1、古典文学中的影像古典文学中的影像古典文学中的影像古典文学中的影像萨尔茨河桥上的锁萨尔茨河桥上的锁我的小学此前已有很多研究者发现古典文学中的画面感。用画面感在过去是恰当的,因为古代还有画家,很早以前没有摄影摄像器材。后来器材多了起来,也还是专业人士的。直到现在,手机让人人都随手拍的时候。一个画面,一段视频随时上传的时候。我们换一个角度,换一个视角,去欣赏唐诗宋词,欣赏古典小说。应该有点新意思。也不得不佩服古人推敲诗句的高超本领。我在这里算是抛砖引玉。一、当代人的影像生活 1、信息传播;2、生活记录;3、情感表达;4、创作;5、审美二、古代影像的可能性 1、岩画(高栏港宝镜湾碉画);2、西方油画(
2、蛋清调制的局限);3、宣纸(中国文人画)三、古典文学中的影像。1、因为技术上的困难,许多影像只好用文字表述。2、在诗歌中信息传播的功能被忽略。审美的功能被突显出来。3、到了小说中,因为说书人的需要,文字还要转化为声音。其影像的动态感更为明显。所以因诗可直接作画,拿着小说可直接电影电视剧。发现之美发现之美 记录之美记录之美我们今天用手机随手拍摄,随时晒在微信上。每一个人都是记者,都是摄影师,信息量无穷大,但是科学技术就是能处理这些信息。去年八月,我随手拍下了奥地利萨尔斯河桥上的锁。今年三月,我站在四十多年前的小学,让别人帮我拍下了油菜花和残破的教室。因为八年前去北师大珠海分校讲影视写作,一个偶然
3、的机会引起我在古典文学中寻找影像元素的兴趣。觉得有点意思,现在与同学们分享。古诗中的影像古诗中的影像古人没手机,怎么记录?我们看:陶渊明 归园田居 少无适俗韵,性本爱丘山。误落尘网中,一去三十年。羁鸟恋旧林,池鱼思故渊。开荒南野际,守拙归田园。方宅十余亩,草屋八九间。方宅十余亩,草屋八九间。榆柳荫后椋,桃李罗堂前。榆柳荫后椋,桃李罗堂前。暧暧远人村,依依墟里烟。暧暧远人村,依依墟里烟。狗吠深巷中,鸡鸣桑树颠。狗吠深巷中,鸡鸣桑树颠。户庭无尘杂,虚室有余闲。久在樊笼里,复得返自然。陶渊明的归园田居之一,这是一首著名的田园诗,是作者辞官回乡后的次年写下的。诗的开篇说,年轻时就没有适应世俗的性格,生
4、来就喜爱大自然的风物。“误落尘网中”,很有些自责追悔的意味。以“尘网”比官场,见出诗人对污浊官场的鄙夷和厌恶。“羁鸟”、“池鱼”都是失去自由的动物,陶渊明用来自喻,表明他正像鸟恋归林、鱼思故渊一样地思恋美好的大自然,回到自然,也即重获自由。那么生计如何维持呢?“开荒南野际”就可以弥补以前的过失,得以“守拙归园田”了。接下来描述恬淡自然、清静安谧的田园风光。虽然陶渊明从小生活在庐山脚下,这里的丘山、村落原本十分熟悉,但这次是挣脱官场羁绊,从樊笼尘网中永远回到自由天地,所以有一种特殊的喜悦之情和清新之感。他后顾前瞻,远眺近观,方宅、草屋、榆柳、桃李、村落、炊烟,以至深巷狗吠、桑颠鸡鸣、无不是田园实
