1、聖聖詠詠六九六九2,6)乙年常年期第十八主日乙年常年期第十八主日 天主,求祢快來拯救我;天主,求祢快來拯救我;上主,求祢速來扶助我。上主,求祢速來扶助我。上主,祢是我助祐,上主,祢是我助祐,我救援,求祢不要遲延。我救援,求祢不要遲延。第1页主祭:因父、及子、及聖神之名。因父、及子、及聖神之名。信友:阿們。阿們。主祭:願天父慈愛,願天父慈愛,基督聖寵,基督聖寵,聖神恩賜,聖神恩賜,與你們同在。與你們同在。信友:也與你心靈同在。也與你心靈同在。第2页主祭:各位教友現在我們大家認罪,各位教友現在我們大家認罪,虔誠地舉行聖祭。虔誠地舉行聖祭。全體:我向全能天主和各位教友,我向全能天主和各位教友,承認
2、我思、言、行為上過失。承認我思、言、行為上過失。我罪、我罪、我重罪。我罪、我罪、我重罪。為此懇請終身童貞聖母瑪利亞、為此懇請終身童貞聖母瑪利亞、天使、聖人、和你們各位教友,天使、聖人、和你們各位教友,為我请求上主,我們天主。為我请求上主,我們天主。第3页主祭:願全能天主垂憐我們,願全能天主垂憐我們,赦免我們罪,赦免我們罪,使我們得到永生。使我們得到永生。信友:阿們。信友:阿們。第4页垂憐曲 253首12 66 5 66-12 66 5 66-上 主 求祢垂憐 上 主 求祢垂憐12 33 2 33-12 33 2 33-基督 求祢垂憐 基督 求祢垂憐56 33 2 126-56 33 2 126
3、上主 求祢垂 憐 上主 求祢垂 憐 第5页第6页第7页集禱經集禱經主禮:請大家祈禱:主禮:請大家祈禱:上主,求祢廣施仁慈,上主,求祢廣施仁慈,扶助祢僕人們。扶助祢僕人們。我們深感榮幸地承認我們深感榮幸地承認祢是創造和主宰宇宙君王;祢是創造和主宰宇宙君王;求祢改造我們並保護我們。求祢改造我們並保護我們。以上所求,是靠祢聖子,以上所求,是靠祢聖子,我們主耶穌基督,祂和祢及聖神,我們主耶穌基督,祂和祢及聖神,永生永王。永生永王。信友:阿們。信友:阿們。第8页第9页讀經一(要從天上給你們降下食物)恭讀出谷紀出谷紀十六24,1215 那時候,以色列全體人民,那時候,以色列全體人民,在在曠野曠野中中埋怨
4、埋怨梅瑟和亞郎,梅瑟和亞郎,對他們說:對他們說:我們寧願在埃及國坐在肉鍋旁、我們寧願在埃及國坐在肉鍋旁、有食物吃飽時侯,有食物吃飽時侯,死在上主手死在上主手 中!中!你們領我們到這曠野裏來,你們領我們到這曠野裏來,只是想要我們全體都餓死啊!只是想要我們全體都餓死啊!第10页上主對梅瑟說:上主對梅瑟說:我要從天上給你們降下食物,我要從天上給你們降下食物,以色列人要天天出去以色列人要天天出去撿取當天所需要,撿取當天所需要,這樣我能够考驗他們這樣我能够考驗他們是否恪守我法律。是否恪守我法律。我已經聽見以色列人怨言。我已經聽見以色列人怨言。你給他們說:你給他們說:在黄昏你們將有肉吃,在黄昏你們將有肉吃
