1、2009-2010学年第二学期科目:日语听力(三)教材:日本语听力(第一册);徐敏民主编,华东师范大学出版社授课对象:日语本科08级081、082,计51人授课次数及学时:每周1次,计2学时授课教师:朱秀丽 第5周教案(2010年03月29日)第21課漢字会話小林:、。:、慣。親切、職場雰囲気明。小林:。:省略日本語難、戸惑。小林:。:昨日、居酒屋客中生言、客生中言。小林:中生。:、時分、困。小林:日本語表現確。:一番慣漢字。商店街買物行時迷。小林:、言葉多読、商店街老舗商店看板漢字書。問1:a問2:A日本語不自由。B生中中生同意味。C客注文間違店長怒。D商店街老舗看板漢字書、行。会話玲子:洋
2、子、何読?洋子:小説。玲子:、小説家。、小説苦手。洋子:?玲子:、漢字多、頭痛。洋子:?、平気。玲子:洋子。成績、万能。、羨。洋子:、小説読好玲子:洋子。、小説、無理無理。洋子:大丈夫。小説、漢字多、慣結構楽。、玲子、好?玲子:、。王子様姫様。洋子?洋子:。SF系、推理系歴史系。問1:問2:aA洋子小説読好。B洋子好。C洋子成績、苦手。D玲子洋子小説好思。会話悟史:、里子、?里子:、何?、。(逃)悟史:待里子:。悟史:里子、点数?里子:、試験難。悟史:難。、難、点数低?里子:、科目悟史:変?一体成績?理科優秀、数学優秀、美術優秀、音楽優秀、何国語苦手?里子:、国語難。特漢字。全然覚。悟史:漢字
3、難?里子、前、日本人?里子:、今日本人。悟史:意味?里子:、留学、時日本人。悟史:、待問1:問2:A里子全科目成績悪。B里子漢字苦手、国語成績悪。C里子日本人。D里子外国留学行。文章漢字古代中国生文字、世紀日本伝。日本文字、記憶口伝情報伝達。日本人漢字真名、対仮字意味仮名呼文字作出。奈良時代、漢字意味無視、単表音文字日本語表方法試。万葉集文字書、万葉仮名呼。平安時代男子世界漢文学盛、学問言、漢文学文章書。女性草書体文字簡略化和歌手紙書。女性用文字平仮名誕生。、平仮名女手呼。一方、漢字字画多、字字行行間狭書加、速書場合不便。、平安時代初期、漢字読方注釈書加文字片仮名考出。片仮名片不完全一部分意味
4、、漢字字形一部記号的取出。現代、片仮名主外国国名、地名、人名、外来語動物名、植物名擬声語、擬態語電報文使。漢字数、日本編集最大漢和辞典約万字収。一日字覚、27年。1971年当用漢字表制定、日常使用漢字使用範囲1945字制限。漢字使用目安示。聞前聞問1:問2:A万葉仮名表音文字。B平仮名最初女性用文字。C片仮名最初男性用文字。D片仮名擬声語、擬態語電報文使。書問1 漢字漢字意味無視、単表音文字、女性草書体文字簡略化文字漢字読方注釈書加文字問:(1)日本人漢字真名、対仮字意味仮名呼。(2)片仮名主外国国名、地名、人名、外来語動物名、植物名擬声語、擬態語電報文使。(3)不完全一部分意味(4)1945字。3