六级考试之中译英.pptx

1.中译英概述中译英概述2.汉语和英语的差异汉语和英语的差异3.解题步骤解题步骤4.解题技巧解题技巧5.真题讲解真题讲解1.中译英概述中译英概述2.汉语和英语的差异汉语和英语的差异3.解题步骤解题步骤4.解题技巧解题技巧5.真题讲解真题讲解1.中译英概述中译英概述中译英的标准中译英的标准词的选择词的选择1.中译英概述中译英概述中译英的标准中译英的标准词的选择词的选择1.中译英概述中译英概述中译英的标准是什么？中译英的标准是什么？信、达、雅信、达、雅严复严复忠实、通顺、美忠实、通顺、美林语堂林语堂1.中译英概述中译英概述六级考试要求：译文要求忠实原文，语言流畅。六级考试要求：译文要求忠实原文，语言流畅。忠实忠实通顺通顺1.中译英概述中译英概述例如：例如：五讲，四美，三热爱五讲，四美，三热爱fivetalks,1.中译英概述中译英概述例如：例如：五讲，四美，三热爱五讲，四美，三热爱fivetalks,fourbeauties,1.中译英概述中译英概述例如：例如：五讲，四美，三热爱五讲，四美，三热爱fivetalks,fourbeauties,threelovers1.中译英概述中译英概述例如：例如：中文中的某些谦辞。中文中的某些谦辞。1.中译英概述中译英概述中译英的标准中译英的标准词的选择词的选择1.中译英概述中译英概述选词时注意词义的广狭、情感色彩的褒贬、选词时注意词义的广狭、情感色彩的褒贬、所处的上下文语境。所处的上下文语境。1.中译英概述中译英概述2.汉语和英语的差异汉语和英语的差异3.解题步骤解题步骤4.解题技巧解题技巧5.真题讲解真题讲解汉语和英语的区别：汉语和英语的区别：汉语：结构松散。汉语：结构松散。英语：结构严谨，以英语：结构严谨，以“主谓主谓”结构为框架。结构为框架。2.汉语和英语的差异汉语和英语的差异1.中译英概述中译英概述2.汉语和英语的差异汉语和英语的差异3.解题步骤解题步骤4.解题技巧解题技巧5.真题讲解真题讲解3.解题步骤解题步骤1.通读全句（通读全句（英文英文和中文），抓出主干，即和中文），抓出主干，即主谓结构。主谓结构。2.先翻译主干。（主语和谓语）先翻译主干。（主语和谓语）3.再添加枝叶。（定语、状语、补语等）再添加枝叶。（定语、状语、补语等）4.通读译文，并检查诸如时态、语态、主谓一通读译文，并检查诸如时态、语态、主谓一致等可能出错的环节。致等可能出错的环节。例：例：Butforwomensstruggle,_(妇女妇女权益问题在近些年来就不会得到社会的关注权益问题在近些年来就不会得到社会的关注).3.解题步骤解题步骤例：例：Butforwomensstruggle,_(妇女妇女权益问题在近些年来就不会得到社会的关注权益问题在近些年来就不会得到社会的关注).3.解题步骤解题步骤主干：主干：例：例：Butforwomensstruggle,_(妇女妇女权益权益问题问题在近些年来在近些年来就就不会得到不会得到社会的社会的关注关注).Theproblemofwomensprivilegewouldnothavecausedpublicconcernintherecentyears.3.解题步骤解题步骤主干：主干：问题不会得到关注问题不会得到关注枝叶：枝叶：近些年，近些年，翻译主干：翻译主干：problemwouldnothavecausedconcern妇女权益：妇女权益：womensprivilege近些年：近些年：recentyears妇女权益，妇女权益，社会的社会的社会的：社会的：public重新整合：重新整合：注意：注意：原文若是完整的句子，找原文若是完整的句子，找“主主谓谓”结构。结构。若不是完整的句子，找主要结构。若不是完整的句子，找主要结构。例：例：ThesportsmeetoriginallyduetobeheldlastFriday_(最终因天气不好而取消了最终因天气不好而取消了).3.解题步骤解题步骤主要结构：主要结构：最终取消了最终取消了翻译主要结构：翻译主要结构：wasfinallycancelled完整翻译：完整翻译：wasfinallycancelledbecauseofthebadweather次要部分：次要部分：becauseofthebadweather例：例：Theyworkedhard,_（不是为了（不是为了名就是为了钱）名就是为了钱）.3.解题步骤解题步骤主要结构：主要结构：不是不是就是就是翻译主要结构：翻译主要结构：eitherAorB完整翻译：完整翻译：eitherforfameorformoney1.中译英概述中译英概述2.汉语和英语的差异汉语和英语的差异3.解题步骤解题步骤4.解题技巧解题技巧5.真题讲解真题讲解4.解题技巧解题技巧当翻译过程出现较难的单词或词组时，要学会变通。当翻译过程出现较难的单词或词组时，要学会变通。1）使用上义词）使用上义词2）使用近义词）使用近义词3）采用解释性的表达方式）采用解释性的表达方式4.解题技巧解题技巧1）使用上义词）使用上义词温哥华则是世界上温哥华则是世界上屈指可数屈指可数的多民族城市。