越南试验检验项目及标准号翻译为中文.doc

越南建设部关于土建专业实验室钢试实施能力承认决定
277/QD-BXD字

根据2007年11月21日第12届国会通过的05/2007/QH12字《货品质量法》；
根据1999年10月06日常务委员会通过的15/1999/PL-UBTVQH10字《测量法令》；
根据2008年2月04日建设部对于政府规定作用、任务、权限与组织机构的17/2008/ND-CP字决议；
根据2008年7月1日建设部部长通过的关于实行《承认制度》与土建专业实验室活动管理11/2008/QD-BXD字《决定》；
根据2011年6月21日通过的建设部部长修改、补充土建领域行政手续的若干规定的06/2011/TT-BXD字《通知》；建设部于2010年12月14日通过的职能管理范围内的建筑、规划实施政府简化行政手续55NQ-CP字《决议》
根据2008年12月17日建设部部长通过的关于委托工艺与环境科学厅厅长签字通过的承认土建专业实验室对钢测试能力的1468/QD-BXD字《决定》；
参考2012年7月02日建设地技术与环境咨询有限公司钢测试承认资料，以及专家团于2012年7月07日土建专业对于实验室评价文书；

决 定：
第一款：承认建设地技术与环境咨询有限公司综合实验室的钢试补充，文件号：LAS-XD 547，地址：胡志明市平盛郡第13坊武玉番路04号，允许对此《决定》的附件清单所涉及的技术标准实施钢试。
第二款：此《决定》从签字日期始有效。此《决定》替换以下《决定》： 建设部部长颁布的2010年5月28日226/QD-BXD字，2011年8月23日367/QD/BBXD字决定。 此《决定》在对于第一款中的内容有变更时失效。
第三款：在第一款所提出以及实施此《决定》的相关单位所涉及的部级办公厅主任、工艺与环境科技司司长、实验室管理机构首长负责实施。

按部长指令
工艺与环境科技司司长
阮中和
实验室钢试清单
建设部部长2012年7月16日277/QĐ-BXD字《决定》
序号
钢试项目
检测法律依据

水泥测试

1
水泥的细度、单位体积
TCVN 4030:03
2
确定抗折和抗压强度
TCVN 6016:95
3
确定标准韧性，凝结时间，体积稳定性
TCVN 6017:95

混合混凝土及重型混凝土

4
确定合混凝土的塌落度
TCVN 3106:93
5
确定混合混凝土体积
TCVN 3108:93
6
脱水率、脱浆率
TCVN 3109:93
7
单位体积
TCVN 3112:93
8
吸水率
TCVN 3113:93
9
容重
TCVN 3115:93
10
抗渗性
TCVN 3116:93
11
抗压强度
TCVN 3118:93
12
抗弯强度
TCVN 3119:93

检测砼骨料和砂浆

13
颗粒成分
TCVN 7572-2:06
14
单位体积、体积、吸水度
TCVN 7572-4:06
15
原石和粗骨料的单位体积、体积、吸水度
TCVN 7572-5:06
16
确定松散度、空洞、体积
TCVN 7572-6:06
17
湿度
TCVN 7572-7:06
18
骨料中的泥、粉尘、粘土及细骨料中的块状粘土含量
TCVN 7572-8:06
19
有机杂质
TCVN 7572-9:06
20
原石强度及软化系数
TCVN 7572-10:06
21
粗骨料的软化系数和内部抗压强度
TCVN 7572-11:06
22
在机器中粗骨料耐磨度
TCVN 7572-12:06
23
粗骨料中的扁菱形颗粒含量
TCVN 7572-13:06
24
碱反应的可能性-硅
TCVN 7572-14:06
25
氯离子含量
TCVN 7572-15:06
26
硫酸根离子、亚硫酸根离子含量
TCVN 7572-16:06
27
腐殖颗粒、风化颗粒含量
TCVN 7572-17:06
28
不定形氧化硅含量
TCVN 7572-19:06
29
云母含量
TCVN 7572-20:06

建筑用钢

30
抗拉
TCVN 197:2002
31
抗弯
TCVN 198:2008
32
超声波检测焊缝
TCVN 165:88
33
焊缝质量-检测抗弯
TCVN 5401:91
34
金属焊缝抗拉
TCVN 5403:91
35
无损焊缝检测-使用超声波
TCVN 1548:87
36
无损焊缝检测-使用磁粉
TCVN 4396:86

