双回路低压保护箱使用说明书图文精.doc

BXB 系列矿用隔爆型
移动变电站用低压保护箱
使 用 说 明 书
江苏中联电气股份有限公司
盐城中联矿用设备科技发展有限公司
企业简介
江苏中联电气股份有限公司创建于2002年，2009年12月在深交所成功上市，是国内最大的矿用隔爆移动变电站和矿用隔爆型干式变压器生产厂商，是世界最大容量矿用隔爆移动变电站和矿用隔爆型干式变压器的设计制造者，是中国矿用变压器国家标准制定成员单位。2011年公司实现销售收入近3亿元，利税9000万元，连续七年占据国内龙头地位。公司销售网络覆盖神华集团、伊泰集团、伊东集团、汇能集团、华电集团、淮北矿业集团等全国各大、中型煤矿生产企业，拥有优质稳定客户256家，58个销售服务网点遍及全国各矿区。盐城中联矿用设备科技发展有限公司是江苏中联电气股份有限公司旗下全资子公司，主要从事煤矿自动化设备的研发与制造。
中联电气立足自身，强化管理，通过ISO9001：2000质量管理体系、ISO14001：2004环境管理体系、GB/28001：2001职业健康安全管理体系认证。在“质量兴企、科技强企”的发展战略的指导下，公司不断研发新品，有较强的技术创新能力。目前已取得两大系列146个规格产品的煤矿安全标志证书、防爆合格证和生产许可证，是国内同行业中取得证书最多、规格最全、产品容量最大的厂家。公司的生产能力和技术装备水平在国内同行业中处于领先地位，16项发明与实用新型专利在产品中的有效运用，使产品品质不断提升。其中8000kVA 超大容量智能矿用隔爆型移动变电站为国内最大容量变电站，达到国际先进水平，填补了国内空白、完全实现替代进口，获得“江苏省中小企业专利新产品”、“江苏省高新技术产品”、“江苏省煤炭科技进步一等奖”、“盐城市科技进步一等奖”等。6300kV A 、4000kV A 移动变电站也被列入国家火炬计划项目。
中联电气不断开拓创新，在新品开发、企业管理、资本运作等方面取得了丰硕成果，被评为国家高新技术企业、“江苏省计量保证确认单位”、“江苏省高成长型企业”、“江苏省重合同、守信用企业”、“江苏省优秀民营科技企业”等。产品采用国际标准标志，“德瑞奇”牌商标被评为“江苏省著名商标”。
公司利用上市超募资金2亿元新上的电缆项目，由上海电缆工程设计研究所调研认证，设计生产能力为年产4750kM 矿用电缆、电力电缆、特种电缆。主要设备有连续退火铝合金大拉机、引用德国TROESTER 公司进口三层共挤橡皮连续
硫化生产线、60+150+90干法交联生产机组、10～35kV电缆绝缘局部放电及耐压检测试验系统、进口电缆在线检测系统等生产、检测设备计98台套，生产技术与装备水平达到国内先进水平，工艺方案先进。目前设备调试、生产与销售人员培训均已完成，生产许可证、3C证书、煤安证亦已齐备，产能已达2000万元。项目全面达产后，可新增年销售收入6亿元，利润3600万元，新增就业300人，经济效益、社会效益显著。
乘行业发展和上市之东风，持续发展的中联电气与迎接新一轮发展大潮的东部沿海一样 “海阔天空” 、“风光无限”。在“精心制造、精细管理、精品占市、精诚服务”的方针指导下，中联电气将充分发挥技术、管理、资金优势，不断推进技术创新，完善企业管理，为客户提供更优质的服务、为股东创造更大的价值、为员工搭建更广阔的发展平台，为社会承担全面企业公民的责任。
目 录
一、概述..................................................................1
二、结构特征.. .............2
三、技术特征..............................................................3
四、工作原理..............................................................3
五、安装与调试.................................................... ...... 4
六、检查与试验.................. ............10
七、注意事项.......................................................... ..10
八、使用与维护...................................................... ....10
九、常见故障及处理.......................................................10
十、运输、保存和维护....................................11
十一、订货须知...........................................................11 附件：电气原理图、接线图、配件明细表
使用前请详细阅读使用说明书
一 、概述
1、用途与功能
BXB 系列矿用隔爆型移动变电站用低压侧保护箱（以下简称“低压保护箱” ）适用于具有沼气和煤尘爆炸危险的煤矿井下，安装在变流移动变电站的低压侧，对其低压侧电网的各种故障进行监测，并将故障断电信号传递给高压开关，由其切断移动变电站高压侧电源。低压保护箱与我公司生产的KBG 系列矿用隔爆型移动变电站用永磁式高压真空开关，作为1905V 、1140V 、660V 矿用隔爆型移动变电站的高、低压保护系统，对1905V 、1140V 、660V /50HZ额定容量3150kV A 及以下变频变流移动变电站配套使用，共同组成低压侧故障分断高压侧电源的理想型移动变电站系统。可实现过载、短路、漏电、漏电闭锁、过压、欠压等保护，达到了一点开多点关的保护性能。
低压保护箱主要用于交流50Hz ，额定电压为1905V 、1140V 、660V ，额定电流为2×800A 、2×630A 以下线路中。
2、主要特点
（1） 与变压器高压开关配套组成了先进的低压侧故障分断变压器高压侧电源的运行模
式。
（2） 所有故障均通过信号线驱动高压侧真空断路器分断高压侧电源，从而降低了分断电
流，克服了低压馈电开关的频繁分断故障，同时克服了变压器低压绕组至低馈开关回路漏电不能分断故障点的死区问题，避免了故障烧坏变压器绕组的重大事故。
（3） 保护箱两侧接线腔各有两个负荷出线口，能够满足多路负荷的连接。
（4） 采用技术先进的进口智能化可编程序控制器PLC 一体机系统，保护精度高，反应速度快；参数设置灵活方便、质量稳定、动作性能灵敏可靠、运行及故障画面直观简明。
（5） PLC 智能型综合保护器采用模块化结构，优化的软硬件抗干扰处理，具有良好的人机 界面，使安装、使用、维护更简单，使用寿命大为增加。
（6） 保护功能齐全，有过载、短路、漏电、漏电闭锁、过压、欠压、远控分闸等保护。
3、 产品型号:
3.1产品型号
移动变电站用

