对外汉语汉字教学的基本策略教学提纲.doc

此文档仅供收集于网络，如有侵权请联系网站删除
×÷Õß¼ò½é£º
¡¡¡¡ÐÜÓ±£¬ºÓ±±½ðÈÚѧԺ¹ú¼Ê½ÌÓýѧԺӢÓï½Ìʦ£¬´ÓÊÂÓïÑÔѧ¼°Ó¦ÓÃÓïÑÔѧ£¬¶ÔÍ⺺Óï½ÌѧºÍÑÅ˼ӢÓï½ÌѧµÈÑо¿¹¤×÷¡£
¡¡¡¡ÕÔ࣬ºÓ±±½ðÈÚѧԺ¹ú¼Ê½ÌÓýѧԺӢÓï½Ìʦ£¬´ÓÊÂÓ¢Óï·­Ò룬ÑÅ˼ӢÓï½ÌѧµÈÑо¿¹¤×÷¡£
¡¡¡¡[ÖÐͼ·ÖÀàºÅ]£ºg642 [ÎÄÏ×±êʶÂë]£ºa
¡¡¡¡[ÎÄÕ±àºÅ]£º1002-2139£¨2013£©-2-0-02
¡¡¡¡³¤ÆÚÒÔÀ´£¬ÎÒ¹úµÄºº×Ö½ÌѧÔÚÕû¸ö¶ÔÍâ½Ìѧ¹¤×÷ÖÐÒ»Ö±´¦ÓÚÏà¶ÔÖͺóµÄ״̬¡£Ä¿Ç°ººÓï½Ìѧ½çͨÐеĺº×Ö½Ìѧ·½·¨ÊÇËæÎÄʶ×Ö¡¢Ëæ´Êʶ×Ö£¬°Ñºº×ÖµÄʶÈÏ¡¢Êéд×÷Ϊ¿ÎÎÄÉú´ÊѧϰµÄ¸½Ó¹¡£Ðí¶àººÓï½Ì²Ä³£³öÏÖÄÑ×ÖÏȳö¡¢Ò××Öºó³öµÄÏÖÏó¡£Ï൱һ²¿·Ö´Óʺº×Ó½ÌѧµÄ½Ìʦ£¬ÒòΪûÓнÓÊܹýϵͳ»¯µÄרҵÅàѵ£¬È±·¦ºº×Ö½ÌѧµÄʵ¼ù¾­Ñé¡£ËùÒÔ˵ºº×Ö½Ìѧ·½·¨Ø½´ý¸Ä¸ï£¬ºº×Ö½Ìѧ¹¤×÷ؽ´ýÌá¸ßºÍÍêÉÆ¡£
¡¡¡¡Ò»¡¢ºº×Ö½Ìѧؽ´ý¸Ä½øºÍÌá¸ß
¡¡¡¡£¨Ò»£©ºº×ÖÄÑѧµÄÔ­Òò
¡¡¡¡Ðí¶àר¼Ò¾Íºº×ÖÄÑѧµÄÔ­Òò×÷ÁËÉîÈë·ÖÎö¡£ÕâЩԭÒòÖ÷Òª°üÀ¨ÒÔϼ¸·½Ã棺
¡¡¡¡´ó²¿·ÖººÓïѧϰÕßµÄĸÓïÊÇÓɼǼÒôËصÄ×Öĸƴд¶ø³ÉµÄÆ´ÒôÎÄ×ÖÊéдϵͳ£¬¶øººÓïÊÇÓɱʻ­×é³ÉµÄ¼Ç¼ÓïËصÄÓïËØÎÄ×ÖÊéдϵͳ£¬ÕâÌ×Êéдϵͳ¶ÔÓÚÍâ¹úѧÉú¶øÑÔÊÇÍêÈ«Ä°ÉúµÄ¡£
¡¡¡¡ºÜ¶àºº×Ö¾ßÓÐÒ»¶¨µÄ±íÒ⹦ÄÜ¡£¾Ýͳ¼Æ£¬¡¶ÏÖ´úººÓïͨÓÃ×Ö±í¡·5631¸öÐÎÉù×ÖÖаüº¬246¸ö²»Í¬µÄÒâ·û¡£µ«±íʾͬһÒåÀàµÄÒâ·ûÍùÍù²»Ö¹Ò»¸ö¡£Íâ¹úѧÉú²»Ã÷°×Ϊʲô±íʾͬһ¸öÒåÀàÈ´Óò»Í¬µÄÒâ·ûÈ¥¼Ç¼Ëü¡£Õâ¾ÍÔì³ÉÁ˼ÇÒ为µ£¡£
