常在口语中有冠词 el ，但在书写中有时省略冠词。
--------------------------------------------------------------------------------
3. 西班牙语的日期用基数词表示（阿拉伯数字：uno, dos, tres, cuatro, 等等）只有primero（一日）例外。
示例：
Hoy es primero de enero./ 今天是一月一日。
Ma?ana es el dos de enero./ 明天是一月二日。
Nos vemos el quince de marzo./ 我们将于三月十五日见面。
注释：日期领先于月份。例如：26/5/2003 （2003年5月26日）

--------------------------------------------------------------------------------
4. 一些需要记住的日期语句。
?Qué fecha es hoy?/ 今天几号了？
Hoy es el 3 de febrero./ 今天是二月三号。
?Qué día es hoy? / 今天星期几？
Hoy es lunes./ 今天星期一。
?Hoy es 1° de octubre? / 今天是十月一日吗？
No, hoy es 30 de septiembre./ 不是，今天是九月三十日。
第八题：LA HORA/时间
表示时间
Es la una + y 或 menos + 分钟
Son las + 小时 + y 或 menos + 分钟
下面是需要记住的一些重要细节。
1. 阴性定冠词 la 总是在钟点之前，因为 la 修饰 hora/小时。注意：当使用阳性定冠词的时候，表示的是数目而不是时间。
示例
时间 西班牙语
2:30 P.M.
Son las dos y media de la tarde.
3:15 A.M.
Son las tres y cuarto de la ma?ana.
Son las tres y quince de la ma?ana.
#2
Es el (número) dos, el que quiero./ 这是我想要的那两个。
注释：上面的例句先说小时然后再说分钟。

--------------------------------------------------------------------------------
2. 动词 es 与 una 一同使用，son 与其它钟点一同使用。
示例 时间 西班牙语
1:05 Es la una y cinco.
1:40 Es la una y cuarenta.
1:00 Es la una.
3. Menos 或 para 表示差多少或过多少。
示例
时间 西班牙语
9:55 Son las 10 menos cinco.
Son las cinco para las diez.
12:35 Es la una menos veinticinco.
4. A + la(s) + 时间 表示在...某个时间。
示例
时间 西班牙语
2:00 A las dos./ At two o'clock.
1:40 A la una y cuarenta./ At oneforty
5. Por la 相当于在...某个时间。常用来表示不确定的时间。
示例
Salimos por la tarde./ 我们下午出去。
Te hablo por la ma?ana./ 我将在上午与你谈话。
--------------------------------------------------------------------------------
6. De la 相当于在在...某个时间，但这个表达法表示的是一个指定的时间。
示例
Salimos a las tres de la tarde./ 我们将在下午三点出去。
Te hablo a las ocho de la ma?ana./ 我将在上午八点与你谈话。
--------------------------------------------------------------------------------
7. 有用的单词
西语 中文
mediodía 中午medianoche 午夜madrugada , amanecer清晨
atardecer 下午晚些时候 media 一半cuarto 四分之一y pico (非正式) 一点儿
第九题：颜色/Colores
颜色/ Colores
1.      baby blue / celeste
2.      black / negro
3.      blue / azul
4.      bright / vivo
5.      brown / marrón
6.      burgundy / bordó
7.      cold/ frío
8.      colorful / multicolor
9.      cyan / cian
10.   dark / oscuro
11.   dull / apagado
12.   fluorescent / fosforescente
13.   fuchsia / fucsia
14.   golden / dorado
15.   gray / gris
16.   green / verde
17.   lavender / lila
18.   light / claro
19.   to mix / mezclar
20.   orange / naranja
21.   pink / rosa
22.   primary / primario
23.   red / rojo
24.   secondary / secundario
25.   silver / plateado
26.   strong / fuerte
27.   transparent/ transparente
28.   turquoise / turquesa
29.   violet / violeta
30.   warm/ cálido
31.   weak / débil
32.   white / blanco
33. yellow / amarillo