额定电压（V ）
额定电流（A ）
设计序号（1,2）
隔 爆 型
保 护 箱
3.2 基本型号参数见表1
表1 基本型号参数表
产品型号 额定工作电压（V ）额定工作电流（A ）工作频率（Hz ）工作制
BXB1-2×2×800
BXB1-2×2×630
50
长期工作制
4、使用环境条件
4.1、海拔不超过1000m ；
4.2、周围环境温度:-5℃～+40℃
4.3、周围空气相对湿度不大于95%（+25℃）； 4.4、有甲烷、煤尘等混合气体的煤矿井下；
4.5、无足以腐蚀金属和破坏绝缘的气体和蒸气；
4.6、能防止滴水和无水浸的地方； 4.7、无振动与冲击振动的地方，与垂直面的倾斜度不超过15度。
二、结构特征
1、结构
1.1、采用快开门结构，检修方便。保护箱壳体采用钢钣焊接加工而成，前门为平面止口式可用凸轮手柄机构灵活平移，使之移出止中限位范围，并可围绕绞链转动至完全打开位置, 前门与隔离开关手柄设有可靠的机械联锁装置，保证当高压真空开关处于断开位置时，门盖方能打开，门盖打开以后，以正常的操作方式不能使高压开关闭合。
1.2、保护箱两侧接线腔各有两个电力电缆引出装置，并具有喇叭型压紧螺母，橡胶密封垫和金属垫圈以保证电缆引出时起到密封作用。
1.3、具有与国产变压器和进口变压器两种安装配套模式，可与国产变压器和进口变压器配套使用。 2、外形尺寸
低压保护箱的外形尺寸为:长1056mm 宽626mm 高710mm 见图1. 低压保护箱的重量为250kg