5、在早晨將有足夠食物吃,在早晨將有足夠食物吃,這樣你們就知道,這樣你們就知道,我是你們天主上主。我是你們天主上主。第11页到了晚上,有鵪鶉飛來,到了晚上,有鵪鶉飛來,遮蓋了全營;遮蓋了全營;早晨,營地四面有一層露珠。早晨,營地四面有一層露珠。露珠蒸發之後,在曠野地面上,露珠蒸發之後,在曠野地面上,留下一層像霜一類小圓粒。留下一層像霜一類小圓粒。以色列人民看見這東西,以色列人民看見這東西,就彼此問道:這是什麼?就彼此問道:這是什麼?因為他們不知道這是什麼。因為他們不知道這是什麼。梅瑟便告訴他們說:梅瑟便告訴他們說:這是上主賜給你們吃食物。這是上主賜給你們吃食物。讀經員讀經員:以上是天主聖言。以上
6、是天主聖言。全體:全體:感謝天主。感謝天主。第12页第13页答唱詠:答上主賞給他們天上糧食。上主賞給他們天上糧食。把我們所知所聞,把我們所知所聞,祖先講給我們事蹟:祖先講給我們事蹟:上主光榮和威能,上主光榮和威能,以及祂所行奇蹟,以及祂所行奇蹟,都要傳報給後代眾生。都要傳報給後代眾生。3-1第14页答唱詠:答上主賞給他們天上糧食。上主賞給他們天上糧食。天主命令雲彩下降,天主命令雲彩下降,開啟了上天水閘。開啟了上天水閘。給他們降下瑪納,給他們降下瑪納,賞給他們天上糧食。賞給他們天上糧食。3-2第15页答唱詠:答上主賞給他們天上糧食。上主賞給他們天上糧食。世人分享了天使食糧;世人分享了天使食糧;祂
7、賜下食物,使他們飽享。祂賜下食物,使他們飽享。上主領他們進入了祂聖地,上主領他們進入了祂聖地,進入祂親手所佔領山區。進入祂親手所佔領山區。3-3第16页讀經二讀經二(穿上按照天主肖像所造新人穿上按照天主肖像所造新人穿上按照天主肖像所造新人穿上按照天主肖像所造新人)恭讀恭讀恭讀恭讀聖聖保祿保祿宗徒致宗徒致厄弗所厄弗所人書人書四四四四1717,2020 24 24 弟兄們:弟兄們:我要這樣說,我要這樣說,並且在主內苦勸你們:並且在主內苦勸你們:不要再像外邦人一樣,不要再像外邦人一樣,順著虛妄意念而生活。順著虛妄意念而生活。你們從基督所學不是這樣。你們從基督所學不是這樣。第17页假如你們員聽了關於祂
8、事,假如你們員聽了關於祂事,也有些人按照在耶穌內真理、也有些人按照在耶穌內真理、在祂內教導過你們,在祂內教導過你們,那麼,那麼,就該改變你們從前生活,就該改變你們從前生活,脫去你們舊人,脫去你們舊人,就是因順從享樂私慾就是因順從享樂私慾而腐化舊人。而腐化舊人。第18页要更新你們心思念慮。要更新你們心思念慮。要穿上新人,要穿上新人,就是就是按照天主形象所造新人,按照天主形象所造新人,使你們度真實、使你們度真實、正義和聖善生活。正義和聖善生活。讀經員讀經員:以上是天主聖言。以上是天主聖言。全體:全體:感謝天主。感謝天主。第19页唱阿肋路亞讚美主唱阿肋路亞讚美主 唱阿肋路亞讚美主唱阿肋路亞讚美主唱阿
9、肋路亞唱阿肋路亞 唱阿肋路亞唱阿肋路亞 唱阿肋路亞讚美主。唱阿肋路亞讚美主。領主說:我是道路、真理及生命,主說:我是道路、真理及生命,除非經過我,除非經過我,誰也不能到父那裡去。誰也不能到父那裡去。(若若望福音十四望福音十四6)唱阿肋路亞讚美主唱阿肋路亞讚美主 唱阿肋路亞讚美主唱阿肋路亞讚美主唱阿肋路亞唱阿肋路亞 唱阿肋路亞唱阿肋路亞 唱阿肋路亞讚美主。唱阿肋路亞讚美主。第20页神父:神父:全能天主,全能天主,求祢使我誠心誠意,求祢使我誠心誠意,恭讀祢福音。恭讀祢福音。神父:神父:願主與你們同在。願主與你們同在。信友:也與你心靈同在。信友:也與你心靈同在。神父:神父:恭讀聖若望福音恭讀聖若望福
