1、涂料行业专业术语 V.O.C 法律规定为污染性的挥发性有机物或者液体。 pH 衡量酸碱度的数值。pH从1-7为酸性,pH从7-14为碱性。 pH稳定剂――pH-Stabilizer 稳定涂料pH值的助剂。 氨基树脂――AminoResin 使用氨基化合物与醛类合成的热固性树脂。氨基树脂也可用于环氧涂料的固化。 螯合助剂――Chelatingagent 这种助剂可以包围金属离子,改变其化学特性。 例如:EDTA、乙二胺、亚磷酸类等等。 鳄裂――Alligatoring
2、 一种涂膜缺陷。涂料表面收缩,显示类似鳄鱼皮状裂痕。 搬运干燥――Drytohandle 指涂膜表面达到可以进行搬动,涂膜能抵抗变形的干燥程度。 半光涂料――Satinfinish 指涂料的60度光泽值处于10--40之间。 剥落――Peeling 一种涂膜缺陷,由于粘合不良导致涂膜脱落。 保护助剂――Protectingagent 保护涂料抵抗光照、腐蚀或者细菌侵袭的助剂。 保湿剂――Humectant 坚持水分的化合物助剂。 保水助剂――Water-reten
3、tionagent 降低乳胶涂料干燥时间,延长施工时限的助剂。 边缘润湿――Wetedge 涂料施工中搭接部分的润湿能力。 表干――Tackfree〔不粘干燥〕 指涂膜表面初步固化、形成干膜,达到不会粘住空气中灰尘的程度。 表面调整助剂――Surfacecontainer 改善、提升施工表面关于涂料的机械、光学和电性能的助剂。这种助剂能改善抗粘连效果,提升耐磨性,并改变表面亲水性能。可用于木器涂料、装饰涂料、粉末涂料和卷材涂料,以及工业涂料、罐头涂料还有油墨等等。 表面改性剂――Surfacemodifier
4、提升滑动性能,抗粘连性能或者耐磨、耐刮擦等等表面性能的助剂。 表面活性剂――Surfactant 降低表面张力,提升润湿性能,提升颜料分散性,抑制泡沫等等性能的助剂。一般同时具有亲油和亲水两种基团。 表面流动――Surfaceflow 液体表面由于机械剪切、重力或者表面张力造成的变形。 表面张力――Surfacetension 液体表面扩张单位面积需要的能量〔N.m-1或者J.m-2〕。由于分子间力的作用,液体一般将尽量缩小表面积。 丙烯酸乳液――Acryliclatex 丙烯酸树脂水性分散液。 丙烯酸树
5、脂――Acrylicresin 丙烯酸类单体〔甲基、乙基、丁基,丙烯酸等等〕类聚合物。 玻璃化温度――Glasstransitiontemperature〔Tg〕 聚合物性质发生急剧变化,结构浮现玻璃状脆性状态的温度。一般认为,在Tg温度以下,聚合物分子的部分运动受到限制,聚合物变得坚硬、脆弱。在Tg温度以上,则类似橡胶状态。 不挥发组分――Non-volatile 涂料溶剂挥发后的部分。包括各种颜料、催干剂盐类、树脂、油脂、胺类等等。 不可燃――Nonflammable 在火焰中不能自行燃烧的化合物。 不
6、相容性――Incompatibility 与相容性――Compatibility相反。 不粘干燥――Drytotackfree 指涂膜表面形成干膜,达到不会粘住灰尘的程度。 层间污损――Intercoatcontamination 在相邻涂装的间隔,由于灰尘、污物或者其他异物造成的涂膜污损。 层间粘合――Intercoatadhesion 相邻两层涂层之间的粘合。 沉淀――Sedimentation 一种涂膜缺陷:颜料、填料由于重力作用而沉淀到涂料的底部。沉淀速度随着颗粒尺寸、以及密度差别变化而不同。