图1 外形尺寸图
三、技术特征
1、绝缘特性见表2
表2绝缘水平
单位：kV
额定电压(方均根值
额定短时工频耐受电压（方均根值）
≤注：控制回路为2ｋV 。
2、过载保护特性见表3
表3过载反时限表
实际电流/整定电流Ie ≤1.05 1.2 1.5 2 6 延时动作时间/s
∞
＜120
＜60
＜20
可返回时间＞8
其中 Ie代表移变低压保护箱额定工作电流。
对于出现断续过载时。对过载能量进行释放和积累运算同时，执行反时限保护。(见表3 3、综合保护器功能及参数见表4
表4 综合保护器功能及参数 保护参数 参数及整定 整定电流IZ 动作时间（s ） 短路保护 6～10倍IZ ≤0.1
整定电流IZ 动作时间（s ） 过载保护
1.2～6倍IZ 反时限特性（见表3） 系统电压
漏电电阻
闭锁电阻
k Ωk Ω k Ωk Ω 漏电保护 （单相）
动作值误差≤＋20%
k ΩΩ
1k Ω电阻动作时间
≤100ms
欠压保护≤16s 过压保护≤16s 备注
其他保护的动作值误差≤±5%
四、工作原理（简述）
保护箱工作原理见图2原理框图和附件电气原理图

五、安装与调试
1、安装条件及安装技术要求
除满足条款一中要求外还应满足：
1.1、在地面仔细检查保护箱各部位及隔爆面是否完好，各隔爆面间隙是否合格；

检查所有螺丝连接处和各接插件是否松动，若有松动或接触不良，应查接牢固、拧紧； 1.2、安装地点保持良好通风； 1.3、安装程序、方法及注意事项
1）安装时，先将保护箱吊起，使后法兰与移动变电站低压侧法兰一样高，然后按下列步骤安装：
2）保护箱高低压连锁线4根分别接移动变电站的输出端子；（注：保护箱连锁线与移动变电站的高低压连锁线必须相对应，不能接错。详见图3）
3）保护箱的三根电源导电带对应接移动变电站的三相负载输出端子连接坚固牢靠。 4）用螺栓将保护箱后法兰与移动变电站低压侧法兰相连，连接紧固牢靠。 5）高压开关通电。合保护箱组合开关，保护工作正常，显示如图3。

图3 移动变电站高低压开关安装连接图 2、按键说明
本保护器8路DI 通道中的4路可用作按键输入，分别是： DOWN、RETURN 、OK ，各按

键的作用如下： 2.1、“RETURN （复位）”键，用于退出当前画面、退出当前操作、返回运行显示画面、清除故障状态，下文中简称为“复位”。 2.1 “DOWN （向下）”键，用于向下移动光标、向下翻页、数值减，下文中简称为“向下”。 2.3、“OK （确认）”键，用于确认当前操作，有3种情况：1. 进入子菜单；2. 进入设置模式； 确认修改返回正常模式，下文中简称“确认”。 3、基本操作
向下翻页
向下翻页时只需连续按“DOWN （向下）”键，当光标到达当前页的最后一个菜单时再按一次即到达本画面的下一页画面。 复位操作
当需要退出当前操作时可按“RETURN （复位）”键即可。 确认操作
当需要确认当前操作时可按“OK （确认）”键即可，如果画面内有确认菜单可将光标移动到确认菜单前再按下“OK （确认）”键。 4、高级操作
菜单数据修改
当需要修改菜单下的数据或设置时可先将光标移动到需要的菜单前，然后按“确定”键，菜单后开始闪烁，此时按“向上”“向下”即可修改菜单的数据，完成修改后再按“确定”键，光标跳出修改状态数据被更改为新的数值，完成修改。 基本信息画面说明
系统上电后的初始界面显示产品和公司名称。2秒钟后自动进入运行状态显示界面第一页，如图 ，显示系统的状态：合闸、分闸、系统电压、运行电流、系统时间，此时按向下键可进行翻页操作，在这些画面里可查询系统电压、系统电流、系统时间、A 、B 、C 相电流、绝缘电阻等基本参数。

