在那迷人的夜晚_聆听安德烈_波切利纽约中央公园演唱会.pdf

2012 5 第5期Art of Singing54在那迷人的夜晚何 静聆听安德烈波切利纽约中央公园演唱会Some Enchanted Evening:Listen to the Andrea Bocelli Concerto One Night in Central Park“这个世界属于每一个人。虽然，你看不见你眼前的世界，但是，你至少可以做一件事，那就是，让世界看见你!”桑德罗波切利得知安德烈波切利在纽约中央公园开演唱会的消息已经很久，但一直未能欣赏到他当日的辉煌，近日终于购得光盘，听后甚是欣喜。2011年对于安德烈波切利来说是具有里程碑意义的一年，尤其是9月15日那个秋天的雨夜，在纽约中央公园的大草坪，六万多观众冒雨见证了这一美妙时刻舞台上星光璀璨、众星云集，当今乐坛数位炙手可热的大腕轮番竞技，足见波切利的强大感召力。而如此精心制作的高品质音乐会，却是让观众免费享受的盛宴，这也彰显了主办方和艺术家不计个人利益的胸怀和他们对音乐真挚的爱。从整场音乐会的曲目上看，波切利的演唱风格多样，从古典歌剧咏叹调跨越到意大利民谣、流行音乐甚至爵士乐和电影插曲，可以说这些歌曲满足了从古典到流行各个领域爱好者的“口味”，而能够高质量地演绎如此丰富和多变风格曲目的歌唱家，在当今歌坛可谓凤毛麟角。音乐会一开场便是颇具重量的威尔第作品，以歌剧 命运之力 的 序曲 奏响第一音，由纽约爱乐乐团音乐总监艾伦吉尔伯特（Alan Gilbert）携乐团倾情演奏。此曲是威尔第歌剧序曲中大众较为耳熟能详的一首，因此常被拿来在音乐会上单独演奏。艾伦吉尔伯特的指挥手法看似漫不gc1205-4.indd 5412-5-2 下午4:4155海外来声Voice from Abroad经心却并不“缺斤少两”，他的演绎略带东方色彩，这或许与他具有二分之一的亚洲血统有关；铜管乐器强烈的吹奏颇有气势，木管的加入也很柔美。我个人认为，虽说乐队弦乐声部的演奏整体感非常强，但整体听来，却让人感觉色彩稍显明亮，多少缺失了一种凄美。波切利用来“开嗓”的便是他拿手的咏叹调女人善变，这首作品他曾多次在各类演唱会中演绎，并灌录于数张唱片中，足见波切利对此曲的喜爱。此曲可谓是男高音演唱功力的“试金石”，它同时也是对波切利有提携之恩的已故歌唱大师帕瓦罗蒂的拿手曲目。听波切利的演唱比较简单，他去掉了很多歌手僵化的舞台表演和面部的各种表情，把一切都归入了他的歌声中，你只需闭上眼睛聆听就可以。波切利在演唱时，高音举重若轻，音乐处理若行云流水，总体完成较好。虽然他尽量避免受“老帕”的影响，但是我们依旧能在他的这一版本中或多或少地听出“老帕”的影子。第二首波切利再接再厉，以一曲难度更高的咏叹调柴堆上火焰熊熊 献声。此曲波切利在中国的巡演音乐会中也曾多次演唱，应该算是其保留曲目之一吧。不过，可能是由于过于激动，波切利竟在曲末一句High C处的气息控制上有些失误，出现一短促破音，不过他还是依靠丰富的临场经验和很好的气息调整，硬是在短暂破音后重新稳稳地唱响了这个让男高音们恐惧的High C。唱毕，连波切利自己也满意地笑了。两首三拍子的咏叹调过后，接下来的演唱交给了穿着中国唐装的“性感大熊”布莱恩 特菲尔，他演唱了普契尼的歌剧 托斯卡 中的著名唱段走吧，托斯卡。特菲尔的演唱大气并极富戏剧性，表情可谓夸张，演唱可圈可点，举手投足间展现出他独有的幽gc1205-4.indd 5512-5-2 下午4:41 2012 5 第5期Art of Singing56默，最后一句入戏的特菲尔诡异地大笑着实让人“毛骨悚然”。