7、 成膜辅助剂――Filmformingaid 参见成膜助剂――Coalescingagent 成膜工艺――Filmformingprocess 把液体涂料体系成功涂装在底材上,并形成牢固粘合干燥涂膜的工艺过程。关于热塑性成膜物质,也可使用物理干燥工艺。关于反应性成膜物质,可以使用化学干燥工艺,或者同时使用两种工艺。 成膜物质――Binder 涂料介质中不挥发、并把颜料颗粒等坚持在一起的部分。 成膜助剂――Coalescingagent 提升颗粒聚结――coalescence性能的助剂。可暂时塑化〔软化〕涂料介
8、质体系,有利于乳胶或者乳液涂料形成涂膜。成膜助剂能降低Tg值,让成膜过程中的干膜坚持挥发透过性。 斥水性――Hydrophobic 物质排斥或者关于水不汲取的特性。 斥水性助剂――Waterrepellent 这种助剂能在涂料表面形成透明薄层,实现耐久保护性屏蔽,把涂膜变成憎水性,不能被水润湿。 除味剂――Deodorant 用来消除或者掩盖涂料液体气味和施工气味的化学品。主要用于个人使用的涂料,以及建筑涂料。 除油剂――Degreaser 去除润滑油、油脂或者类似污染物的化学溶液或者物质。 储存
9、寿命――ShelfLife 依据涂料制造商的明确指示〔包装、温度、湿度〕,涂料可以坚持性能进行储存的时间限制。 触变性――Thixotropy 指涂料由于搅拌而液化、变软的特性。〔在漆刷、滚筒的机械剪切力作用下,粘度急剧降低的特性〕,静止后仍然会恢复原来状态,这有助于涂料抵抗重力作用。 触变助剂――Thixotropicagent 能使涂料具有触变性――thixotropy的助剂。 醇酸树脂――Alkydresin 由多元醇、邻苯二甲酸酐、脂肪酸或者油脂〔甘油三脂肪酸脂〕,缩合聚合而成的复杂聚酯树脂。 磁漆
10、――Enamel 形成特别高光、平滑表面的涂料。 次催干剂――Secondarydrier 与主催干剂合并使用,加速涂膜干燥的助剂。 催干剂――Drier 促进氧化合涂膜干燥的化学品。主要用于油性涂料、油墨和清漆。催干剂主要是金属化合物,有液体也有固体。不同的催干剂可分为:主催干剂〔活性催干剂――activedriers〕、次催干剂――secondarydriers〔辅助催干剂――auxiliarydriers〕,和复合催干剂――combinationdriers 催化剂――Catalyst 加速化学反应速度的助剂。
11、但是并不在化学反应中消耗。这与固化剂不同。 脆性――Brittleness 当涂料发生弯曲、挠曲时发生开裂或断裂的容易程度。 打磨性能――Sandability 涂料进行打磨的难易程度。 单体――Monomer 能形成聚合物的低分子量物质。 导电助剂――Conductivityimprover 提升涂料电荷移动性能的化合物。 灯芯效应――Wickingaction 通过毛细管作用把液体/油类抽到表面上来。 底材――Substrate 进行涂装的表面。 底
12、材润湿助剂――Substratewettingagent 提升底材润湿性的助剂。底材润湿助剂可以提升涂布性,粘合耐久性、减少发生涂膜缺陷。 底漆――Primer 涂料、清漆等的最初两三层涂层。底漆可以提升底材的粘合力、耐腐蚀性,或者提升面漆的相容性。 底涂――Undercoat 表面处理过之后进行涂装的涂层,先于面漆涂装。 电子束固化〔EB〕――ElectronBeamcuring 用电子束引发涂料固化的工艺。 动力学稳定性――Kineticstability 液体分散体系抵抗分层〔沉淀或者分层
13、〕,在储存中坚持均一的稳定性。 冻融稳定控制剂――Freeze/thawstabilitycontroller 添加在乳液涂料中,加强涂料耐冻融循环的稳定性,防止发生凝集或其他影响涂料使用性能的不良影响。 惰性颜料――Inertpigment 非反应性的颜料。 发白――Blushing 一种涂膜缺陷。由于溶剂迅速挥发,或者固化时处于过度潮湿的状态下,涂料表面发生模糊发白,类似牛奶状。 发光颜料――Luminescentpigment 一种特别的颜料,能在暗处发光。主要分为两类:一种是能在紫外线辐射下,产生激