5、景,又无一不构成诗人胸中的真趣。“暖暖”,远景模糊;“依依”,轻烟袅袅。在这冲淡静谧之中,加几声鸡鸣狗吠,越发点染出乡居生活的宁静幽闲。结尾四句由写景而写心,“虚室”与“户庭”对应,既指空闲寂静的居室,又指诗人悠然常闲的心境。结尾两句“久在樊笼里,复得返自然”回应了诗的开头。这里显示的人格,即非别墅隐士,又非田野农夫。罢官归隐的士大夫有优越的物质生活,锄禾田间的农夫缺乏陶渊明的精神生活,所以陶渊明是真正能领略自然之趣、真正能从躬耕劳作中获得心灵安适的诗人和哲人。“返自然”是这首诗的中心题旨。它是诗人人生理想,也是这组田园诗的主旋律。陶渊明(365-427)字元亮,浔阳柴桑(今属江西)人。曾作过
6、一些地方的小官,任彭泽令仅八十余日就弃官归隐。他是我国古代一位伟大的诗人,其诗的艺术成就很高,对我国诗歌发展产生了广泛影响。用文字记下了动态的画面,这就是今天的影像,微视频。我们来看看大家十分熟悉的诗:锄禾日当午,汗滴禾下土。谁知盘中餐,粒粒皆辛苦。锄禾日当午,镜头推远,远景。汗滴禾下土,镜头拉近,近景。滴,动态,慢镜头。谁知盘中餐,电影蒙太奇转换。提 升意义。二十个字,三个画面,一个主题,极度精简的文字。李绅(772846唐)汉族,亳州(今属安徽)人望庐山瀑布日照香炉生紫烟,遥看瀑布挂前川。飞流直下三千尺,疑是银河落九天。李白(701年2月28日762),字太白,号青莲居士。中国唐朝诗人,有
7、“诗仙”之称,是伟大的浪漫主义诗人。望,全远景。绝 句两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。影像元素:镜头由近及远,再由远而近。动与静的完美结合。色彩绝对炫酷。鸣,声音和动态。杜甫公元762年所写,安史之乱平安后回到成都草堂。杜牧是个抓拍高手泊秦淮泊秦淮 烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花。秋秋 夕夕 银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。天阶夜色凉如水,坐看牵牛织女星。江南春江南春 千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。中中 秋秋 暮云收尽溢清寒,银汉无声转玉盘。此生此夜不长好,明月明年何处看。清清 明明 清明时节雨纷
8、纷,路上行人欲断魂。借问酒家何处有,牧童遥指杏花村。过华清宫绝句其一长安回望绣成堆,山顶千门次第开。一骑红尘妃子笑,无人知是荔枝来。杜牧(公元803约853年),字牧之,号“樊川居士”,号称杜紫薇。京兆万年(今陕西西安)人,晚唐诗人。(来源:中书省别名紫微省,因此人称其为“杜紫薇”)晚唐时期.唐代文学家,后人称杜甫为“老杜”,称杜牧为“小杜”。阿()房宫赋亦颇有名。杰出的诗人、散文家,是宰相杜佑之孙,杜从郁之子,唐文宗大和二年26岁中进士,授弘文馆校书郎。后赴江西观察使幕,转淮南节度使幕,又入观察使幕。史馆修撰(xi zhun),膳部、比部、司勋员外郎,黄州、池州、睦州刺史等职,最终官至中书舍
9、人。晚唐杰出诗人,尤以七言绝句著称,内容以咏史抒怀为主。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟杜甫与李白区别开来,诗人李商隐与杜牧即“小李杜”。豪放派与婉约派的影像感受不同豪放派与婉约派的影像感受不同念奴娇念奴娇赤壁怀古赤壁怀古宋代:苏轼大江东去,浪淘尽,千古风流人物。故垒西边,人道是,三国周郎赤壁。乱石穿空,惊涛拍岸,卷起千堆雪。(现场)江山如画,一时多少豪杰。遥想公瑾当年,小乔初嫁了,雄姿英发。(闪回)羽扇纶巾,谈笑间,樯橹灰飞烟灭。(樯橹 一作:强虏)故国神游,多情应笑我,早生华发。人生如梦,一尊还酹江月。(人生 一作:人间;尊 通:樽)忆秦娥忆秦娥咏桐咏桐宋代:李清照临高阁,乱山平野烟光薄。烟