的多民族城市。屈指可数：屈指可数：veryfew4.解题技巧解题技巧1）使用上义词）使用上义词每个人都无比关注自己及至亲至爱之人心脏的健损，每个人都无比关注自己及至亲至爱之人心脏的健损，以至于稍有微疾便以至于稍有微疾便惶惶不可终日惶惶不可终日。惶惶不可终日：惶惶不可终日：beontenterhooks使用上义词：使用上义词：beverynervous4.解题技巧解题技巧2）使用近义词）使用近义词2007年年6月四级真题：月四级真题：Becauseoftheleginjury,theathlete_（决定（决定退出退出比赛）比赛）.退出：退出：quit近义词：近义词：giveup4.解题技巧解题技巧2）使用近义词）使用近义词2007年年6月四级真题：月四级真题：ThepreventionandtreatmentofAIDSis_（我们可以（我们可以合作合作的领域）的领域）.合作：合作：cooperate近义词：近义词：worktogether4.解题技巧解题技巧3）使用解释说明的方式）使用解释说明的方式例：这对于例：这对于新手新手们来说是一个巨大的挑战。们来说是一个巨大的挑战。新手：新手：greenhand采取解释说明的方式：采取解释说明的方式：sb.withlimitedexperience4.解题技巧解题技巧3）使用解释说明的方式）使用解释说明的方式饿了吃饿了吃糠糠甜如蜜，饱了吃蜜也不甜。甜如蜜，饱了吃蜜也不甜。糠：糠：husk使用解释说明的方式：使用解释说明的方式：terriblefood1.中译英概述中译英概述2.汉语和英语的差异汉语和英语的差异3.解题步骤解题步骤4.解题技巧解题技巧5.真题讲解真题讲解5.真题讲解真题讲解5.1虚拟语气虚拟语气5.2被动语态被动语态5.3固定搭配固定搭配5.4定语从句定语从句5.5主谓倒装主谓倒装5.真题讲解真题讲解5.1虚拟语气虚拟语气5.2被动语态被动语态5.3固定搭配固定搭配5.4定语从句定语从句5.5主谓倒装主谓倒装5.真题讲解之虚拟语气真题讲解之虚拟语气1）特殊词后面）特殊词后面+（should）do2）if型型3）wish型型4）其它情况）其它情况5.真题讲解之虚拟语气真题讲解之虚拟语气1）特殊词后面）特殊词后面+（should）do2）if型型3）wish型型4）其它情况）其它情况5.真题讲解之虚拟语气真题讲解之虚拟语气形容词：形容词：demandedessentialimportantrequirednecessaryorderedadvisablevitalstrangedesiredrequestedproposedrecommended六级大纲样题：六级大纲样题：Itwasessentialthat_（我们在月（我们在月底前签订合同）底前签订合同）.5.真题讲解之虚拟语气真题讲解之虚拟语气形容词：形容词：demandedessentialimportantrequirednecessaryorderedadvisablevitalstrangedesiredrequestedproposedrecommended六级大纲样题：六级大纲样题：Itwasessentialthat_（我们在月（我们在月底前签订合同）底前签订合同）.we(should)make/signthecontractbeforetheendofthemonth.答案：答案：5.真题讲解之虚拟语气真题讲解之虚拟语气2008年年12月六级真题：月六级真题：Idontthinkitadvisablethatparents_(剥夺孩子们的自由剥夺孩子们的自由)tospendtheirsparetimeastheywish.5.真题讲解之虚拟语气真题讲解之虚拟语气2008年年12月六级真题：月六级真题：Idontthinkitadvisablethatparents_(剥夺孩子们的自由剥夺孩子们的自由)tospendtheirsparetimeastheywish.(should)deprivechildrenoftheirfreedom答案：答案：5.真题讲解之虚拟语气真题讲解之虚拟语气名词：名词：advicecommanddemanddesiremotionimportancenecessityorderproposalsuggestionrecommendationrequestrequirement例：例：Itisoftheutmostimportancethatyou_hereontime.A）beB）aretobeC）shallbeD）mustbe5.真题讲解之虚拟语气真题讲解之虚拟语气名词：名词：advicecommanddemanddesiremotionimportancenecessityorderproposalsuggestionrecommendationrequestrequirement例：例：Itisoftheutmostimportancethatyou_hereontime.A）beB）aretobeC）shallbeD）mustbe5.