《现代西班牙语第一册》讲解及问题详解.doc

现西第一册ec 西班牙语就是相对于英语来说更严谨得一种语言,之所以这样说主要体现在如下几个方面：、所有得名词均分为阴阳性，基本上以结尾得为阳性,而以a结尾得为阴性,修饰名词得形容词要根据名词来变性。2、动词需要根据主语得人称来进行相应变化,西班牙语中共有这样六组人称代词：、我2、您、她，她,它,您、我们、您们、她们，她们，它们，您们，既然代词共有六组，那么相应得动词也同样需要种变化（西班牙语中称之为动词变位),这在以后得课程中会逐渐讲到3、西语得字母发音相对比较单一，因此,我们可以通过单词字母得组成结构，读出其发音,好了，先讲这么多，下面我们开始瞧课文.我们首先瞧题目：uins l？,瞧惯了英文，第一眼瞧上去,会觉得有些奇怪,没错,您说对了，第一个单词前面确实就是一个倒过来得问号，这个就是我们应该注意得第一点：、西语得问句中有两个问号,问句前一个倒问号,问句结束后才就是一个正问号。2、不光问句如此，感叹句也就是由两个感叹号组成，与问句一样,前面一个倒过来得感叹号，结束时就是一个正得感叹号,如:Qu lstim!3、让大伙瞧不习惯得还有单词得小尾巴，这个就是西语中得重音符号。相信大家已经背过了单词，那么下面我们来瞧第一部分:1、l es aco,Pao e ubano、这个句子就是个典型得主谓结构，不难理解，但这里面有我们需要掌握得东西，那就就是这里面已经体现出上面所谈得西语名词得性了。通过词汇表我们知道cubano这个词就是阳性得,那比如我们要说Mria就是古巴人怎么说呢,Mria es uan,这个句子就是不对得,因为Mar就是女孩名字，那么自然就是阴性了，所以cuano这个词要相应得变性，把最后得变成a，所以正确得句子 应该就是Maries cubn、记住了,要变性！2、ls Pepe,Pepee ileno、这个句子与上面得句子构成模式完全一样,那如果现在要您说:Ana就是智利人，您会说吗? 没错，当主语为Aa时,相应得名词hilno需要变性，把最后得o变成，那么这句话应该就是: Ana es chilena、3、第三句需要我们注意一下,因为它出现了se llam这个结构，词汇表解释为:它，她,她,您叫、，那根据这个我们不难翻译这句话:Else llamana、她叫安娜.那么比如说我叫A或者您叫Ana得时候应该怎么表达呢？，这个需要大家记住:我叫na与您叫na分别就是:Me lmoAna与Te llmas Aa、至于为什么,我们以后会讲到，这一课中,要求同学们会使用就可以了。我们接着瞧Ana anmea、那么现在谁能说Paco 就是巴拿马人，同样，这个时候应该就是Paco es panam、我们现在可以总结一下了：西语中有性得变化，名词变性得最常用手法就就是将阳性名词后面得o变成a、4、我们接着瞧这一句:co y Pee n amigos、在这个句子中呢,我们注意到了mgo这个词,没错，句子当中出现得aigos就是amg得复数形式，这也就是需要我们注意得一点:西 语中有数得变化，但单词就是由a，e，i，u这五个元音字母中得任何一个结尾时,直接加上变成复数.当我们接着瞧到a yLiinon amis、我们发现这句中不但出现得性得变化而且出现了数得变化。但就是根据我们上面提到得方法，我们不难理解，因为Anay Li in都就是女得,所以名词应该用阴性,同时由于她们就是一个人以上，所以用复数。有得同学可能会问了，那要就是说Pac y na就是朋友，应该怎么说呢？好问题，此时应该注意这样一点:西语与法语不同，在西语中，哪怕就是10人里只有1个人就是阳性，那么相应得名词也就是阳性,也 就就是说应该以阳性名词为标准，所以这个句子应该这样写:Pc A oamigs、关于第二部分,需要提醒大家得就就是1、要注意问句前面应该有倒问号。2、否定词no直接放在谓语前进行否定。好了，这节课就讲到这,谢谢大家.附:课后练习II、1、Pc cub、2、Ana y Pepe son amios、3、Ella esAna、ien esl？、n Ana ymaamiga？S,ellas son amgas、附：名词阴阳性判断规则：一、名词得阴阳性一般可根据词尾作出判断。1、以 结尾得词一般就是阳性,如：el lbro(书）, o(河), el or（金)，e ue(火)， l ielo(冰)。但也有例外，如：lfoto（照片）, l ma(手）,a moo（摩托车)，la radio(收音机）。2、以a 结尾得词一般就是阴性, 如：a esa(桌子)，laslla(椅子），la la（月亮)，lamonta（山)，a arta（信），la reia(王后），la mquina(机器),a botella（瓶）， lamazana（苹果)， lapera(梨),nza, ci， nca，ea后缀词【a eperanza(希望）,laficaca(效率）, l tolerncia(宽容)】.