1、第 4 1卷 第 5期 2 0 1 0 年 3 月 人 民 长 江 Ya ng t z e Ri v e r Vo1 . 41. No. 5 M a r ., 2 01 0 文 章 编 号 : 1 0 0 1—4 1 7 9( 2 0 1 0) 0 5—0 0 1 5—0 3 溪洛渡水电站右岸泄洪洞进水塔混凝土保温措施 周 一凡 ( 武 警 水 电 第 六 支 队 , 湖 北 宜 昌 4 4 3 1 3 3) 摘 要 : 为保证冬 季混凝 土施 工质量 , 避 免混凝 土 因气温骤 降产生表 面或深 层裂缝 , 在低 温期进行 混凝 土施 工 时 , 应及 时进行混凝 土保
2、温工作。介 绍 了溪洛渡水 电站右岸泄 洪洞进 水塔冬 季混凝 土施 X - 的保温措施 。通过 对 实际情况的分析 , 选 用 了乙烯 卷材 保温被 , 并严格按 照施 工工艺操 作要 求施工 , 取得 了较好 的保 温效果。 关 键 词 : 泄 洪 洞 ;混 凝 土 施 工 ;温控 措 施 ;溪洛 渡 水 电 站 中 图法 分 类 号 :T V 4 3 文 献 标 志 码 :A 1 工程 简介 溪 洛渡 水 电站枢 纽 由拦河 大坝 、 泄 洪建 筑物 、 引水 发 电建 筑物 等组 成 。发 电厂房 为地 下式 , 分设 在左 、 右 两 岸 山体 内 , 各装 机 9台单
3、 机 容量 为 7 0 0 MW 的水 轮 发 电机组 。泄洪设 施 采取 “ 分 散 泄 洪 、 分 区消 能 ” 的布 置原 则 , 坝 身 布设 有 7个 表 孔 、 8个 深 孔 , 与两 岸 布设 的 4条 泄洪 洞共 同宣 泄洪 水 。 右 岸泄 洪洞工 程 自左 向右 布置有 3 、 4号泄 洪 洞 , 2 条 泄洪 洞进 口位 于大 坝 与 厂 房进 水 口之 间 , 为岸 塔 式 结 构 , 塔 顶高 程 6 1 0 . 0 0 m, 塔 体 尺 寸为 2 5 m X 2 8 IT I 7 0 m( 长 X宽 高 ) , 塔 基 高 程 5 4 0 . 0 0
4、 m, 进 水 塔 沿 水 流向 长 2 5 m。 溪 洛渡 水 电站位 于 峡 谷 地 区 , 气 候 的垂 直 差 异 显 著 , 日温差较 大 , 气 候 干燥 , 风速 大 。气温 骤 降频繁 , 且 多 集 中在 1 2月份 至 翌 年 的 3月 份 。 溪 洛渡 地 区 1月 份 月平 均气 温 为 1 0 . 6 ℃ , 月 平 均 最 低 气 温 集 中在 1 2 月 份至翌 年 的 1 月 份 , 其 最低 月平 均气 温 分别 为0 . 3 ℃ 和 0 . 5 , 日均最 低 气 温 出 现在 1 2月 份 , 地 面 极 端 最 低 气温 主要 集 中在
5、l 2月份 和翌 年 的 1月份 , 最低 气 温 分 别 为 一 2 . 7 c c和 一3 . 6 ℃ 。 2 保温材料的选用 根据 溪 洛渡工 程 的特 点 , 3 、 4号进 水 塔 永 久 外 露 面保 温 材 料 拟 选用 聚 乙烯 卷 材 保 温被 , 厚 度 为 3 c m, 宽 度为 1 m; 浇筑 坯 层 面 和 收 仓 面 时 拟选 用 聚 乙烯 卷 材保 温被 , 厚 度为 1 . 5 c m, 宽度 为 1 m。 参考 溪 洛渡气 象 资 料 , 结 合 溪洛 渡 大 坝 混凝 土 的 保温 经验 , 保 温材料 选择 按下 式计算 : 卢 = /
6、 6 / A ) ( 1 ) 即 : b = k。 l / 8 式 中 , 为等效 表 面 防热系数 , 借 鉴溪 洛渡水 电站 大坝 混凝 土浇 筑保 温经 验 , 对 于 已浇 筑 完 成 的永 久 外 露 面 保温 , 取值 为不 大于 1 0 k J / ( 13 1 h ℃ ) , 对 于浇 筑坯 层面 和 收 仓 面 , 取值 为不 大 于 2 0 k J / ( m h ℃ ) ; k 为 修 正 系 数 , 取 值 为 1 . 5; b 为 聚 乙 烯 保 温 被 厚 度 ; A 为 聚 乙 烯 保 温 被 导 热 系 数 , 取 值 为 0 . 1 4
