1、第一节 FIDIC合同条件简介 一、FIDIC组织简介 FIDIC(Federation Internationale Des Ingenieurs Conseils)是“国际咨询工程师联合会”的法文缩写,在国内一般译为“菲迪克”。它是在它是在1913年由欧洲境内的法国、比利时等3个独立的咨询工程师协会联合成立的一个非官方机构,旨在通过编制高水平的标准文件,召开研讨会,传播工程信息,从而推动世界工程咨询行业的发展。目前,FIDIC正式的成员国会员有65个,已经成为世界上最具权威性的咨询工程师组织。中国工程咨询协会于1996年成为正式会员。二、二、FIDICFIDIC系列标准合同条件系列标准合同
2、条件 FIDIC的权威性主要体现在其高质量的工程合同范本上,世界银行、亚洲开发银行、非洲开发银行等国际金融机构的贷款项目指定使用FIDIC的合同范本,并被国际工程界广泛采纳。随着国际建筑承包市场的不断变化,FIDIC合同条件每隔十年左右修订一次,以使合同条件更符合实际。目前FIDIC合同条件最新的版本是1999年第一版,包括四个合同条件。1、施工合同条件(新红皮书)、施工合同条件(新红皮书)2、工程设备与设计、工程设备与设计建造合同条件(新黄皮书)建造合同条件(新黄皮书)3、EPC交钥匙合同条件交钥匙合同条件(银皮书)(银皮书)4、简明合同条件(绿皮书)、简明合同条件(绿皮书)FIDIC 19
3、99年新版合同条件年新版合同条件施工合同条件施工合同条件的适用条件:的适用条件:各类大型或复杂工程各类大型或复杂工程主要工作为施工主要工作为施工业主负责大部分设计工作业主负责大部分设计工作由工程师来监理施工和签发支付证书由工程师来监理施工和签发支付证书按工程量表中的单价来支付完成的工程量按工程量表中的单价来支付完成的工程量 (即单价合同即单价合同)风险分担均衡风险分担均衡工程设备和设计工程设备和设计建造合同条件建造合同条件的适用条件的适用条件:机电设备项目、其他基础设施项目以及其他类型的项目机电设备项目、其他基础设施项目以及其他类型的项目业主只负责编制项目纲要(即:业主只负责编制项目纲要(即:
4、业主的要求业主的要求”)和工程)和工程 设备设备性能要求,承包商负责大部分设计工作和全部施工安装工作性能要求,承包商负责大部分设计工作和全部施工安装工作工程师来监督设备的制造、安装和施工,签发支付证书工程师来监督设备的制造、安装和施工,签发支付证书在包干价格下实施里程碑支付方式,在个别情况下,也可能采在包干价格下实施里程碑支付方式,在个别情况下,也可能采用单价支付用单价支付风险分担均衡风险分担均衡EPC交钥匙合同条件交钥匙合同条件的适用条件的适用条件:私人投资项目,如私人投资项目,如BOT项目项目固定总价不变的交钥匙合同,并按里程碑方式支付固定总价不变的交钥匙合同,并按里程碑方式支付业主代表
5、直接管理项目实施过程,采用较宽松的管理方业主代表直接管理项目实施过程,采用较宽松的管理方式,但严格竣工检验和竣工后检验,以保证完工项目的式,但严格竣工检验和竣工后检验,以保证完工项目的质量质量项目风险大部分由承包商承担,但业主愿意为此多付出项目风险大部分由承包商承担,但业主愿意为此多付出一定的费用一定的费用简明合同条件简明合同条件的适用条件的适用条件:施工合同金额较小(如低于施工合同金额较小(如低于50万美元)、施工工期万美元)、施工工期较短(如少于较短(如少于6个月)个月)既可以是土木工程,也可以是机电工程既可以是土木工程,也可以是机电工程设计工作既可以是业主负责,也可以是承包商负责设计工作
6、既可以是业主负责,也可以是承包商负责合同可以是单价合同,也可以是总价合同,在编制合同可以是单价合同,也可以是总价合同,在编制具体合同时,可以在协议书中给出具体规定具体合同时,可以在协议书中给出具体规定 第二节第二节施工合同条件施工合同条件的部分重要概念的部分重要概念 1.合同工期:指所签合同内注明的完成全部工程的时间,加上合同履行过程中因非承包商负责原因导致变更和索赔事件发生后,经工程师批准顺延工期之和。2.施工期:指从工程师按合同约定发布的“开工令”中指明的应开工之日起,至工程接收证书注明的竣工日止的日历天数。用施工期与合同工期比较,可以判定承包商的施工是提前竣工,还是延误竣工。3.履约保函
