1、FeelingChongqing/渝阅The Ninth China-Russia Youth Games Openedin ChongqingDatianwan Stadium Returning with a New Look第九届中俄青少年运动会在渝举行大田湾体育场焕新“归来”文/本刊记者杨艳5月2 2 日,由国家体育总局、重庆市人民政府主办的第九届中俄青少年运动会开幕式在重庆市体育馆举行。这是中俄体育交流年2 0 2 3 年最重要的亮点活动,中俄双方代表团共4 4 0 人参赛,并开展丰富多彩的人文交流活动,为增进两国体育界合作、促进青少年交流和人民友谊作出积极贡献。由重庆市体育馆、重庆
2、市体育场、全民健身综合馆构成的大田湾全民健身中心蝶变“归来”,这个承载重庆人记忆的地方,向中外嘉宾展现出斩新的面貌和蓬勃生命力,以及它和重庆人之间那历久弥新的浓浓深情。大四湾創青坊改造修后的大田湾全民健身中心。80 TheWorld and Chongqing大田湾体育场是新中国成立后第一个甲级体育场。对重庆而言这里意义非凡位于渝中半岛人文中心核心地带的大田湾一贺龙广场一文化宫片区,作为城市更新提升工作的重要内容,也是以“西南大区”传统风貌为特征的历史人文集中展示片区,承载了辉煌的城市记忆和深厚的历史情感。新中国成立初期,百废待兴,为提振城市信心、造福人民群众,以“建设人民的生产的新重庆”为奋
3、斗目标,由邓小平、刘伯承、贺龙亲自主持,山城人民共同劳动参与,高标准建设了大田湾体育场、劳动人民文化宫等标志性建筑,成为重庆体育、文化的重要活动中心。1955年5月竣工的重庆市体育馆,由中央体育运动委员会投资2 0 0 亿(旧人民币)建成,采用中式古典建筑风格,是新中国最早建成的现代化体育设施之一。2 0 0 9 年被列为市级文物保护单位,2 0 1 9 年被评为第四批中国2 0 世纪1965年9 月,周恩来总理陪同柬埔寨西哈努克亲王观看足球赛留影。1952年5月,西南区首届运动会在大田湾体育场举行,贺龙元帅亲自开球。The World and Chongqing81FeelingChongq
4、ing/渝阅建筑遗产项目。先后举办第八届世界杯拳击赛、世界女排大奖赛、中国乒乓球超级联赛等一批重要国际国内赛事,为重庆体育事业发展作出了重要贡献。大田湾体育场是新中国成立后第一个甲级体育场,见证了重庆体育乃至新中国体育的发展历程,被誉为重庆体育的圣地。1 9 9 9 年被评为“重庆市十大建筑之一”,后被评为重庆市近现代优秀建筑;2 0 0 9 年被列为市级文物保护单位。先后举办中束足球友谊赛、第十八届亚洲足球俱乐部锦标赛、中国足球甲A联赛等国际国内重大赛事。陈家全、贺祖芬等一大批高水平运动员从这里走向世界,为国争光。延续文脉重现体育场原貌2020年6 月大田湾体育场保护与利用工程正式动工,2
5、0 2 2 年底顺利完工。走进全新的大田湾体育场,当年嗪亮的“雄起”呼声、球迷哨声仿佛还在耳边回响,让人热血沸腾。这里容纳了无数山城人关于奋斗、青春、体育的梦想,其所承载的生命记忆,如一道温润而持久的光,穿越漫漫的历史长河,照亮着山城人民的现实生活。在保护中传承,在传承中发展,大田湾体育场焕发出新的风采。整体建筑工艺极具民族特征,其中式传统风貌的楼、红墙、拱窗、白玉栏杆等元素具有浓郁的中国1改造修后的大田湾全民健身中心。82TheWorld and Chongqing重庆市体育馆传统建筑风貌特征,颜色、质地,无不彰显着深厚的历史底蕴,历经半个多世纪,仍雄伟壮观、独具风格。“2000平方米的红墙
6、墙体在保证文物最小干预原则的基础上,采取了墙体加固措施,既达到恢复历史风貌的目的,也更加安全;体育场看台在修的基础上保留了原有风格;两侧的调楼重新上漆,最大程度地还原原有风貌;场内两万余个座位,安装了全新的灰色座椅,颜色与原座位相近。”大田湾体育场工程承建方中建八局相关负责人表示,大田湾体育场改造以文物保护为前提,旨在修保护,重现体育场原貌,延续文脉,感知历史温度。修后的大田湾体育场功能更加完善,新增多个篮球场、乒乓球台、网球场、气排球场、门球场等,既为市民提供更加优质的健身环境,也让市民感受到全民健身的快乐。这个既有历史底蕴又极具现代化的生态体育文化公园,将成为重庆体育事业高质量发展的新契机。图/市住房城乡建委中建八局提供TheWorld and Chongqing83