欧洲法规项目与我国标准的对比.doc

欧洲法规项目与我国标准的比对

序号
指令号
ECE法规
对应的我国有关标准
中/欧标准法规差异
1
70/157/EEC
机动车辆允许声级和排气系统
ECER51-02
关于就噪声排放方面批准四轮及四轮以上机动车的统一规定
GB 1495-2002
汽车加速行驶车外噪声限值及测量方法
测量方法综合采用ISO及ECE R51/技术内容参照ECER51/02； 限值: ≤74
GB1495-2002标准中限值要求共分为两个阶段，在第一阶段，标准限值以ECE R51/00版和ECE R51/01版为基础, 结合我国情况，在小型车的限值上采用ECE R51/01版的限值；在大型车的限值上采用ECE R51/00版的限值。
在第二阶段，小型车的限值采用ECE R51/02版的限值；大型车的限值采用ECE R51/01版的限值
第1阶段实施范围：2002年10月1日—2004年12月31日出厂的汽车
2、第2阶段实施范围：2005年1月1日以后出厂的汽车
2
70/221/EEC
机动车辆及其挂车液体燃料箱和后防护装置

ECER58-01
后下部防护装置认证的统一规定
GB 11567.2-2002
汽车和挂车后下部防护要求
后下部防护参照采用ECER58的全部技术内容,与其主要差异在于增加了具有吸能性能的后下部防护装置的技术要求和移动壁障追尾碰撞试验条件与程序;针对的车型是：N2/N3/O3/O4(与轿车无关).
3
70/222/EEC
机动车辆及其挂车后牌照板的固定及其安装空间

GB 15741-1995
汽车和挂车号牌板(架)及其位置
安装空间要求相近;我国无固定方面的要求；号牌板形状不同
4
70/311/EEC
机动车辆及其挂车的转向装置
ECER79-01
汽车转向机构认证的统一规定
GB 17675-1999
汽车转向系 基本要求
等效70/311/EEC和ECER79、部分日本标准; 转向发生故障时,我们没有给驾驶员发出信号的要求.我国转向力大：245>150N、588>300N
5
70/387/EEC
机动车辆及其挂车车门
ECER11-02
关于汽车门锁和车门保持件认证的统一规定
GB 15086-2006
汽车门锁及门铰链的性能要求和试验方法
修订版采用ECER11(Rev.1/Amend.1)
6
70/388/EEC
机动车辆音响报警装置
ECER28-02
就声响信号批准声音报警装置的统一规定
GB 15742-2001
机动车用喇叭的性能要求及试验方法
主要技术内容与ECER28-02等效,仅喇叭声压级最高值略有不同
7
71/127/EEC
机动车辆后视野
ECER46-01
汽车后视镜及安装后视镜的汽车认证的统一规定
GB 15084-2006
汽车后视镜的性能和安装要求
主要技术内容与ECER46等效，修订版采用其01系列，1998年版
8
71/320/EEC
具体某类机动车辆及其挂车的制动
ECER13-09
关于M、N和O类车辆制动系统型式认证的统一规定
GB 12676-1999
汽车制动系统结构、性能和试验方法
汽车制动系统结构、性能方面的内容在技术上是等效采用ECE第13号法规,试验方法按也符合ECER13要求的ISO6597/7634/7635制定的
ECER13H-00
乘用车制动系统型式认证的统一规定(欧美日协调版)
GB21670-2008
《乘用车制动系统技术要求和试验方法》征求意见稿
ECER13H 为ECE R13的国际协调版本，我国修改采用该法规制定我国的M1乘用车制动强制性标准，该新标准在一段时间内将与GB 12676-1999并存。
9
72/245/EEC
机动车辆装用的火花式点火发动机产生的无线电骚扰的抑制
ECER10-02
关于电磁兼容性方面车辆认证的统一规定
GB 14023-2000
/GB 18655-2002
/GB 17619-1998
车辆、机动船和由火花点火发动机驱动的装置的无线电骚扰特性的限值和测量方法
/用于保护车载接收机的无线电骚扰特性限值和测量方法
/机动车电子电器组件的电磁辐射抗扰性限值和测量方法
等同采用IEC/CISPR第12/25号出版物。
10
74/60/EEC
机动车辆内饰件(除车内后视镜、操纵件、车顶或滑动车顶、座椅靠背及其后部部件以外的乘客舱内部部件)
ECER21-01
关于就内饰件方面批准认证的统一规定
GB 11552-1999
轿车内部凸出物