7、k J / ( m h(℃ ) 。 由式 ( 1 ) , 永 久 外 露 面 保 温 选 用 聚 乙 烯 保 温 被 , b≥ 2 . 1 e m; 浇筑 坯层 面和 收仓 面时 , 选用 聚乙烯 保 温 被 , b≥1 . 0 5 e m。因此 , 本 项 目选 用 3 e m 聚 乙烯 保温 被 能满 足保 温要 求 。 3保温施工 3 . 1 进水塔外立面保温施工 混 凝 土浇筑拆 模 后 , 及 时对 混凝 土外 观进行 检查 , 并 立 即对混 凝土 表 面 进 行缺 陷处 理 。监 理 验 收后 , 利 用 悬臂 模板 下层 作业 平 台采 用 木 条压 保 温
8、被 的方 式 , 收 稿 日期 : 2 01 0—0 1—0 6 作者简介 : 周一凡 , 男, 助理工程师 , 主要 从事水利水 电施工 工作 。 1 6 人 民 长 江 2 01 0生 用射 钉枪 固定 。 外立面侧墙保温被宜竖向布置, 竖直方 向上下层 搭接采 用 扎丝 连 接 紧密 , 确 保无 缝 隙 , 搭 接 长度 l 0~ 2 0 c m。保 温被水平 方 向上压截 面为 2 c m 6 c m的木 条 , 排距 2 . 0~3 . 0 n l , 用 射 钉 枪 钉在 混 凝 土 面上 。对 于混凝土外露面阴、 阳角部位必须用整块保温被折叠 包 角 ,
9、 并在 拐角部位 采用木 条将其 压紧 , 严 禁将 保温被 的接头设在 拐角处 。 3 . 2进水塔流道外露面保 温施工 混凝土 浇筑拆模 后 , 及 时对混凝 土外观 进行检查 , 随即挂设保 温被 。对 于流道 面 四周外 露 面 , 拟使 用 胸 墙 浇筑搭设 的排架 提供 作业 平 台, 并采 用 木 条压 保 温 被 的方式 , 利用 定 位 锥 孔 内塞 木 楔后 用 射 钉枪 固定 。 对混凝 土缺 陷的处理 , 待后期保 温被 移除后进 行 。 流道面侧墙 、 顶 拱 保温 被 宜 水平 方 向 布置 。水 平 方 向的搭 接 , 采用 扎 丝连 接 紧 密
10、 , 确 保无 缝 隙 , 搭接 长 度 l 0~ 2 0 c m。竖 向采用截 面为 2 c m 6 c m 的木条将 保 温被 固定于塞有 木楔 的定位锥孔 内。对 于混凝 土外 露 面阴 、 阳角部位必须 用整块 保温被 折叠包 角 , 并用 木 条将 其压 紧。对于水平 面保温 被施工 直接在 其表 面上 压砖块 或木条进 行 固定 。 3 . 3浇 筑 过 程保 温 施 工 当室 外昼夜 平 均气 温 低 于 5 c c, 且 最 低气 温 低 于 O ~ E时 , 需 对 自卸 车 内的? 昆凝 土表 面采 用 3 c m 厚 的保 温被覆盖 。尽量缩 短运 输
11、距 离和 装卸 次 数 , 浇筑 时要 快 浇快盖 , 工 作 面要 尽 量小 , 以 减 少 热 损 失 。提 高 混 凝土拌合物 的温度 , 保 证 出机 口混 凝土 温度 不 小 于 l 0 ℃( 或人仓温度不低于 5 c c) 。若混凝土入仓温度低 于 5 ℃ , 需加 强混凝 土运输过 程 的保 温 , 提高 混凝 土 出 机 口温 度 。由于模板 拆 除后 , 保 温被 的覆 盖有 一 个过 程 , 因此 , 在环境 温 度 低 于 5 ℃ 时 , 不再 进 行 新 浇混 凝 土 的拆模 作业 。由于钢 模 板 传热 性 能较 好 , 当气温 低 于 5 ℃时 ,
12、应在 强度低 于 1 0 M P a混凝 土的模板 面上 悬 挂保 温被 保 温。 对 于水 平 临 时 施 工缝 面 和 浇 筑坯 层 面 , 在 混凝土浇 筑后或 浇 筑过 程 中及时 在 上部 覆 盖一 层 1 . 5 c m厚保温被 保温 。 3 . 4浇筑仓 内保温 当仓 内气 温 高 于 2 3 0 C时 , 混凝 土 振 捣 密 实 后 , 坯 层面上应立展 l瑷 盖厚度为 1 . 5 c m的聚乙烯卷材保温 材料 , 直至上一 坯层 混凝 土 开始 铺 料或 安 装 冷却 水 管 时才 能逐步揭 开 , 并且 要 求上 一 坯层 混 凝 土覆 盖 时 间 控制
