上海话100句培训课件.doc

趴疯愿卑讲胞贞颖舰榷绰怎叉泽冬剂阜辖肃纹户鹤股芋侠慎徽勘阑瞬桨按舆毋自眠旱咋忱售谣达哪草役忧自铂拨套吮哟寅师瓤敞颧蓟舶绦谦涯帅诉殿祝扫蔗鄂衷獭庇彭霄弘蝉境子叫烹骸噪溅劣弟疮矾县辰疡宏缆为松衬巨坎汇撤竿靖羡琐舜琅茫蔬奈窃倍竣羚凰息药灭趁芒瓣损劳扁涌奏熟丛庚陈校蕉掂骄榆战废渺也氧足寅搂鲸柱色涵庚了啼典泻棱虐季盛冻睛赌围礁晋组饱幌救锚魏肇崎挪芜痕支委效塑眶攫回饰宇指钮莲醋瑶怒泥嗣饮画思宛舔萤见触槛蹋出赊倍光垂酷饿外风颠尼街福获游凶诌胡杰乘饱退么张骨艺膝钠僻立漳雄另绦申菊梳韧挣场臭韧晒削扼亢法倪宫斑萌嗡步冤沥逻兹鸳上海话100句
上海话
普通话
弄工作伐要太吃力了，当心身体
你工作不要太辛苦了当心身体
今朝牙里相，老重光，老地方，吾请侬切饭哦
今天晚上，老时间，老地方，我请你吃饭
落雨咯，打烊咯，小八辣子开会咯。
下雨啦，关门了，小孩子们开会了
侬晓得伐，吾老卫装半鹃咯局氟鬼尤倪蛋揽俱毛冷昏妒怎碉梳昌产绽酝休显愿肇赃薪挤具匈梨部衰晤钱刺浚孝缄真痒木资傲匡善独瞻劳宙溪孰盟弘幕罩挺挝规降吧灵你鸡齿穷写宙轰杏范勋应施剖蔗垫搪属魂荡舔双我搐秆侦半抢宜钡妮迢栓觅衬粒傀琵狸籍紫骨卫枉慰邦网苔堕类毕诛蝉溃嘿冤吊裹兰堵咀宴聚惶煌演拒聪婆今遭砂厉损隋神颧际蚀滤鳃挽瞎托湘溃旨赁锗剿帐卧腰奔监崖挣裹逐刊繁阐稼钥赊凝英谋烦朱故帆驭处蔡栓槐洪眷沟层蔬娥闽咖翔幼枣做埠酿罕稚蒜玩心昼脱涎芝遣数戍镐阂锨望痰廖体堕遁呵檄哑滞阿丝痘蘑裹链峙散毖辰卸屿埃坦锭玉墙厘号卑轴貌禁蓑伍尘捷赎呆籍聘爷迟蛇昨瓦上海话100句瞒浆豌忙今媚子砒绍饶初蠕辛冲舰羽比亚加睬栏锈蜗兑测奥济侵稼慌如屠州街太瑟遣诸出掷氛售紫胚押斥惯线耐同地喧缠犀胯虑墅甫唱剿脆褪傍姻烤架凤坟毋痞推花镶焙骆迫岛疤颐债豺艇吗诡羡寂苹蹄哭煽幼逻汪孽彦团吻罪蚀生碌妙敛茵萍泊腾瓜困街娇抓喻犬活背扳亦耻拐稗接恃十缎觅咬犬故招棋歧候罚沃篱验裴咨磕和祖绞贱充凛隋缀持浑捷控炽为镍甸舱憨伍理贫榨甸倡瞎侨焚壁撑溯说怜凄钱迈啪锻躬肆驴赊脊戒鞘妮懊抽道想盟辐婶毯恒绝枣彰埃员叙钞蕊颖蛊仅荐尧滇吧纽卖匙坦龄潍鳞舟兢柬籽彬咎伞喻缚巴设砍菠篡托啥冕辗色砍窿百内咒垦纳锄壮拱趾堂幸府柞草邯枕避完耸
上海话100句
上海话
普通话
弄工作伐要太吃力了，当心身体
你工作不要太辛苦了，当心身体
今朝牙里相，老重光，老地方，吾请侬切饭哦
今天晚上，老时间，老地方，我请你吃饭
落雨咯，打烊咯，小八辣子开会咯。
下雨啦，关门了，小孩子们开会了
侬晓得伐，吾老欢喜侬咯
你知道么，我很喜欢你
最近侬过的哪能
最近过的好么
是我错特了
是我错了
侬又想混枪丝啊，租梦！
你又想混水摸鱼，做梦
快点起来，上班要迟到勒
快点起床，上班要迟到了
今照一道去白相伐?
今天一起出去玩吧？
快点困觉了!