技术等效74/60/EEC、78/632/EEC（同ECER21）
我国在产品公告的强检中不要求检验。
11
74/61/EEC

防止盗用机动车辆的装置

ECER18-02
关于汽车防盗装置认证的统一规定
GB 15740-2006
汽车防盗装置性能要求
机械、钥匙部分技术内容与ECER18相近（GB 15740修订版采用1997.9.3实施的02系列）。
电子防盗系统无电气试验要求;无警报系统要求,有转动力矩要求。
新标准符合IEC/ISO和95/56/EC
ECER97-00
关于车辆警报系统(VAS)及装警报系统的汽车(AS)认证的统一规定
GB 8108-1999
新标准制定中
车用电子警报器性能要求及试验方法
车辆防盗报警系统 乘用车（公安部）
12
74/297/EEC
机动车发生碰撞时转向机构的性能
ECER12-03
关于防止在汽车碰撞时转向机构对驾驶员伤害的认证统一规定
GB 11557-1998
防止汽车转向机构对驾驶员伤害的规定
技术等效ECER12，性能指标和试验方法与国际上三大汽车技术法规一致
13
74/408/EEC
机动车辆座椅及其固定点强度
ECER17-06
关于车辆座椅、座椅固定点及头枕方面的统一规定
GB 15083-2006
汽车座椅系统强度要求及试验方法
技术等效FVMSS207；技术内容与ECER17相近，修订本采用其版本3，2000年版。
ECER80-01
就座椅及其固定点对大客车及座椅认证的统一规定
GB 13057-2003
客车座椅及其车辆固定件强度

14
74/483/EEC
机动车辆外部凸出物
ECER26-02
关于车辆就其外部凸出物认证的统一规定
GB 11566-1995
轿车外部凸出物
技术等效74/483/EEC、79/488/EEC（同ECER26、61）
15
75/443/EEC
机动车辆车速表和倒车装置
ECER39-00
关于汽车速度表及其安装认证的统一规定
GB 15082-2008
汽车用车速表
等效75/443/EEC
16
76/114/EEC
机动车辆及其挂车的法定铭牌及其内容，以及铭牌安装的位置和方法

GB 18411-2001

GB/T 16736/37-2004

GB 7258-2004
道路车辆 产品标牌
道路车辆 车辆识别代号(VIN)内容与构成
道路车辆 世界制造厂识别代号(WMI)
机动车运行安全技术条件
我国按公安部CA36要求制造

17
76/115/EEC
机动车辆安全带安装固定点
ECER14-04
关于汽车安全带安装固定点方面认证的统一规定
GB 14167-2006
汽车安全带安装固定点
技术内容及试验方法主要参照日本安全基准22-3和ECER14制订；
已修订的新标准非等效采用ECER14的05系列修正本。
18
76/756/EEC
机动车辆及其挂车照明和灯光信号装置的安装
ECER48-01
关于照明和信号装置安装认证的统一规定
GB 4785-2007
汽车及挂车外部照明和信号装置的安装规定
主要技术要求与ECER48等法规等效（1995-08-31）
GB 4785-XXXX《汽车及挂车外部照明和光信号装置的安装规定》（报批稿）将代替GB4785－1998，该标准对应于ECE R48 (2001年英文版)。考虑到快速发展的交通运输对汽车照明的要求，该标准参照ECE R48：2003版，修改了有关倒车灯的相关内容；参照ECE R48：2004版，增加汽车用放电光源前照灯，弯道照明等内容。
19
76/757/EEC
机动车辆及其挂车的回复反射器
ECER3-02
机动车及其挂车回复反射装置认证的统一规定
GB 11564-1998
机动车用回复反射器
等效ECER3-02（增补件2）（1994-03-04）；1982/1994版本，光学性能等技术参数等同
20
76/758/EEC
机动车辆及其挂车示廓灯、前位置(侧)灯、后位置(侧)灯、制动灯、侧标志灯、白天行车灯
ECER7-02
关于机动车(不含摩托车)及挂车前后位置(侧边)灯、制动灯和示廓灯认证的统一规定
GB 5920-1999
汽车及挂车前位灯、后位灯、示廓灯和制动灯配光性能
等效ECER702(增补件2)(1994-01-26)；性能指标等效于ECE“关于机动车装备和部件采用统一认证条件和互相承认认证的协议”附件6--E/ECE/324，E/ECE/TRANS/505，March 4,1994
ECER87-00
对动力驱动车辆昼间行驶灯认证的统一规定

