1、个人收集整理 勿做商业用途 金属镀覆及化学处理表示方法的符号 1 金属镀覆的表示方法 基体 镀覆 镀覆层 镀覆层 镀覆层 材料 / 方法 · 名 称 厚 度 特 征 · 后处理 1.1 基体材料表示符号 材料名称 符号 钢、铁 Fe 铜及铜合金 Cu 铝及铝合金 Al 锌及锌合金 Zn 镁及镁合金 Mg 钛及钛合金 Ti 塑料 PL 硅酸盐材料(陶瓷、玻璃等) CE 其他非金属 NM 1.2 镀覆方法、处理方法表
2、示符号 方法名称 英文 符号 电镀 electroplating Ep 化学镀 Autocatalytic plating Ap 表(续) 方法名称 英文 符号 电化学处理 electrochemical treatment Et 化学处理 chemical treatment Ct 2 化学处理和电化学处理的表示方法 基 体材料 / 处理方法 · 处理名称 处理特征 · 后处理(颜色) 化学处理和电化学处理名称的表示符
3、号 处理名称 英文 符号 钝化 passivaing P 氧化 oxidation O 电解着色 electrolytic coleuring Ec 磷化磷酸盐处理 磷酸锰盐处理 manganese phosphate treatment MnPh 磷酸锌盐处理 zinc phosphate treatment ZnPh 磷酸锰锌盐处理 manganese zinc phosphate treatment MnZnPh 磷酸锌钙盐处理 zinc caleium phosphate treatment ZnCaPh 阳
4、级氧化 硫酸阳极氧化 Sulphuric acid anodizing A(S) 铬酸阳极氧化 chromic acid anodizing A(Cr) 磷酸阳极氧化 phosphate acid anodizing A(P) 草酸阳极氧化 oxalic acid anodizing A(O) 3 镀覆层特征、处理特征的表示符号 特征名称 英文 符号 光亮 bright b 半光亮 semi—bright s 暗 matte m 缎面 satin st 双层 double layer d 三层 — d
5、 普通 regular 1) r 微孔 micro-porous mp 微裂纹 micro-crack mc 无裂纹 crack—free cf 松孔 porous p 花 纹 patterns pt 黑色 blackening bk 乳色 opalescence o 密封 Sealing 2) se 复合 composition cp 硬质 hardness hd 瓷质 porcelain pc 导电 conduction cd 绝缘 insulation i 注: 1) 无特别指定的要求,
6、可省略不标注,如常规镀铬。 2) 指弥散镀方式获得的镀覆层,如镍密封。 4 后处理名称表示符号 后处理名称 英文 英文 钝化 passivation p 磷化(磷酸处理) phosphating(phosphate treatment) ph 氧化 oxidation o 乳化 emulsification E 着色 colouring Cl 热熔 flash melting Fm 扩散 diffusion Di 涂装 painting Pt 封闭 sealing S 防变色 anti—tarnish At 铬酸盐
7、封闭 chromate sealing Cs 5 电镀锌和电镀镉后铬酸盐处理表示符号 后处理名称 英文 符号 分级 类型 光亮铬酸盐处理 bright chromate treatment c 1 A 漂白铬酸盐处理 bhanching chromate treatment B 彩虹铬酸盐处理 iris chromate treatment 2 C 深色铬酸盐处理 dark chromate treatment D 6 颜色表示符号 颜色 字母代码 颜色 字母代码 黑 BK 紫(紫红) VT 棕 BN 灰(蓝灰)
8、 GY 红 RD 白 WH 橙 OG 粉红 PK 黄 YE 金黄 GD 绿 GN 青绿 TQ 蓝(浅蓝) BU 银白 SR 颜色字母代码用括号( )标在后处理 “着色" 符号之后。 7 独立加工工序名称符号 名称 英文 符号 有机溶剂除油 solvent degreasing SD 化学除油 chemical degreasing CD 电解除油 electrolytic degreasing ED 化学酸洗 chemical pickling CP 电解酸洗 electrolytic picklin
9、g EP 化学碱洗 chemical cleaing AC 电化学抛光 electrochemical polishing ECP 化学抛光 chemical polishing CHP 机械抛光 mechanical polishing MP 喷沙 Sand blasting SB 表(续) 名称 英文 符号 喷丸 shot blasting SHB 滚光 Barrel burnishing BB 刷光 brushing BR 磨光 grinding GR 振动擦光 viber VI