10、音信友:主,願光榮歸於祢。信友:主,願光榮歸於祢。第21页那時候,那時候,那時候,那時候,群眾發覺耶穌和群眾發覺耶穌和祂門徒都不在海邊,祂門徒都不在海邊,便上了那些小船,便上了那些小船,葛法翁去找耶穌。葛法翁去找耶穌。第22页群眾在海對岸找到了耶穌,群眾在海對岸找到了耶穌,就對祂說:就對祂說:老師,你幾時到了這裡呢?老師,你幾時到了這裡呢?。第23页耶穌回答說:耶穌回答說:我實實在在告訴你們:我實實在在告訴你們:你們找我,不是因為看到了神跡,你們找我,不是因為看到了神跡,而是因為吃餅吃飽了。而是因為吃餅吃飽了。你們不要為那可腐壞食糧操勞,你們不要為那可腐壞食糧操勞,而要為那到永生仍保留食糧而努
11、力,而要為那到永生仍保留食糧而努力,就是人子所要賜給你們,就是人子所要賜給你們,因為祂是天主聖父所印證。因為祂是天主聖父所印證。第24页他們就問耶穌說:他們就問耶穌說:我們該做什麼,我們該做什麼,才算做天主工作呢?才算做天主工作呢?。第25页耶穌回答說:耶穌回答說:天主要你們所做事,天主要你們所做事,就是要你們信從就是要你們信從他所派遣來那一位。他所派遣來那一位。第26页他們又說:他們又說:那麼,祢行什麼神跡給我們看,那麼,祢行什麼神跡給我們看,好使我們信服祢呢?好使我們信服祢呢?祢要作什麼事呢?祢要作什麼事呢?我們祖先在曠野裡吃過瑪納,我們祖先在曠野裡吃過瑪納,正如經上所記載:正如經上所記載
12、祂把從天上來食物賜給了他們。祂把從天上來食物賜給了他們。第27页於是耶穌對他們說:於是耶穌對他們說:我實實在在告訴你們:我實實在在告訴你們:不是梅瑟給了你們不是梅瑟給了你們從天上來食糧,從天上來食糧,而是我父賜給你們從天上而是我父賜給你們從天上降下來真正食糧,降下來真正食糧,因為天主食糧就是因為天主食糧就是那從天上降下來,那從天上降下來,並賜給世人生命那一位。並賜給世人生命那一位。第28页他們便說:他們便說:主啊,請祢把這樣食糧主啊,請祢把這樣食糧经常賜給我們罷!经常賜給我們罷!第29页耶穌回答說:耶穌回答說:我就是生命食糧,我就是生命食糧,到我這裡來,永遠不會饑餓;到我這裡來,永遠不會饑餓
13、信從我,永遠不會口渴。信從我,永遠不會口渴。以上是天主聖言。以上是天主聖言。全體:全體:基督基督,我們讚美我們讚美祢祢。第30页第31页我信唯一天主我信唯一天主,全能聖父,天地萬物,全能聖父,天地萬物,無論有形無形,無論有形無形,都是祂所創造。都是祂所創造。信 經第32页我信唯一主、我信唯一主、耶穌基督、天主獨生子。耶穌基督、天主獨生子。祂在萬世之前,由聖父所生。祂在萬世之前,由聖父所生。祂是出自天主天主,祂是出自天主天主,出自光明光明,出自光明光明,出自真天主真天主。出自真天主真天主。祂是聖父所生,祂是聖父所生,而非聖父所造,而非聖父所造,與聖父同性同體,與聖父同性同體,萬物是藉著祂而造成