¡¡¡¡ºº×ֵĻù±¾±ÊÐÎÖ»ÓкáÊúƲµãÕÛÎåÖÖ£¬µ«»¹Óкܶà±Ê»­ÊÇ»ù±¾±ÊÐεıäÐΡ£ÆäÖÐÓÐЩ±äÐεÄÇø±ð¶È·Ç³£Ð¡£¬ÄÑÒÔÇø·Ö£¬Íâ¹úѧÉúÄܹ»·Ö±æÕâЩϸ΢²î±ðÒѾ­ºÜÀ§ÄÑÁË£¬¸ü²»ÒªËµÒª°ÑËüÃǶ¼Ò»Ò»¼ÇסÁË¡£
¡¡¡¡ÔÚºº×ÖÌåϵÖУ¬±Ê»­Ö®¼äµÄ²»Í¬¹ØϵÊÇÇø±ðºº×Ö±ÊÐεÄÊÖ¶ÎÖ®Ò»¡£¡°¼º¡± ºÍ ¡°ÒÑ¡±µÄ²î±ð¾ÍÔÚÓÚ¡°ºá¡±Óë¡°ÊúÕÛ¹³¡±ÊÇÏà½Ó»¹ÊÇÓн»²æ£»¡°°Ë¡±ºÍ¡°ÈË¡±µÄ²î±ðÔÚÓÚ¡°Æ²¡±ºÍ¡°ÞࡱÊÇÏàÀ뻹ÊÇÏཻ¡£Íâ¹úѧÉúÔÚÊéдºº×ÖʱÍùÍù¼Ç²»Çå³þµ½µ×ÄÄÀï¸Ã·Ö¿ªÐ´£¬ÄÄÀïÏཻ£¬ÉÔ²»ÁôÐľÍд³ÉÁíÍâÒ»¸ö×ÖÁË¡£
¡¡¡¡ºº×ÖÊÇÓɲ¿¼þÓ벿¼þ×éºÏ¹¹³ÉµÄ¡£²¿¼þÓ벿¼þÖ®¼ä¾Í´æÔÚÒ»¸ö´îÅäµÄÎÊÌâ¡£·Ñ½õ²ý£¨1998£©¾ÙÀý£º¡°¿Ú¡±Ó롰ľ¡±×é×Ö£º¡°¿Ú¡±ÔÚÉÏ¡°Ä¾¡±ÔÚÏÂΪ¡°´ô¡±£¬¡°Ä¾¡±ÔÚÉÏ¡°¿Ú¡±ÔÚÏÂΪ¡°ÐÓ¡±¡£¶ÔÍâ¹úѧÉú¶øÑÔ£¬ÕâЩ²¿¼þ¼äµÄ×éºÏºÜÄÑÕÒµ½Àí½âµÄ¹æÂÉ¡£
¡¡¡¡£¨¶þ£©½Ìѧ·½·¨È±·¦Õë¶ÔÐÔ
¡¡¡¡Öܽ¡£¨1998£©ÈÏΪ£¬Ä¿Ç°ËùʵʩµÄºº×Ö½Ìѧ·½·¨´óÌåÉÏÓë¹úÄÚ½ÌСѧÉúʶ×ֵķ½·¨ÊÇÒ»Öµġ£Ãèºì¡¢ÁÙÄ¡¡¢³­Ð´ºÍÆ«ÅÔ²¿Ê׵ķÖÎö¶¼Êdz£ÓõÄÊֶΡ£ÊÂʵÉÏ£¬×÷Ϊºº×Ö³õѧÕߣ¬ÁôѧÉúÓëÖйúСѧÉúÖ®¼äÓкܶàÇø±ð£¬Ð¡Ñ§ÉúÉÏѧ֮ǰÒѾ­Ï°µÃÁ˺ܶà´ÊºÍ¾ä×Ó£¬´ó²¿·ÖѧÉú¶ÔÓÚËùѧ×ִʵĶÁÒôºÍÒâÒåÒѾ­ÁËÈ»ÓÚÐÄ¡£µ«ÊÇÁôѧÉú¶ÔÓÚÐÎÒôÒåµÄѧϰͬ²½½øÐеġ£
