©2010-2025 宁波自信网络信息技术有限公司 版权所有
客服电话：0574-28810668 投诉电话：18658249818
浙ICP备2021020529号-1 | 浙B2-20240490
关注我们 ：
1、皮肤科专业英语词汇 一．导论 皮肤性病学 dermatovenerology 皮肤病学 dermatology 性病学 venerology 二．皮肤的结构 皮肤 skin 皮沟 skin groov
2、es 皮嵴 skin ridges 有毛的薄皮肤 hairy thin skin 无毛的厚皮肤 hairless thick skin 表皮 epidermis 角质形成细胞 keratinocyte 角蛋白
3、 keratin 基底层 stratum basale 棘层 stratum spinosum Odland小体 颗粒层 stratum granulosum 透明角质颗粒 keratohyline granule 透明层
4、 stratum lucidum 角质层 strantum corneum 黑素细胞 melanocyte 黑素小体 melanosome 表皮黑素单元 epidermal melanin unit 郎格罕斯细胞
5、 Langerhans cell Birbeck颗粒 麦克尔细胞 Merkel cell Merkel细胞-轴突复合体 Merkel cell-neurite complex 桥粒 desmosome 中央层 central stratum 间线 interme
6、diate line 附着板 attachment plaque 桥粒芯 desmosome core 桥粒芯糖蛋白 desmoglein，Dsg 桥粒芯胶蛋白 desmocollin，Dsc 桥粒斑 desmosomal plaque 桥粒斑蛋白
7、 desmoplakin，DP 桥粒斑珠蛋白 plakogloubin，PG 半桥粒 hemidesmosome 亚基底致密斑 subbasal dense plague 整合素 integrin 基底膜带 baseme
8、nt membrane zone，BMZ 透明层 lamina lucida 板层素 laminin 锚丝 anchoring filament 致密层 lamina densa 网板 reticular lamina 锚原纤维
9、 anchoring fibril 真皮 dermis 乳头层 papillary layer 网状层 reticular layer 胶原纤维 collagen fibers 胶原原纤维
10、 collagen fibril 网状纤维，嗜银纤维 reticular fibers 网状原纤维 reticular fibril 弹力纤维 elastic fibers 弹力蛋白 elasticin 微原纤维 microfibril 基质
11、 matrix 蛋白多糖 proteoglycan 皮下组织 subcutaneous tissue 皮肤附属器 cutaneous appendages 毛发 hair 毳毛 vellus hair 毛根
12、 hair root 毛干 hair shaft 毛球 hair bulb 毛囊 hair follicles 毛乳头 hair papilla 内毛根鞘 in
13、ner root sheath 外毛根鞘 outer root sheath 结缔组织鞘 dermal root sheath 生长期 anagen 退行期 catagen 休止期 telogen 皮脂腺
14、 sebaceous glands 小汗腺 eccrine glands 顶泌汗腺 apocrine glands 甲 nail 甲板 nail plate 甲半月 nail lunula 甲廓
15、 nail wall 甲根 nail root 甲床 nail bed 甲母质 nail matrix 三．皮肤的功能：屏障，吸收，感觉，分泌和排泄，体温调节，代谢，免疫 皮肤免疫系统 skin immune system 黏附分子
16、 adhesion molecules 整合素家族 integrin family 免疫球蛋白超家族 immunoglobulin superfamily 选择素家族 selectin family 钙粘素家族 cadherin family 四．皮肤性病的临床表现及诊断 斑疹
17、 macule 斑片 patch 瘀点 petechia 瘀斑 ecchymosis 斑块 plaque 丘疹 papule 斑丘疹
18、 maculopapule 丘疱疹 papulovesicle 丘脓疱疹 papulopustule 风团 wheal 水疱 vesicle 大疱 bulla 脓疱
19、 pustule 结节 nodule 囊肿 cyst 糜烂 erosion 溃疡 ulcer 鳞屑 scale 浸渍
20、 maceration 裂隙 fissure 瘢痕 scar 萎缩 atrophy 痂 crust 抓痕 excoriation 苔藓样变