14、萬物是藉著祂而造成。第33页祂為我們人類,祂為我們人類,並為了我們得救,從天降下。並為了我們得救,從天降下。祂因聖神由童貞瑪利亞取得肉軀,祂因聖神由童貞瑪利亞取得肉軀,而成為人。而成為人。祂在般雀比拉多執政時,祂在般雀比拉多執政時,為我們被釘在十字架上,為我們被釘在十字架上,受難而被埋葬。受難而被埋葬。祂正如聖經所載,祂正如聖經所載,第三日復活了。第三日復活了。祂升了天,坐在聖父右邊。祂升了天,坐在聖父右邊。第34页祂還要光榮地降來,祂還要光榮地降來,審判生者死者,審判生者死者,祂神國萬世無疆。祂神國萬世無疆。我信聖神,我信聖神,祂是主及賦予生命者,祂是主及賦予生命者,由聖父聖子所共發。由聖
15、父聖子所共發。祂和聖父聖子,祂和聖父聖子,同受欽崇,同享光榮,同受欽崇,同享光榮,祂曾藉先知們發言。祂曾藉先知們發言。第35页我信唯一、至聖、至公、我信唯一、至聖、至公、從宗徒傳下來教會。從宗徒傳下來教會。我承認赦罪聖洗,只有一個。我承認赦罪聖洗,只有一個。我期待死人復活,我期待死人復活,及來世生命。及來世生命。阿們。阿們。第36页第37页第38页聖祭禮儀聖祭禮儀主祭:主祭:上主,萬有天主,上主,萬有天主,祢賜給我們食糧,我們讚美祢;祢賜給我們食糧,我們讚美祢;我們將大地和人類勞苦果實我們將大地和人類勞苦果實-麥麵餅、呈獻給祢,麥麵餅、呈獻給祢,使成為我們生命之糧。使成為我們生命之糧。信友:願
16、天主永受讚美。信友:願天主永受讚美。第39页主祭:主祭:酒水攙合,象徵天主取了我們人性,酒水攙合,象徵天主取了我們人性,願我們也分享基督天主性。願我們也分享基督天主性。主祭:主祭:上主,萬有天主,上主,萬有天主,祢賜給我們飲料,我們讚美祢;祢賜給我們飲料,我們讚美祢;我們將葡萄樹和人類勞苦果實我們將葡萄樹和人類勞苦果實-葡萄酒呈獻給祢,葡萄酒呈獻給祢,使成為我們精神飲料。使成為我們精神飲料。信友:願天主永受讚美。信友:願天主永受讚美。第40页【主祭主祭(鞠躬默念鞠躬默念):】上主,上主,我們懷著謙遜和痛悔心情,我們懷著謙遜和痛悔心情,今天在祢面前,舉行祭奠,求祢悅納。今天在祢面前,舉行祭奠,求
17、祢悅納。【主祭立於祭台旁洗手默念:主祭立於祭台旁洗手默念:】上主,求祢洗淨我罪污,上主,求祢洗淨我罪污,滌除我愆尤。滌除我愆尤。【聖祭禮儀】第41页寬仁上主,寬仁上主,祢在此聖事中賜給了我些禮品,祢在此聖事中賜給了我些禮品,求祢聖化和悅納;求祢聖化和悅納;並所以神聖祭獻,並所以神聖祭獻,使我們自己也成為使我們自己也成為奉獻與祢永恆獻禮。奉獻與祢永恆獻禮。以上所求,是靠我們主基督。以上所求,是靠我們主基督。信友:阿們。信友:阿們。獻禮經主禮:第43页主祭:主祭:願主與你們同在。願主與你們同在。信友:也與你心靈同在。信友:也與你心靈同在。主祭:主祭:請舉心向上。請舉心向上。信友:我們全心歸向上主。
18、信友:我們全心歸向上主。主祭:主祭:請大家感謝主、請大家感謝主、我們天主。我們天主。信友:這是理所當然。信友:這是理所當然。基督聖體聖血節頌謝詞第44页主、聖父、主、聖父、全能永生天主:全能永生天主:我們時時處處感謝祢,我們時時處處感謝祢,實在是理所當然,實在是理所當然,並能使人得救。並能使人得救。基督聖體聖血節頌謝詞第45页基督是真實永恆司祭,基督是真實永恆司祭,制订了長存祭禮;制订了長存祭禮;首先將自己奉獻於祢,首先將自己奉獻於祢,作為救世祭品,又命令我們作為救世祭品,又命令我們為紀念祂而舉行同一祭獻。為紀念祂而舉行同一祭獻。我們領了祂為人犧牲聖體,我們領了祂為人犧牲聖體,就使得力量;就使