真题讲解之虚拟语气真题讲解之虚拟语气名词：名词：advicecommanddemanddesiremotionimportancenecessityorderproposalsuggestionrecommendationrequestrequirement例：例：Itisoftheutmostimportancethatyou_hereontime.A）beB）aretobeC）shallbeD）mustbe5.真题讲解之虚拟语气真题讲解之虚拟语气动词：动词：advisesuggestcommanddecidedemanddesireinsistorderrequirerecommendpreferurgeaskbegdetermine5.真题讲解之虚拟语气真题讲解之虚拟语气动词：动词：advisesuggestcommanddecidedemanddesireinsistorderrequirerecommendpreferurgeaskbegdetermineTheysuggestedthatthefactory(should)makefulluseoftheseequipments.Thefactssuggestedthathewasright.5.真题讲解之虚拟语气真题讲解之虚拟语气例：例：Thepatientinsistedthathe_illand_tothehospital.A)wasnt,wasntsentB)wasnt,shouldntbesentC)shouldntbe,wasntsentD)shouldntbe,shouldntbesent5.真题讲解之虚拟语气真题讲解之虚拟语气例：例：Thepatientinsistedthathe_illand_tothehospital.A)wasnt,wasntsentB)wasnt,shouldntbesentC)shouldntbe,wasntsentD)shouldntbe,shouldntbesent5.真题讲解之虚拟语气真题讲解之虚拟语气1）特殊词后面）特殊词后面+（should）do2）if型型3）wish型型4）其它情况）其它情况5.真题讲解之虚拟语气真题讲解之虚拟语气与现在事实相反：与现在事实相反：If+did/were,主句主句+would/should/could/mightdo与将来事实相反：与将来事实相反：If+should/wereto,主句主句+would/should/could/mightdo与过去事实相反：与过去事实相反：If+haddone,主句主句+would/should/could/mighthavedone5.真题讲解之虚拟语气真题讲解之虚拟语气与现在事实相反：与现在事实相反：If+did/were,主句主句+would/should/could/mightdo与将来事实相反：与将来事实相反：If+should/wereto,主句主句+would/should/could/mightdo与过去事实相反与过去事实相反:If+haddone,主句主句+would/should/could/mighthavedone5.真题讲解之虚拟语气真题讲解之虚拟语气2006年年12月四级真题：月四级真题：Thevictim_（本来有机会活（本来有机会活下来）下来）ifhehadbeentakentohospitalintime.5.真题讲解之虚拟语气真题讲解之虚拟语气2006年年12月四级真题：月四级真题：Thevictim_（本来有机会本来有机会活活下来）下来）ifhehadbeentakentohospitalintime.答案：答案：wouldhavehadachancetosurvive5.真题讲解之虚拟语气真题讲解之虚拟语气2009年年12月四级真题：月四级真题：Youwouldnothavefailedifyou_(按照按照我的指令去做我的指令去做).hadfollowedmyinstructions2006年年12月六级真题：月六级真题：Ifyouhad_(听从了我的听从了我的忠告，你就不会陷入麻烦忠告，你就不会陷入麻烦).followedmyadvice,youwouldnothavebeenintrouble.答案：答案：答案：答案：5.真题讲解之虚拟语气真题讲解之虚拟语气1）特殊词后面）特殊词后面+（should）do2）if型型3）wish型型4）其它情况）其它情况5.真题讲解之虚拟语气真题讲解之虚拟语气sb.+wish+(that从句从句)1)与现在事实相反，动词用过去式（与现在事实相反，动词用过去式（be动词用动词用were）例如：例如：IwishIwereasstrongasyou.2)与将来事实相反，与将来事实相反，would/could/might/should+do例如：例如：IwishIcouldtryitagain.3)与过去事实相反，与过去事实相反，haddone或者或者couldhavedone例如：例如：Wewishwehadpaidmoreattentiontomath.5.