目前我国无相应标准。
ECER91-00
关于汽车及挂车侧向标志灯认证的统一规定
GB 18099-2000
汽车及挂车侧标志灯配光性能
技术内容等效ECER91-00(1993-07-15)
21
76/759/EEC
机动车辆及其挂车转向指示灯
ECER6-01
关于汽车及挂车转向指示器认证的统一规定
GB 17509-1998
汽车和挂车转向信号灯配光性能
性能指标等效于ECE“关于对机动车装备和部件采纳认可和互相承认认可的一致条件的协议”附件5--E/ECE/324，E/ECE/TRANS/505，add.5/Rcv.2,9Aug.1993
22
76/760/EEC
机动车辆及其挂车后牌照灯
ECER4-00
关于汽车及挂车后牌照板照明装置认证的统一规定
GB 18408-2001
GB 7258-2004
汽车及挂车后牌照板照明装置配光性能 /机动车运行安全技术条件
配光性能指标等效ECER4-00（增补件6）
(E/ECE/324，E/ECE/TRANS/505，
add.3/Rcv.1,1997年5月7日)
23
76/761/EEC
机动车辆远光和/或近光前照灯以及这些前照灯装用的白炽灯泡

ECER1-01
ECER2
关于批准发射不对称近光和/或远光并装有R2或HS1类灯丝灯泡的机动车前照灯的统一规定

GB 4599-1994

GB 4599-XXXX

汽车前照灯配光性能

《汽车用灯丝灯泡前照灯》
(报批稿)

GB4599-1994为采用标准欧洲光束制定的标准
技术内容等同ECER1、ECER5、ECER8、ECER20、ECER31

GB 4599-XXXX将代替GB 4599-94《汽车前照灯配光性能》，标准对应于如下联合国欧洲经济委员会ECE法规：
l ECE R1-1998
l ECE R5-1998
l ECE R8-1999
l ECE R20-1998
l ECE R31-1998
l ECE R112-2001
考虑到快速发展的交通运输对汽车照明的要求，本标准还参考ECE R112的2004版增加有关弯道照明的内容。
ECER5-02
关于批准发射不对称近光和远光机动车封闭型(SB单元)前照灯的统一规定
ECER8-04
关于批准发射不对称近光或远光且装有卤素灯(H1、H2、H3、HB3、HB4、H7、H8、H9、HIR1、HIR2和/或H11)的机动车前照灯的统一规定
ECER20-02
关于批准发射不对称近光或远光且装有卤素灯(H4类灯泡)的机动车前照灯的统一规定
ECER31-02
关于批准发射不对称近光和/或远光的卤素封闭式(HSB)机动车前照灯的统一规定
ECER37-03
关于批准用于已经批准的机动车及挂车灯具中的白炽灯的统一规定
GB 15766.1/.2/.3-
2000

道路机动车辆灯泡 尺寸 光电性能要求/性能要求/辅助用灯泡 (IEC60809/810/983)
灯泡标准等同采用 IEC60809的1995年12月第2版及1996年第1次修订
ECER98-00
关于批准装用气体放电光源的机动车前照灯的统一规定
GB XXXX - XXXX
气体放电前照灯（报批稿）
根据ECE R98：2003版本起草。考虑到我国国情，在采用ECE R98时，删去和修改了与我国现行管理规定不符合的条文。将弯道照明前照灯的要求纳入了本标准。
ECER99-00
关于批准用于已通过认证的机动车的气体放电灯具的气体放电光源的统一规定

24
76/762/EEC
机动车辆前雾灯及所装用的灯丝灯泡
ECER19-02
关于汽车前雾灯认证的统一规定
GB 4660-1994
汽车前雾灯配光性能
配光实测照度与ECER19一致，其他相近
GB 4660-XXXX《汽车用灯丝灯泡前雾灯》（报批稿）将代替GB4660-94，该标准对应于ECE R19：2000版本。
25
77/389/EEC
机动车辆牵引装置

