1、NursingEnglishConversation护理英语口语护理英语口语AskingListeningNursingprocedureCommunicationAskingapatientabouthisillness询问病情询问病情WhatcanIdoforyou?/CanIhelpyou?有什么我能帮助你的?Whatsthematter?/Whatsup?/Whathappened?什么事?发生了什么事?Whatsmatterwithyou?/Whatsthetrouble?你有什么不舒服?Howareyoutoday?/Howwasyoursleeplastnight?/Howisy
2、ourappetite?ptat您今天怎么样/您昨晚睡得怎么样/您的食欲怎么样?Howlonghaveyouhadthistrouble?你得这病多久了?Haveyoueverhadthistrouble?以前有过这样吗?Whendidthepainstart?什么时候开始痛的?Howareyoufeelingnow?你现在感觉怎么样?Whatswrongwithyoureyes?你的眼睛怎么了?Haveyoutakenanythingforit?你吃过什么药了吗?Howfarpregnantareyou?pregnnt你怀孕多久了?Howisyoursleep?你睡眠怎么样?Anyvomit
3、ing?有没有呕吐?Areyoufeelingnausea?n:zi你觉得恶心吗?Areyourbowelsregular?bal你大便正常吗?Doyoucough?有没有咳嗽?Doyoufeelshortofbreathsometimes?你有时觉得气急吗?Doyouhaveanyappetite?ptat吃东西有胃口吗?Doesithurt?痛不痛?Doyoufeeltired?你觉得疲劳吗?What/When/Where/HowAreyou/Doyou/HaveyouShouldI/MayI/CanIWhouldyou/CanyouListening倾听倾听Icoughagreatdea
4、latnight.我晚上咳得很厉害。Idontfeellikeeatinganything.我什么也不想吃。Ifeelapaininmyleftleg.我觉得左腿疼。IfeeldizzyandIvegotnoappetite.dzi我头晕,没胃口。Ifeelfeverish.fivr我觉得有点发烧。Ifeelhotandcold.我觉得忽冷忽热。Ifeellikevomiting.我觉得想吐。Ihaveaheadache.hedek我头痛。Imthirsty/hungry.sti我很口渴/饿Imachingallover.我浑身都痛。Imhavingsometroublesleeping.我有
5、点失眠。Myleftfoothurts.我的左脚受伤了。Mystomachisupset.stmk我的胃不舒服。Myweightfellfrom65kgto50kg.wet我的体重从65减到50公斤。Theresabittertasteinmymouth.我的嘴里有一点苦味。Nursingprocedures护理操作护理操作ImgoingtodoanECGforyou.我帮您做个心电图YouregoingtohaveaCT-scanofyourchest/head.您要做个胸部/头部CTYouregoingtohaveachestX-ray.您要拍个胸片Youregoingtohaveagas
6、tricendoscopy.gstrkend:skp您要做个胃镜Letmecheckyourlungsandheart.让我检查一下你的心肺Letmesoundyourlungs.让我听听你的肺部。Imgoingtomakeyourbed./Illchangethebedlinenatonce.我帮您整理床铺/我马上帮你换床单Imgoingtogiveyouoxygen/nebulization.ksdnnebjlazen我要给您吸氧/雾化Imgoingtoshaveyourskin.我要帮你备皮Illtakesomebloodfromyourarm.我要在您的手臂上抽血Imgoingtota
7、keyourtemperature.temprt(r)我要帮您测个体温Letmefeelyourpulse.pls我要帮您测个脉搏Illtest/takeyourbloodpressure.我要帮您量个血压Iwanttohelpyoumeasurebloodsugar.我要帮你测个血糖Imgoingtogiveyoua/anintramuscularinjection.ntrmskjlr肌肉注射 intravenousinfusion.ntrvins静脉注射hypodermicinjection.hapd:mk皮下注射atransfusion/bloodtransfusion.trnsfjun
8、输液/输血Imgoingto/Iwill/IwanttotakeYouregoingtohaveLetme/LetusPleaseCommunication交流交流Liedownonthebed.Letmeexamineyourbelly.躺在床上,检查腹部Nowbreathein,adeepbreath.现在呼吸,深呼吸Openyourmouthplease,andshowmeyourtongue.张开嘴,伸出舌头来Yourbloodpressureisnormal.你的血压正常的。Yourpulseisabitfast/slow.你的脉搏有点快/慢。Cough.Nowagain.咳嗽,再咳
