厄瓜多尔CCS水电站面板坝引张线式钢丝水平位移计安装程序.doc

PROCEDIMIENTO OPERARIVO
Código: SHC-AC-S-XX-2013-TCEdición:A0
Procedimiento de instalación para Piezómetro Abierto

Procedimiento de instalación de
Extensómetros Horizontales

jefe técnico

Ing. Liu Shuhui

gerente técnico

Ing. Hu jianwei

Fecha:

FECHA
gerente general de construcción

Ing.Yang tianji

Revisión

Fecha

26-02-2013
Control de cambios

Firma y fecha:

Firma y fecha:

Firma y fecha:

ASOCIACIÓN CFE-PYPSA-CVA-ICA

SUPERVISOR

Firma y fecha:

ÍNDICE (Elaboración del índice)

1.目的
制定厄瓜多尔CCS工程钢丝水平位移计的安装程序。
2.范围
本安装程序适用CCS工程面板堆石坝体内部的引张线式（钢丝）水平位移计的安装。
3.参考文件
3.1 CCS工程合同文件
3.2 设计图纸
4．定义
4.1 钢丝水平位移计：用于测量堆石坝内部某一测点在水平方向的位移。
4.2 工作原理：钢丝式水平位移计用于面板堆石坝中水平位移的测量。如图4.2-1所示，在堆石体中若锚固点在水平方向上发生位移，则通过一端固定在锚固板上的钢丝传递给位移传感器，从而得到测点处的水平位移。在同一高程同一断面处布置多个相同的测点，即可得到多个点的水平位移。

钢丝
保护管
锚固板

伸缩节

过渡料区

配重

图4.1 钢丝水平位移计工作原理图

4.3 仪器生产厂家：中国昆明畅唯银河科技有限公司,型号为SDSP型。Kunming Changwei Yinhe Technology Co., Ltd.
4.4 钢丝水平位移计结构：钢丝式水平位移计由锚板、铟钢丝、量测装置、恒力装置等部件组成。见图4.2。

图4.2 钢丝水平位移计结构图
4.5 仪器技术指标
型 号
最大长度
（m）
测点数量
（个）
测点之间距离
（m）
量程
（mm）
分辩率
（mm）
精度
（mm）
SDSP-300
200
2～6
任意
0～600
0.1
0.20

5.职责
5.1 中水电负责实施仪器安装，检查此程序，并支持其实施该项目。
5.2 遵守和支持SHC实施质量管理体系，安全，职业健康和环境的要求。
6.安装程序
6.1 安装步骤
6.1.1 安装前将仪器安装部位、时间等信息告知咨询工程师，请其现场监督。
6.1.2 准备钢丝位移计安装设备，例如保护钢管、锚固板、接头等设备，然后仔细检查铟钢丝有无受损点。特别注意：铟钢丝强度很高，但不可以有任何形式的弯折，否则挂上砝码时，钢丝会被拉断，如果发现有受损点，必须更换钢丝！！！
6.1.3 根据设计图纸的长度,将每个测点的钢丝在按图纸长度基础加上大约7m裁剪出来，在钢丝的两端做好耐久的设计编号或者其他标识。
6.1.4 一般钢丝水平位移计与水管式沉降仪一起安装，所以开挖沟槽时一般采用组合开挖，即沟槽一半是水平开挖，用于安装钢丝水平位移计，另一半是带坡度开挖，用于安装水管式沉降仪。
6.1.5 待坝体填筑高程超出仪器安装高程大约1m时（为了组合开挖所以超出1m高程），通过测量放线后，确定开挖沟槽的部位。采用反铲开挖仪器安装沟槽，沟槽水平开挖，沟槽开挖深度40～50cm。沟槽开挖完成后，在底部回填具体厚度根据设计要求定）的垫层料或者细砂，将基床整理平整，然后采用人工夯板压实。
6.1.6 测量放样确定每个测点的位置，将锚固板摆放在测点部位，在测点部位开挖沟槽，开挖深度和宽度以锚固板一半的能够安装在里面为标准。如下图所示。
过渡料

20cm

图6.1 锚固板安装图

6.1.7 根据测点的数量，依次将不同直径的保护钢管和伸缩接头沿上游至下游全部摆放整齐，准备安装钢丝。
6.1.8 将钢丝固定在带孔的扁铁上（用扁铁可以避免钢丝扭曲在一起），从下游至上游，依次扁铁牵引钢丝穿过钢管。注意：牵引过程中，不能扭转扁铁。
6.1.9 到某个测点的安装部位后，将对应编号的钢丝从扁铁取下，与锚固板连接。重复上述工作，将所有的钢丝与对应的锚固点全部连接。
6.1.10 到某个测点的安装部位后，将对应编号的钢丝从扁铁取下，与锚固板连接。重复上述工作，将所有的钢丝与对应的锚固点全部连接。
6.1.11 之后采用全站仪，沿上、下游方向校正整个管路轴线，并根据测量结果调直。
6.1.12 在锚固板开挖坑内浇筑混凝土，混凝土标号按设计要求实施，混凝土内加入速凝剂，加快凝固速度。
6.1.13 回填沟槽，首先填入20～30cm垫层料，回填厚度按设计要求实施,采用人工夯实或者小型碾压机静力碾压；之后回填过渡料将沟槽填满，上部可以采用大型振动碾静力碾压，待下一层坝体填筑料回填后即可恢复正常施工。
6.1.14 在安装期间可以浇筑观测房底板。待仪器安装完成后，修建观测房，将钢丝位移计保护钢管牵引入观测房，将测量装置用膨胀螺栓固定在观测房地板上即可。

铟钢丝
保护管

3m

4．3 回填
图6.2 观测房内部预留情况
6.2 设备及材料
6.2.1 测量设备：使用测量队现有设备，不单独配置。
6.2.2 施工机械：挖掘机、人工夯板或小型碾压机、大型碾压机、自卸汽车等。
6.2.3 小型工具：钳子、扳手、剪刀、铁锹、手工锯等工具。
6.2.4 材料：混凝土、钢管、PU管、桶装饮用水等。
6.3 安装人员
6.3.1 监测工程师3名，当地助理员工10～15名，司机1名。
6.3.2 测量队(施工部测量队兼职)。
7.附图
7.1 钢丝位移计安装示意图

Página 7 de 7