现场检测

37
测接地电阻
TCVN 46:07
38
预应力离心混凝土桩
TCVN 7888:08
39
用环刀测容重、湿度
22TCN 02-71
40
灌沙测量结构层里土的湿度、体积
22TCN 346:06
41
3m直尺测路面的平整度
22TCN 16:79
42
用压板测路基“E”弹性模量
22TCN 211:06
43
（用某种工具）测路面“E”弹性模量
22TCN 251:98
44
用直压板检测现场变形模量
TCXDVN 80:02
45
桩-通过垂直静荷载方法
TCXDVN 269:02
46
预应力电缆
ASTM A416:02
47
建筑物地形测量
TCXDVN 309:05
48
测地基土横向移动
ASTM D6230:98

49
观察房屋及建筑物移动
TCXDVN 351:05
50
通过地形测量观察建筑坡度
TCXDVN 357:05
51
测塌陷度
TCXDVN 271:02
52
静力触探试验（CPT）
TCXDVN 174:89
53
现场十字板试验（SVT）
22TCN 355:05
54
标准触探试验（SPT实验）
TCXD 226:99
55
超声波插桩钻坑壁检测
22TCN 257:2000
56
通过超声波插桩检测
TCXDVN: 358:05
57
桩大变形实验（PDA）
ASTM D4945-00
58
桩小变形实验（PIT）
TCXDVN 359:05
59
CBR实验-现场外
ASTM-D4429-92
60
通过射线测现场湿度及容重
TCXDVN 301:03
61
测孔隙水压-孔压计
AASHTO T252:96
62
钻坑内的吸水实验
ASTM D4105-91
63
钻坑内的水压实验
ASTM D4630-86
64
拔桩实验，平压、竖压
TCXD 82:88
65
钢筋混凝土桩平推实验
ASTM-D3966-90
66
测振动
TCVN 7378:04
67
砼抗压强度-通过超声波及回弹仪做无损检测实验
TCXD 171:89

砖物理机械检测

68
抗压强度
TCVN 6355-1:09
69
抗弯强度
TCVN 6355-2:09
70
吸水度
TCVN 6355-3:09
71
单位体积
TCVN 6355-4:09
72
体积
TCVN 6355-5:09
73
孔隙度
TCVN 6355-6:09

砂浆检测

74
新浇砂浆体积
TCVN 3121-6:03
75
硬结砂浆试样体积
TCVN 3121-10:03
76
硬结砂浆的抗压弯强度
TCVN 3121-11:03
77
硬结砂浆的吸水度
TCVN 3121-18:03

轻质混凝土砖检测

78
检察外观缺陷度及尺寸
TCXDVN 317:04
79
抗压强度
TCXDVN 317:04
80
干燥体积
TCXDVN 317:04
81
吸水度
TCXDVN 317:04

塑料混凝土

82
稳定性、塑性Marshall检测
TCVN 8860-1:11
83
离心机分离树脂含量检测
TCVN 8860-2:11
84
颗粒成分
TCVN 8860-3:11
85
最大比重、散状的单位体积
TCVN 8860-4:11
86
块状比重，塑料混凝土成形的体积
TCVN 8860-5:11
87
塑料的流动度
TCVN 8860-6:11
88
确定沙的棱角
TCVN 8860-7:11
89
抗压系数
TCVN 8860-8:11
90
残余孔隙率
TCVN 8860-9:11
91
骨料孔隙率
TCVN 8860-10:11
92
填满塑料时孔隙率
TCVN 8860-11:11
93
塑料混凝土稳定性
TCVN 8860-12:11

沥青

94
取样方法
TCVN 7494-1:05
95
针入度
TCVN 7495-1:05
96
延度
TCVN 7496-1:05
97
软化度
TCVN 7497-1:05
98
闪点、燃点
TCVN 7498-1:05
99
热质量损失
TCVN 7499-1:05
100
在Tricloetylen(材料名称)溶解度
TCVN 7500-1:05
101
单位体积
TCVN 7501-1:05
102
动力粘度
TCVN 7502-1:05
103
对石子的粘附性
TCVN 7504-1:05

塑料混凝土矿粉材料检测

104
外观
22TCN 58-84
105
颗粒成分
22TCN 58-84
106
烧失量
22TCN 58-84
107
含水量
22TCN 58-84
108
矿粉的单位体积
22TCN 58-84
109
矿粉体积、孔隙率
22TCN 58-84
110
需水量
22TCN 58-84
111
水中溶解物含量
22TCN 58-84
112
确定矿粉及沥青的单位体积
22TCN 58-84
113
确定矿粉与沥青混合的残余孔隙率的体积
22TCN 58-84
114
矿粉与沥青混合的体积扩展度
22TCN 58-84
115
矿粉与沥青含量指数
22TCN 58-84

溶水分析

116
PH值
TCVN 2655:78
117
氯离子含量
TCVN 2656:78
118
硫酸根离含量
TCVN 2659:78
119
溶解碱量
TCVN 4506:87
120
溶解碱含量
TCVN4560:88
121
有机物含量
TCVN2671:78