图 3 运行状态界面结构图
图 4 故障页面

故障页面单独显示；故障类型包括有：短路、过载、欠压、过压、相不平衡、漏电闭锁、漏电、远方分励、瓦斯闭锁、风电闭锁共10种。对应不同类型的故障，要显示相关的故障参数，比如，漏电闭锁故障要显示故障时的电阻，三相不平衡故障要显示故障时的三相电流等等，还有故障时对应的时间。
注意：如果当前开关处于故障状态，显示如图4的故障画面，此时再次按下“RETURN （返回）”键，模块将退出故障状态返回图3。
主菜单画面说明
故障：短路1#线路 IA 600A IC 600A 2011-5-6 16:53:21 故障：漏电闭锁 R ：42.3K 2012-5-6 14:33:21故障：欠压 Us ： 1428V 2011-5-6 16:53:21 故障：瓦斯闭锁 2012-5-6 16:53:21 中联电气 BXB 系列 矿用隔爆型 低压保护箱 U1:1905V U2:1905V I1: 630A I2:630A 绝缘：999.9 kΩ 2013-02-01 11:10:22 1# 线路 2# 线路 IA ：999A IA：999A IC ：999A IC：999A
在运行状态显示界面的任一页下，按“确认”键后，即进入主菜单界面，如下图 。 显示屏中的
光标流程图中没画出，但要保留。

图 5 主菜单保护设置界面

进入主菜单后，主菜单包含3个基本选项： 保护设置，用于设定基本的保护功能；
运行记录，用于故障和运行作记录，记录清除 厂家参数，用于厂家微调参数或修改系统时间； 可以通过按“向下”
键移动显示屏中的光标，如果想进入某一个子菜单，

只需将移动到相应的子菜单名称前然后按“确认”键即可进入相应的子菜单，如果要返回到运行状态显示界面，只需将移动到“返回”处，按确认即可，直接按“复位”键也可以跳转到运行状态显示界面。
在主菜单界面将光标移动到“保护设置”子菜单，按“确认”键即可进入保护设置界面。

保护设置内共分为3页12个可选的设置项，按“向下”键移动显示屏中的光标，

如果想进入某一个子菜单，只需将移动到相应的子菜单名称前然后按“确认”键即可进入相应的子菜单。 保护设置说明
保护设置子菜单的第1页包括额定参数、参数微调、保护设置、保护试验、运行记录、时间设置，其结构图见图5。
额定参数（掉电保持）：
额定电压可选660V 、1140V 、1905V ；
额定电流可设定为50~800A的任意值； 步长5； 短路保护（掉电保持）：
短路保护可选“打开”和“关闭”两种； 保护方式有“鉴幅”和“相敏”两种； 短路倍数可设定1~10倍（不要小数位）； 步长1； 动作时间可设定0~2000ms；步长20； 功率因数可设定0.00~1.00；步长0.01； 过载保护（掉电保持）：
保护方式：可选“反时限”和“定时限”两种；
当选择反时限时过载保护按照程序设定的时间保护曲线进行保护，不需人为调整。 当选择定时限时过载倍数在0.7~6.0倍之间可设；步长0.1； 动作时间可设定1~60s；步长1； 不平衡保护（掉电保持）：
不平衡保护可选“打开”和“关闭”两种； 不平衡系数可设定10~100%；步长1； 动作时间可设定1~60s；步长1；
保护设置子菜单的第2页，包括欠压保护，过压保护，漏电闭锁，远方分励其结构如图3所示。
欠压保护（掉电保持）：
欠压保护可选“打开”和“关闭”； 欠压系数可设定60~100%；步长1； 动作时间可设定0~60s；步长1； 过压保护（掉电保持）：
过压保护可选“打开”和“关闭”； 过压系数可设定100~130%；步长1； 动作时间可设定0~60s；步长1； 漏电闭锁（掉电保持）：
漏电闭锁可选“打开”和“关闭”； 动作时间可设定0~20s；步长1；
保护设置子菜单的第3页，包括瓦斯保护，风电闭锁，其结构如图5所示。 漏电保护（掉电保持）：
漏电闭锁可选“打开”和“关闭”； 动作时间可设定0~3000ms；步长30； 瓦斯保护（掉电保持）： 瓦斯输入可选“开动”（正常时为常闭点，变为开点时动作）或“闭动”或“关闭”； 动作时间可设定0~30S；步长1； 风电闭锁（掉电保持）：
风电输入可选“开动”或“闭动”或“关闭”； 动作时间可设定0~30S；步长1； 解锁时间可设定0~30S；步长1； 通讯设置（掉电保持 通讯地址，可设定1~255；波特率可设定1200bps 、2400bps 、4800bps 、9600bps 、19200bps 、38400bps ；
5、运行记录说明