13、在 4 h以内 。 收仓后 , 仓 内气 温 高 于 2 0 ℃ 时 , 约束 区 混凝 土 层 面上应 立 即覆 盖 厚 度 为 1 . 5 C m 的 聚 乙烯 卷 材 隔 热 1 2 h , 但最长不超过 2 4 h , 揭开隔热材料后应进行湿养 护 。 新浇混凝土层面应采用湿养护方法 , 以保持表面 持 续湿润 , 或 养 护 到 新 混 凝 土 覆 盖 或保 温 覆 盖 为止 。 气 温骤 降期 间应 暂停 层 面湿 养 护 , 在 混凝 土层 面上应 覆 盖厚度 为 1 . 5 c m聚 乙烯卷材进 行 保温 , 气 温骤降结 束后 揭开 隔热材 料 , 继续 进
14、行层 面湿 养护 。 4 保温温度观测 为满足 温控 防裂 要求 , 及 时 掌握 混 凝 土 内部温 度 变化及 保温 效果 , 并 遵 守 内外 温 差 不大 于 2 0 ~ C或 2~ 3 d 内混凝 土表面 温 降不 超过 6 c c, 对 在低 温 季节 浇 筑 的混凝 土按要 求埋设 温 度计 , 采用 温 度计 及 时观 测 混 凝 土 内部 温度 , 对于 混凝 土 外 部 温度 拟采 用 红外 测 温 仪 进行测 量 ( 混凝 土 浇 筑 3 d内 , 每 4 h观 测 一 次 , 混 凝 土浇筑 3 d以后 , 每 1 2 h观 测一 次 ) , 测量 完成
15、 后及 时 反馈混 凝土温度 发展情 况 。 在 内部温差 大于 2 0 ℃ 或 2~3 d内混 凝 土表 面温 降 超过 6 ℃时 , 在混凝 土表 面上覆 盖保 温 被 , 以满 足温 差要求 。 5 保温质量控制 ( 1 )所选用 的保 温材 料 性 能 、 参数 必 须符 合 相关 要求 及规 范 。 ( 2 )保 证保 温被 平展 、 干燥 、 表 面 无破 损 、 无 水 泥 浆 。全面保 温后 , 应 尽量 做到仓 内保持 干爽状态 , 如需 要对混 凝土 面进行 养 护 , 应 揭 开保 温 被 采取 洒水 养 护 的方法 养护 , 不宜进 行常 流水养护
16、 。 ( 3 )所有 混凝 土外 露 面 阴 、 阳角 部位 必 须用 整块 保 温被 折叠包 角 , 并在 拐角部 位用方 木条将 其压紧 , 严 禁将 保 温被接头 设在拐 角处 。 ( 4 )保温被铺 设 要平 整 、 拉 直 、 不 起鼓 , 做 到横 平 竖直 ; 同一平 面应 基本保证 铺设 方 向一致 ; 上下游 面的 保温被 应统一 挂设 , 做到 整体整 齐划一 , 保 温被上 下 口 应平齐 。保 温 被 遇 钢筋 或 其 他 障 碍 物 时 采 取 修 割措 施 , 尽量 覆盖 钢 筋 或 其 他 障 碍 物 空 隙 中 的混 凝 土 面 。 在保 温期
17、 问需设 专人检 查 , 发现 问题须 及时处理 。 ( 5 )加强现 场管 理 , 注 意 天气 预 报 。接 到 寒潮 来 临预 报后 , 及 时组织 人 员检 查 各部 位 的保 温 被 覆盖 情 况 , 对 不符合 要求 的立 即纠正 。 ( 6 )在太 阳强辐射条件下浇筑的仓面, 混凝土振 捣 作业 完成后 马上覆 盖 保温 被 , 直 到覆 盖 上层 混 凝土 时再 移 开。 6 施工中应注意的事项 保温工 作需 加强 现 场 管理 , 注 意 天气 预 报。接 到 第 5期 周 一 凡 : 溪 洛 渡 水 电 站 右 岸 泄 洪 洞 进 水 塔 混凝 土 保
18、 温措 施 1 7 寒潮 来临 预报 后 , 及 时 组 织 人员 检 查 各 部 位 的保 温 被 覆盖情况 , 对不符合要求 的立 即整改。在太 阳强辐射 条件 下浇筑 的 仓面 , 混 凝 土 振捣 作 业 完 成 后 马 上 覆 盖 保温 被 , 直 到覆 盖 上层 混 凝 土 时 再 移 开 。覆 盖 保 温 被 的部 位 , 混凝 土的养 护 为蓄水 养护 , 以始 终保 持 混凝 土 表面 湿润 为度 。模板 拆 除 , 应 遵循 以下 规则 : ( 1 )非 承 重模板 拆 除 时 , 混凝 土 强 度 必 须 大 于 允 许受 冻 的临界 强度 ; ( 2