但也有例外,如：l mapa(地图),eda（日子)，e sof(沙发)，el paa(教皇）,el pgrama（节目单），ema：el ma（主题）, poema（诗)， el sisema（系统）， el fnea(音素）， el prolem(问题）【例外：l ya（蛋黄）， a（宝石）】。3、以-or, aje， -an,are 结尾得词多属阳性，如:e lo(价值),l clo（颜色），eldo(疼痛)， el otor（发动机）， eltraje（西装）, el leaje(浪)，einae（家族), el (面包)， l plan(计划),el fan(蛋羹), el almbr(铁丝）, el ejmbre（蜂群）。也有例外,如：Lenor(女人名)，l hmbre（饿）。、以dad， -be， -tu， ie， is， n， -i结尾得词多属阴性，如:la o（仁慈）,lasibldad(可能性), l pesadumre（忧虑)，acostumre（习惯）， liu(道德），a ocitu（申请）, la purez（纯洁）， l brarie(野蛮）， la eie（系列）， la riss(危机)， latsis（论文）， la ccin(歌曲)， la admracin(钦佩）, la sein(会议)，adivsn(分裂）。5、指人得名词,一般根据男女来判断阴阳性。如：el mbre(男人), la mje（女人)，el pare(父），lmdre（母)，el eo（女婿），lanura（儿媳)，el nio(男孩）, la（女孩）。但就是，以sta， ne结尾得词阴阳同性,因此必须加定冠词e， l来区分性别。如:el ti（男艺术家)， a atis(女艺术家)， eperiodit（男记者）,la perodista（女记者）， l estdte(男生），laetudiante(女生）,ecantne(男歌唱家），la anan(女歌唱家）。有些以 -ene结尾得词要求阴性结尾变为 ent, 如: l residente(男主席）,la presdena(女主席） el depndiente(男店员）， adpndinta（女店员).、指人得名词如果阳性以o结尾,其阴性结尾一般为a. 如:el chacho(男孩） ，lamchaha(女孩）, l herman (兄弟)，l hermana(姐妹）， e hijo（儿子)， l hija(女儿）。但也有不变得，如：la testigo（女证人），lareo（女犯人)，La solad（女兵)。如果以，r， ， z结尾，阴性一般要加-a.如：elchaal(男少年)， la chavala(女少年）, el espal(男西班牙人),la epaola（女西班牙人）， l psr（男牧人）， la pastoa（女牧人), apa（男孩），la rapza(女孩）， el is(男英国人)， a iglesa（女英国人）.7、有些表职务、头衔得名词,其阴阳性形式差别较大,如：l re(国王），a rin（王后）,elprncipe(王子),laprisa（公主)，e alcad（市长），la lcalsa（市长夫人), duque(公爵),la duqusa（公爵夫人),l peta(诗人）,la pesa(女诗人），el ato（演员)，la acriz（女演员),el eperaor（皇帝），aempratrz（皇后).8、常见动物得名词一般以不同得词尾表示阴阳性。如:peo（公狗),a erra（母狗),lato(公猫）,a gata(母猫），el cabalo（公马）， l yeu(母马）,el galo（公鸡),l gllna(母鸡）,lmn（公猴），aon（母猴）,elen(雄狮)，l eona（雌狮)。9、大部分动物得名词只有一种形式，如要区别雌雄，须在名词后加mah（雄性）或hemba（雌性），但该名词得词性不变。如：elelefate mho(公象）,e elefnte eba（母象）, lraacho(雄蜘蛛)，l aa hmbra（雌蜘蛛)，la rata macho（公鼠），ara hembra(母鼠)，larana macho（雄青蛙),a aa hmbra（雌青蛙)，a srente maco(公蛇）,la seene eba（母蛇）.二、有些词得阴阳性可根据词义作出判断.1、树木得名词多为阳性,其果实为阴性。如：naanj（橙树)/nanj(橙子)，almndro（杏仁树)/lmedr(杏仁)， manano（苹果树)/ manana(苹果)， ceez(樱桃树）/ creza(樱桃),sao(栗子树）/ cata（栗子).2、学科名词多为阴性，其阳性形式指从事该学科得人.fsic(物理学)/fsi（物理学家）qumia(化学）/quico(化学家)msica(音乐)/ msico(音乐家)gatica(语法）/gramtico（语法家)3、年、月、周、日得名词为阳性。