上下肢训练康复器材.pdf

20132014Professional Therapy concepts for neurological rehabilitation and rehabilitation of the elderlytherapY concepts6660041834501834506616contentthera-trainercYclingFacilitYplanningserVice gaitstanding&BalancingEditorialA reliable partnerEasy to useSafe exerciseInvented by engineersDeveloped with therapistsDevice-based therapyIntroduction CyclingTherapy goalsMore than an ergometerTHERA-Trainer tigo Leg support and foot fixing Control and display unit Biofeedback Group Therapy Models Standard equipmentIntroduction Standing&BalancingTherapy goals Two exercisers in one Control and display unit Foot positioning and fixing THERA-Trainer balo THERA-Trainer coro THERA-Trainer verto Standard equipmentIntroduction Gait Therapy goals Correct walking THERA-Trainer e-go Pelvic support Drive Everything under control Standard equipmentIntroduction Facility planningEquipment packages Equipment package geriatric Equipment package standing&Balancing-reha Equipment package cycling-rehaIntroduction Servicemedica Medizintechnik GmbHServices040608101214161820212223242526283034363738394042444650525354555657586062636465666870peter Kopf,owner and managing directorliVing is moVement,it starts with moVement,and without moVement,there is no liFe.moVement is as important as our dailY Bread.For a life in motion is our philosophy clear and brief.We move heaven and earth so you can provide your neurological and elderly patients with the best exercise therapy equipment every day.We,medica Medizintechnik GmbH,offer not only the equipment,but also equipment-assisted concepts with a comprehensive therapy and training concept and practical exercise suggestions.Our vision:To provide therapy concepts for every phase of rehab all from one hand.Beside their application in individual,self-and group therapy,THERA-Trainers are an important element of the clinical therapy concept.They are to complement,facilitate and assist in the work of the therapists.Also,THERA-Trainers often allow entirely new therapy approaches.Wait and see what new possibilities our THERA-Trainers offer.Peter Kopf and the whole THERA-Trainer teamDear Readers,For a liFe inmotion sitsit-to-standstandBalancegaitstepPHASES oF REHABIlITATIon7System provider a reliaBle partnerand symbol language.This allows quick and easy briefing of new employees and patientsEmployee training and qualification always cover the entire product series,which will significantly reduce the time,effort and expenses for training coursesThe technical service will be covered by a supplier.Our full-service package includes therapy equipment,training and maintenanceFor us,reliability is more than just making reliable products.Reliability as we understand it includes feasible value propositions you can rely on.Your therapy equipment for the most important rehab phases comes from one high-performance manufacturer,that is,you just have one contact person to deal withThe consistent design language all units have in common will give your facility a professional appearance All THERA-Trainers use the same consistent control concept with a consistent control logic,colour concept All-RounDSERvICEIn-STRuCTIonExERCISECoun-SEllInGTESTSERvICEDElIvERy AnD In-STAllATIonSERvICETECHnICAlSERvICE9easY to useIntuitive handling control logic and large keys.A milestone in the development of the perfect user interface is the START/SToP traffic light control introduced in THERA-Trainers in 1997.Especially persons with perception disorders need such simple solutions.Therefore,easy to use just means simple,quick and safe handling in everyday life.Easy to use is easier said than done.Mostly,the simplest of solutions prove to be the most challenging ones.The interface between people and technology is the control unit with a screen.Technology must serve people.Therefore our goal was to make menu navigation as intuitive as possible,that is to create a self-explanatory user interface you can easily use without help or instructions,or after a short briefing.This was achieved by means of clear screen masks,plain symbols,high-contrast fonts and illustrations,a simple ConTRolSyMBolSQuality&safetysaFe exercise11Additionally,our engineers and every single one of our employees work according to a certified quality management system that has been accompanying the entire development and production process since 1999.Because we know how important quality and safety are for you and your patients.Therefore,every THERA-Trainer complies with the applicable standards and laws,and it goes without saying that we set great store by complete and consistent documentation.Made in Germany is a synonym for highest quality,reliability and safety.Even when developing,we focus on internal quality checks.In our own test labs we conduct high-stress performance tests and safety checks.95%of our carefully selected suppliers have their headquarters in Germany,so Made in Germany applies here as well.To keep up with all your requirements,we thoroughly test the