真题讲解之虚拟语气真题讲解之虚拟语气1）特殊词后面）特殊词后面+（should）do2）if型型3）wish型型4）其它情况）其它情况5.真题讲解之虚拟语气真题讲解之虚拟语气其它某些重要的连词也可以表示虚拟语气。其它某些重要的连词也可以表示虚拟语气。例如：例如：otherwise,or,butthat(要不是要不是),butfor(要不是要不是)5.真题讲解之虚拟语气真题讲解之虚拟语气2007年年12月六级真题：月六级真题：Butformobilephones,_(我们的通信我们的通信就不可能如此迅速和方便就不可能如此迅速和方便)。5.真题讲解之虚拟语气真题讲解之虚拟语气2007年年12月六级真题：月六级真题：Butformobilephones,_(我们的通信我们的通信就不可能如此迅速和方便就不可能如此迅速和方便)。ourcommunicationwouldnothavebeensorapidandconvenient.答案：答案：5.真题讲解之虚拟语气真题讲解之虚拟语气2008年年6月六级真题：月六级真题：Marycouldnthavereceivedmyletter,_(否则她上周就该回信了否则她上周就该回信了)。5.真题讲解之虚拟语气真题讲解之虚拟语气2008年年6月六级真题：月六级真题：Marycouldnthavereceivedmyletter,_(否则否则她上周就该回信了她上周就该回信了)。答案：答案：or/otherwiseshewouldhaverepliedmelastweek.5.真题讲解之虚拟语气真题讲解之虚拟语气含蓄条件句。含蓄条件句。例如：例如：Itwassoquiet,andyoucouldhaveheardapindrop.Weaccomplishedinanhourwhatitwouldhavebeenfinishedin10hours.5.真题讲解之虚拟语气真题讲解之虚拟语气2008年年12月六级真题：月六级真题：Yourresumeshouldattractawould-bebosssattentionbydemonstrating_(为什么你是某个特定职位的最佳人选为什么你是某个特定职位的最佳人选)答案：答案：whyyouwouldbethebestcandidateforonecertainposition5.真题讲解之虚拟语气真题讲解之虚拟语气2009年年12月六级真题：月六级真题：Themanager_(本可以亲自本可以亲自参加会议参加会议),buthewascalledawayforsomeurgentbusinessabroad.5.真题讲解之虚拟语气真题讲解之虚拟语气2009年年12月六级真题：月六级真题：Themanager_(本可以本可以亲自亲自参加会议参加会议),buthewascalledawayforsomeurgentbusinessabroad.答案：答案：couldhaveattendedthemeetingbyhimself5.真题讲解之虚拟语气真题讲解之虚拟语气2010年年6月四级真题：月四级真题：Welookforwardto_(被邀被邀请出席开幕式请出席开幕式).答案：答案：beinginvitedtoattendtheopeningceremony.5.真题讲解真题讲解5.1虚拟语气虚拟语气5.2被动语态被动语态5.3固定搭配固定搭配5.4定语从句定语从句5.5主谓倒装主谓倒装5.真题讲解之被动语态真题讲解之被动语态2006年年6月六级真题：月六级真题：Withtearsonherface,thelady_（看着她受伤的儿子被送进手术室）（看着她受伤的儿子被送进手术室）.看着儿子被送进某地看着儿子被送进某地watchedthesonbeingsentintoinjuredoperationroom主干：主干：翻译主干：翻译主干：受伤：受伤：手术室：手术室：5.真题讲解之被动语态真题讲解之被动语态重新整合：重新整合：watchedherinjuredsonbeingsentintotheoperationroom.5.真题讲解之被动语态真题讲解之被动语态1999年年1月四级第月四级第55道题：道题：Thechildrenwenttheretowatchtheirontower_.A)toerectB)beerectedC)erectingD)beingerected5.真题讲解之被动语态真题讲解之被动语态1999年年1月四级第月四级第55道题：道题：Thechildrenwenttheretowatchtheirontower_.A)toerectB)beerectedC)erectingD)beingerected5.真题讲解之被动语态真题讲解之被动语态2006年年6月六级真题：月六级真题：Aftertheterroristattack,tourists_（被劝告暂时不要去该国旅游）（被劝告暂时不要去该国旅游）.主干：主干：被劝告不要干什么被劝告不要干什么翻译主干：翻译主干：weresuggestednottodo暂时：暂时：temporarily 或者或者atthemoment去该国旅游：去该国旅游：traveltothatcountry5.