14、烈辉光,产生十分引人注目的效果;另一种是磷光颜料,不需要单独辐射源就能发光。 发花/浮色――Floating/Flooding 一种涂膜缺陷:发花指颜料色浆漂浮到涂料表面,浮色指颜料在一层聚集成团。这将会导致涂料色彩缺陷。 发浑――Dulling 一种涂膜缺陷:指涂膜失去光泽。 反射率――Reflectance 反射光关于入射光的强度比。 反相乳液――Reverseemulsion 油包水乳液。 反应性底漆――Washprimer 用来提升粘合性的屏蔽性底漆。一般涂层较薄,可使用铬酸盐。
15、 返粗――Seeding 一种涂膜缺陷:涂料中形成较小团聚体或者胶体颗粒。一般取决于树脂的不溶解性、颜料颗粒的团聚性或者两个因素发生复合作用。 防腐剂――Preservative 在使用或者储存中,防止、延缓涂料发生腐败、退色、损坏的助剂。 防滑动助剂――Anti-slipagent 降低表面滑动性的助剂。主要用于消除平行涂膜表面之间的滑动,或者涂膜关于底材的滑动。 抗静电助剂――Anti-staticagent 提升涂料表面导电性能,降低静电积存〔电荷积存、吸引灰尘〕的助剂。 主要分为:脂肪酸酯
16、类、乙氧胺盐类、季胺类等等化合物。 防划伤助剂――Mar-proofingagent 提升涂料的耐刮擦、抗石击、以及耐〔卷材〕划痕的助剂。 防粘助剂――Releaseagent 使涂料具有超低表面能和抗粘性的助剂。 酚醛树脂――Phenolicresin 苯酚和醛类〔主要是甲醛〕缩合形成的热固性树脂。具有很好的耐热和耐水性。 分层――Delamination 由于涂膜之间粘合太差而发生的分开现象。 分开――Separation〔相分开〕 涂料在储存或者受热时,分成两相或者更多相。一般是
17、由于聚合物组分相容性消失或者颜料发生相分开造成的。 分散剂――Dispersion 在聚合物液态体系中悬浮或者分散微细颗粒的助剂。 分散性――Dispersability 颜料分散的难易水平。颜料的分散性取决于颜料的化学特性以及颗粒结构,以及使用何种分散介质,还有使用何种分散方法等等。 分散助剂――Dispersingagent 用来帮助固体成分在液体介质中稳定悬浮的表面活性物质,能提升所制成分散液体的稳定性。有效的颜料分散剂可使颜料发生润湿、分散和稳定。 通常水性涂料可使用苯乙烯――三聚氰胺类或聚丙烯酸类分散剂,溶剂
18、型或者无溶剂涂料通常使用低分子量的改性醇酸树脂和聚酯树脂,也可使用脂肪酸衍生物或者卵磷脂类产品。 粉化――Chalking 一种涂膜缺陷。涂层受气候、燃油或者其他破坏性环境因素影响〔例如紫外线等等〕,表层产生白色粉状物质的现象。粉化会降低光泽。 粉末涂料――Powdercoating 100%固体的涂料。通常使用静电喷涂工艺,把微细、干燥的粉末涂装到表面上,然后加热融化,使颗粒流动融合或者形成固化。 粉碎物料――Mill-base 被研磨的物料。一般有颜料和助剂〔比如润湿、分散、消泡助剂等等〕。 封闭涂层――Barri
19、ercoat 用于隔离涂料体系和施工表面的涂层。可提升粘合力,或者确保兼容性。 封闭涂料――Sealer 首先涂装在汲取性表面的底层涂料。 风化――Efflorescence 砖墙或者水泥底材上的涂料由于气候造成的老化腐蚀。主要是由于建材当中的钾、钙、纳盐在涂料表面析出造成的。 氟聚合物――Fluoropolymer 含有氟原子的聚合物。例如:四氟乙烯PTFE等等 浮雕涂料――Reliefcoating 具有特别表面的涂料。 腐蚀――Corrosion 材料在使用环境中,发