THERA-Trainers suitability for daily use in medical facilities.SEAlS oF APPRovAl AnDSTAnDARDSDIRECTIvE 93/42/EWGDIn En ISo 13485DIn En6060113Leader in innovationinVented BY engineers2012 Launch of the THERA-Trainer e-go.The innovation in gait training2010 An important step towards the independent use of THERA-Trainers the patented foot fixing2004 The first colour screen for active-passive exercisers 2003 A world innovation Dynamic standing with the BALANCE-Trainer series2001 The birth of symmetry training another medica inventionInnovation doesnt happen by chance.What drives us is the will to set people in motion and help patients with movement restrictions regain their mobility.Success-oriented physical exercise therapy starts with high-class equipment.New developments that move you and your patients are the goal of our engineers.For more than 20 years,medica has been the originator of many ground-breaking innovations.Some examples:MIlE-STonES2010201220032001E-Go200415Proven therapy conceptsdeVeloped with therapistsThe result is the perfect exercise equipment for strength,cardio,balance,mobility,coordination etc.,and even entire concepts for you and your patients.Science and practice complement one another perfectly.You benefit from this combination,since the exercise with THERA-Trainers is supremely patient-friendly,and the ability of the recommended exercises to improve the patients mobility has been tested at medical facilities.The work with THERA-Trainers assists the therapists and boosts the therapeutic effect.They complement manual therapies in an effective and success-oriented way.The goal:improving your patients mobility.Even in the product development stage,our engineers bring in therapists and doctors.These experts give important impulses for new products and improvements.One of medicas pioneer therapists is Bernd Rall,therapy manager at the Ichenhausen specialist hospital.He has been working with our team of developers for more than ten years.The medica engineers keep surprising me with their interest in therapeutic requirements and their ability to come up with fantastic solutions for us therapists.Bernd rall TheraPIST THERAPyRAnGEPerformanceStrengthFitnessMobilityCoordinationBalance17exercising with thera-trainers an important element oF Your therapY conceptDevice-based therapy provides valuable support in every phase of motor rehab.Scientific findings in the field of neuro-rehabilitation are applied in device-based therapy.Examples are repetitive exercises(01),task-oriented exercise(02)and shaping(03).BenefITS for The PaTIenTS:MoTIvaTIon and SucceSSPatients usually have very positive experiences with device-based therapy using THERA-Trainers and integrated biofeedback illustrations.The exercise is task-and goal-oriented.Frequent repetition of certain exer-cises increases the exercise intensity.The social element of exercising in groups and the result checks afterwards will appeal to your patients ambitions and motivate them for the next exercise session.BenefITS for The TheraPIST:eaSIer work and BeTTer TIMe ManageMenTDevice-based exercise is a safe form of exercise which reduces the physical exertion required from the therapist by having the patient safely secured and protected against falling(04).Exercising with a THERA-Trainer also simplifies the therapists time management.While one patient is doing repetitive exercises on an exerciser,the therapist can attend to someone else who requires a more demanding and time-consuming individual therapy.The exercise documentation option can be used for systematic exercise control and as proof for doctors and health insurance providers.THERA-Trainers also offer new therapy options.BenefITS for The facILITy:coST MInIMISaTIon and aTTracTIveneSSDevice-based therapy allows for a much higher therapy density with the same number of staff.THERA-Trainers permit group therapy,free self-exercise and supervised independent exercise.Thanks to the short set-up time,the effective exercise time is very long.THERA-Trainers can increase your therapy range and thus your facilitys attractiveness.(01)frequent repetition of a certain type of movement(02)Task-oriented exercise(03)exercising on the patients individual limit (04)Thera-exercisers from the Standing&Balancing seriesare equipped with knee and pelvic supports deVice-BasedtherapYthe modern modular therapYconceptindiVidualgroup.therapYtherapYdeVice-therapYtherapYselFBased19.appreciated BY Both patients and therapistsPatients especially like cycling exercises for their natural and rhythmic movements.Nearly everyone,from wheelchair users to patients able to walk independently,can use cycling exercise to actively help along their rehab.That has the most positive effect on their quality of life and their self-esteem.cYcling21 cYcling therapY goalsmore than an ergometeracTIvaTIng The cardIovaScuLar SySTeMRegular exercise activates the entire cardiovascular system.This will stabilise the blood pressure to improve the blood