21、 lichenification 尼氏征，棘层松解征 Nikolsky sign 破片压诊 diascopic examination 皮肤划痕试验 dermatographic tset 五．皮肤组织病理学 1．表皮 角化过度 hyperkeratosis 角化不全
22、 parakeratosis 角化不良 dyskeratosis 颗粒层增厚 hypergranulosis 棘层肥厚 acanthosis 乳头瘤样增生 papillomatosis 疣状增生 verrucous hyperpl
23、asia 假上皮瘤样增生 pseudoepitheliomatous hyperplasia 细胞内水肿 intracellular edema 气球状变性 ballooning degeneration 网状变性 reticular degeneration 细胞间水肿 inter
24、cellular edema 海绵形成 spongiosis 棘层松解 acantholysis 基底细胞液化变性 liquefaction of basal cell Kogoj微脓肿-颗粒层+棘层上步 Munro微脓肿-角质层内 Pautrier微脓肿-表皮内or外毛根鞘 色素失禁 incontinence of pigment
25、2．真皮 纤维蛋白变性 fibrinoid degeneration 嗜碱性变性 basophilic degeneration 粘液变性 mucinous degeneration 弹力纤维变性 degeneration of elastic fibers 肉芽肿 gran
26、uloma 渐进性坏死 necrobiosis 六．常用试验室技术 直接免疫荧光法 direct immunofluorescence，DIF 间接免疫荧光法 indirect immunofluorescence，IIF 斑贴试验 patch test 皮内试验
27、intracutaneous test Wood灯 梅毒 快速血浆反应素环状卡片试验 rapid plasma regain test，RPR 性病研究实验室试验 venersal disease research laboratory test，VDRL 不加热血清反应素试验 unheated serum regain test，USR 梅毒螺旋体颗粒凝集试验 treponema pallidum paticle agglutination，TPPA 梅毒螺旋
28、体血凝试验 treponema pallidum particle hemagglutination assay，TPHA 荧光螺旋体抗体吸收试验 fluorescent treponemal antibody-absorption test，FTA-ABS 一．病毒性疾病 1．单纯疱疹 herpes simplex 单疱病毒 HSV 隐性或亚临床感染 incubative or subcli
29、nical infection 疱疹性口龈炎 herpes gingivostomatitis 新生儿单纯疱疹 neonatal herps simplex 疱疹样湿疹 eczema herpeticum 即 kaposi水痘样疹 Kaposi's varicelliform eruption 接种性单纯疱疹=疱疹性瘭疽 incubation herp
30、es simplex 2。带状疱疹 herpes zoster 水痘-带状疱疹病毒（人疱疹病毒3型） VZV=HHV-3 眼带状疱疹 herpes zoster ophthalmicus 耳带状疱疹 . herpes zoster oticus Ramsay-Hunt 综合征 后遗神经痛 posth
31、erpetic neuralgia 3．传染性软疣 。 molluscum contagiosum 传染性软疣病毒 mcv 4。疣 verruca，wart 人乳头瘤病毒 HPV 寻常疣 verruca vulgaris 甲周疣
32、 periungual vulgaris 甲下疣 subungual vulgaris 指状疣 digitate vulgaris 丝状疣 verruca filiformis 跖疣 plantar wart, verruca plantaris 扁平疣
33、 flat wart, verruca plana 镶嵌疣 mosaic wart 生殖器疣 genital wart 即 尖锐湿疣 condyloma acuminatum 5．手足口病 hand-foot-mouth disease 6．其他： 鲍温样丘疹病
34、 bowenoid papulosis 疣状表皮发育不良 verruca filiformis 小儿丘疹性肢端皮炎 infantile papular acrodermatitis 麻疹 measles 风疹 rubella 传染性红斑 erythe
