1、呼吸专业英语单词 (一)nose ; naso-,rhino- 1. nose cleft 鼻畸形 2. nostril 鼻孔 3. nasoantral 鼻上颌窦的 4. nasolabial 鼻唇的 5. nasomanometer 鼻压计 6. nasopharyngeal 鼻咽的 7. nasoseptal 鼻中隔 8. nasosinusitis 鼻窦炎 9. rhinocarcinoma 鼻癌 10. rhinocnesmus 鼻痒 11. rhinodynia 鼻痛
2、12. rhinorrhea 鼻漏 13. allergic rhinitis 过敏性鼻炎 (二)throat ; 近义构型词laryngo- 1. laryngalgia 喉痛 2. laryngectomy 喉切除术 3. laryngemphraxis 喉阻塞 4. laryngendoscope 喉镜 5. laryngismal 喉痉挛的 6. laryngitis 喉炎 7. laryngocarcinoma 喉癌 8. laryngocele 喉膨出 9. laryngocentesis 喉穿刺术
3、 10. laryngopharyngitis 咽喉炎 11. pharyngalgia[færin'gældʒiə] ; pharyngodynia[,færiŋ'ɡɔdiniə] 咽痛 (三)glottis ;近义构型词 glotto- 1.glottidectomy 声门切除术 2.glottidospasm 声门痉挛 3.glottiscope 声门镜 4.glottogram 声门图 5.glottis false 假声门 6.glottography 声门描记法 7.glottal 声门的 8
4、glottis vera 声门裂 9.glottitis 舌炎 10.glottology 舌学 (四)trachea,windpipe 近义构型词 tracheo- 1. tracheoaerocele 气管气疝 2. tracheobronchitis 气管支气管炎 3. tracheocarcinoma 气管癌 4. tracheoesophageal 气管食管的 5. tracheolaryngeal 气管喉的 6. tracheole 小气管 7. tracheomalacia 气管软化
5、 8. tracheopathy 气管病 9. tracheorrhagia 气管出血 10. tracheoscopy 气管镜检 (五)bronchus ; 近义构型词 broncho- ,bronchiolo- 1.bronchia 小气管 2.bronchiectasia 支气管扩张 3.bronchiogenic 支气管源的 4.bronchiolitis 细支气管炎 5.bronchismus 支气管痉挛 6.bronchitis 支气管炎 7.bronchoade
6、nitis 支气管淋巴结炎 8.bronchodilatation 支气管扩张术 9.bronchoedema 支气管水肿 10.bronchoesophagoscope 支气管食管镜 11.chronic bronchitis 慢性支气管炎 12. COPD chronic obstructive pulmonary disease 慢阻肺 13. Bronchial asthma 支气管哮喘 14. Primary bronchogenic carcinoma 原发性支气管源性肺癌 (六)lung ;近义构型词 pulmo(no)-
7、pneumono- 1. pulmogram 肺X线照片 2. pulmometer 肺量计 3. pulmonectomy 肺切除术 4. pulmonitis 肺炎 5. pulmonohepatic 肺肝的 6. pneumonemia 肺充血 7. pneumomalacia 肺软化 8.pneumochysis 肺水肿 9.pneumococci 肺炎球菌 10.pneumobacillus 肺炎杆菌 munity acquired pneumonia (CAP) 社
8、区获得性肺炎 12.hospital acquired pneumonia (HAP) 医院获得性肺炎 13.nosocomical pneumonia (NP) 医院内肺炎 14.Lobar pneumonia 大叶性肺炎 15.Lobular pneumonia 小叶性肺炎 16.hypersensitivity pneumonia 过敏性肺炎 17.extrinisic allergic alveolitis外源性过敏性肺泡炎 18.lung absess肺脓肿 19. pulmonary tuberculosis 肺结核 20 lung cancer: 肺癌
9、primary bronchogenic carcinoma 原发性支气管肺癌 squamous['skweiməs] cell carcinoma 鳞癌 adenocarcinoma 腺癌['ædənəu,kɑ:si'nəumə] bronchoalveolar cell carcinoma 支气管肺泡细胞癌 small cell lung carcinoma (SCLC)小细胞肺癌 pulmonary metastasis 肺转移瘤[mə'tæstəsis] 21.interstitial lung disease, ILD 弥漫性间质性肺疾病 idi
10、opathic pulmonary fibrosis, IPF 特发性肺纤维化[,idiə'pæθik] cryptogenic fibrosing alveolitis, CFA 隐源性纤维化性肺泡炎 connective tissue related lung diseases 结缔组织相关性肺疾病 Sarcoidosis结节病 22. pulmonary vascular diseases 肺血管疾病 pulmonary embolism (PE) 肺栓塞 pulmonary thromboembolism (PTE) 肺血栓栓塞症 pulmonary
