D700使用手册(应用篇).pdf.pdf

FR-D700使用手册（应用篇）三菱通用变频器FRD700三菱通用变频器FR-D700-CHT使用说明书（应用篇）A3变频器的使用注意事项4参 数5出错对策6维护和检查时的注意事项7规 格2接 线1概 要FR-D740-0.4K7.5K-CHT小型简易变频器?MITSUBISHI ELECTRIC AUTOMATION(SHANGHAI)LTD.?IB(NA)-0600355CHN-A(0803)MEE内容如有更改恕不另外通知A-1非常感谢您选择三菱变频器。本使用手册（应用篇）是为更深入地使用FR-D700系列而编写的。错误操作会引发意想不到的故障，使用前请务必熟读本使用手册和与产品配套的使用手册IB-0600354CHN，以确保正确使用本系列产品。1.防止触电2.防止火灾3.防止损伤4.其它注意事项请注意以下事项以防止意外的事故、受伤、触电等：(1)搬运和安装安全注意事项在仔细阅读本使用手册及附属资料并能正确使用前，请不要安装、操作、维护或检查变频器。请在熟悉机器的知识、安全信息以及全部有关注意事项以后再使用。在本使用手册中，将安全注意事项的等级分为危险和注意。不正确的操作造成的危险情况，将导致死亡或重伤的发生。不正确的操作造成的危险情况，将导致一般或轻微的伤害或造成物体的硬件损坏。另外，根据情况的不同，等级的事项也可能造成严重后果。请遵循两个等级的注意事项，因为它们对于个人安全都是重要的。?当通电或正在运行时，请勿打开前盖板。否则会发生触电。?在前盖板或配线盖板打开的情况下严禁运行机器。因为高电压端子以及充电部裸露，可能引起触电事故。?即使电源处于断开时，除接线、定期检查外，请不要拆下前盖板。否则，由于接触变频器带电电路可能造成触电事故。?接线或检查，请在断开电源，确认操作面板上的显示消失，并至少经过10分钟后，用万用表等检测剩余电压以后进行。切断电源后一段时间内电容器仍然有高压电，非常危险。?本变频器必须接地。接地时必须遵循国家及当地安全法规和电气规范的要求。（美国国家电气法规第250项，IEC 536 1级，以及其他适用标准）使用EN规格时，请使用实施了中性点接地的电源。?包括接线或检查在内的工作都应由专业技术人员进行。?应在主机安装后进行接线。否则会造成触电或受伤。?请勿用湿手操作M旋钮及操作开关，否则会发生触电。?对于电缆，请不要损伤它，对它加上过重的应力，使它承载重物或对它钳压。否则会发生触电。?请勿在通电中进行通风扇的更换，否则会发生危险。?不要用湿手碰触电路板，否则可能引起触电。?测定主电路电容容量时，在电源关闭时会向电机施加约1秒钟的直流电压。因此在电源关闭后请勿立即触摸电机端子等，以免引起触电。危险注意注意危 险?变频器请安装在无孔的不可燃壁面上。直接安装在易燃物上或靠近易燃物品，会导致火灾。?变频器发生故障时，请断开变频器的电源。若持续地流过大电流，会导致火灾。?使用制动电阻器时，请用异常信号切断电源。否则可能由于制动晶体管的故障等导致制动电阻器异常发热，从而可能引起火灾。?在直流端子 P/+、N/-上请勿直接连接电阻器。否则可能引起火灾。?各个端子上加的电压只能是使用手册上所规定的电压，否则会发生爆裂、损坏等事故。?确保电缆与正确的端子相连接，否则会发生爆裂、损坏等事故。?始终应保证正负极性的正确，否则会发生爆裂、损坏等事故。?正在通电或断开电源不久，请不要接触它，因为变频器温度较高，会引起烫伤。?当搬运产品时，请根据产品的重量使用正确的升降工具。否则可能导致损伤。?变频器包装箱堆叠层数不要高于限定。?确认安装位置和物体能经得起变频器的重量，安装时应按照使用说明书的说明。?如果变频器被损坏或缺少零件，请勿运行。?搬运时不要握住前盖板或M旋钮，这样会造成脱落或故障。?在变频器上不要压上重物。?遵守变频器安装方向。?防止螺丝、电缆碎片或其它导电物体及油类等可燃性物体进入变频器。?因变频器是精密设备，不要使变频器跌落，或受到强烈冲击。?请在下述环境下使用：否则可能造成变频器故障。1在运输时等短时间内可以适用的温度。注 意注 意注 意环境环境温度-10C+50C(不结冰)湿度90%RH以下（不凝露）储存温度-20C+65C*1环境室内（无腐蚀性气体、可燃性气体、油雾和尘埃等）海拔高度、振动海拔1000m以下5.9m/s2以下A-2(2)接线(3)试运行调整(4)使用方法(5)异常时的处理(6)维护、检查和零件更换(7)报废后的处理?