20、生腐烂、氧化分解、或者金属发生腐蚀的现象。 副反应――Sideeffect 由于助剂和涂料配方中的其他组分发生反应造成的不良效果。可能导致涂膜缺陷。 复合催干剂――Combinationdrier 复合使用主催干剂――primarydriers和次催干剂――secondarydriers的复合助剂。 改性助剂――Performanceadditive 改变涂料性能的助剂。 例如:表面调整剂〔包括滑动助剂――slipaids、抗粘连剂――anti-blocking、耐刮擦助剂――anti-scratchadditives
21、等等〕,光、热稳定剂、腐蚀抑制剂、助粘剂等等。 干膜厚度――DFT 涂料干膜厚度。 干喷――Dryspray〔过喷或喷逸〕 一般指过喷或喷逸〔=overspray〕,就是喷出的颗粒未能有效达到涂装部件,也可指一种涂装缺陷,即砂状表面,主要由于喷出的雾状粒子在到达被喷涂表面前己部分干燥,从而引起涂膜缺陷。 干燥剂――Siccative 关于氧化聚合机理进行固化的涂料中,使用的催化剂。 干燥时间――Drytime 涂装后涂膜达到固化或者硬化的时间。 膏状物――Paste 使用前需要稀释的高
22、粘度产品。比如色浆。 工艺助剂――Processadditive 提升涂料加工性能的助剂。 例如:消泡剂、分散剂、乳化剂、催干剂、催化剂、流变控制助剂、润湿剂等等。 共聚物――Copolymer 同时含有一些聚合体以及多种单体的大分子化合物,例如乙烯共聚物等。 鼓包――Bumps 一种涂膜缺陷。由于固化过程中发生了意外流动,而形成凹凸不平的鼓包。 固化――Cure 通过化学反应,使液体涂料转化成固体,同时改变树脂性能的工艺。磁漆、清漆不需要固化。 固化助剂――Curingagent
23、 涂料配方中的功能性成分,在成膜阶段与液体树脂发生反应,形成坚硬、不溶涂膜。 固体含量――PercentSolids 涂料中非液体成分的百分比。 固体体积含量――Solidsbyvolume 涂料中非挥发性组分的体积百分比。 固体重量含量――Solidsbyweight 涂料中非挥发性组分的重量百分比。 罐内防腐剂――In-Canpreservative 水性涂料中通常需要加入防腐剂,防止真菌和细菌在储存中发生繁殖。多为可溶性。 罐头涂料――Cancoating 用于金属罐头的盖
24、子、管子或者板材上需要的涂料。通常在板材、钢材薄板、铝材上使用烘干磁漆,逐层涂装。 光降解――Lightdegradation 由于紫外光的作用,导致聚合物分解、结构变化等等老化作用。光降解能导致多种涂膜缺陷,例如内应力、剥离、开裂等等。可使用紫外/光汲取剂――UV/Lightabsorbers来克服。 光亮剂――Glossenhancer 加强装饰涂料和特种涂料光泽的助剂。 可以帮助坚持涂料光泽的耐候性。 光学增艳剂――Opticalbrightener 关于直接使用的涂料,加入这种助剂可以提升白色涂料的白度,或者让
25、聚合物具有一种纯色到蓝色相的明亮感觉。其原理是荧光增白效应。该助剂能汲取近紫外辐射,转化成蓝紫色可见光,增加白度,特别是关于黄白色材料。 光引发剂――Photoinitiator 这种助剂能在固定波长的辐射下形成反应性物质,引发聚合物的链式聚合反应。最常见的商业光引发剂是苯甲酮类产品,对可见光发生反应。 光泽――Gloss 表面反射光线的能力。一般使用60°观察结果来衡量。 光泽控制助剂――Glosscontrolagent 加强或者降低涂料光泽的助剂。 硅树脂――Silicone 由硅、氧原子构成主链的聚合物,
