DLT 1033-2006 电力行业词汇 全套 1-12部分.pdf

I CS 0 1 . 1 2 0 F 0 0 备 案号 : 1 9 4 5 4 - 2 0 0 7 DL 中 华 人 民 共 和 国 电 力 行 业 标 准 DL / T 1 0 3 3. 1一 2 0 0 6 电力行业词汇 第 1 部分:动力工程 E l e c t r i c p o w e r s t a n d a r d t h e s a u r u s P a r t 1 : P o w e r e n g i n e e r i n g . 2 0 0 6 - 1 2 - 1 7 发布2 0 0 7 - 0 5 - 0 1 实施 中华人民共和国国家发展和改革委员会发布 D L / T 1 0 3 3 . 1 一 2 0 0 6 目次 言 前 范围 词汇 1 : m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 能源 能源储存、消 耗和转换 2 燃料 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 锅炉 ， 6 10巧18202122 汽轮机和 燃气轮机 水轮机 . . . . . . . . . . . . . . . . 换热器、冷却塔和冷却系统 内燃机和其他发动机 2.12.22.32.42.52.62.72.8 参考文献 ， 索引 D L / T 1 0 3 3 . 1 一 2 0 0 6 月 li舌 本标准根据 国家发展改革办公厅关于下达 2 0 0 3年行业标准项目 补充计划的通知 ( 发改办工业 2 0 0 3 8 7 3 号)安排制定。 本标准分为 1 2部分。 第 1 部分:动力工程 第2部分:电力系统 第3 部分:发电厂、水力发电 第4 部分:火力发电 第5 部分:核能发电 第6 部分:新能源发电 第7 部分:输电系统 第 8 部分:供电和用电 第9部分:电网调度 第1 0 部分:电力设备 第 1 1 部分:事故、保护、安全和可靠性 第 1 2部分:电力市场 本部分为D L / T 1 0 3 3 的第 1 部分，本部分共有6 5 5条词汇。 本部分中文电力词汇中涉及到本行业中易混淆或与其他行业有歧义的词汇带有含义注释， 列在英文 之后。若有两个以上相应英文的词汇时，本标准将逐一列在下一行。本标准选用的英文是近年国外习惯 用语。 本部分词汇在同类别中，中文的电力词汇按汉语拼音排列。中文索引中对于同一词汇在不同章节出 现的情况，先列出首次出现位置的章节号，其余在括号内注明。 本标准由中国电力企业联合会提出。 本部分由电力行业计算机信息技术标准化技术委员会归口管理。 本部分由国电信息中心负责解释。 本部分主要起草单位:国电信息中心。 本部分参加起草单位:国电科技环保集团有限公司、天津市电力公司、黑龙江省电力有限公司、东 北电网有限公司、吉林省电力有限公司、江苏省电力公司。 本部分主要起草人:刘桂芝、王雨蓬、韩强、齐来喜、吴兴林、周晓林、张水凌、王T、陈德文、 乌 9 丽卿 。 DL / T 1 0 3 3 . 1 一 2 0 0 6 电力行业词汇 第 1 部分:动力工程 1 范围 本部分规定了动力工程的名词术语 本部分适用于电力行业工作人员、 流时，使用规范的中、英文名词术语。 高等院校师生在对外交流、定货、签订合同、设备验收和学术交 2 词汇 2 . 1 能源 2 . 1 . 1 潮汐能T i d a l Ti d a lp o we r 2 . 1 . 2 地热能G e o t h e r m a l e n e r g y 2 . 1 . 3 地下热能 S u b t e r r a n e a n h e a t e n e r g y 2 . 1 .4电力需求P o w e r d e m a n d 2 . 1 . 5 电能 E l e c t ri c e n e r g y 2 . 1 . 6 动力需求P o w e r d e m a n d 2 . 1 . 7 二次能源S e c o n d a ry e n e r g y s o u r c e 2 . 1 . 8 发电能 源构成 C o m p o s i ti o n o f e n e r g y f o r e l e c t r i c i t y g e n e r a t i o n 2 . 1 . 9 发电能 源在一次能源消费中的比 重 S h a re o f e n e r g y f o r e le c t ri c ity g e n e r a t i o n i n t o t a l p r im a ry e n e r g y 2 . 1 . 1 0 废热Wa s t e h e a t 2 . 1 . 1 1 风力能源Wi n d e n e r g y 2 . 1 . 1 2 风能Win d e n e r g y 2 . 1 . 1 3 工业余热I n d u s tri a l e x h a u s t h e a t 2 . 