在变频器的输出侧请勿安装进相电容器或浪涌吸收器、无线电噪音滤波器等。?请正确连接输出侧与电机之间电缆的U、V、W。这将影响电机的旋转方向。?开始操作之前请检查所有参数并确保机器不会发生意想不到的动作。不同的机器可能会出现无法预测的动作。?当选择使用再试功能时，由于报警停止后会突然再启动，请远离设备。?仅当有功能设定时（参照第 147 页）键才有效，请单独准备紧急停止电路（电源切断或紧急停止的机械制动动作等）和急停开关。?复位变频器报警前请确认启动信号断开，否则电机会突然恢复启动请勿使用三相感应电机以外的负载。连接其它电气设备到变频器的输出侧可能会造成设备的损坏。?不要对设备进行改造。?不要拆卸使用手册里没有记载的部件。否则会造成故障或损坏。?电子过电流保护不能完全确保对电机的过热保护。?不要频繁使用电源的电磁接触器启停变频器。?用噪音滤波器等减少电磁干扰的影响。否则有可能影响变频器附近使用的电子设备。?采取相应的措施抑制谐波。否则由于变频器产生的电源谐波可能使进相电容器及发电机过热及损坏。?当变频器驱动 400V 系列电机时，必须增强电机绝缘或抑制浪涌电压。由于接线常数引起的浪涌电压作用于电机的端子，会使电机的绝缘恶化。?当进行了参数清除或参数全部清除时，各参数将返回到出厂设定值，在运行前请再次设定必要的参数。?变频器可以容易地进行高速运行的设定。更改设定前，请仔细检查电机和机器的性能。?变频器的制动功能不能保持停止。请另行安装保持装置。?变频器长时间保存后再使用时，使用前必须进行检查和试运行。?为了防止静电引起的破坏，请在接触本产品前用手摸一下周围的金属物体，把身上的静电消除。注 意注 意危 险注 意?为防止在变频器发生故障时机械和设备处于危险状态，请设置如紧急制动器等安全备用装置。?变频器输入侧的断路器跳闸，可能是因为接线异常（短路等）或变频器内部元件的破损。请先查明断路器跳闸的原因，排除故障后再接上断路器。?保护功能动作时，请对引发保护功能启动的原因进行处理后复位变频器，然后重新开始运转。?请勿用兆殴表（绝缘电阻）测试变频器的控制电路。?请作为工业废物处理。一般注意事项在本使用手册的很多图片和图表中为了说明细部的情况，所示的变频器拆开了盖板或部分打开。但是，请勿在这种情况下运行变频器，必须恢复盖板并按使用手册的规定运行变频器。注 意注 意注 意目录I1概 要11.1产品的确认与各部分名称.21.2变频器和周边设备.31.2.1周边设备的介绍.41.3盖板的拆卸与安装方法.51.3.1前盖板.51.3.2配线盖板.61.4变频器的安装和控制柜的设计.71.4.1变频器的安装环境.71.4.2变频器控制柜冷却方式的种类.91.4.3变频器的配置.102接 线132.1接线.142.1.1端子接线图.142.2主电路端子规格.152.2.1主电路端子规格.152.2.2主电路端子的端子排列与电源、电机的接线.152.2.3电线、接线长等.162.3控制电路规格.192.3.1标准控制电路端子.192.3.2控制逻辑的切换.212.3.3控制电路的接线.232.3.4接线时的注意事项.252.3.5连接 PU 接口.262.4连接独立选件单元.282.4.1连接专用外置型制动电阻器（FR-ABR）时.282.4.2制动单元（FR-BU2）的连接.302.4.3高功率因数变流器（FR-HC）的连接.312.4.4共直流母线变流器（FR-CV）的连接.322.4.5直流电抗器（FR-HEL）的连接.323变频器的使用注意事项333.1关于噪音（EMI）和漏电流.34目录II3.1.1漏电流及其对策.343.1.2变频器产生噪音（EMI）的种类和对策.363.1.3电源谐波.383.2电抗器的安装.393.3电源切断和电磁接触器（MC）.403.4关于 400V 级电机的变频器驱动.413.5变频器的使用注意事项.423.6关于使用变频器的故障自动保险系统.444参 数474.1操作面板.484.1.1操作面板各部分名称.484.1.2基本操作（出厂时设定值）.494.1.3简单设定运行模式（简单设定模式）.504.1.4变更参数的设定值.514.1.5按 M 旋钮.514.2参数一览表.524.2.1参数一览表.524.3调整电机的输出转矩（电流）.674.3.1手动转矩提升（Pr.0、Pr.46）.674.3.2通用磁通矢量控制（Pr.71、Pr.80）.684.3.3转差补偿（Pr.245 