2012新版新目标英语七年级下册课文及翻译.doc

英语Go for it! 七年级下册1 12单元(课文+翻译) Unit 1 Can you play the guitar? - P 2你会弹吉他吗？Unit 2 What time do you go to school? - P 3你几点上学？Unit 3 How do you get to school? - P 5你怎样到达学校？Unit 4 Dont eat in class. - P 6上课不要吃东西。Unit 5 Why do you like pandas? - P 8你为什么喜欢熊猫？Unit 6 Im watching TV. - P 10我正在看电视。Unit 7 Its raining! - P 11正在下雨！Unit 8 Is there a post office near here? - P 13这附近有邮局吗？Unit 9 What does he look like? - P 15他长什么样？Unit 10 Id like some noodles. - P 16我想要些面条。Unit 11 How was your school trip? - P 18你的学校旅行怎么样？Unit 12 What did you do last weekend? - P 20你上周末做什么了？Unit 1 Can you play the guitar? 你会弹吉他吗？Section A 1b（P1）Conversation 1（对话1）Girl: I want to join the music club. 我想参加音乐俱乐部。Boy: Oh, can you sing? 哦，你会唱歌吗？Girl: Yes, I can. 是的，我会。Conversation 2（对话2）Girl: Can you swim? 你会游泳吗？Boy: No, I cant. 不，我不会。Conversation 3（对话3）Girl: I want to join the art club. 我想参加美术俱乐部。Boy: Can you draw? 你会画画吗？Girl: Yes, I can. 是的，我会。2a & 2b（P2）Conversation1David: What club do you want to join, Lisa? 莉萨，你想参加什么俱乐部？Lisa: I want to join the chess club. 我想参加国际象棋俱乐部。David: Can you play chess? 你会下棋吗？Lisa: No, I cant. What about you, John? 不，我不会。你呢，约翰？John: I can. 我会。Conversation 2Bob: Hi, Mary. Here are all the clubs. 你好，玛丽。这是所有的俱乐部。Mary: What club do you want to join, Bob? 你想参加什么俱乐部，鲍勃？Bob: I want to join the English club. I like to speak English. How about you?我想参加英语俱乐部。我喜欢讲英语。你呢？Mary: Hmm. I want to join the chess club. Can you play chess?嗯，我想参加国际象棋俱乐部。你会下棋吗？Bob: No, I dont like chess. Do you like music? 不，我不喜欢国际象棋。你喜欢音乐吗？Mary: Oh, yes. I can sing and dance. I like music. 哦，是的。我会唱歌跳舞。我喜欢音乐。Bob: Me, too. Lets join the music club. 我也是。让我们参加音乐俱乐部吧。2dJane: Hi, Bob. What club do you want to join? 你好，鲍勃。你想参加什么俱乐部？Bob: I want to join a sports club. 我想参加一个体育俱乐部Jane: Great! What sports can you play? 太好了！你会什么运动？Bob: Soccer. 足球。Jane:So you can join the soccer club.那你可以参加足球俱乐部。Bob:What about you? Youre very good at telling stories. You can join the story telling club. 你呢？你很擅长讲故事。你可以参加讲故事俱乐部。Jane:Sounds good. But I like to draw, too.听起来不错。但我还喜欢画画。Bob:Then join two clubs, the story telling club and the art club! 那你可以参加两个俱乐部，讲故事俱乐部和美术俱乐部！Jane:OK, lets join now!好，我们现在就去参加！Section B 1d & 1e（P4）Teacher: I want some students for the school concert. What can you do, Bill? Can you sing? 我想找些学生参加学校的音乐会。你会做什么，比尔？你会唱歌吗？Bill: No, I cant. But I can play the guitar. 不，我不会。但我会弹吉他。Teacher: You can play the guitar! Good. OK, what can you do, Cindy?你会弹吉他！很好。那么，你会做什么，辛迪？Cindy: I can sing and I can play the drums. 我会唱歌和打鼓。Teacher: You can! Great, Cindy. Can you play the piano? 你会这些！真好，辛迪。你会弹钢琴吗？Cindy: No, I cant. Frank can play the piano. 不，我不会。但弗兰克会弹钢琴。Teacher: Frank, can you play the piano? 弗兰克，你会弹钢琴吗？Frank: Yeah, I can play the piano, but I cant sing or dance. 是，我会弹钢琴，但我不会唱歌跳舞。2b（P5）Hello, Im Peter. I like to play basketball. I can speak English and I can also play soccer. 你好，我是彼得。我喜欢打篮球。我会讲英语，还会踢足球。Unit 2 What time do you go to school? 你几点上学？Section A 1b（P7）Unit 3 How do you get to school? 你怎样到达学校？Section A 1b（P13）Unit 4 Dont eat in class. 上课不要吃东西。Section A 1b（P19）2b（P23）我们得听他们的。祝你好运！知心博士Unit 5 Why do you like pandas? 你为什么喜欢熊猫？Section A 1b（P25）Conversation 12dUnit 6 Im watching TV. 我正在看电视。Section A 1b（P31）Unit 7 Its raining! 正在下雨Section A 1b（P37）Conversation 1Unit 8 Is there a post office near here? 这附近有邮局吗？Section A 1b（P43）Conversation 12dUnit 9 What does he look like? 他长什么样？Section A 1b（P49）Unit 10 Id like some noodles. 我想要些面条。Section A 1b（P55）Unit 11 How was your school trip? 你的学校旅行怎么样？Section A 1b（P61）Unit 12 What did you do last weekend? 你上周末做什么了？Section A 1b（P67）2b（P71） A Weekend to RememberMy sister finished high school two weeks ago. As a special gift, our parents took us to India. Last weekend was interesting but scary.We went camping in a small village in India. First, we took a long bus ride to a lake in the countryside. There we put up our tents and made a fire to keep us warm and cook food on. On the first night, we just sat under the moon and told each other stories. But I was so tired that I went to sleep early. The next morning, my sister and I got a terrible surprise. When we looked out of our tent, we saw a big snake sleeping near the fire. I was so scared that I couldnt move. We shouted to our parents to let them know about the danger. My dad started to jump up and down in their tent. This woke the snake up and it moved into the forest near the lake. My dad told me later that snakes dont have ears but can feel things moving. He also told me it was important not to go near a snake. This was a very useful lesson for me.一个难忘的周末我姐姐两周之前高中毕业了。作为一份特别的礼物。我们的父母带我们去了印度。上周末很有趣但也令人害怕。我们在印度的一个小村庄露营。首先，我们乘长途汽车来到了乡下的湖边。在那里，我们搭帐篷，生火取暖并做饭。在头一天夜里。我们坐在月亮下互相讲故事。但我太累了所以早早睡了。次日早上，我姐姐和我大吃了一惊。当我们看向帐篷外面时，我们看到了一条大蛇睡在火堆附近。我害怕得动都不敢动。我们大喊父母来让他们知道这个危险。我爸爸开始在他们帐篷里上蹿下跳。这把大蛇弄醒了，然后它逃进了湖边的树林里。后来爸爸告诉我蛇没有耳朵但能够感觉到东西的震动。他还告诉我离蛇远些很重要。对我来说这是一次非常有用的教训。