合唱团的演唱很有气势各声部之间音量均匀，没有谁在群体中欲彰显自我，与独唱相得益彰。接下来，舒伯特的 圣母颂 被波切利演绎得相当精彩，也可以说这首作品让波切利抒情的声线得到了完美的展现。此曲旋律优美，波切利的演唱把人们引入了一种虔诚圣洁的心境。舒伯特在写作此曲时的坎坷经历与波切利充满波折与传奇的人生相似，演唱与歌曲浑然天成，令人印象深刻。在接下来焦尔达诺歌剧安德莱 谢尼埃 最著名的爱情绝唱 我在你的身边 中，波切利与波多黎各籍抒情女高音安娜 玛利亚 玛蒂妮兹联袂演唱。玛蒂妮兹是近几年国际舞台上比较活跃的女高音，曾获得“多明戈世界歌剧声乐大赛”大奖和“格莱美奖”。她音色纯正，相貌端庄，声音技巧娴熟，演唱富有激情；两人的声线和音色十分融洽，特别是高音部分，两人的竞技很是精彩。他们牵手走向“断头台”，唱毕深情拥抱，令人动容。波切利与特菲尔在演唱比才的歌剧采珠人 中采珠人首领聚尔加（男中音）与伙伴纳迪尔（男高音）的二重唱在神殿的深处 时，配合默契，高低两个声部音色调配得十分和谐，效果甚佳。当然，不够标准的法语发音是为不足。接下来是一组普契尼的歌剧节选，如 曼侬莱斯科 间奏曲，表现曼侬去哈弗尔港登船的情节，乐队演奏渐入佳境。波切利和先后获得“第 19 届多明戈世界歌剧声乐大赛”与“艾默里希斯莫拉奖”桂冠的南非女高音普丽蒂颜德（Pretty Yende）的合作演唱颇有意味。我们看到这位刚出道新人拘谨的同时，也能够预见她美好的事业前景她声音饱满结实，高音出众，快速音阶走动灵活。伟大的女高音歌唱家玛格丽特普莱斯、凯瑟琳巴特尔、杰西诺曼都已淡出舞台，我们有理由相信普丽蒂颜德前途无量，而波切利提携新人的举动更值得赞扬。四位歌唱家以完美的 饮酒歌 结束了上半场演出，整个上半场曲目都是耳熟能详且旋律优美的歌剧咏叹调，而波切利自己也曾说演唱歌剧是他的最爱。如果说上半场的演出让歌剧迷们大饱耳福，那么下半场众多流行音乐和经典老歌则一定会唤起更多人的记忆和共鸣。下半场以伯恩斯坦歌剧 老实人 的序曲 开始，之后特菲尔再次献艺带来一曲 草原上的家(Home on the Range)，这首在美国家喻户晓的歌曲充满了浓厚的田园情怀和浪漫的西部精神。特菲尔与波切利都属于非常成功的曲风广泛的歌唱家，在此次音乐会上特菲尔虽未喧宾夺主，却也十分显眼。他气场强大，在歌曲的末尾，他忽然拿出暗藏在演出服中的威尔士红龙国旗，带动整个体育场六万余人大齐唱，场面颇为壮观。华金罗德里戈是西班牙著名的盲人作曲家，艺术之路同样坎坷艰辛，他的阿兰胡埃斯协奏曲（亦称 阿兰胡埃斯之恋）被誉为“历史上最美的吉他协奏曲”,第二乐章更是予人以难以言喻的感动。此次音乐会中演出的阿兰胡埃斯之恋，经改编后由2004年“BBC年度青年音乐家”“苏格兰最性感的明星”尼古拉贝纳德蒂担任小提琴伴奏。而波切利则是用人声演绎前辈作曲大师的作品，他们相同的境遇更是让他的演唱有一种常人无法体会的忧伤，而此版是为数不多的歌唱版本，值得珍藏。在登山缆车 一曲中，我个人认为前奏中加入了长笛的全新配器，节奏感稍逊，效果不甚理想。而意大利长笛演奏家安德烈格里米内利（Andrea Griminelli）演绎的 野蜂飞舞，生动地表现出大黄蜂振翅飞来离去,直到消失在视线以外的情景。估计里姆斯基-科萨科夫在写这部同名歌剧时，并没有想到其中的一段插曲竟然会这样受欢迎，成为各类音乐会中演奏频率极高的通俗名曲。