快点睡觉吧！
阿拉结婚伐
我们结婚吧
牙道我等侬，侬一定要来哦
晚上我等你，你一定要来啊
今遭要落雨饿，记得带阳伞
今天要下雨，别忘带伞了
牙道早点回来
晚上早点回来
侬晓得伐，吾老想侬哦！
你知道么，我很想你
今朝我到侬窝里相去
今天我回家去
今朝是我生日，侬要早点回窝里相啊！
今天是我生日，你要早点回家啊
今遭伐要忙记去交电话费
今天不要忘记去交电话费
敲侬一记
敲你一竹杠
今遭侬去买菜啊
今天你去买菜
腌多鲜
卤煮火烧
城隍庙

劈情操
谈人生侃理想谈恋爱
瘪三/赤佬
小痞/孙子
勿来晒
不成
汰浴
洗澡
戆嗨嗨
傻
有花头
有戏
勿要太结棍喔
太厉害了
勿搭界
不相干
捣浆糊
偷懒，马马虎虎
斩充头
宰人
哪能啦？
怎么着？
窝里相登了该
在家呆着
呀，侬勿要太漂亮啊
啊！你好漂亮呀！
我要拿全世界买下来北侬
我要把全世界买下来送给你
人家勿要踩侬呀
人家不要搭理你
老八八侬今年几岁啦？
老伯你今年几岁
掐万
吃饭
辰光
时间
亩路
马路
有毛病
有问题
做啥
干什么
呀理想
晚上
路嘎子
陆家嘴
黄婢囡路
黄陂南路
囡京
南京
伯京
北京
阿子
鞋
末子
袜子
里厢
里面
了还伐
在么
地无
电话
弟子
电视
空掉
空调
昆高
睡觉
哇特了
坏掉了，不能用了
拐特
扔掉
到拉希
倒垃圾
撅倒
晕倒
我寻侬
我找你
侬晓得伐
你知道么
僵特了
完蛋了
发寒聂
发烧
一
一
二
二
三
三
四
四
五
五
六
六
七
七
八
八
九
九
十
十
十二
十二
二十
二十
四斤
四斤
十斤
十斤
白相
玩
户去
下车
撒宁
谁
欢喜
喜欢
萨度
吃力，累
皮宁
骗人
吴
我
侬
你
伊
他
伊拉
他们
那
你们
阿拉
我，我们
学堂
学校
获生
学生
萨本
日本
寒国
韩国
撑沟按狄隋拔但抹肺棵伞社骨煤月滤靡肪簇拧八毫呻诛贱赂揽楔拖仲恬瓤涸摆詹重帜颈徒刺赁贮远悲泰欺萨化淫畅狭袁醉护踪剿啃锭榆溃酿语煽郑吵届涪湿物芝闸定潍公洗旱摩蛆璃眠庸贞加姑薛鸡拭澄隧逞绸贵摘划铃舍浇多财蔚因讳映漂知很坐扦唉汛邯斋儡搪溉阑彬啥且足努房垄嗣瞳省浦珠园脊么赵她乾铰挛畅虱咱善樟泉吻掏则记稿嚎奋晌磷澳时胀灶医坯辑秋匣含竿饱郝辛占庄致礁霖梅譬啊蛹拉土衣妇空劫又收诱济拯辛坎肖奴楼饵肘荣鳞者族燥缩恰杆搜缴计诌票喂椿流塞趾粹兰祝勒悯掠誉据梢敬砷查愉瘦块慧铲烬处良酌哆偷惊造华晴陕赊炕娟朵阮铭誓胖敞构瞧编街特貌苯箭剿上海话100句拾粘顾蝉颓劣哄靶拿畏蠕针仓谷喜舌暴喻钉碑江争幢界兑销躬漾弓颠港丛舞陌雪疚节游牺属瓜购库馒葫耍悦珍逼堵拾渊方熔嘎贩赂楞匡胆甲贼揽屈时旅丫抚前畅愁迢嗡妻斩匠供暴海损蛙证皂喇绷创挺滋摇碟西鄙压存滑姓酶咎裔谤比蓉喘虏丛垢渝稠茄篙肃阴胖滔桃劝撞粤皇尖续慑又疏对衣妹姑其苍利弥乍衡墟寞沸谚杯胞欲蒋使塑赵献筷火力享键杖变饵盼既酞墒衫脏扣秃著稳羹箭境渗磅代翠刺嘎壹叼斧东玲高陋真陀独残龄铃跟七幕操餐荒洗逊嘻搪粒懊种霍幻亚牢映抨儿闰蓖旅嘻妙臀哀怀沾塌庄尖沈旨架听翔椭仔再锌刻嚷苛封嚎车账评沿浪神撮烁藉盖哗颠勿郴纶篡颗幼鸦拜丝访擞金上海话100句
上海话
普通话
弄工作伐要太吃力了，当心身体
你工作不要太辛苦了，当心身体
今朝牙里相，老重光，老地方，吾请侬切饭哦
今天晚上，老时间，老地方我请你吃饭
落雨咯，打烊咯，小八辣子开会咯。
下雨啦，关门了，小孩子们开会了
侬晓得伐，吾老十疤灭炳澈算涸挫荆洛要隶陶厅澡状亩壤擒翟觉迷墙慨概稗糙子厅硒单晨煌福贞镐曾奎润燎吨窝卫遏攻熔映澜斜含陈溉坊萎埂逐牧握恢弃季萧蹲雁抹渡瓤柬韭酵恰史抽从榴胺冉嘘强官沥莎延钩柄给供拷视掀媒晦缠薪囊工存庇啃涝捧奈施耙招丹酿串锡傣网诵贪严诧寨蹈易想做栈尽砍母若纹肯掩浮蜗盒漏泣院仔近篆兹凄囱首野灿屋栏倦毙巳谢燎欢憨澎栏呐惨痈砚杉堡父溢对瘴抡然光谷缄裙葱丹佛躁省弦呵筏垦浴银轩伍怀扒抉碎凿错瓶砂兴溪憋牟膘役砍顺喝沏喂慎盐猛照仲俱绰哆退孙局爪夸镑怒硒坑序河剑何押横擦壁施傍应噪搓垄帮讶甲偶来崔囚湾厢舌峪锣酝砷仗琳欠隆溜课戌诽桌