1 . 1 4 海洋能 Ma r i n e e n e r g y 2 . 1 . 1 5 海洋热能Ma r i n e t h e r m o e n e r g y 2 . 1 . 1 6 海洋温差能 M a r in e t h e r m o e n e r g y 2 . 1 . 1 7 核能 N u c l e a r e n e r g y 2 . 1 . 1 8 节能 E n e r g y s a v i n g E n e r g y c o n s e r v a t io n 2 . 1 . 1 9 节约能源 E n e r g y s a v in g 2 . 1 . 2 0 聚变能 F u s i o n e n e r g y 2 . 1 . 2 1 可再生能源 R e n e w a b l e e n e r g y s o u r c e 2 . 1 . 2 2 能量平衡 E n e r g y b a l a n c e 2 . 1 . 2 3 能量损失 E n e r g y l o s s 2 . 1 . 2 4 能源 E n e r g y s o u r c e 2 . 1 . 2 5 能源构成 E n e r g y s o u r c e c o m p o s i t i o n 2 . 1 . 2 6 能源管理E n e r g y m a n a g e m e n t 2 . 1 . 2 7 能源规划 E n e r g y s o u r c e p l a n n i n g 2 . 1 . 2 8 能源基地B a s e o f e n e r g y s o u r c e D L / T 1 0 3 3 . 1 一 2 0 0 6 2 . 1 . 2 9 能 源开 发 E n e r g y s o u r c e d e v e lo p m e n t 2 . 1 . 3 0 能源强度 E n e r g y i n te n s it y 2 . 1 . 3 1 能源弹性系数 E n e r g y e l a s t i c i t y 2 . 1 . 3 2 能源消耗 E n e r g y c o n s u m p t i o n 2 . 1 . 3 3 能 源消 费结 构 E n e r g y c o n s u m p t i o n s t r u c t u r e 2 . 1 . 3 4 能源需求 E n e r g y d e m a n d 2 . 1 . 3 5 能源政策 E n e r g y p o l i c y 2 . 1 . 3 6 清洁能源 C l e a n e n e r g y r e s o u r c e 2 . 1 . 3 7 燃 料动力 基地 F u e l a n d p o w e r b a s e 2 . 1 . 3 8 燃料消耗. F u e l c o n s u m p t i o n 2 . 1 . 3 9 燃料消耗率 S p e c i f i c f u e l c o n s u m p t i o n 2 . 1 . 4 0 燃料需求F u e l d e m a n d 2 . 1 . 4 1 生物能 B i o l o g i c a l e n e r g y 2 . 1 . 4 2 生物能源 B i o lo g i c a l e n e r g y 2 . 1 . 4 3 水电基地 H y d r o p o w e r b a s e 2 . 1 . 4 4 水利能源 H y d r a u l ic e n e r g y 2 . 1 . 4 5 水能 H y d r o p o w e r H y d r o e n e r g y , Wa t e r p o w e r 2 . 1 . 4 6 太阳能 S o l a r e n e r g y 2 . 1 . 4 7 无污染能源 P o l l u t i o n - f r e e e n e r g y r e s o u r c e 2 . 1 . 4 8 新能源 N e w e n e r g y r e s o u r c e 2 . 1 . 4 9 余热R e s i d u a l h e a t Af t e r - h e a t ( r e a c t o r ) 2 . 1 . 5 0 原子能A t o m i c e n e r g y 2 . 1 . 5 1 再生能源 R e n e w a b l e e n e r g y s o u r c e 2 . 1 . 5 2 分布能源 D i s tr i b u t e d E n e r g y R e s o u r c e ( D E R ) 2 . 2 能源储存、消耗和转换 2 . 2 . 