图 6运行记录菜单结构

在主菜单界面将光标移动到“运行记录”子菜单，按“确认”键即可进入运行记录查询界面，界面结构图如图 所示，可查询故障记录、运行记录、清除记录，按 “向下”用
选择相应菜单，按“确认”键即可进入。 故障记录查询（掉电保持）
故障编号可修改0~50，用于表示第0条~第50条故障。
故障记录类型包括有：短路、过载、欠压、过压、相不平衡、漏电闭锁、漏电、瓦斯闭锁、风电闭锁、无记录共10种。
运行记录查询（掉电保持）
没有可修改的菜单，只用于显示运行时间（PLC 带电的时间）、合闸时间（合闸信号存在的时间）、合闸次数，均最多显示到9999。
清除记录
清除故障记录，使故障时间，参数，次数，类型都变为0或没有。 清除运行记录，使参数，次数都变为0。
选择清除，跳转到相应的清除参数后的故障查询页面或运行记录页面。 选择返回，跳转到画面如图6.
6、厂家参数说明

图7 厂家参数菜单结构图
在主菜单界面将光标移动到“厂家参数”子菜单，按“确认”键即可进入厂家参数设定界面，界面结构图如图7所示，此界面主要用于实现对电压校正、电流校正、漏电校正、时间修改的调整。
电流微调（掉电保持）
IA 百分比可设定70%~130%； 步长1； IC 百分比可设定70%~130%； 步长1； 电压微调（掉电保持）
Us 百分比可设定70%~130%； 步长1； 7、乱码处理
当保护器出现乱码时，请按复位键，或重新上电，几次反复后仍然看不懂，请送返我公司修理，切不可乱修，使故障扩大化。本开关保护器设保修期一年，保修期内禁止开盖，被擅自开盖的综合保护器将不予保修。
六、 检查与试验
1、低压保护箱在投入运行前，须进行外观检查，并打开箱门和盖板，检查内部装配质量应无异常现象，机械各紧固件应无松脱现象，传动应灵活，导电回路连接应可靠。
2、按随机操作规程，打开箱门，其它各部件的安装应牢固，接线及各插件联接应良好无误。 3、低压保护箱在下井安装前，应进行工频耐压试验。 4、保护整定：
此项整定十分重要，须由专职人员操作，正确的整定，将使装置处于最佳工作状态，根据使用电缆的性质，根据供电网络的绝缘水平，并按各装置服务的级别选择不同的延时时间（动作时间）；根据线路负荷和不同服务对象，选择过载、短路值和延时时间、方式。
七、 注意事项：
1、在维护和维修时严禁带电开盖！ 2、在维护和维修时严禁损伤隔爆面！ 3、 严禁带故障运行！
八、 使用与维护
1、本装置设有外部接地螺栓，安装时请与井下总接地线相连，可靠接地。
2、本装置应定期进行保养和清理工作，各传动部位应加以润滑，以保灵活，高压各部件应保持无积尘。
3、微电脑保护装置与断路器的维修，须由经过培训的专职人员进行，或请生产厂技术人员协助。切勿随意拆卸修理。
4、各操作按钮每月试验一次，以检验装置自身功能是否完好。
5、本开关各部件的互换性很好，可现场方便地进行零部件至小车（主体）整体的更换。
九、 常见故障及处理
表5
故障原因
故障判定
故障处理
1、插头接触不好 查插头；更换
综合保护器显示正常 高压开关不能合闸
2、电分按钮压住
查电分按钮；更换
3、综合保护器坏 更换综合保护器