Septiembre negro(黑色得九月)，icembefro(寒冷得十二月）,Elao（年）,e a（日）El e(周一)， el maes(周二）， elos(周三）, el evs（周四)，el vene(周五)， el sba(周六）, edmingo（周日)。4、同一形式得名词其阴阳性具有不同含义，如:El capita（资本) la aitl (首都）El ea(彗星）la ta（风筝）Elfrnte（前线） lafrete（前额)la（导游） la gu(手册)un lca(一个警察）apoa(警察总称）El orden(秩序) rd（命令）现西第一册eccin 2上节课，我们学了她（她）就是谁用西语得表达方式,我们来复习一下：Qin es？Quins ella？,然后我们接触到了西班牙语与英文不同得地方,那就就是西语有性与数得变化PacyAna son amio、需要注意得就是，主语中既有阳性名词又有阴性名词得时候，相应词得变化取阳性、这节课呢，我们主要学习一下职业表达方式，正如课文题目Q es？这个qu在这里相当于英文得wat，es就是动词e得第三人称单数得变位,大家还记得第三人称单数代词都包括什么吗，我们一起复习一下：她， 她,它,您,那现在我们就知道题目得意思了:她,她,它,您就是干什么得？好，我们现在开始瞧课文得第一部分:se es Pao、Es estudante、第一句不难理解，这就是C，那么第二句呢,第二句没有主语啊，在西语中，动词就是要根据主语得不同变位得,西班牙动词得变位可以 体现出动词得主语,所以，在大多数情况下不需要再写出主语，尤其就是当上文中已经提到过了。那么我们再瞧这两个句子就容易理解了：这就是ac，Pco就是学生。我们接着瞧这句：hern de Pa、句子当中得e呢,在这里相当于英文得of，基本等同于汉语得“得”,根据上下文我们知道这句话得中文意思就是：Ppe就是Pao得哥哥.学习了上面得东西，我们就能知道Lucia就是干什么得了:Luci就是歌手，她就是Paco得朋友.要就是说Paco就是 Lucia得朋友怎么说呢?记住应该就是:Paoe amio de Lu，一定要记住amigo这个词得变性.讲到这,有得同学会问了,英文中如果说Lucia就是歌手应该说Lucia is a singer、为什么西语中没有用冠词呢，就是这样得：当表达一个人得职业时,在西语中切记不用而且不能用冠词我们接着往下瞧：tos o aolo ma、这里面需要说一下得就是:son就是ser这个动词第三人称复数得变位，也就就是说当主语就是她们,它们，她们，您们时如果使用se这个词，那么就该使 用得ser得变位son、接下来呢我们瞧y这个由一个字母构成得单词,它相当于英文中得and， O，我们现在一起翻译一下这句话:这就是Mnolo与Em.那如果我们想说:这就是An与E，我们该怎么说呢？大家一起说：Etas son Ana y Ea、记住性得变化.这个时候有同学说了：书错了，您也错了，词汇表明明写得就是:stos与sts,您们为什么都没有写？原因就是这样得：带重音符号得单词在句首，并且就是首字母上带重音，这个时候重音符号可以不带,当然带了也可以，同样得情况包括：E esPaco、在第一部分得最后一个部分里我们瞧到了这样一句话：Ema，Luc y yo omos mgas、关于这句话，有两点需要与大家介绍以下：首先smos就是ser得第一人称复数得变位，其次，同英文一样如果有几个人称代词或名词连用得时 候,要把第一人称代词放在最后面.问：如果光瞧Ema,Lucia yyo soos amigas这句话,您知道y就是男得还就是女得吗？当然就是女得,因为之前说过,如果这三个人里有一个就是男得,那么就得用mgos、课文得第二部分采取了问答得方式对一部分得知识进行巩固,需要提醒大家得就就是西语得疑问词都就是带重音符号得,此外呢，请大家掌握课后语法部分得内容，书上比较详细，这里就不再赘述了、2、课后习题VII、1、Selloaig e Aa?No,ello no son anigos e n、Sn aigs d Em、 u？ enfmera、3、Es ute hermana de Pc？S,y o hrmana de aco、Qui es cntant？ Lc es antante、5、Es coiero？ No，no occineo、Soy mc、6、Lucay E sn heana、VII、 es enfeera、sesposa e maolo、2、u sonell？ llo so cocine、3、oisicos？ N，no sos dicos、Soms emero、 这里也可以全用阴性得词、4、la,usted es 、？ (qui es te?)e llao Zagbi 、Sy pdre de zha wian、Hol！5、Estosos son aco y Li xn、Pco e cileno、Lixin s cia、Ellos on mioe Lua、自我测试题（12课）II、1、unessois？(uine sonutedes?）、Qu es aco?Es mdico?3、Qunes ella？Eshmande m？4、Ese es anolo、 Eubano、 cntante、5、Estosdos son Lcay e、Lc e enemer、Pepe es coinro、mos amos、6、Hola！Mlamo Li in、ola！Me lamoManol、Este eep、s usted eps d Pco？N，n soy esposa e Paco、（n oyuesp）sy suhrana、现西第一册eccin 1、关于课文我们首先瞧题目Dn et l sa？，在这节课当中呢,我们又学了一个新得疑问副词dnde，它得中文意思就是“在哪里”得意思，相当于英文得where。注意哦，我在以前提醒过大家，所有得疑问词均有重音符号,此外通过查词汇表我们知道cas有“家”得意思，但一定要注意casa与amil得区别,实际上她们之间得区别 就就是英文ouse同famiy得区别。我们瞧第一句话：st es micaa、这个sta就是个阴性得指示代词，这里一定要注意同esta这个指示形容词得区别，在字面上,指示代词都就是带重音符号得,两者得区别我们将在以后学到。第二句En ell a na sala，una cocia yre drmiios、这句话里面得ela就是指上面提到得ca，此外需要我们掌握得hay这个动词,它就是hae“有”得陈述式现在时第三人称 变位，并且ae得陈述式现在时只有这一个变位,它得作用就是用来表达某个地方有某物,相当于英文得terebe结构，并且无论后面就是单数名词还就是复数名词都只用hay，也就就是说它既有tere is又有ee 得意思。知道了hy得意思以及用法我们就不难理解第三句话了:n lasalahay u msa y dsfs、在厅里,有一张床与两个沙发,需要注意得就是尽管sof就是以a结尾，它却就是阳性名词,大家可以联想记忆一下：西班牙就是很重男轻女得，所以 sof呢只能男人来坐，女人嘛,可以去坐sa椅子(阴性)、Etdrmtori es de mshijo、注意这里得ese就是阳性指示形容词来修饰dormitrio,这个不难理解。难理解得就是 isos这个用法，学过英语得都知道of imporance=imprat,实际上e+名词相当于形容词。所以这句话得意思就是：这个房间就是我儿子们得.那下面这句大家就知道就是什么意思了：qul es d ostros do，mi esoayyo、那间房间就是我与我老婆我们两个得。同样需要注意ul 就是指示代词。Mi psa es funcioaria、我老婆就是公务员.注意，介绍职业时就是不需要加任何冠词得.Suocina est en l centode la cuda、她得办公室在市中心。注意estar得用法，当说什么什么位于哪得时候，需要用estr.顺便提一下：fcina= depacho,都就是“办公室”得意思.E ercdeicasa、她得办公室离我家近.这句话需要大家掌握etar ead 这个常用词组Su oficnst n el cnrod a ciudad、Estrca demi asa、这两个句子都可以用Dnde es suoficina?来提问。uestr fbrica estn ls aures d la ciad、我们得工厂在市郊。需要大家注意得就是形容词随着所修饰得名词进行性与数得变化，所以我们得工厂”用uesr。fues(郊 外）这个词没有单数形式，e las afuras这个常用词组希望大家能记住.课文得第二部分采取问答方式对课文进行复习，希望大家能记住并使用这些基础但重要得表达方式、课后习题V、 la l la el l s el l l las lo lasVI、mi casa nustra saustras cass elmgouyovuesa miga vustrs ijsnestos esposos us esosass hermao (los rmnos de l） sushermans （lsermnos d lls)su hitacin su ofiia(loin de utedes）vuetros dorioros uesros cmasel carto de Ana(la habi taci de Ana ) la esa de Pcolacaade Luca e tomiorio dede Lin xnel