26、一般硅原子上连接有其他烃类基团。硅树脂具有极好的耐水性和耐温性〔-100°F到+600°F〕。 龟裂――Checking 一种涂膜缺陷。涂膜表面发生的细小裂痕。 过喷――Overspray〔喷逸〕 一般指过喷或喷逸〔=overspray〕,就是喷出的颗粒未能有效达到涂装部件,或者喷涂上去之前已经干燥,这会造成涂装缺陷,即砂状表面,引起光泽下降或者色斑。 过喷干燥――Dryfall 指喷涂中,把涂料制定成迅速干燥型,这样就可以很容易地去除过喷的涂料。 厚浆涂料――Mastic 粘稠度较高,带有触变性的无机或有机涂料。
27、 厚涂――Highbuild 单层涂装形成厚膜的涂料。 后固化反应――Post-curereaction 涂膜固化后,在涂料中持续进行的交联反应,能使涂膜更牢固,也会造成一些涂膜缺陷,例如:内应力、粘合耐久性和弹性下降等等。 花斑――Mottled 一种涂膜缺陷。涂膜表面上形成的色斑。如果指喷涂,则常指表面色彩不均、凹凸不平、喷涂类似橙皮的缺陷。 滑动助剂――Slipagent 降低涂料摩擦系数,提升涂料滑动性能的助剂。各种蜡类产品、硅树脂或者改性聚酯产品都能提升表面滑动性。 化学吸附――Chemisor
28、ption 由于形成化学键而造成的,不可逆的表面吸附。通常可用于颜料表面改性或者底材表面改性,提升其性能。 环氧树脂――Epoxyresin 含有环氧基团的合成树脂,基本上来自于石油原料。可使用催化剂固化、或者用来加强其他树脂,形成更坚硬、耐化学品性能优良的涂膜。环氧树脂机械性能好,粘合力强,耐各种溶剂、酸碱和腐蚀。但是耐候性一般。 缓冲溶液――Buffer 维持需要pH范围的溶液。 缓蚀剂――Corrosioninhibitor 涂料中防止润滑金属表面被水或者其它环境因素影响,发生化学的助剂。主要有两种缓蚀剂:闪锈抑制剂―
29、―flash-rustinhibitors和长效缓蚀剂。 挥发阻滞剂――Retarder 加入涂料降低挥发速度的助剂,多为溶剂。 挥发组分――Volatile 一般指涂料中的溶剂或者液体成分。 混料――Boxing 把准备使用的两罐涂料混合在一起的作法。混料可确保质量,尤其是坚持颜色的均一性。 豁免溶剂――ExemptSolvent 豁免溶剂指未被任何法规机构宣布为具有光化学活性、或者空气污染性的溶剂,或者符合环保法规要求的溶剂。 活化剂――Activator 双组分涂料体系中的固化剂。
30、 活化寿命〔使用期〕――PotLife 涂料材料混合后可以用于涂装或者喷涂的时间长度。通常混合后,材料粘度都是增加的。 加速剂――Accelerator〔notrubberaccelerator〕 加快涂料体系固化速度的助剂。 碱性――Alkali 水溶液pH值在7--14的物质。 建筑涂料――ArchitecturalCoating 用于建筑内外墙表面的涂料。 胶凝――Gelled 涂料变成凝胶状粘稠液体,无法使用。 胶束――Micelles 表面活性剂分子聚集成团,其亲水或者亲油
31、基团指向同一端。能够形成这样胶束的最低表面活性剂浓度,叫做临界胶束浓度。 胶体――Colloid 把亚微细颗粒在液体介质中悬浮、分散成稳定状态,称为胶体。颗粒本身并不溶解于液体介质中。 胶体稳定性――Colloidstability 胶体维持稳定、均一以及相关特性的能力。胶体中的各相具有不同的表面能,并为分散相和分散介质之间比重不同。胶体失去稳定性,将形成沉淀――sedimentation。 交叉喷涂――Crossspraying 首先沿一个方向进行喷涂,然后按照合适角度进行第二次喷涂,可使喷涂比较均匀。 交联――Cross