Pr.247）.704.3.4失速防止动作水平（Pr.22、Pr.23、Pr.48、Pr.66、Pr.156、Pr.157）.714.4限制输出频率.744.4.1上下限频率（Pr.1、Pr.2、Pr.18）.744.4.2避开机械共振点（频率跳变）（Pr.31 Pr.36）.754.5设定 V/F 曲线.764.5.1基准频率、电压（Pr.3、Pr.19、Pr.47）.764.5.2适用负载选择（Pr.14）.784.6通过外部端子进行频率设定.804.6.1通过多段速设定运行（Pr.4 Pr.6、Pr.24 Pr.27、Pr.232 Pr.239）.804.6.2点动运行（Pr.15、Pr.16）.824.6.3遥控设定功能（Pr.59）.844.7加减速时间和加减速曲线的设定.874.7.1加速时间、减速时间的设定（Pr.7、Pr.8、Pr.20、Pr.44、Pr.45）.87目录III4.7.2启动频率和启动时的输出保持功能（Pr.13、Pr.571）.894.7.3加减速曲线（Pr.29）.9048电机的选择和保护.914.8.1电机的过热保护（电子过电流保护、PTC 热敏电阻保护）（Pr.9、Pr.51、Pr.561）.914.8.2适用电机（Pr.71、Pr.450）.944.8.3最大限度地发挥电机的性能（离线自动调谐）（Pr.71、Pr.80、Pr.82 Pr.84、Pr.90、Pr.96）.964.9电机的制动和停止动作.1004.9.1直流制动（Pr.10 Pr.12）.1004.9.2再生制动的选择（Pr.30、Pr.70）.1014.9.3停止选择（Pr.250）.1034.10外部端子的功能分配和控制.1044.10.1 输入端子功能选择（Pr.178 Pr.1821044.10.2 变频器输出切断信号（MRS 信号、Pr.17）.1064.10.3 第 2 功能选择信号（RT）的动作条件选择（RT 信号）.1074.10.4 启动信号动作选择（STF、STR、STOP 信号、Pr.250）.1084.10.5 输出端子功能选择（Pr.190、Pr.192）.1104.10.6 输出频率的检测（SU、FU 信号、Pr.41 Pr.43）.1134.10.7 输出电流的检测功能（Y12 信号、Y13 信号、Pr.150 Pr.153、Pr.166、Pr.167）.1144.10.8 远程输出功能（REM 信号、Pr.495、Pr.496）.1164.11监视器显示和监视器输出信号.1174.11.1 转速显示与转数设定（Pr.37）.1174.11.2 DU/PU、端子 AM 的监视器显示选择（Pr.52、Pr.158、Pr.170、Pr.171、Pr.268、Pr.563、Pr.564、Pr.891）.1184.11.3 关于端子 AM（模拟电压输出）的基准（Pr.55、Pr.56）.1234.11.4 端子 AM 校正（校正参数 C1（Pr.901）.1244.12掉电、瞬时停电时的动作选择.1264.12.1 瞬时停电再启动高速起步（Pr.30、Pr.57、Pr.58、Pr.96、Pr.162、Pr.165、Pr.298、Pr.299Pr.611）.1264.12.2 停电时减速停止功能（Pr.261）.1314.13异常发生时的动作设定.1334.13.1 再试功能（Pr.65、Pr.67 Pr.69）.1334.13.2 输入输出缺相保护选择（Pr.251、Pr.872）.1354.13.3 启动时接地检测的有无（Pr.249）.1354.14节能运行.1364.14.1 最佳励磁控制（Pr.60）.1364.15电机噪音和电磁噪音的降低、机械共振.1374.15.1 PWM 载波频率和 Soft-PWM 控制（Pr.72、Pr.240、Pr.260）.137IV4.15.2 速度滤波控制（Pr.653）.1384.16通过模拟量输入（端子 2、4）设定频率.1394.16.1 模拟量输入选择（Pr.73、Pr.267）.1394.16.2 模拟量输入的响应性及噪音消除（Pr.74）.1414.16.3 频率设定电压（电流）的偏置和增益（Pr.125、Pr.126、Pr.241、C2（Pr.902）C7（Pr.905）.1424.17误操作防止和参数设定的限制.1474.17.1 复位选择 PU 脱离检测 PU 