1、Audrey HepburnShe is synonymous with eleganceShe is the combination of women and anglesShe is a holy and beautiful scaleWe are attracted to both men and womenGod is also eager to kiss her cheek She is an angle in the world She is Audrey Hepburn她是优雅的同义词她是优雅的同义词她是女人与天使的精致结合体她是女人与天使的精致结合体她是圣洁与美丽的标尺她是圣洁
2、与美丽的标尺我们为她倾心无论男女我们为她倾心无论男女上帝也渴望轻吻她的脸颊上帝也渴望轻吻她的脸颊她是飘落人间的天使她是飘落人间的天使她是她是 奥黛丽奥黛丽赫本赫本angel fell on earthAudrey Hepburn Born:4 May 1929Died:20 January 1993Audrey Hepburn was known for her beauty,elegance,and grace.Often imitated,she remains one of Hollywood s greatest style icons.1953年,赫本与著名影星格列高利派克联袂主演了
3、罗马假日一片,从那时起,他们俩就建立了真挚长久的友谊,直到两人生命的终结。多年来,赫本和派克的家庭结下深厚的情谊。只要到美国,赫本准是第一个到派克家做客。1993年1月20日,赫本在瑞士的家中去世。人们万万没有想到,已经77岁高龄的派克在妻子的陪同下,也千里迢迢地赶来参加了赫本的葬礼。要知道,1991年退休之后,派克就极少出门。葬礼上,已是白发苍苍的派克老泪纵横,他哽咽地说:“能在那个美丽的罗马之夏,作为赫本的第一个银幕情侣握着她的手翩翩起舞,那是我无比的幸运。”他低下头,在赫本的棺木上轻轻印下一吻,深情地说道:“你是我一生中最爱的女人。”在场的人无不唏嘘落泪。Duringthelastdoz
4、enyearsofherlife,sheworkedasaspecialgoodwillambassadorfortheUNICEF.Afterthegrownupofhersons,HepburndecidedtohelpthestarvingchildrenofthethirdWorld,draggingherweakbody,rushingaroundandappealingdonationforthosechildren,tilltheendofherlife.赫本的诗赫本的诗 the poem the poem by by HepburnHepburnFor attractive l
5、ips,speak words of kindness.若要优美的嘴唇,要讲亲切的话;若要优美的嘴唇,要讲亲切的话;For lovely eyes,seek out the good in people.若要可爱的眼睛,要看到别人的好处;若要可爱的眼睛,要看到别人的好处;For a slim figure,share your food with the hungry.若要苗条的身材,把你的食物分享给饥若要苗条的身材,把你的食物分享给饥饿的人;饿的人;For beautiful hair,let a child run his or her fingers through it once a
6、day.美丽的秀发,在于每天有孩子的手美丽的秀发,在于每天有孩子的手指穿过它;指穿过它;For poise,walk with the knowledge that you never walk alone.若要优雅的姿态,走路时要记住行人不只你一个若要优雅的姿态,走路时要记住行人不只你一个People,even more than things,have to be restored,revived,reclaimed and redeemed;never throw out anyone.人之所以为人,是必须充满精力,自我悔改,人之所以为人,是必须充满精力,自我悔改,自我反省,自我成长,并
7、非向人抱怨;自我反省,自我成长,并非向人抱怨;Remember,if you ever need a helping hand,youll find them at the end of each of your arms.As you grow older,you will discover that you have two hands,one for helping yourself,the other for helping others.当你需要帮助的时候,你可以当你需要帮助的时候,你可以求助于自己的双手,在年老之求助于自己的双手,在年老之后,你会发现自己的双手能解后,你会发现自己的
8、双手能解决很多难题,一只手用来帮助决很多难题,一只手用来帮助自己,另一只用来帮助别人。自己,另一只用来帮助别人。Hepburn,though she was old,she still kept her personal charm.She was still beautiful.The beauty of a woman is not in a facial mode,but the true beauty in a woman is reflected in her soul.It is the caring that she lovingly gives,the passion that she shows.We will remember her,not just her beauty.The end,thank you!