32、linking 聚合物链形成三维网状结构。这种工艺能形成热塑性――thermoplastic聚合物,或者也能转化成热固性――thermoset聚合物。 交联助剂――Crosslinkingagent 加入树脂中帮助交联反应发生的催化或者反应性助剂。 桔皮――Orangepeel 一种涂膜缺陷:涂料表面凹凸不平或者起皱,形成桔子皮样缺陷。通常由于流平性较差造成,在喷涂或者辊涂工艺中都会出现。关于某些涂料应用来说,桔皮是极为严重的问题。 结构稳定剂――Structuralstabilizer 稳定成膜物质结构的助剂。
33、结块――Settling 一种涂料问题:涂料底部发生严重沉淀,结成硬块。一般由于颜料、填料或者其他固体成分失稳造成。 结皮――Skinning 液体涂料表面形成牢固薄膜的问题。一般是由于涂料和空气中水分反应引起的,造成局部固化或者排斥性干燥。 金属〔闪光效果〕颜料――Metallicpigment 含有不透明薄金属鳞片〔采纳球磨分散、或者微细铝箔、或者粗糙金属粉末打磨抛光等工艺,具有扁平、闪烁表面的颗粒〕的颜料,可使用铝或者铜合金〔铜颜料〕,产生银色等等多种闪光金属效果。 金属化――Metalizing 把熔融的原子化金属,
34、例如锌或者铝涂装到物体表面的工艺。 浸涂――Dipcoating 把涂装部件完全浸透在涂料中的工艺。 静电喷涂――Electrostaticspraying 结合使用空气喷涂、空气辅助喷涂或者无气喷涂技术,把表面带有静电的涂料液滴喷涂到涂装对象上的工艺。这些带电涂料液滴会有效地附着在接地的工件上。 聚氨酯――Polyurethane 通过多元醇和多功能团异氰酸酯反应生成的聚合物。涂膜经用、有弹性、耐候性好、耐化学品和耐磨性好。常常用作面涂。 聚合――Polymerization 单体发生链式反应形成聚合物的化学反应
35、 聚合物 通过较小分子〔单体〕规整联合而形成的大型有机分子。 聚结――Coalescence 当水从乳液系统或乳胶系统中蒸发时,树脂或聚合物的成膜过程。 聚氯乙烯――PolyvinylChloride〔PVC〕 使用氯乙烯聚合生成的牢固经用的塑料材料。单体为气体[CH2CHCl]. 聚酰胺树脂――Amideresin〔Polyamide〕 含有酰胺基团的聚合物。-CONH2-〔酰胺基〕 聚酯――Polyester 使用酯基团作为互相连接结构基团的合成树脂。 卷材涂装――Coilcoa
36、ting 使用橡胶辊,在连续的金属、或塑料薄板上进行涂装的一种工艺。涂装后的材料重新收卷包装为卷材形式。 开裂――Cracking 一种涂膜缺陷:涂膜表面由于内部应力或者材料分解而发生老化,形成裂痕。 抗沉助剂――Anti-settlingagent 提升液体涂料的低剪切粘度,降低塑变值――yieldvalue,防止颜料、填料发生沉降的助剂。 抗冲改性剂――Impactmodifier 提升涂料抗冲击强度的助剂。 抗冲性――Impactresistance 涂料抵抗冲击性外力,不发生变形和开裂的能力。
37、 抗臭氧剂――Antiozonant 用于防止聚合物受到臭氧老化影响的助剂。 抗发花/浮色助剂――Anti-floating/floodingagent 防止涂料施工中发生发花/浮色问题的助剂。 抗降解剂――Antidegradant 防止涂料由于受到氧化、臭氧、光照等作用发生降解的助剂。 注:抗降解剂可作为以下几类产品的统称:抗氧化剂、抗臭氧剂和紫外/光稳定剂等等。 抗胶凝助剂――Anti-gellingagent 防止水性或者溶剂型涂料发生胶凝的助剂。可以分为有机金属类、聚磷酸酯类、活性有机溶剂类等等。
38、 抗结皮助剂――Anti-skinningagent 防止或者延缓未固化涂料发生氧化或者聚合,形成表面不溶性成分的助剂。 抗流挂助剂――Anti-saggingagent 提升粘度,防止未固化涂膜发生流挂的流变助剂。 抗挠曲开裂助剂――Anti-flexcrackingagent 用于延缓涂料由于反复挠曲造成开裂的助剂。 抗缩孔助剂――Anti-crateraid 防止涂膜发生缩孔的助剂。 抗絮凝助剂――Deflocculatingadditive 液体中使用的,利用空间作用或者静电作用来发挥稳定