11、 infarction 肺梗死 deep venous thrombosis ,DVT 深静脉血栓形成 cor pulmonale 肺源性心脏病['kɔ:,pumə'næli] pulmonary hypertension 肺动脉高压 pulmonary encephalopathy 肺性脑病 Pulmonary arterial stenosis 肺动脉狭窄 23.Pulmonary alveolar proteinosis[prəutii'nəusis] PAP 肺泡蛋白沉积 Idiopathic pulmonary hemosiderosis特发性肺含铁血黄
12、素沉着病 Langerhans cell granulomatosis 朗格汉斯细胞肉芽肿病 Eosinophilic granuloma 嗜酸性肉芽肿[,i:əsinə'filik] Histiocytosis X 组织细胞增多症X Wegener granulomatosis Wegener肉芽肿 pneumoconiosis 尘肺['nju:mə,kəuni'əusis] drug-induced lung disease 药物性肺病 allergic bronchopulmonary aspergillosis (ABPA) 曲菌病 A
13、LI Acute lung injury 急性肺损伤 ARDS acute respiratory distress syndrome 急性呼吸窘迫综合征 OSAS obstructive sleep apnea syndrome 阻塞性呼吸暂停综合征 24.Pulmonary edema肺水肿 emphysematous 肺大泡 pulmonary emphysema 肺气肿 pyopneumothorax 脓气胸 pneumonemia 肺充血 25. pleura ;近义构型词 pleuro- pleurobronchitis 胸膜支气管炎
14、 pleurodesis 胸膜固定术 pleurodynia 胸膜痛 pleuritic chest pain 胸膜型胸痛 pleurography 胸膜腔X线摄影术 pleurohepatitis 胸膜肝炎 pleuropericarditis 胸膜心包炎 pleuroperitoneum 胸腹膜 pleurorrhea 胸膜腔渗液 pleuroscopy 胸膜腔镜检查 pleurotomy 胸膜切开术 26. fever发热 cough 咳嗽nonproductive
15、 cough 干咳 dry cough 干咳 Sputum痰dry, purulent['pjuərjulənt]脓性的 copious['kəupiəs] green sputum大量绿色痰, tenacious[ti'neiʃəs, tə-] yellow sputum 黄粘痰, frothy white sputum白色泡沫痰, rusty sputum 铁锈色痰 wheezing喘息 Dyspnea during exertion[iɡ'zə:ʃən] or at rest 呼吸困难 Orthopnea[ɔ:'θɔpniə] 端坐呼吸 Par
16、oxysmal nocturnal dyspnea 夜间阵发性呼吸困难 Shortness of breath (SOB)气短 Chest tightness 胸部紧迫感 exercise intolerance运动障碍 hemoptysis 咯血 Bucking 呛咳 sneeze喷嚏 snore 打鼾 malaise [mæ'leiz]不舒服 myalgia[mai'ældʒiə] 肌痛 insomnia [in'sɔmniə] 失眠 hoarseness声嘶 dysphonia [dis'fəuniə]发声困难
17、27.clubbed fingers杵状指 : cyanosis [,saiə'nəusis]发绀: deoxyhemoglobin [di:,ɔksi'heməu,ɡləubin]去氧血红蛋白 peripheral [pə'rifərəl]外围的,次要的 hand flap: 扑翼样震颤 papilloedema 视乳头水肿 chemosis球结膜水肿 enlarged supraclavicula lymph nodes锁骨上的淋巴结增大 axillary [æk'siləri] lymph nodes腋窝淋巴结 respiratory rat
18、e呼吸频率 tachycardia 心动过速 kyphosis [kai'fəusis] 驼背,脊柱后凸 Inspection:视诊 tachypnea [,tækip'ni:ə] 呼吸急促 sternocleidomastoid['stə:nəu,klaidə'mæstɔid] muscle 胸锁乳突肌 wide or narrow intercostal[,intə'kɔstəl] space肋间隙 tactile vocal fremitus 触觉语颤 subcutaneous crepitus 皮下捻发感 Percussion:叩诊
19、 resonance清音 dullness浊音 flatness实音 hyperresonance过清音 tympany/timp2ni/鼓音 scapular['skæpjulə]肩胛的 range of mobility[məu'biləti]移动度 Auscultation[,ɔ:skəl'teiʃən]:听诊 vocal resonance 语音共振 ronchi: wheeze , stridor['straidə] 喘鸣 , crackles['krækl]发出细碎的爆裂声, Velcro-like soundes