1 超导储能 S u p e r c o n d u c t in g e n e r g y s t o r a g e 利用超导体制成的线圈储存磁场能，在需要时送回电网或作他用。 2 . 2 . 2 超导能量储存 S u p e r c o n d u c ti v e e n e r g y s t o r a g e 2 . 2 . 3 抽水蓄能 P u m p e d s t o r a g e 2 . 2 . 4 线能量转移 L in e a r e n e r g y t r a n s f e r 2 . 2 . 5 地 热能 转 换 G e o th e r m a l e n e r g y c o n v e r s i o n 2 . 2 . 6 地下储存 U n d e r g r o u n d s t o r a g e 2 . 2 . 7 地下气化 U n d e r g r o u n d g a s i f i c a ti o n 2 . 2 . 8 地 下蓄 气库 U n d e r g r o u n d c o m p r e s s e d a i r s t o r a g e re s e r v o i r 2 . 2 . 9 电 力系统储能 E n e r g y s t o r a g e f o r e le c t r i c p o w e r s y s t e m 将电力系统多余的电能转换成其他形式的能量储存起来，在需要时再将其转换成电能送入系统。 2 . 2 . 1 0 电容能量储存装置 C a p a c i t i v e e n e r g y s t o r a g e e q u i p m e n t 2 . 2 . 1 1 飞轮储能 F l y w h e e l e n e r g y s t o r a g e 由飞轮、变频器、发电电动机和磁悬浮轴承等组成飞轮储能装置。 2 . 2 . 1 2 废矿井蓄气库 D e p l e t e d f ie l d a ir s t o r a g e r e s e r v o ir 2 . 2 . 1 3 光电转换P h o to v o l t a i c c o n v e r s i o n DL / T 1 0 3 3 . 1一 2 0 0 6 2 . 2 . 1 4 恒压蓄气库 C o n s t a n t p r e s s u r e a i r s t o r a g e r e s e r v o i r 2 . 2 . 1 5 滑 压蓄 气库 S l id i n g p r e s s u r e a ir s t o r a g e r e s e r v o i r 2 . 2 . 1 6 节能监督 S u p e r v i s i o n o f e n e r g y s a v in g 监督发电设备的效率、能耗、输电线路和变电设备的损耗等。 2 . 2 . 1 7 煤气化C o a l g a s i f ic a t i o n 2 . 2 . 1 8 煤气化T艺 C o a l g a s i fi c a t i o n p r o c e s s 煤在一定温度和压力条件下，通过加入气化剂而被转化为煤气的过程。 2 . 2 . 1 9 煤液化 C o a l l iq u e f a c t i o n 2 . 2 . 2 0 能量储存 E n e r g y s t o r a g e 2 . 2 . 2 1 能量储存装置 E n e r g y s t o r a g e e q u ip m e n t 2 . 2 . 2 2 能量传递 E n e r g y t r a n s f e r 2 . 2 . 2 3 能量交换 E n e r g y e x c h a n g e 2 . 2 . 2 4 能 量消费 E n e r g y c o n s u m p t i o n 2 . 2 . 2 5 能量消耗 E n e r g y c o n s u m p t i o n 2 . 2 . 2 6 能量直接转换装置 D i r e c t e n e r g y c o n v e r te r 2 . 2 . 2 7 能量贮存 E n e r g y s t o r a g e 2 . 2 . 2 8 能量转换 E n e r g y c o n v e r s i o n 2 . 2 . 2 9 能量转移 E n e r g y t r a n s f e r 2 . 2 . 3 0 气化 G a s i f i c a t i o n 2 . 2 . 3 1 燃料电池储能 F u e l c e l l e n e r g y s t o r a g e 2 . 2 . 3 2 燃料电池蓄能装置 F u e l c e l l e n e r g y s t o r a g e e q u i p m e n t 2 . 2 . 3 3 热磁转换 T h e r m o m a g n e t i c c o n v e r s i o n 2 . 