10、光薄,栖鸦归后,暮天闻角。断香残酒情怀恶,西风催衬梧桐落。梧桐落,又还秋色,又还寂寞。登临高高的楼阁,那横七竖八的山峦、空旷的原野像是笼罩在烟雾之中,透出一点微弱的光亮,很稀薄。微光稀薄,乌鸦飞回巢穴以后,黑夜里听到传来的军中号角。香火就要熄灭,酒也所剩无几,这光景令人内心好不悲苦凄切。严酷萧瑟的秋风,催逼、加快了梧桐的飘落。梧桐落,就是那种不愿见到的、一片衰败的景色,它是那么叫人感到孤独、冷落。古典小说里的影像 第四十九回 七星坛诸葛祭风三江口周瑜纵火盖乘一天顺风,望赤壁进发。是时东风大作,波浪汹涌。操在中军遥望隔江,看看月上,照耀江水,如万道金蛇,翻波戏浪。操迎风大笑,自以为得志。忽一军指
11、说:“江南隐隐一簇帆幔,使风而来。”操凭高望之。报称:“皆插青龙牙旗。内中有大旗,上书先锋黄盖名字。”操笑曰:“公覆来降,此天助我也!”来船渐近。程昱观望良久,谓操曰:“来船必诈。且休教近寨。”操曰:“何以知之!”程昱曰:“粮在船中,船必稳重;今观来船,轻而且浮。更兼今夜东南风甚紧,倘有诈谋,何以当之?”操省悟,便问:“谁去止之?”文聘曰:“某在水上颇熟,愿请一往。”言毕,跳下小船,用手一指,十数只巡船,随文聘船出。聘立于船头,大叫:“丞相钧旨:南船且休近寨,就江心抛住。”众军齐喝:“快下了篷!”言未绝,弓弦响处,文聘被箭射中左臂,倒在船中。船上大乱,各自奔回。南船距操寨止隔二里水面。黄盖用刀
12、一招,前船一齐发火。火趁风威,风助火势,船如箭发,烟焰涨天。二十只火船,撞入水寨,曹寨中船只一时尽着;又被铁环锁住,无处逃避。隔江炮响,四下火船齐到,但见三江面上,火逐风飞,一派通红,漫天彻地。曹操回观岸上营寨,几处烟火。黄盖跳在小船上,背后数人驾舟,冒烟突火,来寻曹操。操见势急,方欲跳上岸,忽张辽驾一小脚船,扶操下得船时,那只大船,已自着了。张辽与十数人保护曹操,飞奔岸口。黄盖望见穿绛红袍者下船,料是曹操,乃催船速进,手提利刃,高声大叫:“曹贼休走!黄盖在此!”操叫苦连声。张辽拈弓搭箭,觑着黄盖较近,一箭射去。此时风声正大,黄盖在火光中,那里听得弓弦响?”正中肩窝,翻身落水。正是:火厄盛时遭
13、水厄,棒疮愈后患金疮。未知黄盖性命如何,且看下文分解。第三十八回 浔阳楼宋江吟反诗梁山泊戴宗传假信 宋江听罢,又寻出城来,直要问到那里,独自一个闷闷不已,信步再出城外来,看见那一派江景非常,观之不足。正行到一座酒楼前过,仰面看时,旁边竖着一根望竿,悬挂着一个青布酒旆子,上写道:“浔阳江正库。”雕檐外一面牌额,上有苏东坡大书“浔阳楼”三字。宋江看了,便道:“我在郓城县时,只听得说江州好座浔阳楼,原来却在这里!我虽独自一个在此,不可错过,何不且上楼去自己看玩一遭?”宋江来到楼前看时,只见门边朱红华表,柱上两面白粉牌,各有五个大字,写道:“世间无比酒,天下有名楼。”宋江便上楼来,去靠江占一座阁子里坐