7、承包商应在收到中标函后28天内将履约保函提交给业主,以担保其将圆满完成施工和保修的义务。因此在承包商竣工并修补任何缺陷之前,承包商应保证履约保函将持续有效。4.期中支付证书:每次支付工程月进度款前,承包商应按工程师规定的格式提交一份本月支付报表和证明文件,工程师在收到承包商的支付报表后28天内,按核查结果向业主签发期中支付证书。业主应在接到证书后及时给承包商付款,其付款时间不应超过工程师收到承包商的月进度款申请单后的56天。5.基本竣工:指工程已通过竣工检验,能够按照预定目的交给业主占用或使用,而非完成了合同规定的包括扫尾、清理施工现场及不影响工程使用的某些次要部位缺陷修复工作后的最终竣工。
8、6.工程接收证书:工程通过竣工检验达到了合同规定的“基本竣工”要求后,承包商在他认为可以完成移交工作前14天以书面形式向工程师申请颁发接收证书。工程接收证书中指明的竣工日后承包人将项目转交给发包人,承包人不再承担项目的照管责任。7.缺陷通知期:即国内施工文本所指的工程质量保修期。在缺陷通知期(中小型工程为0.51.0年;大中型工程为1.02.0年),承包商完成剩余的尾工和修补缺陷,以及修补新发生的缺陷。8.履约证书:缺陷通知期内完成了剩余的全部尾工出现的缺陷,工程圆满地通过了运行考验,工程师应在缺陷通知期满后28天内向承包商颁发履约证书。该证书是承包商已按合同规定完成全部施工义务的证明,因此证
9、书颁发后工程师就无权再指示承包商进行任何施工工作。但此时,合同尚未终止,剩余的双方合同义务只限于财务和管理方面的内容。业主应在履约证书颁发后的14天内,退还承包商的履约保证书或履约保函。9.竣工报表:在收到工程接收证书后的84天内,承包商应按工程师规定的格式报送竣工报表。报表内容包括与工程量清单相应项目结算额、调价、变更、索赔、违约和风险等补偿额等,实际支付了多少,还有多少未支付。10.竣工支付证书:工程师接到竣工报表28天内,应对照竣工图进行工程量详细核算,对其他支付要求进行审查,然后再依据检查结果向业主签发竣工结算支付证书。业主应在接到证书后及时给承包商付款,其付款时间不应超过工程师收到承
10、包商申请单后的56天。11.保留金:按合同约定从承包商应得的工程进度款中相应扣减的一笔金额保留在业主手中,作为约束承包商严格履行合同义务的措施之一。当承包商有一般违约行为使业主收到损失时,可以从该项金额内直接扣除损害赔偿费。保留金扣留的百分比一般为月进度支付价款的5%10%,累计扣留的最高限额为合同价的2.5%5%。一般情况下签发工程接收证书后退还一半的保留金,履约证书颁发后将剩余保留金返还。12.最终报表:在颁发履约证书56天内,承包商应向工程师提交按其批准的格式编制的最终报表草案和证明文件。最终报表草案要详细说明根据合同完成的全部工程价值和承包商依据合同认为还应支付给他的任何进一步款项,如
11、剩余的保留金及缺陷通知期内发生的索赔费用等。如果工程师不同意或不能证实该最终报表草案中的某一部分,承包商应根据工程师的合理要求提交进一步的的资料,并就双方所达成的一致意见对草案进行修改。随后,承包商应编制并向工程师提交双方同意的最终报表。13.结清单:在提交最终报表时,承包商应提交一份书面结清单,确认最终报表的总额为根据或参照合同应支付给他的所有款项的全部和最终的结算额。该结清单可注明,只有在全部未支付的余额得到支付且履约保函退还给承包商当日起,该结清单才能生效。结清单一经生效,承包商在合同内享有的索赔权利也自行终止。14.最终支付证书:工程师在接到最终报表和结清单附件后的28天内向业主签发最终支付证书,业主应在收到证书后的56天内支付。15.合同有效期:自合同签字日起至承包商提交给工程师的结清单生效日止。颁发履约证书只是表示承包商的施工义务和保修义务终止,合同约定的权利义务并未完全结束,还剩有管理和结算等手续。