真题讲解之被动语态真题讲解之被动语态重新整合：重新整合：weresuggestednottotraveltothatcountryatthemoment.5.真题讲解之被动语态真题讲解之被动语态2006年年6月六级真题：月六级真题：Itisabsolutelyunfairthatthesechildren_(被剥夺了受教育的权利被剥夺了受教育的权利).aredeprivedoftheirrightsofeducation有有的权利的权利theprivilegeofsth.therightofsth.accesstosth.答案：答案：5.真题讲解之被动语态真题讲解之被动语态2008年年12月六级真题：月六级真题：Idontthinkitadvisablethatparents_(剥夺剥夺孩子们的自由孩子们的自由)tospendtheirsparetimeastheywish.答案：答案：(should)deprivechildrenoftheirfreedom5.真题讲解真题讲解5.1虚拟语气虚拟语气5.2被动语态被动语态5.3固定搭配固定搭配5.4定语从句定语从句5.5主谓倒装主谓倒装5.真题讲解之固定搭配真题讲解之固定搭配2006年年6月六级真题：月六级真题：Toourdelight,she_（进大学一个月就适应校园生活）（进大学一个月就适应校园生活）重新整合：重新整合：adaptedherselftocampuslifeonemonthafterenteringcollege.主干：主干：适应校园生活适应校园生活翻译主干：翻译主干：adaptedoneselftocampuslife进大学一个月：进大学一个月：onemonthafterenteringcollege5.真题讲解之固定搭配真题讲解之固定搭配2006年年12月四级真题：月四级真题：Specialistsininterculturalstudiessaythatitisnoteasyto_（适应适应不同文化不同文化的生活）的生活）答案：答案：adaptoneselftolifeindifferentculturesadjustoneselftoaccustomoneselftoaccommodateoneselftogetusedto使适应使适应5.真题讲解之固定搭配真题讲解之固定搭配2006年年6月六级真题：月六级真题：Theworkmenthink_（遵守安全规则很重要）（遵守安全规则很重要）.主干：主干：很重要很重要翻译主干：翻译主干：sth.isveryimportant遵守安全规则：遵守安全规则：complywith/followthesafetyregulation5.真题讲解之固定搭配真题讲解之固定搭配重新整合：重新整合：complyingwith/followingthesafetyregulationisveryimportant.用形式主语：用形式主语：itveryimportanttocomplywith/followthesafetyregulation5.真题讲解之固定搭配真题讲解之固定搭配2007年年12月六级真题：月六级真题：Inhandlinganembarrassingsituation,_(没有什么比幽默更有帮助的了没有什么比幽默更有帮助的了).答案：答案：nothingismorehelpfulthanasenseofhumor5.真题讲解之固定搭配真题讲解之固定搭配2006年年12月四级真题：月四级真题：SincemychildhoodIhavefoundthat_（没有什么比没有什么比读书对我读书对我更更有吸引力）有吸引力）答案答案:nothingismoreattractivetomethanreading5.真题讲解之固定搭配真题讲解之固定搭配2009年年6月四级真题：月四级真题：_(保持保持幽默幽默有助于有助于)reducestressandpromotecreativethinkingintodayscompetitivesociety.答案：答案：Keepingasenseofhumorishelpfulto5.真题讲解之固定搭配真题讲解之固定搭配大纲样题：大纲样题：Thenewgovernmentwasaccused_(未实现其降低失业率的承诺未实现其降低失业率的承诺).主干：主干：未实现未实现的承诺的承诺翻译主干：翻译主干：notfulfillthepromise降低失业率：降低失业率：toreducetheunemploymentrate重新整合：重新整合：ofnotfulfillingitspromisetoreducetheunemploymentrate5.真题讲解之固定搭配真题讲解之固定搭配2008年年6月真题：月真题：_(一个国家未来的繁荣一个国家未来的繁荣在很大程度上有赖于在很大程度上有赖于)thequalityofeducationofitspeople.