膨润土

122
单位体积
TCXDVN 326:04
123
粘度
TCXDVN 326:04
124
沙含量
TCXDVN 326:04
125
胶质比率
TCXDVN 326:04
126
失水量
TCXDVN 326:04
127
粘土表面厚度
TCXDVN 326:04
128
静态剪切力
TCXDVN 326:04
129
PH值
TCXDVN 326:04
130
稳定性
TCXDVN 326:04

室内土物理机械检测

131
单位体积（比重）
TCVN 4195:95
132
确定湿度与潮湿度
TCVN 4196:95
133
确定塑限、流限
TCVN 4197:95
134
粒度成分
TCVN 4198:95
135
抗剪力-使用切割机
TCVN 4199:95
136
不膨胀条件下沉陷度
TCVN 4200:95
137
标准密实度
TCVN 4201:95
138
体积（容重）
TCVN 4202:95
139
土的承载实验（CBR）-实验室进行
22TCN 332-06
140
散土的自然休止角
14 TCN 146-2005
141
土的有机物含量
AASHTOT267:91

排水涵管指标

142
检察外观、缺陷、牌号
TCVN 327:06
143
检察涵管尺寸及垂直度
TCVN 327:06
144
涵管的承载能力
TCVN 327:06
145
涵管的渗水性
TCVN 327:06

酸根沥青乳液

146
赛波特-傅洛粘度粘度
TCVN 8817-2:11
147
沉淀率及其稳定性
TCVN 8817-3:11
148
超大颗粒含量
TCVN 8817-4:11
149
与水泥混合检测
TCVN 8817-7:11
150
粘附性与抗水性
TCVN 8817-8:11
151
蒸馏测试
TCVN 8817-9:11
152
蒸发度
TCVN 8817-10:11
153
沥青乳液快速分割了解
TCVN 8817-11:11
154
沥青乳液缓慢分割了解
TCVN 8817-12:11
155
与水混合性能
TCVN 8817-13:11
156
体积
TCVN 8817-14:11
157
在现场与骨料粘附性
TCVN 8817-15:11

花岗岩检测

158
表面质量
TCVN 6883:01
159
吸水性
TCVN 6883:01
160
耐磨度
TCVN 6883:01
161
抗弯度
TCVN 6883:01

土工布、竖向排水（塑料）板检测

162
土工布的网格尺寸
14TCN 94:96
163
断裂伸长率、
ASTM D4595:91
164
土工布的顶破强力（CBR）
ASTM 6241:00
165
土工布与排水版的抗拉强度、伸长率
ASTM D4632-91
166
土工布抗刺穿强度
ASTM D4833-88
167
土工布与排水板的排水性能
ASTM D4716-91
168
土工布的渗透性
ASTM D4491-91
169
断裂强度
ASTM D4595:91

建筑结构的支座结构检测

170
板式橡胶支座、盘式支座、钢支座底部、伸缩缝短期承重试验
22TCN 217:94
171
板式橡胶支座底部长期承载试验
22TCN 217:94
172
板式橡胶支座、盘式支座、钢支座横向承重试验
22TCN 217:94
173
板式橡胶支座、盘式支座、钢支座扭转角试验
22TCN 217:94
174
板式橡胶支座摩擦试验
22TCN 217:94

橡胶材料检测

175
支座橡胶与伸缩缝的硬度实验
TCVN 1595:88
176
支座橡胶与伸缩缝拉伸性能实验
TCVN 4509:06
177
支座橡胶及伸缩缝撕裂性能
TCVN 4509:06
178
支座橡胶及伸缩缝回弹性能实验
TCVN 4867:89
179
支座橡胶及伸缩缝老化系数（老化系数是汉越词，越南人也不能理解）
TCVN 2229:77
180
橡胶余压变形实验
22TCN 217:94
181
橡胶滑动模量实验
22TCN 217:94
182
板式橡胶的滑动模量实验
22TCN 217:94
183
像胶滑动拉伸强度实验
22TCN 217:94

钢筋混凝土公路桥检测

184
静荷载试验确定公路桥的载重-变形关系
22TCN 243:98
185
静荷载试验确定公路桥各断面及转动的应力
22TCN 243:98
186
荷载试验确定公路桥局部变形
22TCN 243:98
187
荷载试验确定公路桥的振动特征
22TCN 243:98
188
荷载试验确定公路桥跨中挠度
22TCN 243:98
备注：钢试技术标准列举齐全，包括越南标准和国外标准（若有）。当公布新的技术标准取代旧标准时，应采用相应的新标准。