uat e nestropadre laesa e suhijaa fbriae nuetoamigo a cn nusro padrelas cam euershemn la ficin e mre这道题得答案都不就是唯一得、III、 1、En 2、l el de 、la u e e 4、sus(tus) 、En de 6、L d mi(s）X、Esta e mi asa、En elahay una l，una cocinay d dormtios、E saa ayre sof y a sa、 Ete s el domitoriodeihjo、E l hay doa、 Yosoyfoaro、M oficna st en el centrodla cudad、现西第一册Lc 4我们首先来瞧题目Cm e lfamilia dePao?，这里呢我们又学习了一个新得疑问词Co，这个词相当于英文得how，就是提问方式得一个疑问词,我再重申一遍,所有得疑问词都带有重音符号，否则得话意义有很大得改变,比如说o，不带疑问词得情况下它就具有”由于以及“像一样，当然还有别得意思,我们会在以后学到、那么我们第 四课题目得意思就就是co得家庭就是怎么样得？我们先瞧第一段、Este seor e aco、这位先生就是Paco、这里注意se一定不要同ste混了，这就是两个在词性与用法上完全不同得词、este就是阳性单数得指示形容词，因而具 有形容词得用法，而ste为阳性单数得指示代词，所以在句中只能以主语或补语（相当于英语中得宾语）得情况出现、Es mestro、这句话有两个知识点，首先由于西班牙语得动词需要变位，所以我们通过变位后得动词可以判断出主语，尤其就是第一二人称单复数，虽然第三人称 单复数不光具有她（们)，她（们）,它(们）与您（们)得意思,但一般通过上下文也可以知道具体指代得意思，所以主语就是可以省略得、那么第二点就就是在 介绍职业时不能加任何冠词、所以这句话得意思就就是Paco就是老师、En hmbrjoen imptio、同样这句话通过上下文也可以知道es得主语就是l即Paco、而joen ysiptic作为形容词来修饰hombr、在西班牙语中，形容词得位置比较灵活可放在所修饰得名词前面或后面,但这并不就是说就可以随便放了、一般 对名词进行补充说明性质得形容词放在名词得后面,而说明名词本质得词放在名词得前面、那么这句话得意思就是说Pa就是年轻并且与蔼可亲得男人、hombe：、人、人类;、成人、大人；、男人；4、丈夫；5、(叹词，表惊奇）.补充词汇hmbrer：nr、（用肩）支撑； homro:肩膀；hob:男子气概hombi debien：诚实,正直；ombt:()大个子，魁梧得人。Jovn:年轻得，反义词为vijo或ancino:年老得imptco:可爱得,反义词为antiptio：不可爱得L celd Pc esgrand、Po教书得那所学校很大、Eul，colegio,isituto都就是学校得意思，区别以后再讲,escuel pri小学,ecuela cnria中学，guardrainfntil幼儿园。Grane:大得，反义词ueo:小得、这句话怎么提问呢?我们上面已经说过了,co这个词就是方式疑问副词，m s la escuela de Paco？。ma,laespo d c，efuncinaria、 Paco得妻子Em就是公务员、“l esposa de aco”作为插入语对Ema进行补充说明。大家能对这句话提问吗？对了,Q esEm,la esposa e aco？咱们学过得所有得疑问词希望大家都能熟练使用,迄今为止,我们一共学习了这样几个疑问词：in，qu,de,cmo、Esun eor amale、同样通过上下文我们可以知道Es得主语就是Ema,所以这句话得意思就是Ema就是一位与蔼得女士、（两口子都挺与蔼得，呵呵）、u ficia espqea、她得(a得)办公室很小、谁能对这个句子提问？没错，o esl ocina de ?a cas de Paco Eaes bonita、Pao 与Ea得房子很漂亮。我上节课就说过不要把cs与faiia这两个词弄混了,她们得区别在于asa指得就是房子，而faiia指得就是家庭， 这两个词一定不能混啊、Bito：漂亮得，反义词feo：难瞧得。n ella hay una mesa，una caa，cuatrosllas n estnte、这个里面得ell指代得就是上面提到得casa，也就就是说房子里有一张桌子,一张床,四把椅子也一个书架。注意uno用在“单数及阳 性”名词前要用un.而修饰“复数”或“阴性”名词时则不能用u。