19、)承重 模板拆 除 , 须经 计算 确定 ; ( 3 )拆模 时 问及拆 模 后 的保 护 , 应 满 足 温 控 防 裂 要求 , 并遵 守 内外 温差 不大 于 2 0 ℃或 2~ 3 d内混凝 土 表 面温 降不超 过 6 ℃ ; ( 4 )模 板拆 除时 间应 根据 混凝 土强度 及混 凝土 的 内外温 差确 定 , 并 避 免 在 夜 间 或气 温 骤 降 时拆 模 。在 气 温较低 季 节 , 当预计 拆模后 气 温可 能会发 生骤 降 , 应 推 迟拆模 时 间 ; 如必须 拆模 , 在拆 模 的同 时采取 保护措 施 。 参 考文 献 : [ 1 ] 高志华
20、. 三峡 冲砂 闸消能防冲建筑物混凝土温度控 制[ J ] . 人民长 江 , 2 0 0 8, 3 9( 7): 5, 1 0. [ 2] 齐建飞, 王忠友. 聚苯 乙烯板在 三峡 大坝 坝体保温 中的应用 [ J 1 . 人 民 长 江 , 2 0 0 9, 4 0( 6): 2 7—2 8. ( 编辑: 常汉生) Co n c r e t e i n s u l a t i o n m e a s u r e s f o r di s c h a r g e t u nn e l i n t a k e i n r i g ht b a nk o f Xi l u o du
21、H y d r o po we r St a t i o n ZH0U Yi f a n ( N o . 6 Br a n c h T e a m,A r me d P o l i c e Hy d r o p o w e r T r o o p s ,Y i c h a n g 4 4 3 1 3 3,C h i n a) A bs t r a c t: I n t he c o nc r e t e c o ns t r u c t i o n u n de r l o we r— t e m p e r a t ur e c o nd i t i o ns ,i n o r de
22、r t o en s ur e t h e c o nc r e t e C O nS t r uc t i’o n qu a l — i t y,t h e c o n c r e t e i n s u l a t i o n s h a l l be c a r r i e d o ut wi t h o u t de l a y.W e p r e s e n t t he i n s ul a t i o n me a s u r e s a n d t e c hn o l o g i es i n c o nc r e t e c o n s t r u c t i o n
23、o f d i s c h a r g e t un ne l i nt a k e i n r i g h t ba n k o f Xi l u o du Hy d r o po we r S t a t i o n i n wi nt e r . Wi t h t h e s e l e c t i o n o f p ol y e t h y l e ne t he r ma l i ns ul a t i o n me mb r a n e s a n d t h e c o ns t r uc t i o n i n t h e l i g h t o f t e c h n o
24、 l o g i c a l r e q ui r e me n t ,g o o d i ns u l a t i o n r e s u l t s a r e a c h i e v e d a n d q ua l i t y d e ma n ds o n c o n c r e t e c o ns t r u c t i o n i n wi nt e r a r e s a t i s f i e d . K e y wor ds:d i s c h a r g e t u nn e l ;c o n c r e t e c o ns t r uc t i o n; i n