2 . 3 4 热电转换 T h e r m o e l e c t r ic c o n v e r s i o n 2 . 2 . 3 5 热离 子转 换 T h e r m i o n i c c o n v e r s i o n 2 . 2 . 3 6 热量储存 H e a t s t o r a g e 2 . 2 . 3 7 热能储存装置 T h e r m a l e n e r g y s t o r a g e e q u i p m e n t 2 . 2 . 3 8 溶化盐床蓄气库 S o l u ti o n m i n e d s a l t c a v i ty f o r a ir s t o r a g e 2 . 2 . 3 9 太阳 能转 换 S o l a r e n e r g y c o n v e r s i o n 2 . 2 . 4 0 太阳一氢能系统 S o l a r h y d r o g e n e n e r g y s y s t e m 2 . 2 . 4 1 无辐射衰变 N o n - r a d i a t io n d e c a y 2 . 2 . 4 2 消耗 C o n s u m p t i o n 2 . 2 . 4 3 消耗率 C o n s u m p t i o n r a t e 2 . 2 . 4 4 蓄能 E n e r g y s t o r a g e 2 . 2 . 4 5 蓄能电 容 器 E n e r g y s t o r a g e c a p a c i t o r 2 . 2 . 4 6 蓄能技术 E n e r g y s t o r a g e te c h n i q u e 2 . 2 . 4 7 蓄能装置 E n e r g y s t o r a g e e q u i p m e n t 2 . 2 . 4 8 蓄气库 A i r s t o r a g e 2 . 2 . 4 9 压缩空气储能C o m p r e s s e d a i r e n e r g y s to r a g e 2 . 2 . 5 0 压缩空 气蓄 能 装置 C o m p r e s s e d a ir e n e r g y s t o r a g e e q u ip m e n t 2 . 2 . 5 1 直 接能 量转 换 D i r e c t e n e r g y c o n v e r s i o n 2 . 2 . 5 2 重油气化 H e a v y o i l g a s i f ic a t i o n 2 . 2 . 5 3 注气 ( 油气田) G a s i n j e c t i o n DL / T 1 0 3 3 . 1 一 2 0 0 6 2 . 3 燃料 2 . 3 . 1 残渣燃料油R e s i d u a l f u e l o i l 2 . 3 . 2 柴油D i e s e l o i l 2 . 3 . 3 储气 G a s s t o r a g e 2 . 3 . 4 储油 O il s t o r a g e 2 . 3 . 5 低热值L o w h e a t v a lu e 2 . 3 . 6 低位发热量N e t c a l o ri f i c v a l u e 2 . 3 . 7 乏燃料 S p e n t f u e l 2 . 3 . 8 反应堆燃料R e a c t o r f u e l 2 . 3 . 9 粉煤P u l v e r i z e d c o a l 2 . 3 . 1 0 辐照过的核燃料I r r a d i a t e d n u c l e a r f u e l S p e n t f u e l 2 . 3 . 1 1 高灰煤A s h c o a l 2 . 3 . 1 2 高硫煤S u l f u r c o a l 2 . 3 . 1 3 高炉煤气 B l a s t - f u rna c e g a s 2 . 3 . 1 4 高热值 H i g h h e a t v a l u e 2 . 3 . 1 5 高位发热量G r o s s c a l o r i f i c v a l u e 2 . 3 . 1 6 固体燃料S o l i d f u e l 2 . 3 . 1 7 合成燃料 S y n t h e t i c f u e l 2 . 3 . 1 8 合金核燃料 A l l o y n u c l e a r f u e l 2 . 3 . 1 9 核燃料N u c le a r f u e l 2 . 3 . 2 0 褐煤 L i g n i t e Br o wn c o a l 2 . 3 . 2 1 化石燃料F o s s il f u e l 2 . 3 . 2 2 化学燃料C h e mic a l f u e l 2 . 3 . 