脑筋急转弯第2篇.doc

Part ⅡLetters of the Alphabet 第2篇 字母类
Questions：
1．Why is the letter E so sad？
　　字母E为什么伤心不已？
2．Why is the letter E so important？
　　字母E为什么至关重要？
3．Why are the letter Grand the letter Sin“gloves”close to each other？
　　为什么说在“gloves”这个单词中字母G和字母S关系密切？
Keys：
　　1．Because it’s always out of cash and always in debt.
　　因为它总是缺钱花，又总是债务缠身。
　　2．Because it’s the beginning of everything．
　　因为它是万物的开端。
　　3．Because there is love between them．
　　因为它们有“爱”牵系着。
Notes：
　　1．out of cash没有现款
　　in debt欠债
　　3．glove/gl)v/ n．手套
Questions：
1．What letter is an animal？
　　什么字母是一种动物？
2．What letter is a vegetable？
　　什么字母是一种蔬菜？
3．What letter is a question？
　　什么字母是一个问题？
4．What letter is a part of the head
　　什么字母是头的一部分？
Keys：
　　1．The letter B．
　　字母B。
　　2．The letter P．
　　字母P。
　　3．The letter Y．
　　字母Y。
　　4．The letter I．
　　字母I。
Notes：
　　1．Bee蜜蜂
　　2．Pea/pi：/ n．豌豆
　　3．Y音似Why
　　4．I音似eye
Questions：
1．What letter is most precious for a deaf old lady？
　　什么字母对于耳背的老太尤其珍贵？
2．What do we learn in primary schools？
　　我们在小学里学什么？
3．What has four eyes but can’t see？
　　什么有四只眼却看不见？
Keys：
　　1．The letter“A”， for it makes her hear．
　　是字母A，因为它使老太耳聪。
　　2．ABCs。
　　是基本常识。
　　3．The Mississippi．
　　是密西西比河。
Notes：
　　1．precious/＇preM+s/ adj．宝贵的，珍贵的
　　2．ABC/＇eibi:＇si:/ n．基础知识，复数形式为 ABC’s或ABCs。
　　3． Mississippi单词中有四个“i”（four eyes）。
Questions：
1．What part of London is in France？
　　伦敦哪个部分在法国？
2．What makes a road broad？
　　什么使马路变宽？
3．What letter stands for the ocean？
　　什么字母代表海洋？
4．What letter is to be avoided if you want to borrow money？
　　要想借钱，就得避开什么字母？
Keys：
　　1．The lette5r “N”．
　　字母N。
　　2．The letter“B”．
　　字母B。
　　3．The letter“C”．
　　字母C。
　　4．The letter“A”， because it makes men mean．
　　是字母A，因为它使人变得吝啬。
Notes：
　　3．C音似sea（大海）。
　　4．mean/mi：n/adj．小气，吝啬
Questions：
1．What three letters turn a boy into a man？
　　哪三个字母可以男孩子变成男人？
2．What is written with three letters but is pronounced like one letter？
　　什么写出来是三个字母，读出来却像一个字母？
3．What starts with T， ends with T， and can be full of T？
　　什么开始是T，结尾是T，还可能全是T？
4．How can you change a pear into a pearl？
　　怎样可以把梨变成珍珠？
Keys：
　　1．A-G-E．
　　是A-G-E。
　　2．Eye.
　　是眼睛。
　　3．Teapot．
　　是茶壶。
　　4．Add the letter L．
　　加上字母L。
Notes：
　　1．A-G-E拼出来是age（年龄）。
　　3．teapot/＇ti：p&t/n．茶壶
Questions：
1．Why is the letter B like fire？
　　字母B为什么跟火一样？
2．Why is the letter D like a sailor？
　　字母D为什么跟海员一样？
3．Why is the letter T like a boat？
　　字母T为什么跟船一样？
Keys：
　　1．It makes the oil Boil，too．
　　因为它也可以让油沸腾。
　　2．It follows the C．
　　因为它跟在字母C后面。
　　3．It’s in the midst of water，too．
　　因为它也在水中间。
Notes：
　　1．fire（火）可以加热 oil（油）至沸腾，B加在oil前
　　也可使之变成 Boil（沸腾）。
　　2．follow the C音似 follow the sea（跟寻大海）。
　　3．in the midst of在…中间
Questions：
1．Why is the letter K like flour？
　　字母K为什么与面粉相似？
2．Why is the letter A like high noon？
　　字母A为什么与正午相似？
3．Why are farmers surprised by the letter G？
　　农民为何对字母G惊叹不已？
4．What’s the end of the world？
　　世界末日是什么样子？
Keys：
　　1．You can’t make a cake without it．
　　没有它你做不成蛋糕。
　　2．It’s also in the middle of the day．
　　它也在一天的正当中。
　　3．It turns oats into goats．
　　它能把燕麦变成山羊。
　　4．The letter“d”．
　　就是字母d。
Notes：
　　1．flour/flau+/ n．面粉
　　2．high noon正午
Questions：
1．What is the significance of the letter＂B＂to the growing up of children？
　　字母B对于儿童的成长有何重大意义？
2．What is the origin of eternity？
　　永恒的起源是什么？
3．What letter separates Europe from Africa？
　　哪个字母把欧洲和美洲隔开？
Keys：
　　1．It made them bolder as they grow older．
　　它使得他们随着年龄增长而变得胆大而勇敢。
　　2．The letter“E”．
　　字母E。
　　3．The letter“C”．
　　字母C。
Notes：
　　1．bold/＇b+(ld/ adj．大胆，勇敢
　　significance/?sig>nifik+ns/ n．重要，意义，价值
　　2．origin/+＇riDNin/ n．起源，源头
　　eternity/i＇t+::niti/ n．水恒
　　3．C音似sea（海洋）。
Questions：
1．What eight-letter word has only one letter in it？
　　什么单词拼出来有8个字母，里面却只有一个？
2．What five-letter word has only one left once you take two away？
　　什么单词拼出来有5个字母，拿走2个，却只剩下一个？
3．What seven-letter word has only three letters？
　　什么单词拼出来有7个字母，却只用3个字母？
4．What nine-letter word has seven left if you take four away？
　　什么单词拼出来有9个字母，拿走四个，却还剩下七个？
Keys：
　　1．Envelope．
　　信封。
　　2．Stone．
　　石头。
　　3．Barbara．
　　芭芭拉（人名）。
　　4．Seventeen.