14、了。凭阑举目看时,端的好座酒楼。但见:雕檐映日,画栋飞云。碧阑干低接轩窗,翠帘幕高悬户牖。消磨醉眼,倚青天万迭云山;勾惹吟魂,翻瑞雪一江烟水。白苹渡口,时闻渔父鸣榔;红蓼滩头,每见钓翁击楫。楼畔绿槐啼野鸟,门前翠柳系花骢。宋江看罢,喝采不已。酒保上楼来问道:“官人还是要待客,只是自消遣?”宋江道:“要待两位客人,未见来,你且先取一樽好酒,果品、肉食只顾卖来,鱼便不要。”酒保听了,便下楼去。少时,一托盘把上楼来,一樽蓝桥风月美酒,摆下菜蔬,时新果品、按酒,列几般肥羊、嫩鸡、酿鹅、精肉,尽使朱红盘碟。宋江看了,心中暗喜,自夸道:“这般整齐肴馔,济楚器皿,端的是好个江州!我虽是犯罪远流到此,却也看了
15、些真山真水。我那里虽有几座名山古迹,却无此等景致。”独自一个,一杯两盏,倚阑畅饮,不觉沉醉,猛然蓦上心来,思想道:“我生在山东,长在郓城,学吏出身,结识了多少江湖好汉,虽留得一个虚名,目今三旬之上,名又不成,功又不就,倒被文了双颊,配来在这里。我家乡中老父和兄弟,如何得相见?”不觉酒涌上来,潸然泪下,临风触目,感恨伤怀。忽然做了一首西江月词,便唤酒保索借笔砚来。起身观玩,见白粉壁上多有先人题咏,宋江寻思道:“何不就书于此?倘若他日身荣,再来经过,重睹一番,以记岁月,想今日之苦。”乘着酒兴,磨得墨浓,蘸得笔饱,去那白粉壁上挥毫便写道:自幼曾攻经史,长成亦有权谋。恰如猛虎卧荒丘,潜伏爪牙忍受。不幸
16、刺文双颊,那堪配在江州。他年若得报冤仇,血染浔阳江口!宋江写罢,自看了大喜大笑,一面又饮了数杯酒,不觉欢喜,自狂荡起来,手舞足蹈,又拿起笔来,去那西江月后再写下四句诗,道是:心在山东身在吴,飘蓬江海谩嗟吁。他时若遂凌云志,敢笑黄巢不丈夫!宋江写罢诗,又去后面大书五字道:郓城宋江作。”写罢,掷笔在桌上,又自歌了一回。再饮过数杯酒,不觉沉醉,力不胜酒,便唤酒保计算了,取些银子算还,多的都赏了酒保,拂袖下楼来。踉踉跄跄,取路回营里来。开了房门,便倒在床上,一觉直睡到五更。酒醒时,全然不记得昨日在浔阳江楼上题诗一节。当时害酒,自在房里睡卧,不在话下。现代科学让我们的观察能力减弱。我们的感官被钢铁水泥塑
17、料阻隔。我们的功能被我们的制造物替代或隔阻(车与行走、手机、电视与视听)。VR技术可能让人们拥有虚拟的男朋友或女朋友。爱的能力会减退。我几乎看不到重建的希望。东汉造纸术改进,北宋发明活字印刷。所以唐诗多比较短),宋词似乎可以长一些,到了明清。造纸、活字印刷的成熟为明清长篇话本小说提供强有力的技术支撑。先秦的屈原(公元前335前296年)写了那么长的离骚真有点令我不解。问题:在新的技术、工具的支撑下,我们观察世界观察事物的能力是加强了还是减弱了?我们今天语言描述、记录的能力是加强了还是衰退了?用文字还原影像是一种卓越的能力。结语:在手机摄像、摄影十分方便的今天,在任何情感表达都能找到现成的链接的今天,我们应当适度地回归肉眼的观察,并回归自己的文字原创。请批评指正!谢谢!
©2010-2024 宁波自信网络信息技术有限公司 版权所有
客服电话:4008-655-100 投诉/维权电话:4009-655-100