停止选择（Pr.75）.1474.17.2 参数写入禁止选择（Pr.77）.1504.17.3 反转防止选择（Pr.78）.1514.17.4 扩展参数的显示（Pr.160）.1514.17.5 密码功能（Pr.296、Pr.297）.1524.18运行模式和操作权的选择.1544.18.1 运行模式选择（Pr.79）.1544.18.2 接通电源时的运行模式（Pr.79、Pr.340）.1634.18.3 通讯运行时的启动指令权和频率指令权（Pr.338、Pr.339、Pr.551）.1644.19通讯运行和设定.1694.19.1 PU 接口的接线和构成.1694.19.2 RS-485 通讯的初始设定与规格（Pr.117 Pr.120、Pr.123、Pr.124、Pr.549）.1724.19.3 通讯异常时的动作选择（Pr.121、Pr.122、Pr.502）.1734.19.4 通讯 EEPROM 写入选择（Pr.342）.1764.19.5 三菱变频器专用协议（计算机链接通讯）.1774.19.6 ModbusRTU 通讯规格（Pr.117、Pr.118、Pr.120、Pr.122、Pr.343、Pr.502、Pr.549）.1894.20特殊的运行与频率控制.2014.20.1 PID 控制（Pr.127 Pr.134、Pr.575 Pr.577）.2014.20.2 浮动辊控制（Pr.44、Pr.45、Pr.128 Pr.134）.2084.20.3 三角波功能（摆频功能）（Pr.592 Pr.597）.2144.20.4 再生回避功能（Pr.665、Pr.882、Pr.883、Pr.885、Pr.886）.2164.21辅助功能.2184.21.1 冷却风扇动作选择（Pr.244）.2184.21.2 变频器零件的寿命显示（Pr.255 Pr.259）.2194.21.3 维护定时器报警（Pr.503、Pr.504）.2224.21.4 电流平均值监视信号（Pr.555 Pr.557）.2234.21.5 自由参数（Pr.888、Pr.889）.2254.22参数单元、操作面板的设定.2264.22.1 RUN 键旋转方向的选择（Pr.40）.2264.22.2 PU 显示语言切换（Pr.145）.2264.22.3 操作面板的频率设定键盘锁定操作选择（Pr.161）.227目录V4.22.4 频率变化量设定（Pr.295）.2294.22.5 蜂鸣器音控制（Pr.990）.2304.22.6 PU 对比度调整（Pr.991）.2304.23参数清除、全部清除.2314.24初始值变更清单.2324.25报警历史的确认和清除.2335出错对策2355.1保护功能的复位方法.2365.2异常显示一览.2375.3故障原因及其对策.2385.4数字显示与实际符号的对应.2465.5遇到问题时的确认事项.2475.5.1电机不启动.2475.5.2电机发出异常声音.2475.5.3电机异常发热.2485.5.4电机旋转方向相反.2485.5.5旋转速度与设定值相差过大.2485.5.6加减速不平稳.2485.5.7电机电流过大.2485.5.8旋转速度无法提升.2485.5.9运行时的旋转速度波动.2495.5.10 运行模式的切换无法正常进行.2495.5.11 操作面板不显示.2495.5.12 参数不能写入.2496维护和检查时的注意事项2516.1检查项目.2526.1.1日常检查.2526.1.2定期检查.2526.1.3日常检查和定期检查.2536.1.4变频器部件的寿命显示.2546.1.5变频器模块以及变流器模块的检查方法.2546.1.6清洁.2546.1.7更换零件.2556.2主电路电压、电流以及功率的测定方法.259VI6.2.1功率的测定.2616.2.2关于电压的测定和电压互感器的使用.2616.2.3电流的测定.2626.2.4关于电流互感器和变换器的使用.2626.2.5变频器输入功率因数的测定.2626.2.6变流器输出电压（端子 P-N 间）的测定.2626.2.7兆欧表检测.2636.2.8耐压测试.2637规 格2657.1额定值.2667.1.1变频器额定值.2667.2通用规格.2677.3外形尺寸图.268134567211 概 要本章将介绍使用本产品时所需了解的基本“概要”。请一并阅读注意事项之后再使用。