主干：主干：繁荣有赖于繁荣有赖于翻译主干：翻译主干：theprosperitydependson一个国家未来的繁荣：一个国家未来的繁荣：thefutureprosperityofanation5.真题讲解之固定搭配真题讲解之固定搭配重新整合：重新整合：thefutureprosperityofanationdependslargelyon5.真题讲解之固定搭配真题讲解之固定搭配2009年年12月真题：月真题：Howlongdoesajacketlikethislastme?_(这要看你多长时间穿一次这要看你多长时间穿一次).答案：答案：Itdependsonhowoftenyouwearit5.真题讲解之固定搭配真题讲解之固定搭配2007年年12月真题：月真题：Humanbehaviorismostlyaproductoflearning,_(而动物的行为主要而动物的行为主要依靠依靠本能本能).答案：答案：butanimalbehaviormainlydependsoninstinct依靠依靠relyonbedependentondependon5.真题讲解之固定搭配真题讲解之固定搭配2008年年12月真题：月真题：Itwasverydark,butMaryseemedto_(本能本能地知道该走哪条路地知道该走哪条路).答案：答案：knowwhichwaytotakeinstinctively5.真题讲解之固定搭配真题讲解之固定搭配1.Iprefertocommunicatewithmycustomers_(通过写电子邮件而不是打电话通过写电子邮件而不是打电话).2._(直到截止日他才寄出直到截止日他才寄出)hisapplicationform.3.Ouryearsofhardworkareallinvain,_(更别提我们花费的大量金钱了更别提我们花费的大量金钱了).Key:1.viae-mailinsteadoftelephone2.Untilthedeadlinecame,hedidntsentout3.nottomention/letalonethelargeamountofmoneywehavespent5.真题讲解之固定搭配真题讲解之固定搭配4.Theproblemsofblacksandwomen_(最近几十年受到公众相当大的关注最近几十年受到公众相当大的关注).5.Whenconfrontedwiththeevidence,_(他不他不得不坦白自己的罪行得不坦白自己的罪行).6.Shehasdecidedtogoonadiet,butfinds_(很难抵制冰淇淋的诱惑很难抵制冰淇淋的诱惑).Key:4.havearousedconsiderablepublicconcerninrecentdecades5.hehadtoconfessthecrimehehadcommitted6.ithardtoresistthetemptationoficecream5.真题讲解真题讲解5.1虚拟语气虚拟语气5.2被动语态被动语态5.3固定搭配固定搭配5.4定语从句定语从句5.5主谓倒装主谓倒装5.真题讲解之定语从句真题讲解之定语从句2008年年6月六级真题：月六级真题：Wecansayalotofthingsaboutthose_（毕生致力于诗歌的人）（毕生致力于诗歌的人）.重新整合：重新整合：whodevote/dedicatetheirwholelifetopoems主干：主干：致力于致力于翻译主干：翻译主干：whodevote/dedicateoneselfto5.真题讲解之定语从句真题讲解之定语从句2009年年6月六级真题：月六级真题：Whenpeoplesay,“Icanfeelmyearsburning,”itmeanstheythink_(一定有人在说他们一定有人在说他们坏话坏话).theremustbesomeonewhoisspeakingillofthem说某人坏话：说某人坏话：speakillofsb.答案：答案：5.真题讲解真题讲解5.1虚拟语气虚拟语气5.2被动语态被动语态5.3固定搭配固定搭配5.4定语从句定语从句5.5主谓倒装主谓倒装5.真题讲解之主谓倒装真题讲解之主谓倒装1.主谓完全倒装主谓完全倒装2.主谓部分倒装主谓部分倒装3.关于关于so/suchthat句型句型5.真题讲解之主谓倒装真题讲解之主谓倒装1.主谓完全倒装主谓完全倒装2.主谓部分倒装主谓部分倒装3.关于关于so/suchthat句型句型5.真题讲解之主谓倒装真题讲解之主谓倒装什么是主谓完全倒装？什么是主谓完全倒装？谓语动词或者谓语动词或者be动词提到主语前。动词提到主语前。例如：例如：Aboycamethen.Thencameaboy.5.真题讲解之主谓倒装真题讲解之主谓倒装何时需要主谓完全倒装？何时需要主谓完全倒装？1.句首出现诸如句首出现诸如here,there,now,then,in,out,away,ahead,ononesleft等表示方向、地点、等表示方向、地点、时间的副词或者介词短语时。