波切利演唱 我的太阳gc1205-4.indd 5612-5-2 下午4:4157海外来声Voice from Abroad可谓轻车熟路，此处不再赘述。在一段电影阿玛柯德 片头音乐过后，波切利首次翻唱了电影西部往事 的主题曲你的爱，可能是原唱葡萄牙女歌手杜尔塞邦蒂丝（Dulce Pontes）那宽广的音域、华丽婉转的装饰音和摄人心魄的音乐表现太棒了，所以波切利的这版反倒感觉缺少了一些让人揪住灵魂的东西。著名音乐人大卫福斯特（David Foster）携手以俊朗外型和高超技巧著称的“黄金小号手”克里斯波提(Chris Botti)为波切利伴奏，共同演绎一部50年前的意大利纪录片世界残酷奇谭（Mondo Cane）中带有爵士风格的主题曲至爱（More）。福斯特亲自为波切利伴奏，足见他对这位后辈的青睐和提携。而对于波提来说，爵士乐正是他所擅长的，吹奏得相当有动感，水准一流，完美呈现出爵士小号的魅力风华，令人回味无穷！波切利翻唱的歌曲 飞翔，作曲者是被誉为意大利音乐天才的多米尼克莫多戈诺。此曲是唯一登上“美国排行榜”榜首的意大利歌曲，熟悉的旋律响起让现场的几万观众情不自禁地齐声同唱；而波切利在结束句的轻声吟唱动听极了，似上帝的声音飘落人间。我忽然想起一位老师曾经说过：“最让人感动的声音往往不是声如洪钟的最强音，而是气若游丝的弱音。”可以说，波切利此处的弱声含金量极高，我以为是当晚最迷人、最令人难忘的声音。音乐会当晚的最高潮当属流行天后席琳迪翁与波切利共同合唱祈祷（The Prayer），这首动画片 魔剑奇兵 的主题曲，为他们赢得了“金球奖”“奥斯卡奖”和“格莱美奖的提名，两人曾多次合作配合默契。席琳迪翁的表演大气依旧，演唱水准一流，赢得了全场观众的热情欢呼。电影 纽约，纽约主题曲之原唱、出生在纽约的传奇歌手东尼班奈特亲自出山与波切利联袂演唱，虽然老人已经86岁高龄却依旧精神矍铄、充满活力，唱起歌来仍底气十足，看来音乐的驻颜效果在老人身上得到了完美呈现。他和波切利，一老一小、一唱一和，两人的合作似乎也起了“化学反应”，成为当晚最大的亮点，引得现场数万观众不断欢呼呐喊。奇异恩典 是美国最脍炙人口的一首乡村歌曲，也是全世界基督徒都会唱的一首福音歌，波切利的轻声吟唱真挚而感人。在波切利真情献唱其标志性歌曲 告别时刻 之后，这场星光灿烂的音乐会即将落下帷幕之际波切利在数万观众的强烈要求下竟然又“安可”了高难度的今夜无人入睡。完美的谢幕，让披着雨衣意犹未尽的观众们再次过了把瘾，让欢呼声永远定格在那个迷人的雨夜。此次音乐会可谓制作精心、匠心独具，不同专业的艺术家们大展身手，和各尽其能，带给大家精彩纷呈的表演。而对于安德烈波切利来说，他那非常有个性的声音，那如述说般地吟唱，让人们即使闭上眼睛聆听也可以轻而易举地分辨出来，这也许就是波切利嗓音的独特魅力吧！无论是上半场的咏叹调还是下半场的怀旧金曲，我们很难界定他属于古典还是流行，可即使分清又能如何呢？只要他的音乐能给人们带来美的享受，能够受到欢迎，他一定就是成功的。54岁，对于安德烈波切利的艺术生命来说，是人生中演唱最成熟、最辉煌的巅峰时期；而他将这一切完美记忆留给了那个雨夜，他在纽约实现了父亲未曾实现的梦想，让全世界歌迷铭记了那一刻。都说“天下没有免费的午餐”，而波切利却给大家带来了免费的盛宴！向安德烈波切利致敬！向艺术家们致敬！向音乐致敬！作者单位：陕西省安康学院艺术系gc1205-4.indd 5712-5-2 下午4:41