1、 第 3 页 共 3 页
启东江海产业园道路及配套工程污水管道沟槽回填技术交底
交底单位名称：中铁四局集团江海产业园道路一标项目经理部 编号:
工 程 名 称
启东江海产业园道路及配套工程污水管道沟槽回填
设计文件图号
中国江海产业园启动区道路及配套工程施工图设计（一标段 排水工程）
施工部位
经二路K0+221~K1+217、启海路K0+034~K0+221段
交底日期
2014年4月25
2、日
1、技术交底范围
本交底适用于经二路K0+221～K+217、启海路K0+034至K0+221段道路红线范围内HDPE直径400mm污水管道沟槽回填。
2、设计情况
污水管道回填采用中粗砂回填，管道基础采用中粗砂回填.中粗砂回填至管顶50cm处，人工回填,不得使用机械回填。
3、开始施工的条件及施工准备工作
挖掘机、推土机、自卸式汽车、铲车性能检查良好，管道沟槽已开挖完毕。降水设施已开始降水。现场管道安装已完成,材料全部到位,材料检查全部完毕，符合要求,无不良残次品.
4、施工工艺
4。1施工顺序
测量放样→检测中粗砂质量→分层回填中粗砂→夯实→找平验收
4.2各工序
3、技术要点
1）测量放样
由项目部进行测量放样，确定中粗砂回填设计高程，并且做好标记，现场队伍便于操作。
2)检测中粗砂质量
要求进场的所有中粗砂有试验部送检的报告，并且回填的中粗砂含水量不得过大。
3） 分层回填中粗砂
1. 管道安装就位后，应及时对管体两侧同时回填以稳固管身,铺填中粗砂时，人工摁住、稳固管道，防止下料导致管道偏移轴线.铺填作业应从最低点开始，按水平层次进行，不得顺坡铺填，管道两侧、井室及附属物四周同时进行,作业面应分层统一铺盖，统一夯实,每次铺层厚度为150—200mm，严禁出现界沟。回填中粗砂松铺厚度可控制在30cm，人工将松铺中粗砂表层找平，自流水方向由高到低
4、
2. 管道采用中粗砂回填至管顶50cm范围内,管道两侧回填材料，应有沟槽两侧对称运入槽内，不得直接回填在管道上，不得出现集中某一地方下料，导致工作面增大。回填其他的部位时，应均匀送入沟槽内，不得集中推入.
3. 必须采用人工回填。
4. 中粗砂回填压实完毕，应马上进行环刀试验,确保土方压实度达到设计要求后，方可进行下一工序施工。管道回填应保证基坑内无积水,按基坑排水方向,由高向低分层进行.
5. 管道承口部位下的工作坑,应填入中粗砂或沙砾，用人工夯打密实。管道底与基础之间的三角区部位必须用粗砂或中砂填实,人工打实。分层厚度由现场测量人员实时控制，边缘和转角处用人工密实。以防漏夯、欠
5、夯和超夯；上下层的分段要错开，不得在同一断面上。
6.回填夯实时,小型夯机夯实时不可触碰到管道，仅可在管道边缘5cm处夯实。管道边缘处机械无法夯实的部位，人工用工具夯实，如锹等工具，夯实时不可对管道造成影响,防止使管道移位。不能用电动夯的部位用人工夯夯实。
7. 相邻作业面应均衡上升，以减少施工缝；一个面层完成时，必须清除结合部位的各种杂物，保持与下面层的结合部位清洁.方可进行下一面层的施工。
8. 管道同检查井连接的部位，若检查井回填与管道不同时进行回填.管道部位应留台形接茬，接茬宽度度宜保持在0.4m以下。
4)找平验收
施工时应分层找平，夯压密实,下层密实度合格后，方可
6、进行上层施工。最后一层夯实完成后 ,表面拉线找平，并且符合设计高程的要求。
5、 质量标准
1、 基本项目：
（1)级配碎石的配料正确,拌合均匀，虚铺厚度符合规定,夯压密实。
（2)分层留接槎位置正确，方法合理，接槎夯压密实，平整。
（3） 沟槽不得带水回填，回填应密实。
（4）回填应达到设计高程，表面应平整.
（5）回填时管道无损伤、沉降、位移。
2、分层回填允许偏差项目：
项次
项目
允许偏差（mm)
检验方法
1
顶面标高
±15
用水准仪或拉线和尺量检查
2
表面平整度
20
用2m靠尺和楔形塞尺量检查
6、安全、环保、文明施工措施
1、进入施工现场必须正确佩戴安全帽；
2、挖机旋转半径范围内不得站人；
3、严禁挖掘机等机械在电力架空线路下作业（现场10KV电线安全距离3米）；
4、人员下沟槽作业时，沟槽四周清理石块、土块等杂物,防止坠落伤人。
5、沟槽四周设置警戒线，并设置醒目标志，禁止无关人员靠近沟槽。
示意图：
交底人： 复核人： 接收人：
浙ICP备2021020529号-1 | 浙B2-20240490 