时间的副词或者介词短语时。2.谓语是谓语是go,come,run,move,sit等表示运动的动等表示运动的动词或者是词或者是be动词。动词。3.主语必须是名词，而不能是代词。主语必须是名词，而不能是代词。5.真题讲解之主谓倒装真题讲解之主谓倒装例如：例如：1)Theteachercamein.Incametheteacher.2)Amansatout.Outsataman.3)Sheisthere.Theresheis.5.真题讲解之主谓倒装真题讲解之主谓倒装1.主谓完全倒装主谓完全倒装2.主谓部分倒装主谓部分倒装3.关于关于so/suchthat句型句型5.真题讲解之主谓倒装真题讲解之主谓倒装什么是主谓部分倒装？什么是主谓部分倒装？谓语动词的助动词或情态动词提到主语前。谓语动词的助动词或情态动词提到主语前。例如：例如：Hecouldneverdoitagain.Nevercouldhedoitagain.5.真题讲解之主谓倒装真题讲解之主谓倒装何时需要主谓部分倒装？何时需要主谓部分倒装？1.句首出现诸如表示方式、程度的副词。句首出现诸如表示方式、程度的副词。例如：例如：Icouldunderstanditwell.WellcouldIunderstandit.5.真题讲解之主谓倒装真题讲解之主谓倒装2.“Only+状语状语”位于句首表示强调和修饰时，需要位于句首表示强调和修饰时，需要主谓部分倒装。主谓部分倒装。例如：例如：Wecouldknowwhathappenedonlywhenyoucamehome.Onlywhenyoucamehomecouldweknowwhathappened.5.真题讲解之主谓倒装真题讲解之主谓倒装注意：注意：复合句倒装时，只需要进行主句的倒装。复合句倒装时，只需要进行主句的倒装。例如：例如：Onlywhenyoucamehomecouldweknowwhathappened.5.真题讲解之主谓倒装真题讲解之主谓倒装注意：注意：复合句倒装时，只需要进行主句的倒装。复合句倒装时，只需要进行主句的倒装。例如：例如：Onlywhenyoucamehomecouldweknowwhathappened.5.真题讲解之主谓倒装真题讲解之主谓倒装3.句首是句首是never,scarcely,notonly,nosooner,hardly,bynomeans,notuntil等表示否定意等表示否定意义的词或词组，需要部分倒装。义的词或词组，需要部分倒装。例如：例如：Johndidnotchangehisminduntilyesterday.NotuntilyesterdaydidJohnchangehismind.5.真题讲解之主谓倒装真题讲解之主谓倒装2008年年6月六级真题：月六级真题：Neveronce_（老两口互相争吵）（老两口互相争吵）sincetheyweremarried40yearsago.正常语序：正常语序：theoldcouplehasquarreledwitheachother部分倒装：部分倒装：hastheoldcouplequarreledwitheachother5.真题讲解之主谓倒装真题讲解之主谓倒装注意：注意：当句子中没有助动词时，需要添加助动词，当句子中没有助动词时，需要添加助动词，并把动词还原成原形。并把动词还原成原形。例如：例如：Hehardlycamehere.Hardlydidhecomehere.5.真题讲解之主谓倒装真题讲解之主谓倒装大纲样题：大纲样题：Notonly_（他向我收费太高）（他向我收费太高）,buthedidntdoagoodrepairjobeither.heoverchargedmehechargedmetoomuchdidheoverchargemedidhechargemetoomuch正常语序：正常语序：部分倒装：部分倒装：5.真题讲解之主谓倒装真题讲解之主谓倒装2007年年6月六级真题：月六级真题：Onlyinthesmalltown_(他他才感到安全和放松才感到安全和放松).正常语序：正常语序：hefeltsecureandrelaxed部分倒装：部分倒装：didhefeelsecureandrelaxed5.真题讲解之主谓倒装真题讲解之主谓倒装2007年年12月六级真题：月六级真题：Thewitnesswastoldthatundernocircumstances_（他都不应该对法庭说谎）（他都不应该对法庭说谎）.正常语序：正常语序：heshouldlietothecourt部分倒装：部分倒装：shouldhelietothecourt5.真题讲解之主谓倒装真题讲解之主谓倒装2010年年6月四级真题：月四级真题：Themanagerneverlaughed;neither_(她也从来没有发过脾气她也从来没有发过脾气).正常语序：正常语序：shelosthertemperever部分倒装：部分倒装：didshelosehertemperever5.真题讲解之主谓倒装真题讲解之主谓倒装1999年年1月四级第月四级第59道题：道题：