1.1产品的确认与各部分名称.21.2变频器和周边设备.31.3盖板的拆卸与安装方法.51.4变频器的安装和控制柜的设计.7简称和全称PU.操作面板及参数单元（FR-PU04-CH/FR-PU07）变频器.三菱通用变频器FR-D700系列FR-D700.三菱通用变频器FR-D700系列Pr.参数编号PU运行.使用PU（操作面板FR-PU04-CH/FR-PU07）的运行外部运行.使用控制电路信号的运行组合运行.使用PU（操作面板FR-PU04-CH/FR-PU07）和外部操作组合进行的运行E500用操作面板PA02.FR-E500系列用操作面板（FR-PA02-02）三菱标准电机.SF-JR三菱恒转矩电机.SF-HRCA各种商标 Microsoft、Visual C+是美国Microsoft Corporation在美国以及其他国家的注册商标或商标。本手册中记载的公司名、产品名分别是各公司的商标或注册商标。标记备注：记载了可参考的补充内容及与其他功能的关联。注记：记载了必须要注意的、或者即使设定也可能不生效的事项。要 点：记载了掌握后较为方便的内容和要点。参照参数：记载了相关参数。2产品的确认与各部分名称1.1产品的确认与各部分名称从包装箱中取出变频器，检查前盖板的容量铭牌和机身侧面的额定值铭牌，确认变频器型号，检查产品是否与定货单相符，机器是否有损坏。?变频器型号FR-D740-1.5 K-CHT记号电压级数变频器容量显示变频器容量“kW”D7403相400V级?D740-CHT?附属品 固定风扇盖板的螺丝（M335mm）为符合欧洲标准而配备。（参照使用手册）容量个数1.5K3.7K15.5K、7.5K2容量铭牌、额定铭牌在不同容量的变频器上的位置也不同，请根据外形尺寸图进行确认。（参照第268页）冷却风扇（参照第255页）控制电路端子排（参照第19页）控制逻辑切换跨接器（参照第21页）梳形配线盖板（参照第6页）主电路端子排（参照第15页）前盖板（参照第5页）操作面板（参照第48页）PU接口（参照第26页）电压电流输入切换开关（参照第19页）31概 要变频器和周边设备1.2变频器和周边设备注记 在变频器的输出侧请勿安装进相电容器或浪涌吸收器、无线电噪音滤波器等。这将导致变频器跳闸或电容器、浪涌抑制器的损坏。如上述任何一种设备已安装，请立即拆掉。电磁波干扰变频器输入输出（主电路）包含有谐波成分，可能干扰变频器附近的通讯设备（如AM收音机）。这种情况下安装无线电噪音滤波器FR-BIF（输入侧专用）、线噪音滤波器FR-BSF01、FR-BLF等选件，可以将干扰降低。（参照第36页）周边设备的详细情况请参照各选件、周边设备的使用手册。?（参照第266页）（参照第4页）（参照第40页）变频器（FR-D700）变频器寿命受周围环境温度的影响。所以请务必注意周围环境温度。安装在控制柜内时要特别注意。（参照第7页）错误的接线会损坏变频器。另外，控制信号线应尽量远离主电路线缆，以确保不受噪音的影响。（参照第14页）（参照第26页）（参照第28页）与具备RS232C接口的电脑连接时，需要使用RS-485?RS-232C转换器。（参照第169页）4变频器和周边设备1.2.1周边设备的介绍请确认客户购置的变频器的型号。配套的周边设备必须根据容量来选择。请参考下表，选择配套的周边设备。*1?MCCB的型号根据电源设备的容量选定。?在每1台变频器中请设置1台MCCB。*2变频器容量大于电机容量的组合时，MCCB及电磁接触器应根据变频器型号选定，电线及电抗器应根据电机输出选定。*3如果变频器1次侧的断路器跳闸，可能是接线异常（短路等）、变频器内部部件损坏等原因引起的。请先查明断路器跳闸的原因，排除故障后再接上断路器。*4在美国和加拿大使用时，请选定有UL、cUL认证的CLASS T型熔丝。*5电磁接触器请在AC-1级进行选择。电磁接触器的电气耐久性为50万次。使用电机驱动中的紧急停止时为25次。电机驱动中作为紧急停止使用的情况下以及工频运行情况下的电机侧的电磁接触器,其电机的额定电压请在AC-3级额定使用电流中选定。