¡¡¡¡ÁíÍ⣬ºº×Ö½ÌѧûÓеõ½Ó¦ÓеÄÖØÊÓ¡£ºº×Ö½Ìѧͨ³£ÒÀ¸½ÓÚ×ۺϿΣ¬ºÜÉÙµ¥¶À¿ª¿Î£¬½ÌѧÄÚÈÝÓë×ۺϿÎÄÚÈÝ»ù±¾Ò»Ö£¬Ò»¿ªÊ¼±ã½ÌÊÚ¡°ÄãºÃ¡¢ÇëÎÊ¡¢Ð»Ð»¡±ÕâЩÄÑдµÄºº×Ö¡£´ËÍ⣬ÔÚѧϰººÓïµÄ³õÆÚ£¬Ñ§ÉúÐèҪͬʱѧϰÓïÒô¡¢Óï·¨µÈ»ù±¾ÖªÊ¶£¬Ñ§Ï°¸ºµ£ºÜÖØ¡£²»ÉÙר¼Ò¶¼Ìá³öÓ¦µ±Ê¹ÓÃרÃŵĺº×ֽ̲ģ¬µ¥¶À¿ªÉ躺×ֿΡ£µ«ÒòΪȱ·¦ºÏÊʵĽ̲ģ¬ºº×Ö¿ÎÄ¿Ç°»¹ÔÚ̽Ë÷µ±ÖС£
¡¡¡¡¶þ¡¢ºº×Ö½Ìѧ·½·¨
¡¡¡¡£¨Ò»£©»ù±¾µÄºº×Ö½ÌѧԭÔò
¡¡¡¡1¡¢ÕÔ½ðÃúÏÈÉúÔøÌá³ö¹ý¡°ÏÈÓïºóÎÄ¡±µÄËIJ½½Ìѧ·½·¨
¡¡¡¡ÏȽøÐпÚÓï½»¼Ê£¬Ö»Ñ§¿ÚÓ²»Ñ§ºº×Ö£»³õ²½ÕÆÎÕ¿ÚÓïÒԺ󣬿ªÊ¼Ê¶×Ö£¬Ö»¿´×Ö²»Ð´×Ö£»ÈÏʶ300¸öºº×ÖÖ®ºó£¬Ñ§Ï°Ãèºì£»Ñ§Ï°Ð´ºº×Ö£¬Ìý˵¶Áдͬʱ½øÐС£
¡¡¡¡2¡¢ºÏÀí°²ÅÅʶ×Ö˳Ðò
¡¡¡¡ÓйØʶ×Ö˳ÐòµÄ°²ÅÅÒ²ÊÇÖÁ¹ØÖØÒªµÄ¡£ÒòΪËü¿ÉÒÔÌåÏÖÓɼòµ½·±¡¢ÓÉÒ×µ½ÄѵĽÌѧԭÔò¡£ÂÀ±ØËÉ£¨1999£©Ö¸³ö£º½ÌÊÚºº×ÖÓ¦µ±×ñÑ­ÈçϹæÂÉ£¬±Ê»­ÓÉÉÙµ½¶à£¬ÓɶÀÌå×Öµ½ºÏÌå×Ö£¬Óɽṹ¼òµ¥µ½½á¹¹¸´ÔÓ¡£ÏȽ̳£Óò¿¼þ×Ö£¬ÎªÒÔºóѧϰµì¶¨»ù´¡£¬ÈÃѧÉúÄܹ»Ïñ¹öÑ©ÇòÒ»ÑùÀ©´óÈÏ×ÖÊýÁ¿¡£
¡¡¡¡£¨¶þ£©ºº×Ö½ÌѧµÄ»ù±¾²ßÂÔ
¡¡¡¡1¡¢Õë¶Ô³õѧÕߵĽÌѧ²ßÂÔ
¡¡¡¡£¨1£©ÐÂ˵ÎĽâ×Ö·¨
¡¡¡¡Ê¹ÓÃÒ»ÇÐÈÏÖªÊֶΣºÔËÓÃÂß¼­Ë¼Î¬ºÍÐÎÏó˼ά£¬¼æÓÃÀíÐԺͻĵ®£¬À´°ïÖú³õѧÕßѧϰºÍ¼ÇÒ人×Ö¡£