19、得力量;喝了祂為人傾流寶血,喝了祂為人傾流寶血,就滌除罪過。就滌除罪過。基督聖體聖血節頌謝詞第46页所以,我們隨同天使、所以,我們隨同天使、總領天使,以及天上諸聖,總領天使,以及天上諸聖,歌頌祢光榮,歌頌祢光榮,不停地歡呼:不停地歡呼:基督聖體聖血節頌謝詞第47页第48页主祭:上主,祢實在是神聖,上主,祢實在是神聖,祢是一切聖德根源。祢是一切聖德根源。所以我們來到祢台前,所以我們來到祢台前,與普世教會共同慶祝本週第一天與普世教會共同慶祝本週第一天基督從死者中復活日子,基督從死者中復活日子,祢已高舉祂使祂坐在祢右邊。祢已高舉祂使祂坐在祢右邊。我們靠祂名懇求祢,派遣聖神,我們靠祂名懇求祢,派遣聖神
20、聖化這些禮品,聖化這些禮品,使成為我們主耶穌基督使成為我們主耶穌基督聖體聖血。聖體聖血。第49页主祭:祂甘願捨身受難時,祂甘願捨身受難時,拿起麵餅,感謝了,分開,拿起麵餅,感謝了,分開,交給祂門徒說:交給祂門徒說:你們大家拿去吃,你們大家拿去吃,這就是我身體,這就是我身體,將為你們而犧牲。將為你們而犧牲。第50页主祭:晚餐後,祂同樣拿起杯來,晚餐後,祂同樣拿起杯來,又感謝了,交給祂門徒說:又感謝了,交給祂門徒說:你們大家拿去喝,你們大家拿去喝,這一杯就是我血,這一杯就是我血,新而永久盟約之血,新而永久盟約之血,將為你們和眾人傾流,以赦免罪惡。將為你們和眾人傾流,以赦免罪惡。你們要這樣做、來紀
21、念我。你們要這樣做、來紀念我。第51页第52页主祭:上主,上主,所以我們紀念所以我們紀念基督聖死與復活,基督聖死與復活,向祢奉獻生命之糧、向祢奉獻生命之糧、救恩之杯,救恩之杯,感謝祢使我們得在祢台前,感謝祢使我們得在祢台前,侍奉祢。侍奉祢。我們懇求祢,我們懇求祢,使我們分享基督聖體聖血,使我們分享基督聖體聖血,並因聖神合而為一。並因聖神合而為一。第53页主祭:上主,上主,求祢垂念普世教會,求祢垂念普世教會,使祢子民偕同我們教宗、使祢子民偕同我們教宗、我們主教與全部主教,我們主教與全部主教,以及全體聖職人員、以及全體聖職人員、都在愛德中日趨完善。都在愛德中日趨完善。第54页主祭:求祢也垂念求祢也
22、垂念懷著復活希望而安息弟兄姊妹;懷著復活希望而安息弟兄姊妹;並求祢垂念並求祢垂念我們祖先和全部逝世人,我們祖先和全部逝世人,使他們享見祢光輝聖容。使他們享見祢光輝聖容。第55页主祭:求祢垂念我們眾人,求祢垂念我們眾人,使我們得與天主之母使我們得與天主之母童貞榮福瑪利亞、諸聖宗徒,童貞榮福瑪利亞、諸聖宗徒,以及祢所喜愛歷代聖人聖女、以及祢所喜愛歷代聖人聖女、共享永生;共享永生;並使我們藉著祢聖子耶穌基督,並使我們藉著祢聖子耶穌基督,讚美祢、顯揚祢。讚美祢、顯揚祢。第56页主祭:全能天主聖父,全能天主聖父,一切崇敬和榮耀、一切崇敬和榮耀、藉著基督,藉著基督,偕同基督,偕同基督,在基督內,在基督內,