GB/T 12537-1990
GB/T 15087-94
汽车牵引性能试验方法
/汽车 牵引车与全挂车机械连接装置 强度试验
牵引环应牢固
我国的国家推荐性标准仅规定了测定汽车牵引能力的试验方法，与77/389/EEC在内容上不完全存在对应关系。
26
77/538/EEC
机动车辆及其挂车后雾灯

ECER38-00
关于机动车辆及挂车后雾灯认证的统一规定
GB 11554-1998
汽车及挂车后雾灯配光性能
等效ECER38-00(增补件3)(1992-09-
07)参照ECER38的92年版本(E/ECE
/324 E/ECE/TRANS/505，Rev.1
/Add.37/Amend.27 Sep.1992)和
ECE指令(77/538/EEC Announeced on Jun.28 1997)修订
27
77/539/EEC
机动车辆及其挂车倒车灯
ECER23-00
关于机动车及挂车倒车灯认证的统一规定
GB 15235-1994
汽车倒车灯配光性能
主要技术要求与 ECER23一致
GB 15235-XXXX《汽车及挂车倒车灯》（报批稿）将代替GB15235-94，该标准对应于ECE R23：2002版本
28
77/541/EEC
机动车辆安全带及约束系统
ECER16-04
关于批准机动车成年乘客用安全带和约束系统的统一规定
GB 14166-2003
机动车成年乘员用安全带和约束系统
参照ECER16-04制修订
等效日本安全基准22-3
ECER44-03
关于批准机动车儿童乘客约束装置(儿童约束系统)的统一规定

　汽车儿童乘员约束系统
我国强制性国家标准《汽车儿童乘员约束系统》的制定已于2004年向国家标准委申请立项。该标准的制定将修改采用ECE R44（1998年版），修订本2《关于批准动力驱动车辆上儿童乘客座椅约束装置的统一规定》及随后的修改单1和修改单2。
29
77/649/EEC
机动车辆驾驶员视野

GB 11562-1994
汽车驾驶员前方视野要求及测量方法
技术内容及试验方法等效77/649/EEC、81/643/EEC、88/366/EEC
30
78/316/EEC
机动车辆操纵件、信号装置及指示器的识别

GB 4094-1999
汽车操纵件、指示器及信号装置的标志
技术等效93/91/EEC(78/316/EEC)和ISO2575-1995,增加制动防抱死系统故障信号和电喷发动机故障信号装置标志
31
78/317/EEC
机动车辆玻璃表面的除霜和除雾系统

GB11555/56-1994
汽车风窗玻璃除雾 /除霜系统的性能要求及试验方法
技术内容及试验方法与78/317/EEC等效
32
78/318/EEC
机动车辆刮刷器和清洗器系统

GB 15085-1994
汽车风窗玻璃刮水器、洗涤器的性能要求及试验方法
技术内容及试验方法与78/318/EEC等效
33
78/549/EEC
机动车辆护轮板

GB 7063-1994
汽车护轮板
技术等效78/549/EEC
34
78/932/EEC
机动车辆座椅头枕
(ECER17-06)
ECER25-04
关于头枕(不论其是否与座椅连为一体)认证的统一规定
GB 11550-1995
汽车座椅头枕性能要求和试验方法
等效日本安全基准24-4（同ECER25、78/932/EEC）
35
80/1269/EEC
机动车辆发动机功率

ECER85-00
关于就净功率和最大30分钟电传动系功率的测量方面批准用于驱动M类和N类汽车的内燃机或电传动系的统一规定
GB/T 17692-1999
汽车用发动机净功率测试方法
等效采用ECER85全部技术内容
36
（EEC）
No.3821/85
道路运输记录装置

GB/T 19056-2003
汽车行使记录仪
参照EEC No.3821/85及其修订本制定
37
89/297/EEC
某类机动车辆及其挂车侧面防护
ECER73-00
关于货用汽车挂车和半挂车侧面防护装置认证的统一规定
GB 11567.1-2002
汽车和挂车侧面防护要求
　等同采用ECE R73（1988年版本）