9、一下。Coughinganddeep-breathingexercises咳嗽呼吸练习Idontthinkitsanythingserious.我看这并不严重。Imafraidanurgentoperationisnecessary.:dnt恐怕要立即动手术。Youllhavetostayinthehospitalforobservationfortwodays.bzven你得住院观察两天。Youhavetorestinbedforatleastthreeweeks.您至少要卧床休息三周。ImafraidIhavetogiveyouashot.恐怕我得给你注射一针。Youhavetostops
10、mokingandalcohol.lkhl您必须戒烟、戒酒。Drinkplentyofwater.要多喝水。Besuretokeepwarmandrest.注意保暖和休息。Takemoreexercises.多做运动。Pleasewaitamoment.Illbebacksoon.请等一会儿,我很快回来。Whatwouldyouliketoeat/drink?你想吃/喝什么?Iturnoffthelightsandletyourest.我把灯关掉让你休息Thesetabletsaretokeepthefeverdown.这些药片都是退热的。Thesetabletsshouldclearupth
11、etrouble.这些药片可以解除这病痛。Thisisfororalmedicine.这是口服药。Thismedicinewillrelieveyourpain.这种药将给你止痛。Takethemedicinewithalotofwater.服用此药,要多饮水.Nevermind/Itdoesntmatter.没关系Dontworry.不要担心Dontbenervous.不要紧张Youwillrecoversoon.您很快就会康复的。Youaregreat/clever/brave.你真棒/聪明/勇敢Youdidverywell.你做的很好Takeiteasy/relax.放松Holdon.坚
12、持住Ibelieveyoucandoit.我相信你可以做到的Havearest休息comforting安慰安慰Imafraid/Ithink/IhavetoIhope/Ibelieve/Imsuremedication药物药物Sleepingpills安眠药Painkillers止痛药Antipyretic退热药ntiparetkLaxative通便剂lkstvBloodpressuremedication降压药Fallbloodsugarmedicine降血糖药Oralmedicine口服药:rlmakethebed整理床铺Brush/Cleantheteeth刷牙Cleanperineum
13、perni:m清洗会阴Cleantheurethrajri:r清洗尿道口washtheface洗脸washoneshair洗头shave刮胡子Haircut剪头发cutfingernailsfgnel剪指甲changehospitalclothes更换住院服装massagems:按摩puton/takeoffyourclothes穿上/脱下衣服床单棉被枕头被单床头床尾水垫降温毯ThesheetsThequiltkwltThepillowplsheetsTheheadofabedTheendofthebedWatercushionCoolingblanketblkt衣服裤子镜子梳子水杯Cloth
14、esThetrousersThemirrorThecombWaterglassoxygenmask吸氧面罩oxygentube吸氧管infusionpump输液泵ventilator/breathingmachine呼吸机ECGmonitor心电监护仪bloodpressure血压Oxygen血氧Heartrate心率bodytemperature体温Weight体重Breathe呼吸Pupil瞳孔vitalsign生命体征vaitlsainDrainagetube引流管drendoperation/surgery手术s:drlaryngealcatheterization喉插管术lrndil
15、urethralcatheterization尿道导管插入术krazengivingacold(analcohol)spongebath冷水(酒精)擦浴spndbladderirrigation膀胱冲洗bld(r)rengastriclavage洗胃gstrklvdabsolutediet(fasting)禁食anesthesia麻醉nsi:drawblood抽血runahighfever发高烧head头throat喉咙chest胸部abdomen腹部bdmnneck脖子shoulder肩back背waist腰buttock屁股btkfinger手指armpit腋下knee膝盖shank小腿f
16、oot脚toes脚趾ankle踝Stomach胃lungs肺Heart心脏Blood血液bone骨muscle肌肉hair头发eye眼睛ear耳朵cheek面颊nose鼻子lip嘴唇mouth口tooth牙齿tongue舌t一月:Januarydnjuri二月:Februaryfebruri三月:Marchm:t四月:Aprileiprl五月:Maymei六月:Junedu:n七月:Julydu(:)lai八月:August:gst九月:Septembersptemb十月:Octoberktub十一月:Novembernuvemb十二月:Decemberdisemb星期一:Mondaymndi星期二:Tuesdaytju:zdi星期三:Wednesdaytju:zdi星期四:Thursday:zdi星期五:Fridayfraidi星期六:Saturdaystdi星期天:Sundaysndi今天:today昨天:yesterday前天:thedaybeforeyesterday几天前:afewdaysago明天:tomorrow后天:thedayaftertomorrow几天后:Afewdayslater
©2010-2024 宁波自信网络信息技术有限公司 版权所有
客服电话:4008-655-100 投诉/维权电话:4009-655-100