20、 moist rales :湿罗音(coarse粗的, medium中等的, fine细的, crepitus 捻发音) pleural friction rubs胸膜摩擦音 complete absence of breath sounds呼吸音完全消失 ankle edema踝水肿 weight loss体重减轻 cachexia[kə'keksiə]恶病质,cachectic[kə'kektik]恶病质的 decreased food appetite=loss of appetite= anorexia[,ænə'reksiə]食欲减退 28.常做的
21、检查 examinations or laboratory findings temperature charts 体温图 (take one’s body temperature) sputum pot 痰盂 blood/urine/stool routine血/尿/大便常规 occult['ɔkʌlt/ blood test潜隐血试验 blood biochemistry血生化 sputum /blood culture痰/血培养 drug sensitivity test药敏试验 sputum cytology[sai'tɔlədʒi]痰
22、细胞学 pulse oximeter[ɔk'simitə] 脉氧计 arterial blood gas analysis(ABG): 动脉血气分析 artery puncture动脉穿刺 hypercarbia hypoxemia[,haipɔk'si:miə]血氧不足 respiratory failure:呼衰 coin lesions 硬币样 cavities空腔 amphoric['æmfərik]空翁音的 opacification[əu,pæsifi'keiʃən]浑浊 shadowing and air bronchogra
23、mf支气管造影 segmental atelactasis肺不张 pleural effusion胸膜渗出液 mediastinal[,mi:diæs'tainəl]纵隔 thymoma[θai'məumə]胸腺瘤, teratoma[,terə'təumə]畸胎瘤, TB lymph nodes, lymphoma[lim'fəumə]淋巴瘤 aneurysm动脉瘤 Chest CT scan( computed tomography) Head MRI(magnetic resonance imaging) PET-CT正电子
24、Abdominal ultrasound['ʌltrəsaund]超声 skin prick test 皮肤点刺试验 tuberculin skin test 纯蛋白衍生物(of tuberculin) test, PPD test) Pulmonary function test 肺功能检查 Spirometry [spai'rɔmitri]呼吸量测定法,肺量测定法 obstructive lung diseases:阻塞性肺疾病 restrictive lung diseases:限制性肺疾病 FEV1: forced expiratory[i
25、ks'paiərətəri/ volume in 1 second 1秒率 FVC: force vital capacity用力肺活量 TLC: total lung capacity肺总量 RV: residual volume残气量 KCO: transfer factor ( diffusion rate)转移吸数 PEFR: peak expiratory flow rate最大呼气流速 flow-volume loop 呼吸器流曲线 bronchoprovocation/challenge test[,prɔvə'keiʃən] 支气管激发试
26、验: histamine['histəmmin] 组胺 methacholine乙酰甲胆碱 bronchodilatation[,dailə'teiʃən]支气管舒张试验: salbutamol沙丁胺醇[sæl'bju:təmɔ(:)l] fiberoptic bronchoscopy[brɔŋ'kɔskəpi]纤支镜检查 biopsy['bai,ɔpsi]活组织检查 bronchoalveolar lavage (BAL)肺泡灌洗液 protected specimen brush transthoracic[,trænsθə'ræsik,]经
27、胸廓的 percutaneous needle aspiration[,æspə'reiʃən]吸引术 percutanous needle biopsy under CT guidance ( for peripheral tumours) video-assisted thoracoscopic-guided[θɔ'rækəskəup] 胸腔镜 lung biopsy open lung biopsy开肺活检 pleural biopsy胸膜活检 biopsy of enlarged lymph nodes增大淋巴结活检 D-Dimers D-二聚体
28、 electrocardiogram (ECG) 心电图 echocardiogram 超声心动图 V/Q ( ventilation/perfusion scanning)通气/血流比例 Magnetic Resonance Angiography[,ændʒi'ɔɡrəfi]磁共振血管造影术 pulmonary angiography肺血管造影术 Doppler['dɔplə] 多普勒 USS thigh[θai]大腿 pelvis['pelvis] 骨盆 (USS: ultrasound scanning) cardiac monitor心脏监护示波器 PSG( polysommography)多导睡眠监测 29.incidence rate 发病率 prevalence rate 患病率 mortality rate 死亡率 birth rate 出生率 survival rate 生存率 case fatality rate 某病病死率