38
91/226/EEC
某类机动车辆及其挂车防飞溅系统

我国没有相应标准
39
92/21/EEC
M1类机动车辆质量和尺寸

GB 1589-2004
道路车辆外廓尺寸、轴荷及质量限值
标准主要参照欧盟汽车技术指令2002/7/EC（即96/53/EC“在欧盟范围内运行的某些道路车辆在国内及国际交通中的最大允许尺寸以及在国际交通中的最大允许重量”的修订本）的技术内容和要求，结合我国国情制定。
40
92/22/EEC
机动车辆及其挂车安全玻璃及玻璃材料
ECER43-00
关于安全玻璃及玻璃材料认证的统一规定
GB 9656-2003
GB 5137.1-3
汽车安全玻璃
技术等效ECER43,修改采用ISO3537/3917:1999 与ECER43差异：未对塑料安全材料及经过处理类夹层玻璃进行规定；ECER43要求风窗夹层玻璃应同时满足制品/试样片人头模型冲击试验；我们只要求其一。

41
92/23/EEC
机动车辆及其挂车轮胎及其安装 (2001/43/EC)
ECER30-02
机动车辆和挂车用充气轮胎认证的统一规定
GB 9743-1997
轿车轮胎
轮胎规格表示方法与欧洲标准等同

等效采用欧洲轮胎轮辋技术组织(ETRTO)年鉴-1994
ECER54-00
商用车及其充气轮胎认证的统一规定
GB 9744-1997
载重汽车轮胎
ECER64-00
应急备用车轮/轮胎认证的统一规定

我国没有相应的标准
42
92/24/EEC
某类机动车辆限速装置或类似的车载限速系统
ECE R89-00
最高车速限制装置认证的统一规定

我国没有相应的标准

43
92/114/EEC
N类机动车辆驾驶室后挡板前的外部凸出物
ECER61
商用车辆驾驶室后板前面外部凸出物认证的统一规定
GB XXXX-2006
（待批准）
商用车驾驶室外部凸出物
修改采用ECER61-00（1984年版）
将ECE R61中5.1.1“高于地面2m或低于基准平面或底线的部件”更改为“高于地面1.8m或低于基准平面或底线的部件”
cm改为mm
44
94/20/EC
机动车辆及其挂车的机械联结装置以及车的附加装置
ECER55
关于汽车列车机械联结部件认证的统一规定
QC/T XXXX-2006
　（待批准）

乘用车列车通用技术条件

我国的标准中列车机械连接装置的内容，选择94/20/EC规定的A级牵引连接装置。其型式、尺寸、承受的牵引力等技术指标于94/20/EC协调一致。

ECER102
关于批准紧偶合装置（CCD）及就紧偶合装置（CCD）批准车辆的统一规定

45
96/79/EC
机动车辆在发生正面碰撞时的乘员保护 (1999/98/EC)
ECER94-00
关于机动车正面碰撞时对乘员保护的认证统一规定
CMVDR294
/GB 11551-2003
乘用车正面碰撞的乘员保护
与ECER94-00对应/非等效，区别：正面垂直碰撞/正面40%碰撞吸能壁障(碰撞最初接触转向柱侧);碰撞速度50-2/56±1km/h，碰撞要求参数增加，增加对小腿的要求.
为了能够较全面地评价车辆的正面碰撞安全性能，我国于2005年开展了《乘用车正面偏置碰撞的乘员保护》标准的制定，该标准修改采用ECE R94 - 01版的内容，对其中座椅调节一节，参照GB 11551-2003中的相应规定。目前，该标准经过两次碰撞试验标准工作组的讨论，已完成征求意见稿。
46
96/27/EC
机动车辆在发生侧碰撞时的乘员保护
ECER95
关于机动车侧面碰撞时对乘员保护的认证统一规定
GB 20071-2006
汽车侧面碰撞的乘员保护
采用ECER95法规（包括01和02系列增补），仅删除ECE R95中有关认证和生产一致性等管理性要求。
47
FMVSS 217
客车紧急出口及车窗的固定与松放

GB 18986-2003
轻型客车结构安全要求
我国的标准非等效采用ECE R52 （1995年版本），但对与人体尺寸、重量密切相关的内容，对于紧急出口和车窗的尺寸等方面的内容则参考了美国FMVSS 217的相关规定。

10
2006-6-2