¡¡¡¡¡°ÐÎÏ󷨡±£ºÀýÈç¡°¿Ú£¬ÈÕ£¬É½¡±Ö®ÀàµÄÏóÐÎ×Ö¡£¡°Ãè»æ·¨¡±£ºÈç¡°Ô硱£ºÌ«Ñô£¨ÈÕ£©ÔÚ½ÌÌÃÉϵÄÊ®×Ö¼ÜÉÏÉýÆð£¬Ô¤Ê¾Ô糿µÄµ½À´£»¡°ÁªÏë·¨¡±£ºÈç¡°×óÓÒ¡±£º¡°×ó¡±Ï±ßÊÇ¡°¹¤¡±×Ö£¬¿ÉÒÔÁªÏë³Éz£¬ÊÇzuoµÄÊ××Öĸ£»¡°ÓÒ¡±Ï±ßÊÇ¡°¿Ú¡±×Ö£¬ÈËÃÇÓÃÓÒÊÖ³Ô·¹£¬ÕâÑù±ã¿ÉÒÔÐÎÏóµØÇø·Ö¡°×óÓÒ¡±¶þ×Ö£»¡°ËµÃ÷·¨¡±£ºÈç¡°ÐÝ¡±×Ö£ºÈËÔÚ´óÊ÷±ß£¬±íʾÈËÔÚÊ÷ÒñÏÂÐÝÏ¢£»Èç¡°ÄС±×Ö£ºÄÐÈËÔÚÌïÀïÀͶ¯¡£¡°Ð³Òô·¨¡±£º¡°À롱ÓëleaveгÒô£»¡°¿Þ¡±ÓëcryгÒô¡£¡°±È½Ï·¨¡±£¬¡°Ç§¡±Óë¡°¸É¡±£¬¡°´Ë¡±Óë¡°±È¡±µÈ×ÖӦͨ¹ý±È½ÏÀ´¼ø±ð¡£¡°×éºÏ·¨¡±£ºÈç¡°½â¡±×Ö£¬¡°½Çµ¶Å£¡±¼´Îª¡°½â¡±£»¡°Ó®¡±×Ö£¬¡°Íö¿ÚÔ±´·²¡±¼´Îª¡°Ó®¡±¡£
¡¡¡¡2¡¢Ñ§ÉúÈëÃźóÓ¦²ÉÈ¡µÄ½Ìѧ²ßÂÔ
¡¡¡¡£¨1£©ÒÔ½Ìѧ²¿¼þΪÖ÷µÄ½Ìѧ²ßÂÔ
¡¡¡¡²¿¼þÊǺº×ֵĻù±¾×é³É²¿·Ö¡£Ñ§ºÃ²¿¼þÊÇѧºÃºº×ֵĻù´¡¡£´ÞÓÀ»ª£¨1997£©ÈÏΪ£¬ºº×Ö²ð·Ö³öµÄ²¿¼þµ¥Î»Ô½ÉÙ£¬Ô½ÈÝÒ×±»¼Çס£»ºº×Ö²ð·Ö³öÀ´µÄ¼ÇÒ䵥λµÄ¿É³ÆνÐÔԽǿ£¬Ô½ÀûÓÚʶ¼Ç×Ö£»ºº×Ö²ð·Ö³öÀ´µÄ¼ÇÒ䵥λµÄÓÐÀíÐÔÔ½¸ß£¬Ô½ÀûÓÚʶ¼Ç¡£¸ú±Ê»­ºÍÕû×ÖÏà±È£¬²¿¼þÊÇ×îÀíÏëµÄ¡£
¡¡¡¡²¿¼þ½ÌѧµÄ»ù±¾Ô­Ôò£ºÖØÊÓ¶ÀÌå×ֵĽÌѧ¡£ÓÅÏÈ¿¼Âǹ¹×ÖÂʸߵĶÀÌå×Ö£¬ÔÚ½ÌѧÖÐÒªÌáÔç³öÏÖ£¬ÎªºóÃæµÄºº×Ö½Ìѧ×öÆ̵档Èç¡°ÈË¡¢¿Ú¡¢°Ë¡¢Ä¾¡±µÈ×Ö£»×¢ÖضԱȷÖÎö¡£Ò»ÊÇÐÎËƲ¿¼þµÄ¶Ô±È¡£Èç¡°Å£¡¢Î磬¹ã¡¢³§£¬Ä¾¡¢ºÌ¡±£»¶þÊǽṹ¶Ô±È¡£Èç¡°¶Ò¡¢¿ö£¬´ô¡¢ÐÓ£¬²¿¡¢Å㡱£»×¢Öغº×ֽṹ½Ìѧ¡£²»µ«Òª½ÌÊÚÒ»¸öºº×ÖÊÇÓÉÄÄЩ²¿¼þ×é³ÉµÄ£¬»¹ÒªÇ¿µ÷²¿¼þµÄÅÅÁз½Ê½¡£ ¡¡¡¡£¨2£©ÖØÊÓÉù·ûµÄ±íÒô×÷ÓòßÂÔ
¡¡¡¡ÖØÊÓÏÖÐкº×ÖÉùÅԵıíÒô¹¦ÄÜ¡£ÕâÑù¼ÈÄÜÀûÓúº×Ö±íÒô¹¦ÄܵĻý¼«×÷Óã¬ÓÖÄܳä·Ö·¢»ÓÁôѧÉú´ÓС¾ÍÐγɵÄÉÆÓÚ½«×ÖÐκÍ×ÖÒôÏà½áºÏµÄÏ°¹ß¡£¿Â±ËµÂ£¨1995£©ÈÏΪ£¬ÔÚ˵Ã÷ÐÎÅÔËù±íʾµÄÒâÒåÖ®Í⣬ÔÚºº×Ö½ÌѧÖÐÓ¦¸ü¼Ó×¢ÖØ·¢»ÓÉùÅÔµÄDZÔÚÓÅÊÆ£¬Ó¦µ±Å¬Á¦ÍêÉÆ´Óºº×ֵıíÒô¹¦Äܳö·¢µÄºº×Ö½ÌѧÌåϵ¡£¿Â±ËµÂ½øÒ»²½Ìáµ½ÁËʵ¼ÊµÄ½Ìѧ·½·¨£¬ÀýÈ磬ѧÉúѧ»á¡°Ì«¡±ºÍ¡°ÐÄ×ÖÅÔ¡¢ÈýµãË®¡¢½ð×ÖÅÔ¡¢ÈâÔÂÅÔ¡±µÈÐÎÅÔÖ®ºó£¬½ÓÏÂÀ´¾Í¿ÉÒÔ½ÌÊÚ¡°Ì¬¡¢Ì­¡¢îÑ¡¢ëÄ¡±µÈºº×Ö£¬ÎªµÄÊÇʹѧÉúѧϰ´øÓС°Ì«¡±ÉùÅԵĺº×Ö£¬Á˽⺺×ÖµÄÉùÅÔÓëÐÎÅԵĻ¥²¹×÷Ó㬲¢²»ÒªÇóѧÉúÕÆÎÕ×ÖÒ壬Ҳ²»ÒªÇóÆä»áд»áÓá£
¡¡¡¡£¨3£©ÖØÊÓÒâ·ûµÄ±íÒâ×÷ÓòßÂÔ
¡¡¡¡µÚÒ»£¬Òâ·û±íʾºº×ÖµÄÒâÒåÀàÊô£¬ÓÐÖúÓÚ·Ö±æÐνü×Ö¡£ÀýÈ磺¡°Óµ¡¢Ó¶¡¢Ó¸¡¢Ó¿¡±ÕâËĸöºº×ÖµÄ×ÖÐκÍ×ÖÒô¶¼ÏàËÆ¡£µ«ÊÇͨ¹ýÒâ·û£¬¿ÉÒÔŪ¶®ÕâËĸö×ÖµÄÒâÒåºÍÓ÷¨¡£¡°±§¡±ÐèÒªÓÃÊÖ£¬Òò´Ë³ÉΪ¡°Óµ¡±£»¡°ÆÍÈË¡±ÒàÊÇÈË£¬Òò´Ë¶ø³É¡°Ó¶¡±£»¡°¶ñÐÔŧ´¯¡±ÊÓΪ¼²²¡£¬½ø¶øÐγɡ°Ó¸¡±£»¡°Ë®Ã°³öÀ´¡±ÐγÉË®µÄÒ»ÖÖÔ˶¯£¬ÊÇΪ¡°Ó¿¡±¡£