适用变频器电机输出（kW）无熔丝断路器（MCCB）*1或漏电断路器（ELB）*4电磁接触器（MC）*5电抗器连接电抗器连接无有无有3相400VFR-D740-0.4K-CHT0.430AF 5A30AF 5AS-N10S-N10FR-D740-0.75K-CHT0.7530AF 5A30AF 5AS-N10S-N10FR-D740-1.5K-CHT1.530AF 10A30AF 10AS-N10S-N10FR-D740-2.2K-CHT2.230AF 15A30AF 10AS-N10S-N10FR-D740-3.7K-CHT3.730AF 20A30AF 15AS-N10S-N10FR-D740-5.5K-CHT5.530AF 30A30AF 20AS-N20S-N11、S-N12FR-D740-7.5K-CHT7.530AF 30A30AF 30AS-N20S-N20?51概 要盖板的拆卸与安装方法1.3盖板的拆卸与安装方法1.3.1前盖板3.7K或以下?拆卸（FR-D740-1.5K-CHT的示例）1)旋松前盖板用的安装螺丝。（螺丝不能卸下）2)将前盖板沿箭头所示方向向前面拉，将其卸下。?安装（FR-D740-1.5K-CHT的示例）1)请将盖板对准本体正面笔直装入。2)拧紧前盖板用的安装螺丝。5.5K以上?拆卸（FR-D740-7.5K-CHT的示例）1)旋松前盖板用的安装螺丝。（螺丝不能卸下）2)按住前盖板上的安装卡爪，将前盖板沿箭头所示方向向前面拉，将其卸下。?6盖板的拆卸与安装方法1.3.2配线盖板?拆卸与安装?安装（FR-D740-7.5K-CHT的示例）1)请将前盖板下部2处固定卡爪插入本体的接口进行安装。2)拧紧前盖板用的安装螺丝。注记 请认真检查前盖板是否牢固安装好。在前盖板贴有容量铭牌，在主机上也贴有额定铭牌。两张铭牌上印有相同的序列号，拆下的盖板必须安装在原来的变频器上。3.7K以下5.5K以上FR-D740-1.5K-CHT的示例FR-D740-7.5K-CHT的示例?71概 要变频器的安装和控制柜的设计1.4变频器的安装和控制柜的设计设计、制作变频器的控制柜时，须充分考虑到控制柜内各装置的发热及使用场所的环境等因素，然后再决定决定控制柜的结构、尺寸和装置的配置。变频器单元中较多采用了半导体元件，为了提高其可靠性并确保长期稳定的使用，请在充分满足装置规格的环境中使用变频器。1.4.1变频器的安装环境变频器安装环境的标准规格如下表所示，在超过此条件的场所使用时不仅会导致性能降低、寿命缩短，甚至会引起故障。请参照以下所述要点，采取完善的对策。(1)温度变频器的容许周围温度范围是-10+50C，必须在此温度范围内使用。超过此范围使用时，半导体、零件、电容器等的寿命会显著缩短。请采取以下对策，将变频器的周围环境温度控制在规定范围以内。1)高温对策 采用强制换气等冷却方式。（参照第9页）将变频器控制柜安装在有空调的电气室内。避免直射阳光。设置遮盖板等避免直接的热源辐射热及暖风等。保证控制柜周围良好的通风。2)低温对策 在控制柜内安装加热器。不切断变频器的电源。（切断变频器的启动信号）3)剧烈的温度变化 选择没有剧烈温度变化的场所安装变频器。避免安装在空调设备的出风口附近。受到门开关的影响时请远离门进行安装。(2)湿度变频器的使用周围湿度范围通常为4590%，请在此湿度范围内使用。湿度过高时会发生绝缘降低及金属部位的腐蚀现象。另一方面，如果湿度过低，会产生空间绝缘破坏。JEM1103“控制设备的绝缘装置”中所规定的绝缘距离是以4585%的湿度为前提的。1)高湿度对策 将控制柜设计为密封结构，放入吸湿剂。从外部将干燥空气吸入柜内。在控制柜内安装加热器。2)低湿度对策低湿度状态下应采取将适当湿度的空气从外部吹入控制柜内等对策。另外，在低湿度状态下进行组件单元的安装或检查时，应将人体的带电（静电）放电后再操作，且不可触摸元器件及曲线等。以上两点也非常重要，请务必遵守。3)凝露对策由于频繁的启动停止引起控制柜内温度急剧变化、或外部环境温度发生急剧变化等时，会产生凝露。凝露会造成绝缘降低或生锈等不良现象。采取1)的高湿度对策。不切断变频器的电源。（切断变频器的启动信号）变频器的标准环境规格项 目内 容周围环境温度-10+50C（不结冰）周围湿度90%RH或以下（不凝露）环境无腐蚀性气体、可燃性气体、尘埃等海拔高度1000m或以下振动5.9m/s2或以下8变频器的安装和控制柜的设计(3)尘埃、油雾尘埃会引起接触部的接触不良，积尘吸湿后会引起绝缘降低、冷却效果下降，过滤网孔堵塞会引起控制柜内温度上升等不良现象。另外，在有导电性粉末漂浮的环境下，会在短时间内产生误动作、绝缘劣化或短路等故障。有油雾的情况下也会发生同样的状况，有必要采取充分的对策。对策 安装在密封结构的控制柜内使用。控制柜内的温度上升时采取相应措施。