35、ma infectiosum 急性发热性皮肤粘膜淋巴结综合征（川畸病） Kawasaki disease 水痘 varicella; chicken pox 幼儿急诊 exanthema subitum 挤奶人结节 Milker's node 二．细菌性皮肤病 1。脓疱疮 impetig
36、o 金黄色葡萄球菌 staphylococcus aureus 乙型溶血性链球菌 hemolytic streptococcus 寻常型脓疱疮 impetigo vulgaris 即 接触传染性脓疱疮 impetigo contagiosa 深脓疱疮 =臁疮 ecthyma 大疱性
37、脓疱疮 impetigo bullosa 新生儿脓疱疮 impetigo neonatorum 葡萄球菌性烫伤样皮肤综合征 staphylococcal scalded skin syndrome, SSSS 2．毛囊炎 folliculitis 须疮 sycosis （须部假性毛囊炎
38、 pseudofolliculitis barbae） 秃发性毛囊炎 folliculitis decalvans 瘢痕疙瘩性毛囊炎 folliculitis keloidalis 疖与疖病 furuncle and furunculosis 痈 carbuncle 3。蜂窝织
39、炎 cellulites 丹毒 erysipelas 4．皮肤结核病 tuberculosis cutis 结核杆菌 mycobacterium tuberculosis 寻常狼疮 lupus vulgaris 疣状皮肤结核
40、 tuberculosis verrucosa cutis 5．麻风 leprosy 麻风分枝杆菌 mycobacterium leprae 结核样型麻风 tuberculoid leprosy，TT 瘤型麻风 lepromatous leprosy，LL 界线类偏结核样型麻
41、风 borderline tuberculoid leprosy 中间界线类麻风 mid-borderline leprosy 界线类偏瘤型麻风 borderline lepromatous leprosy 多菌型 multibacillary，MB 少菌型 paucibacillary，PB
42、 麻风反应 lepra reaction 联合化疗 MDT 6．其他： 硬红斑 erythema induratum, Bazin's disease 游泳池肉芽肿 swimming pool granuloma 猫抓病 cat-scratch
43、disease 皮肤炭疽 cutaneous anthrax;pustula maligna 类丹毒 erysipeloid 红癣 erythrasma 腋毛癣 trichomycosis axillaris Reiter病
44、 Reiter's disease 流行性斑疹伤寒 epidemic typhus 项部瘢痕疙瘩性毛囊炎 folliculitis keloidalis nuchae 脓肿性穿掘性头部毛囊周围炎 perifolliculitis capitis abscedens et suffodiens 化脓性汗腺炎 hidradenitis suppurativa 猩红热
45、 scarlatina 下疳样脓皮病 chancriform pyoderma 脓疱性细菌疹 pustular bacterid 化脓性甲沟炎 pyogenic paronychia 三．真菌性皮肤病 真菌病 mycosis 真菌
46、 fungus 酵母菌 yeast 霉菌 mould 皮肤癣菌 dermatophyton 毛癣菌属 trichophyton 小孢子菌属 microsporum 表皮癣菌属 epidermo
47、phyton 癣 tinea 1．头癣 tinea capitis 黄癣，瘌痢头，秃疮 tinea favosa 许兰毛癣菌 T. schoenleinii 白癣 white ringworm 犬小孢子菌
48、 M. canis 石膏样小孢子菌 M. gypseum 黑点癣 black-dot ringworm 紫色毛癣菌 T. violaceum 短发毛癣菌 T. tonsurans 脓癣 kerion 2。体癣
49、 tinea corporis 股癣 tinea cruris 红色毛癣菌 T. rubrum 须癣毛癣菌 T. mentagrophytes 3．手癣 tinea manum 足癣 ti
50、nea pedis 4．甲真菌病 onychomycosis 甲癣 tinea unguium 白色浅表型 superficial white onychomycosis，SWO 远端侧位甲下型 distal and lateral subungual onychomycosis，DLSO 近端甲下型 pr
©2010-2025 宁波自信网络信息技术有限公司 版权所有
客服电话：0574-28810668 投诉电话：18658249818
浙ICP备2021020529号-1 | 浙B2-20240490
关注我们 ：