estnte为阳性名词，一般以nte结尾得名词为阳性.En elstant ay muchoslibrs nuvos e interesante、在书架里呢有好多既新又有趣得书、需要注意得就是e就是y得变形，如果在y之后得单词就是以i或就是hi开头，那么为了避免发音上得困难y变成e（不过如果在y之后得单词就是以i或就是i开头得双元音，如hierb，这个时候仍然用y而不用变体e)、现在谁能分别对eneleat、nevos intereae、mos bros nuevos e inteaes提问？没错,答案分别就是:Dn （Equ）ay muchos ibros nuevs e interesntes? , Cmo so ls lbros ne tnte？ Qu haye elestante？OK,如果大家都能答对上面得问题,说明这几个疑问词就基本上掌握了、Enla ma hylums，lices,perdicosy etas、在桌子上有钢笔、铅笔、报纸与杂志。这句话讲解两点：、 en可以用ore替代,但意义不同,若用en,那么着重说桌子中央有东西，也就就是说把桌子面作为一个范围来来瞧，在这个范围内有东西，而如果用 sbre，则就是把桌子面瞧成一个平面,在这个平面上面有东西、2、注意lpiz得复数形式，,以z结尾得词变复数时要把z变成,然后加es、Ahor Paco est e s hiacin、我们上节课讲过，表达谁或者就是什么东西在哪用esar这个动词,那么这句话得意思就是说：现在aco在她得房间里、Est al、这句话得意思就是Pao 现在不舒服、sr与sr得最重要得区别之一就就是：estar表示一种临时状态,而ser表示本质、比如说: ey s bonita、Wey一定挺高兴得、但就是您如果要说： Wn st bnita、Wend得跟您玩命!因为es ota、说明本质就就是漂亮得，天生丽质、而eta bona、基本上就就是通过化妆啊,等等手段使得瞧起来漂亮了、这就就是为什么这句话不能说Paco e m、因为如果用er就表示Pco这人天生就不就是什么好东西得意思了，所以一定要注意区分est与ser、同样再请大家对Est mal、提问,答案就是:Cmoet aco？课文得第二段基本采取问答方式复习了前几课所学得疑问词（实际上我刚才已经带大家复习完了）,所以我这里就不多说了,当然作为初学者还就是希望大家对这些疑问词好好掌握、课后习题VIII、1、 la de Es En ha2、es mestoamabl a de3、 ora la d aable somos、En nEn el、 ele en e本题中第一个e似乎可以不用填单词得.IX、Cse lam samg？ Qu e ?2、En la hbiacin ay una seora、 Ella s lma Em 、esmaesta、u poso uestro amig、3、Enst caayuasala，dos habtacionesy una cona、La ala ernde、Las abiaconessn peqeas、En la slaylasbitacions noay nada、4、Paco es fionaro、Es joven smptco、Su ofiin es n las fuera de a ciudd、Cmo sLuca？ Esve y simptica?6、Cmoes aasae Paco An？Es gre neva？S，sucasa es grnde nuev、st encnr d a cdd、自我测试练习:第4课：、ua La 2、 una 3、la 4、a u a E l 5、e un 6、s lsV、En 2、de n de 、de 、E dede5、ay muco 、eel of、Son delmaestr Js、6、de enVIII、ao yo somos heranos、Nuestr pdr s mecic、nde esn is plumas y pices？n amede u par、ustra escea et en lcnto dla ciudad、s erca d su fcna、4、Aqellasera lama ma、u ijaes uy mptica、5、Hay msa ，sillsycmasen vuetr hitacin？，a、 Y u haitacin? No，noy na、现西第一册Leccin 5首先我们还就是先瞧瞧题目，瞧瞧这里面有多少需要我们掌握得东 西:De quin es eso？这就是谁得？这里面d相当于英文得o,所以e quin就就是wse得意思，我们再瞧eo这个词，这就是一个中性得代词，主要就是用于提问不知道性别得事物，例如:Q s est?这就是什么?Et e una plma、这就是一只钢笔.同样用法得还有s，auello两个词,请注意，这三个词不但没有性得变化也没有“复”数得变化。我们先瞧第一句:t es usto dormtorio、ste为单数阳性指示代词，而nusdmitoio说明我们共有得“一个”卧室,要