（参照第9页）实施空气清洗。从外部将洁净空气压入控制柜内，以保持控制柜内的压力比外部气压大。(4)腐蚀性气体、盐害变频器安装在有腐蚀性气体的场所或是海岸附近易受盐害影响的场所使用时，会导致印刷线路板的线路图案及零部件腐蚀、继电器开关部位的接触不良等现象。在此类场所使用时，请采用（3）项中的对策。(5)易燃易爆性气体变频器并非防爆结构设计，必须安装在防爆结构的控制柜内使用。在可能会由于爆炸性气体、粉尘引起爆炸的场所下使用时，必须使用结构上符合相关法令规定的标准指标并检验合格的控制柜。这样，控制柜的价格（包括检验费用）会非常高。所以，最好避免安装在以上场所，而应安装在安全的场所使用。(6)高地请在海拔1000m以下的地区使用本变频器。这是因为随着高度的升高空气会变得稀薄，从而引起冷却效果降低以及气压下降，导致绝缘强度容易发生劣化。(7)振动、冲击变频器的耐振强度应在振频1055Hz、振幅1mm、加速度5.9m/s2以下。即使振动及冲击在规定值以下，如果承受时间过长，也会引起机构部位松动、连接器接触不良等问题。特别是反复施加冲击时比较容易产生零件安装脚的折断等故障，应加以注意。对策 在控制柜内安装防振橡胶。强化控制柜的结构避免产生共振。安装时远离振动源。91概 要变频器的安装和控制柜的设计1.4.2变频器控制柜冷却方式的种类安装变频器的控制柜应保证能良好地发散变频器及其他装置（变压器，灯，电阻等）发出的热量和阳光直射等外部进来的热量，从而将控制柜内温度维持在包含变频器在内的柜内所有装置的容许温度以下。从冷却的计算方法来对冷却方式分类如下。1)柜面自然散热的冷却方式（全封闭型）2)通过散热片冷却的方式（铝片等）3)换气冷却（强制通风式、管通风式）4)通过热交换器或冷却器进行冷却（热管、冷却器等）冷却方式控制柜结构注释自然冷却自然换气（封闭、开放式）成本低，应用广泛。变频器容量变大时控制柜的尺寸也要变大。适用于小容量变频器。自然换气（全封闭式）由于是全封闭式，最适合在有尘埃、油雾等的恶劣环境中使用。根据变频器的容量，控制柜的尺寸可能需要加大。强制冷却散热片冷却散热片的安装部位和面积均受限制，适用于小容量变频器。强制换气一般在室内安装时使用。可以实现控制柜的小型化和低成本化，因此被广泛采用。热管全封闭式，可以实现控制柜的小型化。?10变频器的安装和控制柜的设计1.4.3变频器的配置(1)变频器的安装柜内安装时(2)变频器周围的间隙(3)变频器的安装方向变频器请正确规范地安装在壁面。请勿以水平或其他方式安装。(4)变频器上部内置在变频器单元中的小型风扇会使变频器内部的热量从下往上上升，因此如果要在变频器上部配置器件，应确保该器件即使受到热的影响也不会发生故障。注记 安装多个变频器时，要并列放置，安装后采取冷却措施。请垂直安装变频器。为了散热及维护方便，变频器与其他装置及控制柜壁面应分开一定距离，确保周围空间至少大于以下下图所示尺寸。变频器下部作为接线空间，变频器上部作为散热空间，至少应保证以下尺寸。?111概 要变频器的安装和控制柜的设计(5)安装多台变频器时(6)换气风扇和变频器的配置在同一个控制柜内安装多台变频器时，通常按右图（a）所示进行横向摆放。因控制柜内空间较小而不得不进行纵向摆放时，由于下部变频器的热量会引起上部变频器的温度上升，从而导致变频器故障，因此应采取安装防护板等对策。另外，在同一个控制柜内安装多台变频器时，应注意换气、通风或是将控制柜的尺寸做得大一点，以保证变频器周围的温度不会超过容许值范围。安装多台变频器时变频器内部产生的热量通过冷却风扇的冷却成为暖风从单元的下部向上部流动。安装风扇进行通风时，应考虑风的流向，决定换气风扇的安装位置。（风会从阻力较小的地方通过。应制作风道或整流板等确保冷风吹向变频器）换气风扇和变频器的配置?12MEMO1334567212 接 线本章将介绍使用本产品时所需了解的基本“接线”。请一并阅读注意事项之后再使用。2.1接线.142.2主电路端子规格.152.3控制电路规格.192.4连接独立选件单元.2814接线2.1接线2.1.1端子接线图?三相400V电源输入注记 为防止噪音干扰导致误动作发生，信号线应离动力线10cm或以上。接线时请勿在变频器内留下电线切屑。电线切屑可能导致异常、故障、误动作发生。请始终保持变频器的清洁。在控制柜等上钻安装孔时请勿使切屑粉掉进变频器内。?152接 线主电路端子规格2.2主电路端子规格2.2.1主电路端子规格2.2.2主电路端子的端子排列与电源、电机的接线400V级别端子记号端子名称端子功能说明R/L1、S/L2、T/L3交流电源输入连接工频电源。