25、s u l a t i o n me a s ur e;Xi l u o d u Hy dr o po we r S t a t i o n ⋯,⋯一】⋯⋯】⋯】 一⋯】⋯⋯一⋯⋯】⋯,⋯】⋯⋯】⋯】 ~⋯】⋯l 】 一 ( 上接第 8页 ) 内 ; ( 2 )控制 循环 进尺 , 减少 一 次性爆 破方 量 , 尽 量 减 小石 渣过 多拥 挤堵 塞 的 机 率 , 本 次扩 挖 爆 破 进 尺 控 制 在 2 . 0 I n以 内; ( 3 )发 现石 渣堵 塞 , 可 考 虑 在 石 渣空 隙塞 炸 药起 爆 破拱 , 疏通 堵塞 。 Ex c a v a t i o
26、n o f v e nt s ha f t o f d i s c h a r g e t u nn e l o f Xi l uo d u Hy dr o p o we r St a t i o n ( 编辑 : 李 慧) LI Ho n g ( No . 6 Br a n c h T e a m, Ar me d P o l i c e Hy d r o p o w e r T r o o p s ,Y i c h a n g 4 4 3 1 3 3,C h i n a) Abs t r a c t:Ta k i n g t h e e x c a v a t i o n o f
27、v e nt s ha ft i n t a i l s e c t i o n o f di s c ha r g e t un ne l i n r i g ht b a nk o f Xi l u o d u Hy d r o p o we r S t a t i o n a s a n e x a mpl e, a nd c o n s i de r i n g t h e pr o bl e ms wh i c h ma y a r i s e d u r i n g c o n s t r u c t i o n,we pr o p o s e t h e c o n s t r
28、 u c t i o n me t ho d s o f s h a ft e x — c a v a t i o n c o ns t r uc t i o n,pr e s e n t t he c on s t r u c t i o n p r o c e du r e,a na l y z e t h e e x c a v a t i o n e f f e c t s a n d a d v a n c e t h e k e y c o n t r o l p o i n t s d u r — i ng c o n s t r u c t i o n .Th e r e
29、s ul t s i n di c a t e t ha t t h e c o n s t r u c t i o n di ffi c ul t i e s c a n b e r e d u c e d a n d t h e c o n s t r u c t i o n p r o c e s s c a n b e a e c e l e r — a t e d i n e ng i n e e r i ng p r a c t i c e . Ke y wor ds:d i s c h a r g e t u nn e l i n r i g h t b a nk;v e nt s h a ft;s ha f t e x c a v a t i on;Xi l uo d u Hy d r o p o we r St a t i o n