39、作用的助剂。由于抗絮凝能降低涂料液体的粘度,从而提升固含量。 抗氧剂――Antioxidant 延缓涂膜由于氧化、受热等原因造成性能下降的助剂。通常是能够消除自由基的分子,可分为以下几类: 酚类、伯胺和仲胺类等等。 抗粘连助剂――Anti-blockingagent 降低两层涂膜表面之间粘合力的助剂。可以在涂膜表面形成稍微的粗糙度。通常为微细的固体矿物质,或者蜡类材料。 可燃性――Flammable 指材料被点燃的难易程度。或者任何闪点低于100°F〔37.8°C〕的液体。 空气辅助无气喷涂――AssistedAi
40、rless 使用少量空气进行无气喷涂,帮助实现更好雾化的施工方式。可以防止无气喷涂常常出现称为"兔耳条纹――RabbitEars"的喷涂不均现象。 蜡――Wax 固体或者半固体的、来自石油精炼材料的产品。色泽浅、半透明类似结晶状固体,触摸略有润滑性,含有多种烃类混合物。可用于表面调整剂或者流变改性剂――rheologymodifier。 老化――Aging 老化是指在特定环境下材料性能随着时间发生变化,导致材料性能提升或者降低。 厘泊――Centipoise 粘度单位泊的百分之一。〔1.0厘泊=室温时水的粘度〕 沥
41、青――Asphalt 来自石油的黑色树脂类材料。 沥青涂料――BituminousCoating 厚膜涂料中常常在底层涂层中使用的,煤焦油或者沥青材料涂料。 硫化――Vulcanization 弹性体通过化学结构变化〔例如交联〕发生的一种不可逆转化。材料塑性降低、耐溶胀性能提升。弹性提升,并能在较大温度范围内使用。 硫化助剂――Vulcanizingagent 产生硫化的助剂。 流变改性剂――Rheologymodifier 提升或者控制粘度等等流变特性的助剂,用于涂料、色浆等等。可用于水性或者溶剂型体系
42、使材料具有需要的特性。一般可分为假塑体和触变体。 流变学――Rheology 研究液体变形和流动的科学。 流动性――Flow〔flowability〕 涂料湿膜在施工后发生流动,消除涂装痕迹,形成均一薄膜的能力。 流挂――Sagging 一种涂膜缺陷:通常发生在垂直表面上,重力作用造成。一般需要注意涂料的流动性、施工技术和施工环境。可以通过加入流变助剂提升假塑性来克服,但是同时会影响流平性。 流平助剂――Levelingagent 在动态或者静态条件下,能够降低表面张力――surfacetension,增加润湿性
43、能,提升流平效果的助剂。如果流平不良,将导致桔皮、缩孔、刷痕等等涂膜缺陷。 流淌――Runs 一种涂膜缺陷:涂膜发生严重流挂或者幕状流挂的现象。通常由于稀释不当、涂膜太厚、或者施工不当造成。 漏涂――Voids 一种涂膜缺陷:涂料施工发生漏洞的问题。 露点――Dewpoint 一种温度指标。在这个温度下,空气里原来所含的未饱和水蒸汽变成饱和,在物体表面会产生水滴。 氯化橡胶――Chlorinatedrubber 橡胶和氯气发生反应形成的树脂。通常用于耐水和耐化学品的场合。 煤焦油――Coaltar
44、 煤焦化产生的深棕、黑色沥青状材料。 密度――Density 单位体积的质量。通常使用克/毫升,或者磅/加仑来表示。 面涂――Topcoat 最后涂装的涂膜。 膜下腐蚀――Underfilmcorrosion 在涂膜表面之下发生的腐蚀。通常可看到随机分布的发丝状条纹。 摩擦变色――Rub-up 在摩擦试验中〔例如,手指研擦〕,涂料由于摩擦而发生色彩变化。 幕挂――Curtains〔幕式流挂〕 一种涂膜缺陷:在垂直表面进行涂装时,由于涂膜太厚而造成很长的水平流挂痕迹。 耐擦洗性能――S