23、並聯合聖神,都歸於祢,直到永遠。並聯合聖神,都歸於祢,直到永遠。信友:阿們。信友:阿們。第57页第58页第59页主祭:上主,求祢從一切災禍中拯救我們,上主,求祢從一切災禍中拯救我們,恩賜我們時代得享平安;恩賜我們時代得享平安;更求祢大發慈悲,更求祢大發慈悲,保祐我們脫免罪惡,保祐我們脫免罪惡,並在一切困擾中,獲得安全,並在一切困擾中,獲得安全,使我們虔誠期待永生幸福,使我們虔誠期待永生幸福,和救主耶穌來臨。和救主耶穌來臨。信友:第60页主祭:主耶穌基督,祢曾對宗徒們說:主耶穌基督,祢曾對宗徒們說:我將平安留給你們,我將平安留給你們,將我平安賞給你們。將我平安賞給你們。求祢不要看我們罪過,求祢不
24、要看我們罪過,但看祢教會信德,但看祢教會信德,並按照祢聖意,使教會安定團結。祢並按照祢聖意,使教會安定團結。祢是天主,永生永王。是天主,永生永王。信友:阿們。信友:阿們。第61页主祭:願主平安常與你們同在。願主平安常與你們同在。信友:也與你心靈同在。也與你心靈同在。主祭:請大家互祝平安。請大家互祝平安。第62页【羔羊讚】第63页主耶穌基督,永生天主之子,主耶穌基督,永生天主之子,祢遵照聖父旨意,祢遵照聖父旨意,在聖神合作下,在聖神合作下,藉祢死亡使世界獲得生命;藉祢死亡使世界獲得生命;因祢聖體聖血,因祢聖體聖血,求祢救我脫離一切罪惡和災禍,求祢救我脫離一切罪惡和災禍,使我常恪守祢誡命,使我常恪
25、守祢誡命,永不離開祢。永不離開祢。【主祭合掌默唸】第64页主耶穌基督,願我領受了祢聖體聖血,主耶穌基督,願我領受了祢聖體聖血,因祢仁慈,身心獲得保障和治療,因祢仁慈,身心獲得保障和治療,而不受到裁判和處罰。而不受到裁判和處罰。【主祭合掌默唸】第65页主禮:主禮:請看,天主羔羊;請看,天主羔羊;請看,除免世罪者,請看,除免世罪者,蒙召來赴聖宴人,是有福。蒙召來赴聖宴人,是有福。全體:全體:主,我當不起祢到我心裏來,主,我當不起祢到我心裏來,只要你說一句話,只要你說一句話,我靈魂就會痊癒。我靈魂就會痊癒。第66页領主詠領主詠(全體全體)聖聖詠詠一一二二2 我心靈,請歌頌頌上主;我心靈,請歌頌頌上主
26、請你不要忘記祂一切恩寵。請你不要忘記祂一切恩寵。或:或:憐憫人人是有福,憐憫人人是有福,因為他們要受憐憫。因為他們要受憐憫。心地純潔人是有福,心地純潔人是有福,因為他們要看見天主因為他們要看見天主。(瑪瑪竇福音五竇福音五7-8)第67页領主詠領主詠(全體全體)智智慧篇慧篇十六十六20 祢從天上給我們降下了現成食糧,含祢從天上給我們降下了現成食糧,含有各種美味,適合各人口味有各種美味,適合各人口味。或:或:(若若望福音六望福音六35)主說:我就是生命食糧;主說:我就是生命食糧;到我這裡來,永不會饑餓;到我這裡來,永不會饑餓;信從我,總不會口渴。信從我,總不會口渴。第68页上主,上主,祢以天上神糧養育了我們;祢以天上神糧養育了我們;更求祢隨時支援、保護我們,更求祢隨時支援、保護我們,使我們堪當承受永遠救恩使我們堪當承受永遠救恩。以上所求,是靠我們主基督。以上所求,是靠我們主基督。信友:阿們。信友:阿們。領聖體後經第69页第70页主祭:主祭:願全能天主,願全能天主,聖父、聖子、聖神,聖父、聖子、聖神,降福你們。降福你們。答:阿們。答:阿們。主祭:主祭:彌撒禮成。你們去傳佈福音吧彌撒禮成。你們去傳佈福音吧答:感謝天主。答:感謝天主。主祭:主祭:願主與你們同在。願主與你們同在。答:也與你心靈同在。答:也與你心靈同在。第71页