supply of cold legs and reduce oedemas.An active cardiovascular system improves fat burning,blood sugar and cholesterol regulation.fITneSS 75%of all stroke patients suffer from an additional cardiac disease.Endurance training will reduce the risk of high blood pressure and cardiac diseases and thus the risk of further strokes.acTIvaTIng The MeTaBoLISMRegular exercise activates all metabolic processes of the body.This will have a positive effect on digestion and urination.MaInTaInIng/IMProvIng MuScuLar STrengThSystematic and regular concentric and excentric exercises can maintain and restore even very low muscular strength.Different biofeedback illustrations permit systematic strength training.MoBILITy/MuScLe Tone reguLaTIonEspecially patients lacking exercise can use THERA-Trainers to regulate their muscle tone with rhythmic and reciprocal movement and thus effectively prevent contractions.MenTaL STaBILITyRegular endurance training demonstrably increases the release of the happy hormone dopamine.Together with the feeling of success after exercising,this will cause a positive mood and effectively prevent depressions.THERA-Trainers allow working toward lots of therapy goals effectively in a short time.THERA-Trainers from the Cycling series serve the same purpose for the elderly and for people with disabilities as bicycle ergometers do for young and healthy people.There are differences that are of crucial importance for the exercise:motor drivepermits passive,assistive or active exercise with smooth transitions and harmonic rotationchair or wheelchairso that even persons suffering from muscle weakness can exercise safelycontrol and display unitfulfils the requirements of the elderly and of people with disability with regards to biofeedback and ease of useleg support and foot fixingsupport weak legs and guarantee safe supporttip-up protectionprevents the chair/wheelchair from tipping over and ensures an optimal distance between THERA-Trainer and userCARDIOVASCULAR SySteM0102030401 Systemic circulation 02 Pulmonary circulation Blood with less oxygen in veins03 Pulmonary circulation04 Systemic circulation Blood with more oxygen in arteriescapillary vesselscapillary vesselscardiac atriaventriclesuPPer BodyLower Body 01020405030709080623 thera-trainertigoFlexibility(06)Safety handle with adjustable height and inclination(07)control and display unit with adjustable inclination(08)upper body exerciser with ad-justable distances(09)Pull-out device base with transport castors(01)thera-trainer tigo 506Picture includes accessoriesFoot fixing(02)Putting the foot into the foot rest(03)closing the foot fixing(04)applying the leg support(05)opening the foot fixing Thera-TraIner TIgo an ergonoMIc aLL-rounderWith the THERA-Trainer tigo,all everyday adjustments are done in no time at all.Height and distance of the safety handle and the upper body exerciser can be individually adjusted to ones size.Various hand and arm rests can be attached to the upper body exerciser no tools required.The inclination of the control and display units is adjustable as well for the patient to keep everything in view.Stepless crank radius adjustment between 65 and 115 mm makes allowances for different stages of leg mobility.Even the device base and thus the base area can be adjusted to meet individual requirements.VARIABILITY is our top priority.Safe,eaSy and coMforTaBLe The PaTenTed Thera-TraIner fooT fIxIngYou can secure your patients feet in the foot rests quickly and safely without causing pressure marks.Naturally,there mustnt be anything in the way when putting the feet into the foot rests.They should be easily adaptable to different leg and foot sizes.Another aspect not to be neglected is that the foot fixing must be easy to open.We have developed the perfect so-lution for you and tested it in the hardest of condi-tions see for yourself!.the Best among actiVe-passiVe exercisers Formerly,there was THERA-live with the small colour screen,and THERA-vital with the large one.Two exercisers became one the new THERA-Trainer tigo.you can pick one of three different-sized colour screens.you will be thrilled.03020125 control-and displaY unit intelligence maKes the diFFerence BioFeedBacK Fun and success guaranteedThe screen is the interface between people and technology.Our developers attach great importance not only to the latest screen technology,but also to easy handling and clear screen displays.True to the motto Never change a running system,the START/SToP traffic light control of the previous model remained unchanged.It doesnt get any easier.You operate the system with large membrane keys or touch soft keys.You can adjust important exercise parameters such as number of rotations,braking resistance,direction of rotation,exercise time etc.anytime without changing screens.All important instructions and exercise data are displayed on different-sized screens(2.7 10.4)with excellent TFT screen quality.With the 5.7 screen or larger,the therapist can preset a num