45、crubresistance 指涂料抵抗粗糙物体和活性介质〔水、有机液体、研磨材料〕损伤的能力。 耐刮擦性能――Scratchresistance 涂料表面抵抗尖锐硬物损伤的能力。由涂料的硬度、厚度、摩擦系数等因素决定。 耐候性――Weathering 涂料表面在室外发生老化、破坏的特点。使用抗氧剂、紫外稳定剂等等可以提升涂料耐候性。 耐划痕性能――Metalmarkingresistance 指金属卷材涂装后,表面具有的耐金属划伤的能力。这主要取决于涂膜的硬度、颜料使用、粘合能力以及涂料表面状况等等因素。 耐化学
46、品性能――Chemicalresistance 涂料耐溶剂、酸类或者碱类化学品腐蚀的性能。可以使用24小时溶胀试验进行观察。 耐磨性――Abrasionresistance 涂料耐受机械磨损〔物理腐蚀〕的能力。机械磨损,指在涂料表面使用坚硬、粗糙的物体,在机械能作用下运动,所造成的涂膜降解。可以使用表面改性助剂,来改善涂料的耐磨性,耐热助剂――Thermalcontroller 提升涂料在高温或者火焰中性能的助剂。 内部应力――Internalstress 由于涂膜在固化速度不同、老化温度不同,或者接触过程中,溶剂发生挥发造成的内部机
47、械应力。这种内部应力可能导致涂膜缺陷,比如剥离、开裂等等。可使用增塑剂、或优化固化工艺、或者降低涂膜厚度来解决。 内混――Internalmix〔内混喷枪〕 在喷枪内部实现空气和液体的混合。 内聚――Cohesion 指涂膜内的颗粒内聚成膜的状态,这是由于分子间力造成的。 凝结――Coagulation 不可逆的颗粒集聚。常发生在颜料悬浮液、乳液、乳胶或者分散液中。可能由于以下因素造成:电解液、机械剪切、加热、冻融循环等等。 凝结剂――Coagulant 能提升化学凝结性能,导致分散液失效的助剂。可用于颜料色浆或者
48、分散类涂料。 常见的凝结剂有:盐类、酸类、电解液或者极性溶剂。 偶联助剂――Couplingagent 有助于,或者直接在涂料的树脂体系/加强界面上形成更强化学键的物质。 泡沫――Foam 把空气分散在液体中的现象。使用表面活性剂可稳定泡沫。只有在存在表面活性分子的条件下,比如乳化剂、润湿剂、分散剂、某些助剂或者成膜物质,才干形成泡沫。 泡沫控制剂――Foamcontrolagent 在水性涂料中控制、抑制泡沫的助剂。 泡沫抑制剂――Foaminhibitingagent〔抑泡剂〕 涂料配方中抑制泡沫形成
49、的助剂。 泡腾效果――Effervescence 利用溶剂快速挥发形成的涂膜效果。这种溶剂“沸腾〞会在涂膜上造成大量针孔和缩孔,能降低光泽。 喷漆直径――Pattern〔spray〕 指喷枪喷出涂料的形状、直径等等。 喷束图形――Spraypattern 指喷涂设备在涂装表面的喷雾形状。 喷头――Sprayhead 一般指空气盖、喷嘴和喷针组成的结构。 喷涂一次――Pass 指喷枪只以一个方向的运行。 膨胀型涂料――Intumescentcoating 一种防火涂料。当受热时
50、膨胀涂料能形成不可燃的气体,包裹在涂膜内部,形成厚厚的发泡层,保护底材,隔绝受热。 膨胀助剂――Intumescentadditive 用于膨胀型防火涂料的助剂。可能形成不可燃气体,防止火焰蔓延。 平光――Flat 指涂膜表面处于最低光泽状态。一般进行60°观察时,光泽应低于七个单位。 起泡――Blistering 一种涂膜缺陷。由于涂料和局部底材发生粘合力丧失而造成的起泡问题。 起霜――Blooming 一种涂膜缺陷。当涂料在受热、潮湿或者冷冻的使用条件下,由于涂料体系中的成分渗出,比如增塑剂,或者未交联的涂料