当使用高功率因数变流器（FR-HC及共直流母线变流器（FR-CV）时不要连接任何东西。U、V、W变频器输出连接3相鼠笼电机。P/+、PR制动电阻器连接在端子P/+-PR间连接选购的制动电阻器（FR-ABR）。P/+、N/-制动单元连接连接制动单元（FR-BU2）、共直流母线变流器（FR-CV）以及高功率因数变流器（FR-HC）。P/+、P1直流电抗器连接拆下端子P/+-P1间的短路片，连接直流电抗器。接地变频器机架接地用。必须接大地。FR-D740-0.4K3.7K-CHTFR-D740-5.5K、7.5K-CHT注记 电源线必须连接至R/L1、S/L2、T/L3。绝对不能接U、V、W，否则会损坏变频器。（没有必要考虑相序。电机连接到U、V、W。接通正转开关（信号）时，电机的转动方向从负载轴方向看为逆时针方向。?N/-P/+PR?R/L1 S/L2 T/L3?N/-P/+PRR/L1 S/L2 T/L3?16主电路端子规格2.2.3电线、接线长等(1)适用电线尺寸为使电压降在2%以内，请选定推荐的电线尺寸。变频器和电机间的接线距离较长时，特别是低频率输出时，会由于主电路电缆的电压降而导致电机的转矩下降。接线长为20m时的举例详见下表。400V级别（当输入电压为440V时）*1是连续工作最高容许温度为75C时的电线（HIV电线（600V二类乙烯绝缘电线）等）尺寸。假设环境温度为50C或以下、接线距离为20m或以下2是连续工作最高容许温度为75C时的电线（THHW电线）尺寸。假设环境温度为40C或以下、接线距离为20m或以下。（主要在美国使用时的选择示例。）*3是连续工作最高容许温度为70C时的电线（PVC电线）尺寸。假设环境温度为40C或以下、接线距离为20m或以下。（主要在欧洲使用时的选择示例。）*4端子螺丝尺寸表示R/L1、S/L2、T/L3、U、V、W、PR、P/+、N/-、P1、接地用螺丝的尺寸。电线间电压降的值可用下列公式算出。电线间电压降 V接线距离长或想减小低速侧的电压降（转矩减小）时请使用粗电线。适用变频器型号端子螺丝尺寸*4紧固转矩Nm压接端子电线尺寸HIV电线等（mm2）*1AWG*2PVC电线等（mm2）*3R/L1、S/L2、T/L3U、V、WR/L1、S/L2、T/L3U、V、W 接地线R/L1、S/L2、T/L3U、V、WR/L1、S/L2、T/L3U、V、W 接地线FR-D740-0.4K3.7K-CHTM41.52-42-422214142.52.52.5FR-D740-5.5K-CHTM41.55.5-42-43.523.5121442.54FR-D740-7.5K-CHTM41.55.5-45.5-43.53.53.51212444注记 端子螺丝请按照规定转矩拧紧。如果没拧紧会导致短路或误动作。拧得过紧会损坏螺丝或单元，从而导致短路或误动作。电源及电机接线的压接端子推荐使用带绝缘套管的端子。?172接 线主电路端子规格(2)接地的注意事项?电机及变频器必须接地。1)接地的目的电气设备一般都带有接地端子，使用时必须将其接大地。电气电路通常以绝缘物绝缘并收纳到外壳内。但是，要制作能完全切断漏电流的绝缘物是不可能的，实际上会有极少的电流漏到外壳上。为防止人接触电气设备的外壳时因漏电流造成触电而将外壳接地，这就是接地的目的。对于如音响、传感器、计算机等处理微信号、或者以极高速动作的设备来说，为了防止受到外来噪音的干扰，接地也是非常重要的。2)接地方法和接地施工如前所述，接地的目的大致分为防止触电和防止噪音引起误动作两类。因此，为了明确区分这两种接地，并避免变频器谐波成分的漏电流侵入防止误动作的接地，必须进行下述处理。(a)变频器的接地尽量作为专用接地。不采用专用接地（）时，可以采用在接地点与其他设备连接的共用接地（）。必须避免像（）那样与其他设备共用接地线接地。此外，变频器以及变频器所驱动的电机的接地线中会有谐波成分的大量漏电流流动，因此必须与前面所述的噪音敏感型设备分开接地，采用专用接地。在高层建筑中，通过钢筋进行防止噪音误动作的接地，将防止触电的接地作为专用接地，这也不失为良策。(b)本变频器必须接地。接地时必须遵循国家及当地安全法规和电气规范的要求。（美国国家电气法规第250项，IEC 536 1级，以及其他适用标准）使用EN规