¡¡¡¡µÚ¶þ£¬Õë¶Ô×é×ÖÄÜÁ¦Ç¿µÄÒâ·û£¬¿ÉÒÔ¸ù¾Ýºº×ֵIJ»Í¬ÒâÒ壬·Ö³É²»Í¬µÄС×飬°´Àà±ðѧϰ¡£ÀýÈ磬ºº×ÖÖÐÓá°¿Ú¡±×÷ÐηûµÄºº×ÖÊýÁ¿´ïµ½100¶à¸ö£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒԷֳɲ»Í¬µÄС×飺ÓÿڴµµÄÆ÷¾ß£ºÀ®¡¢°È¡¢ÉÚ£»ÓÿںȵÄÒºÌ壺¿§¡¢·È¡¢Æ¡£»¿ÚÇ»µÄ²»Í¬²¿Î»£º´½¡¢ÑÊ¡¢ºí£»Ä£·Â²»Í¬µÄÉùÒô£º¹þ¡¢ºÙ¡¢ºß£»¶¯Îï¿ÚµÄ²»Í¬¶¯×÷ÐÐΪ£ºµð¡¢¶£¡¢×Ä£»¶¯Îï·¢³öµÄ²»Í¬ÉùÒô£ºÃù¡¢ºð¡¢Ð¥£»ÈËÀà¿ÚµÄÆձ鶯×÷£º³Ô¡¢ºÈ¡£ººÓï½Ìʦ¿ÉÒÔ°ÑÕâЩºº×Ö½øÐзÖÀ࣬Ȼºó½øÐбȽϺÍѧϰ¡£
¡¡¡¡µÚÈý£¬ÔÚÀûÓÃÒâ·û×÷Ϊ²¿¼þ½øÐкº×Ö½Ìѧʱ£¬¿ÉÒÔͨ¹ý½«Í¬ÊôÓÚÒ»¸öÓïÒ峡µÄÐηûÁªÏµÆðÀ´µÄ·½·¨£¬Ìá¸ßѧÉúµÄѧϰÐËȤ¡£ÔÚ¼¯ÖÐÓÉͬһ¸öÐηû¹¹³ÉµÄºº×Öʱ£¬¿ÉÒÔ°ÑÓëÕâÒ»ÐηûͬÊôÒ»¸öÓïÒ峡µÄÆäËûÐηûÒ»Æðѧϰ¡£ÀûÓÃÐηûµÄ±íÒ⹦ÄÜÀ´Çø·ÖͬÒô×Ö¡¢Òô½ü×Ö¡¢Ðνü×ֵȣ¬Äܹ»´ïµ½ºÜºÃµÄЧ¹û¡£
¡¡¡¡ÓÉÓÚºº×Ö×ÔÉíÌصãºÍºº×Ö½Ìѧ·½·¨È±·¦Õë¶ÔÐÔµÈÔ­ÒòÔç³ÉÁËÎÒ¹úºº×Ö½ÌѧÏà¶ÔÖͺóµÄ״̬¡£Îª´Ë£¬ÖÚ¶àѧÕ߾͸Ľøºº×Ö½Ìѧ·½·¨É϶¼²ûÊöÁË×Ô¼ºµÄ¹ÛµãºÍ¿´·¨¡£ÎÒÃÇÈÏΪ£¬¶ÔÍ⺺Óï½ÌÓý¹¤×÷Õß¿ÉÒÔ°ÑÕâЩ½ÌѧµÄ»ù±¾Ô­ÔòºÍ²ßÂÔÓ¦Óõ½½Ìѧʵ¼ùÖÐÈ¥£¬ÒÔ´ïµ½Ö𲽸ĽøºÍÌá¸ß½Ìѧ·½·¨µÄÄ¿µÄ¡£ÔÚʵ¼ÊµÄ½Ìѧ»î¶¯ÖУ¬Ó¦¸Ã»¹ÓкܶàµÄ½Ìѧ¼¼ÇɺÍСÇÏÃÅÐèҪȥŬÁ¦ÍÚ¾ò£¬ÔÚ×ñÑ­½ÌѧµÄ»ù±¾Ô­ÔòºÍ²ßÂÔµÄÇ°ÌáÏ£¬ÕâЩ½Ìѧ¼¼ÇɺÜÓпÉÄÜÆðµ½Ê°빦±¶µÄЧ¹û¡£

只供学习与交流