4、低压侧有故障 查低压开关是否有故障；排除故障。 1、显示屏损坏
更换综合保护器 显示不清，白屏或花屏。
2、综合保护器坏 更换综合保护器 1、显示屏损坏
更换综合保护器
显示屏没有显示
2、高压侧控制线断。
检查高压侧有无100V 输入。重新接入。
十、 运输、保存和维护
1、设备在运输过程中不得有强烈振动撞击，不允许有水浸入。
2、设备应保护在没有滴水、空气流畅、相对湿度不大于90%（25度时）、温度不大于+40度、不低于-20度、没有腐蚀性气体的环境中。
3、运行过程中，应经常检查接地是否牢靠。定期检查和保养各隔爆面，防止锈蚀。 4、定期进行工频绝缘试验。
十一、 订货须知
订货时请写明：
1 低压保护箱型号； 2 订货台数；
3 所配变压器容量。
例:订购BXB1-2×630/1905Y矿用隔爆型移变用低压保护箱5台。

附图1：电气原理图

13
附图2：接线工艺图
BXB1-2×630/1905Y矿用隔爆型移动变电站用低压保护箱
配 件 明 细 表
序号 配件名称
规格型号 单机用量订货号 备注1
高压接线柱×10 2
三相变压器 3300/10-2 1 D4002 3
扼流圈 L3300 1 D4003 4
PLC 保护器 ZLD-3108 1 D2001 5
显示器 6
取样电阻 10K/10W 1 D2002 7
漏电电阻 7K/25W 1 D2003 8
滤波电容1 10uF/750V 1 D2004 9 滤波电容2 2uF/750V 1
D2005 10 电流互感器 630A/1V 3
D2007 11 辅地端子 M8 1
D3001 12 接线排1 TB2512L 1
D3002 13 接线排2 TB2506L 1
D3003 14 按钮 LA7Y 6
D3004 15 闭锁开关 HZ10-2 1
D3005 16
方玻璃
130×65×10 1 D3006
BXB1-2×800/1140Y矿用隔爆型移动变电站用低压保护箱
配 件 明 细 表
序号 配件名称
规格型号 单机用量订货号 备注1
高压接线柱×20 2
三相变压器 1140/10-2 1 D4002 3
扼流圈 L3300 1 D4003 4
PLC 保护器 ZLD-3108 1 D2001 5
显示器 6
取样电阻 10K/10W 1 D2002 7
漏电电阻 7K/25W 1 D2003 8
滤波电容1 10uF/750V 1 D2004 9 滤波电容2 2uF/750V 1
D2005 10 电流互感器 1000A/1V 3
D2007 11 辅地端子 M8 1
D3001 12 接线排1 TB2512L 1
D3002 13 接线排2 TB2506L 1
D3003 14 按钮 LA7Y 6
D3004 15 闭锁开关 HZ10-2 1
D3005 16
方玻璃
130×65×10 1 D3006
单位名称：江苏中联电气股份有限公司
盐城中联矿用设备科技发展有限公司
地 址：江苏省盐城市青年西路88号
邮 编：224011
电 话：0515-88448448 88448088
传 真：0515-88449688 出版日期： 2013年3月