银行英语模拟训练省公共课一等奖全国赛课获奖课件.pptx

第1页开户开户Open an account存款存款Deposit取款取款Withdraw贷款贷款Loan特殊任务特殊任务Exchange、stocks 闭户、注销闭户、注销Close the account第2页To deposit 存款存款Draw，withdraw取款取款Exchange 兑换兑换Charge 收费收费Depositor 存户存户A deposit form 存款单存款单Deposit book，passbook 存折存折Certificate of deposit 存单存单A banding machine 自动存取机自动存取机第3页Principal 本金Credit card 信用卡Overdraft 透支To cash 兑现Cheque 支票Cash cheque 现金支票Cheque for transfer转账支票Bank account 账户Interest 利率Wire 汇款第4页-Cindy:Hi,Id like to open an account.-Cindy:Hi,Id like to open an account.辛蒂：我想开个账户。辛蒂：我想开个账户。-Bank Clerk:A deposit or current account?-Bank Clerk:A deposit or current account?银行职员：定时还是活期？银行职员：定时还是活期？-Cindy:Current account,please.-Cindy:Current account,please.辛蒂：请给我开个活期。辛蒂：请给我开个活期。-Bank Clerk:OK.Please fill out this form with the necessary-Bank Clerk:OK.Please fill out this form with the necessary information.information.银行职员：好。请先在这个表格里填写一些必银行职员：好。请先在这个表格里填写一些必要个人信息。要个人信息。-Cindy:Alright,should I sign my name here?-Cindy:Alright,should I sign my name here?辛蒂：好，我在这里署名吗？辛蒂：好，我在这里署名吗？-Bank Clerk:Yes,right on that blank there.Please choose a-Bank Clerk:Yes,right on that blank there.Please choose a pass code of six numbers and confirm it.pass code of six numbers and confirm it.银行职员：是，签在客户栏。请您设置一个六位数密码并确银行职员：是，签在客户栏。请您设置一个六位数密码并确认。认。-Cindy:Is there a minimum for the first deposit?-Cindy:Is there a minimum for the first deposit?辛蒂：第一次储蓄有最低限额吗？辛蒂：第一次储蓄有最低限额吗？-Bank Clerk:The minimum deposit for a savings account-Bank Clerk:The minimum deposit for a savings account is 10 yuan and you should always have at least 10 yuan in is 10 yuan and you should always have at least 10 yuan in your account.your account.银行职员：储蓄存款最低存款额是银行职员：储蓄存款最低存款额是1010元元,而且您需要在账而且您需要在账户内留有户内留有1010元现金。元现金。-Bank Clerk:Here are your card and passbook.Please-Bank Clerk:Here are your card and passbook.Please bring either one when you deposit or draw money.Keep bring either one when you deposit or draw money.Keep them well and inform us if you lose them.them well and inform us if you lose them.银行职员：这是您卡和存折，存取款时请带来。保管好存银行职员：这是您卡和存折，存取款时请带来。保管好存折，如有遗失请及时告诉我们。折，如有遗失请及时告诉我们。-Cindy:OK,thank you.-Cindy:OK,thank you.辛蒂：好，谢谢。辛蒂：好，谢谢。第5页Links:current account 活期账户，与其活期账户，与其对应是定时账户对应是定时账户deposit accountWhat kind of account did you have in your mind?你想开哪种帐户你想开哪种帐户?A deposit or current account?定时还是活期定时还是活期?第6页to deposit-How much cash do you plan to deposit in your account?你有多少钱要存入呢？-I want to deposit 300 yuan in my account.我想在我户头上存300元。-How much money do you plan to keep in your account on a regular basis?你计划在你户头上定时存放多少钱？-Id like to pay 200 yuan into my deposit account.我想在在我定时存款户头上存200元。第7页-May I withdraw money against the letter of credit here?这个信用证在这儿能取钱吗？-Fill out a withdrawal form,please.请填写取款单。-Could you tell me my balance?我账户里还剩多少钱？-Your balance at the bank is 300 RMB.|Your deposit is exhausted.你帐号里没有存款了。|你在本行结余是300元。第8页-Customer:excuse me,Can you help me?用户：对不起，能帮我个忙吗？-Clerk:it is my pleasure.Please tell me what I can do for you.职员：很高兴为您效劳，请告诉我能为您做什么。-Customer:I want to withdraw 8000RMB from my deposit account.用户：我要从我帐户支取8000元人民币。-Clerk:Sorry,no sufficient balance,the balance is 6000 RMB.职员：对不起，您户头中没有足够余额，只有6000元。-Customer:I want to withdraw5000 RMB.用户：取5000 RMB好了。第9页-What should I do if I want to apply for an auto loan?我想贷款买车话，该怎么办我想贷款买车话，该怎么办？-Please fill out the house mortgage application first.请先办理房产抵押手续。请先办理房产抵押手续。-Whats the interest rate for the loan,please?那现在贷款利息是多少？那现在贷款利息是多少？银行职员银行职员7.2%.7.2%。-How long is the length of the loan?贷贷款期限呢？款期限呢？银行职员银行职员Three years.三年。三年。吉姆吉姆Thanks.谢谢。谢谢。第10页-Customer:Can you change me some money,please?用户：能否请你给我兑换一些钱？-Clerk:What kind of currency do you want to change?职员：要换哪种货币？-Customer:Please change some RMB from my U.S.dollars account.用户：请帮我把帐户里美圆兑换一些人民币。-Clerk:Please tell me how much you want to change.职员：请告诉我你要换多少。-Customer:Please change 3000 RMB.用户：我想兑换出3000人民币.-Clerk:Take Cash or deposit in your card(passbook)?职员：请问您兑换后要取走人民币现金还是存入卡（折）里？-Customer:Id like to take cash(deposit in the card).用户：我想取现金。（我存到卡里）第11页第12页第13页