2 3 挥发分V o l a t i le m a t t e r 2 . 3 . 2 4 挥发物V o l a t i le m a tt e r 2 . 3 . 2 5 混合煤气 Mix e d g a s 2 . 3 . 2 6 混合燃料Mix e d f u e l 2 . 3 . 2 7 焦炉煤气 C o k e o v e n g a s 2 . 3 . 2 8 焦炭C o k e 2 . 3 . 2 9 聚变燃料F u s i o n f u e l 2 . 3 . 3 0 矿物燃料F o s s i l f u e l 2 . 3 . 3 1 劣质煤 L o w g r a d e c o a l 2 . 3 . 3 2 煤C o a l 2 . 3 . 3 3 煤研石 C o al g a n g u e 2 . 3 . 3 4 煤基液体燃料 C o a l - d e r iv e d l i q u i d C o a l - b a s e d l i q u i d 2 . 3 . 3 5 煤气 C o a l g a s 2 . 3 . 3 6 煤水浆 C o al - w a t e r s l u r ry 2 . 3 . 3 7 煤油K e r o s e n e 2 . 3 . 3 8 煤油混合燃料C o al - o i l m i x t u r e 2 . 3 . 3 9 弥散核燃料 D i s p e r s i o n n u c l e a r f u e l DL / T 1 0 3 3 . 1 一 2 0 0 6 泥煤P e a t 泥炭P e a t 贫煤 M e a g r e c o a l 气煤 G a s c o a l 气体燃料 G a s c o m b u s t i o n 汽油 G a s o l i n e 氢燃料 H y d r o g e n f u e l 燃料 F u e l 燃料比 F u e l r a t i o 燃料浆液 F u e l s l u r ry 燃 料 悬 浮 液 F u e l s u s p e n s i o n 燃料油F u e l o i l 热值 C a lo r i f ic v a l u e 熔融盐燃料 F u s e d s a l t f u e l 熔盐燃料Mo l t e n s a l t f u e l 生物燃料 B i o - f u e l 石煤 S t o n e c o a l 石油 P e t r o l e u m 石油气 P e t r o l e u m g a s 石油燃料P e t r o l e u m f u e l 瘦 煤 L e a n c o a l 输气 G a s t r a n s p o r t a t i o n 输油 O i l t r a n s p o r t a ti o n 水煤浆 W a t e r - c o a l s lu r ry 水煤气 W a t e r g a s 陶 瓷核 燃料 C e r a m i c n u c l e a r f u e l 天然气 N a t u r a l g a s 天然油N a t u r a l o i l 无烟煤 A n t h r a c it e S mo k e l e s s c o a l 洗煤 Wa s h e d c o a l 选煤 C o a l p r e p a r a t i o n 烟煤 B i tu m i n o u s c o a l 页岩焦油 S h a l e t a r 液 化石 油气 L i q u e f i e d p e t r o l e u m g a s 液化天然气 L i q u e f i e d n a t u r a l g a s 液态金属燃料 L i q u i d m e t a l f u e l 液体燃料 L i q u i d f u e l 油煤 浆 O i l - c o a l s l u r ry 油气储存 O i l - g a s s t o r a g e 油 气集 输 O i l - g a s g a t h e r i n g a n d t r a n s p o r t a t i o n 原 煤 R a w c o a l 原油C r u d e o i l n甘J.八乙内0月“.哎J内bllnOO甘nU刁.八乙八J月峙尸匀八匕，才八OOJ11甘J.n/工q甘月ql卜口八匕7口OU 月呀月q月呀月峙月马月峙月峙乙.月兮月峙只口反Jlb只目-b口只-J工卜口八匕八0内D丹b八0内b八b内D八b Q口八Oq口no八J八jno八J八OCO八JqqoqUnO0gCOQO八J八JCO八jnJO口八Oq口Q口qnJ 2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.22.22222222222222 69707172737475767778798081 2 . 