　　十七。
Notes：
　　1．letter n.字母；信
Questions：
1．Can you spell jealousy with two letters？
　　你能用2个字母把“嫉妒这个词拼出来吗？
2．Can you spell donkey with one letter？
　　你能用一个字母把“驴子”拼出来吗？
3．Can you end a game of hide-and-seek with three letters？
　　你能用三个字母结束捉迷藏的游戏吗？
4．Can you turn an odd number into even by removing one letter？
　　你能拿走一个字母，把奇数变成偶数吗？
Keys：
　　1．N．V．
　　是N．V，音似envy（嫉妒）。
　　2．U．
　　字母 U，音似You（你）。
　　3．I--C--U．
　　字母 I--C--U，音似I see you（我看见你了）。
　　4．Sure． You can get “even”if you remove the first letter from“seven’， which is an odd number．
　　当然，从“七”这个奇数单词中拿走第一个字母，就得到了偶数。
Notes：
　　4．even/＇i：vin/n.偶数
Questions：
1．Why are girls afraid of the letter C？
　　女孩为什么害怕字母C？
2．Why are painters fond of the letter R？
　　油漆工为什么青睐字母R？
3．How many peas are there in a pint？
　　一品脱有多少粒豌豆？
4．What are the most sensible letters？
　　什么字母最明智？
Keys：
　　1．Because it makes fat fact．
　　因为它使肥胖成为现实。
　　2．Without it， varnish would vanish．
　　没有它，清漆就会消失。
　　3．One．
　　一粒。
　　4．The Y’s．
　　是字母Y。
Notes：
　　2．varnish/＇va：niM/ n．清漆
　　vanish/＇v$niM/v.消失
　　3．pea音似P。
　　4．Y’s音似wise（睿智）。
Questions：
1．If Sally goes to school in Sydney and Sally’s sister has supper in a scenic spot near the sea，how many S’s are there in all？
　　假如莎莉在悉尼上学，莎莉的妹妹在海边风景区吃晚饭，请问总共有多少个S字母出现？
2．What occurs once in every minute，twice in every moment， but not once in a hundred years？
　　什么事每分钟一次，每片刻两次，可是一百年也不遇？
3．What letter do most people fear most？
　　大多数人最害怕什么字母？
Keys：
　　1．None． There’s no“s”in“all”．
　　一个也没有，all这个单词不用s。
　　2．The letter M．
　　是字母M。
　　3．The letter E， because it’s the end of life．
　　是字母E，因为它是“life”这个单词末尾的字母。
Notes：
　　3．“It’s the end of life.”另一种理解是：它是生命的结束。
Questions：
1． What letter is a kind of drink？
　　什么字母是一种饮料？
2．Why is the letter R absolutely necessary to friendship？
　　为什么说字母R对于友谊至关重要？
3．What are a banker’s favourite vowels？
　　银行家最喜欢的元音是什么？
Keys：
　　1．The letter“T”．
　　是字母“T”。
　　2．Without it，a friend will become a fiend．
　　没有它，朋友就成了恶魔。
　　3．I--O--U．
　　是三个元音I-O-U。
Notes：
　　1．T音似tea（茶）。
　　2．absolutely/?$bs+>lu：tli/ adv．完全地，绝对地
　　fiend/fi：nd/n．恶魔，魔鬼
　　3．favourite/＇feiv+rit/ adj．喜爱的，偏爱的，也可
　　写作 favorite。
　　vowel/vau+l/ n．元音，元音字母
　　I－O－U音似“I owe you”（我欠了你的）。
　　IOU n．借据，也写作I．O．U。
Questions：
1．Why is U the jolliest letter？
　　为什么说U是最开心的字母？
2．What is the difference between here and there？
　　这里和那里的区别是什么？
3．Thirteen different letters are hidden in this design．Please find them．
　　有13个字母躲藏在此图内，你能找出来吗？
Keys：
　　1．Because it’s in the midst of fun．
　　因为它在开心的当中。
　　2．The letter“T”．
　　是字母T。
　　3．E，F，H，I，K，L，M，N，T，V，X，Y，Z
Notes：
　　1．jolly/＇DN&li/ adj．欢乐的，快活的
　　midst/＇midst/ n.中间，中部，当中
　　in the midst of fun有两层意思：
　　①字母u是单词fun当中的一个字母；
②字母u在欢乐的当中，当然最开心。