六下《跟上兔子》六年级第2季Iloveyou-dad.doc

六下《跟上兔子》 六年级 第2季 I love you dad
Who is your best friend ?
谁是你最好的朋友？
What does he / she look like ? Think about what your best friend means to you
他/她长什么样？想想你最好的朋友对你意味着什么
Here is a new type of mind map-a Fishbone mind map . It helps you to sort out ideas . First , write down the topic on the head of the fish . Then , write down the supporting details on the ends of different bones.
这是一种新型的思维图——鱼骨思维图。它帮助你理清思路。首先，把这个话题写在鱼的头上。然后，在不同骨骼的末端写下支撑细节。
The story you are going to read is about a friend . His name is Click , and he is very unusual . Why is he unusual ? What can he do ?
你要读的故事是关于一个朋友的。他的名字叫克里克，他很不寻常。他为什么与众不同？他能做什么？
Dan gets ready to sleep . He waves goodbye to his dad on the computer screen . He hopes Dad can come back early tomorrow evening .
丹准备睡觉。他在电脑屏幕上向爸爸挥手道别。他希望爸爸明天晚上早点回来。
Wake up ! Wake up ! Dan , wake up !
醒醒！醒醒！丹，醒醒！
Dan opens his eyes . A little robot stands before him
丹睁开眼睛。一个小机器人站在他面前
Who are you ?
你是谁？
I am your new friend , Click.
我是你的新朋友克里克。
NOW please get up and get dressed , says Click . Dont forget to do some morning exercise
“现在请起来穿衣服，” 克里克说。别忘了做早操
Dan comes out of his bedroom . He finds his home different . The TV is gone.
丹从卧室里出来。他觉得他的家与众不同。电视不见了。
The fridge is gone too
冰箱也不见了
How can I watch football games with Dad again ? How can I eat nice food ? "
我怎么能再和爸爸一起看足球赛？我怎么能吃到好吃的食物呢？”
We don't need the TV or the fridge . I can give you what you need " Click explains
我们不需要电视和冰箱。我可以给你你所需要的” 克里克解释
Time to have breakfast
该吃早餐了
Click brings Dan a box . " These pills are your food
点击将给丹带来一个盒子。”这些药丸是你的食物
The red one is for breakfast , the green one is for lunch , and the blue one is for dinner . They can give you enough energy
红色的是早餐，绿色的是午餐，蓝色的是晚餐。它们能给你足够的能量
Dan doesn't want to take these food pills , hough they are convenient . He wants to eat real meals . He misses his dad's cooking
丹不想吃这些药丸，尽管它们很方便。他想吃正餐。他想念他爸爸的厨艺。
How wonderful it would be if Dad wasn't busy managing the robot company !
如果爸爸不忙于管理机器人公司，那将是多么美妙的事情啊！
Dan decides to try a breakfast pill . He feels full and energetic at once How magical the pill is
丹决定吃点早餐药。他立刻感到精力充沛，这药丸真是太神奇了。
Click drives Dan to school . Dan is surprised to find that Click is very good at driving
克里克开车送丹上学。丹惊讶地发现克里克非常擅长开车。
This is a computer lesson . Click turns on the screen in his body and starts to take notes . Dan is happy because he doesn't like taking notes
这是一节计算机课。克里克打开他身体的屏幕，开始做笔记。丹很高兴，因为他不喜欢记笔记
After school Dan returns home . He thinks the house looks so large now
放学后，丹回家了。他觉得房子现在看起来太大了
I feel blue , Click . I don't want to do anything
我心情很不好，克里克。我什么都不想做
But I don't know why.
但我不知道为什么这样。
Click presses a button on his body . " I stored all of your past life events in my brain . I have your first day of school , your 10th birthday party , your last trip to he sea , and so on
克里克按了他身体上的一个按钮。”我把你过去所有的事情都储存在我的脑子里。我有你上学的第一天，你的10岁生日聚会，你最后一次出海，等等记忆。
" Now I will replay days for you , and you can tell me the details . " Sounds cool !
“现在我将为您重播几天，您可以告诉我详细情况。”听起来很酷！
On the screen Dan had a good time . He swam with Dad and made cakes with Mum . They looked for shells and crabs on the beach.
在屏幕上丹玩得很开心。他和爸爸一起游泳，和妈妈一起做蛋糕。他们在海滩上找贝壳和螃蟹。
Click finds tears in Dan's eyes " You miss them , don‘t you ? "
克里克发现丹眼中的泪水：“你想念他们，不是吗？”
I haven‘t been together with Dad for a long time since we lost Mum
自从我们失去妈妈后，我很久没有和爸爸在一起了
The front door suddenly opens . Dad comes back home in a hurry . He doesn't even say hello to Dan
前门突然开了，爸爸匆匆回家。他甚至不跟丹打招呼
" You're a big boy , Dan . Go and give your dad a hug !
“丹，你是个大男孩。去给你爸爸一个拥抱！
Click follows Dan to Dad's room
克里克跟随丹到爸爸的房间
Wake up ! Wake up ! Dan , wake up !
醒醒！醒醒！丹，醒醒！
The voice sounds familiar . Dan opens his eyes slowly . His dad is right here before him
这声音听起来很熟悉。丹慢慢地睁开眼睛。他爸爸就在他前面
What's up , Dan ? Why are you crying ?
怎么了，丹？你为什么哭？
Dan tells his dad about the dream
丹告诉他爸爸这个梦
Dad understands Dan's worry If he gives Dan less attention and love , Dan will slowly stop caring about his dad
爸爸理解丹的担心，如果他不给予丹太多的关注和爱，丹会慢慢停止关心他的爸爸。
Sorry , Dan
对不起，丹
Thinking of his robot friend and what he said ,
想到他的机器人朋友和他说的话，
Dan opens his arms and gives Dad a big hug
丹张开双臂给爸爸一个大大的拥抱。
I love you , Dad
我爱你，爸爸
I love you too , Dan .
我也爱你，丹。
3