EHS015消防安全管理制度.docx

精品word文档 值得下载 值得拥有----------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1 目的( Purpose )
为了保证消防器材能长期稳定、准确、有效的工作运行，保障工厂安全生产和职工生命安全，消除火灾隐患，特制定本制度。
In order to keep the fire equipment run for long-term, stably, accurate and effectively, to ensure the safety of factory production and worker safety, to eliminate fire hazard, we formulates this system.
2 适用范围(Scope)
此份文件应用于以下部门/区域：This document is applied to the following department/area
办公室Offices
制造部 Manufacture Department
研发部Research and Development Department(R&D)
设备部Equipment Department
项目部Project Department
物流部Logistics Department
其他Others

3. 依据(According)
EHS-006《安全事故应急预案》EHS - 006 "safety accident emergency plan
《中华人民共和国消防法》FCLPRC
《中华人民共和国安全生产法》The production safety law of the People's Republic of China

4 用语定义(Definitions)
N/A

5 职责权限(Responsibilities)
5.1设备部EHS工程师组织消防维保单位每月对公司的消防器材及设备进行检查，并保留相关记录。EHS工程师不定期地对厂内消防器材及设备进行检查，发现问题及时解决，自行无法解决的及时通知维保单位处理。
EHS engineer in the Equipment Department will organize fire maintenance unit to inspect monthly on the company's fire equipment and equipment, and keep relevant records. EHS engineer will aperiodically inspect the fire equipment within the plant and equipment and solve the found problems promptly, notify the maintenance unit processing promptly if it can’t solve the problems on its own.
5.2生产区域各部门有义务对发现的消防器材及设备的不良情况向EHS工程师报告。并能准确，熟练掌握消防器材的使用，在火灾险情发生的初期，均应迅速、准确地报警，并积极参加扑救。
Production areas of all departments have the duty to find the adverse situation of the fire equipment and equipment, and then report to EHS engineer. And can be accurate, skilled use of fire equipment. At the beginning of the fire danger, we should call the police rapidly and accurately and take an active part in the fighting.
5.3 保安室人员对消防报警监控进行24小时监视，一旦发现火情，要迅速、准确地报警，并积极参加扑救。如发现监控设备存在异常情况也应及时告知EHS工程师。
The staffs in the security room will have 24-hour monitoring of fire alarm monitoring, once finding the fire, they will quickly and accurately report to the police, and take an active part in the fighting. If monitoring equipment is found abnormal situation, you will be timely inform EHS engineer.
6 文件内容(Procedure)
6.1、凡新建、扩建和改建工程的设计和施工，均必须按国务院有关主管部门关于建筑设计防火规范的规定进行。
Construction, expansion and rebuilding project of the design and construction, must be carried out according to the fire protection design of buildings by relevant departments of the state council.
6.2、生产及办公区域严禁烟火和吸烟，因生产检修需动火时应办理动火审批手续，按规定程序进行。
And smoking and fireworks are strictly prohibited in the production and office area, because you must transact the approval process of the flame operation when you need the fire in production and maintenance and carry out according to the prescribed procedures.
6.3、任何部门和个人一旦发现火灾险情，均应迅速、准确地报警，并积极参加扑救。
Once finding fire danger, any department or individual shall call the police rapidly and accurately and take an active part in the fighting.
6.4、各岗位必须配备适当数量灭火器材，同时培训每个员工都会使用灭火器材，以便发生紧急情况时，随时扑灭可能发生的火灾。
All the posts must be equipped with appropriate number of fire fighting equipment, and train every employee to use fire-fighting equipment at the same time, in case of emergencies, put out a fire which can happen at any time
6.5、消防器材、设备和设施必须常年处于临战状态，不得用于与消防工作无关的事情。
Fire equipment, equipment and facilities must be constant in the state of battle, and it shall not be used for other purposes irrelevant with the fire prevention.
6.6、设备部根据生产特点及公司安全防火实际需要，及时、合理选配好消防器材。
Equipment Department will select good fire equipment timely and reasonably according to the production characteristics and actual needs of the company safe fire prevention.
6.7、要对所配消防器材设立点检卡并编号，编制厂区消防器材放置平面图，实施动态管理。
They will check the card and number the distributed fire equipment and compile the factory fire equipment placement plan, implement dynamic management.
6.8、消防器材配置后不得随意移动位置，非火警时任何人不得动用。
Fire equipment configuration shall not be moved casually, nobody is allowed to use without the fire alarm.
6.9、消防器材的安放地点应远离明火，配置点若接近有腐蚀气体环境时应配备专用器材箱。
The laying placement of the fire equipment should be far away from the fire. If the configuration points approach the corrosive gas environment, you should equip with special equipment boxes.
6.10、现场所配消防器材，均有EHS工程师与消防维保单位共同完成日常维护保养工作。在此期间如有其他人员发现消防器材存在问题也应及时告知EHS工程师。
The site with fire equipments will complete the daily maintenance work by the EHS engineer and fire control maintenance units together. In the meantime if other researchers find the fire equipment problems, they should also inform EHS engineer.
6.11、禁止在灭火器、消防栓、安全通道周围堆放杂物。
It is banned to pile the sundry around the fire extinguishers, fire hydrants and safe passage.
6.12、对人为损坏消防器材的行为，一经发现公司将追究有关人员的责任。
Those behavior by artificial damage of the fire equipment, once found, the company will pursue the responsibility of relevant personnel
7 流程图(Flow Charts/Diagrams)
N/A

8 相关文件(Reference Documents)
N/A

9 相关记录(Reference Records)

10 维护管理(Maintenance Management)
设备部负责对本文件的维护管理。

11 修改经历(Modification)

DCR No.
版本号
version number
新增/修改条款号
Add/modify terms
修改内容
Modification Content
修改日期
Date modified

12 编制、审核、批准Compile, review and approval

编制 (EHS工程师) compile EHS engineer
日期date

审核（设备部经理）Review (the manager of the equipment department)
日期date

批准(生产副总经理) approval
(deputy general manager of the production department)
日期date