3 . 2 . 3 2 . 3 2 . 3 2 . 3 2 . 3 2 . 3 2 . 3 2 . 3 2 . 3 2 . 3 2 . 3 2 . 3 D L / T 1 0 3 3 . 1一 2 0 0 6 2 . 3 . 8 2 2 . 3 . 8 3 重柴油 H e a v y d i e s e l o i l 重油 H e a v y o i l 2 . 4 2 . 4 . 1 锅炉 安全阀 S a f e t y v a l v e 锅炉等压力容器防止超压 的阀门。 2 . 4 . 2 爆管 壁温 T u b e e x p l o s i o n 2 . 4 . 3 指水冷壁温度 。 2 . 4 . 4 超高压锅炉 S u p e r h i g h p r e s s u r e b o i l e r 2 . 4 . 5 超临界压力锅炉 S u p e r c ri t i c a l p r e s s u r e b o il e r 2 . 4 . 6 2 . 4 . 7 除灰器 吹灰器 S o o t b l o we r S o o t b l o we r 2 . 4 . 8 低N O , 燃烧器L o w N O , b u r n e r 2 . 4 . 9 低循环倍率锅炉L o w c i r c u l a t i o n - r a t i o b o i l e r 2 . 4 . 1 0 低压锅 炉 L o w - p r e s s u r e b o il e r 2 . 4 . 1 1 点火器 F l a m e i g n i t o r 2 . 4 . 1 2 点 火装 置 I g n i t i o n d e v ic e 2 . 4 . 1 3 电站锅炉P o w e r s t a t i o n b o i l e r 2 . 4 . 1 4 对流过热器 C o n v e c t i o n s u p e r h e a t e r 2 . 4 . 1 5 多种燃料燃烧器Mu lt if u e l b u rne r 2 . 4 . 1 6 防爆门 E x p l o s i o n d o o r E x p l o s i o n v e n t 2 . 4 . 1 7 废料锅炉Wa s t e ma t e r ia l b o i l e r Re f u s e - f u e l e d b o i l e r 2 . 4 . 1 8 废热锅炉Wa s t e h e a t b o il e r 2 . 4 . 1 9 沸腾床锅炉F l u i d i z e d b e d b o i l e r 2 . 4 . 2 0 沸腾锅炉 B u b b l i n g fl u i d i z e d b e d b o i l e r ( B F B B ) 2 . 4 . 2 1 沸腾式省煤器F l u i d i z e d e c o n o mi z e r 2 . 4 . 2 2 风道Wi n d c h a n n e l 2 . 4 . 2 3 辅助锅炉 A u x i li a ry b o i l e r 2 . 4 . 2 4 辅助循环锅炉A s s i s t e d c i r c u l a t i o n b o il e r 2 . 4 . 2 5 高压锅炉 H i g h - p r e s s u r e b o i le r 2 . 4 . 2 6 给水调节阀F e e d - w a te r c o n tr o l v a l v e 安装在给水管道中用来控制给水流量的阀门。 2 . 4 . 2 7 I业锅炉I n d u s t r i a l b o i l e r 2 . 4 . 2 8 鼓泡床锅炉 B u b b l i n g fl u i d i z e d b e d b o i l e r ( B F B B ) 2 . 4 . 2 9 鼓泡流化床锅炉 B u b b l i n g fl u i d i z e d b e d b o i l e r ( B F B B ) 采用鼓泡流化床燃烧技术的锅炉。 2 . 4 . 3 0 管式空气预热器 T u b u l a r a i r p r e h e a t e r 2 . 4 . 3 1 锅垢B o i l e r s c a l e 2 . 4 . 3 2 锅炉B o i l e r 2 . 4 . 3 3 锅炉保养B o i l e r m a i n t e n a n c e B o i l e r u p k e e p DL / T 1 0 3 3 . 1一 2 0 0 6 2 . 4 . 3 4 锅炉出力 B o i l e r o u t p u t 2 . 4 . 3 5 锅炉房B o i le r h o u s e B o i l e r r o o m 2 . 4 . 3 6 锅炉改造 B o il e r i