联想Lenovo M7205∕M7215激光多功能一体机(中文)说明书.pdf

跖AO1/OmnaaoSeriesLaser Mul ti-Func tion Peripheral 激光多功能一体机M7205/M7215Users Guide用户手册声明欢迎您使用联想产品。在第一次安装和使用本产品之前，请您务必仔细阅读随机配送的所有资料。这会 有助于您更好地使用本产品。如果您未按本手册的说明及要求操作本产品或因错 误理解等原因误操作本产品，联想（北京）有限公司将不对由此而导致的任何损 失承担责任。但联想专业维修人员错误安装或操作过程中引起的损失除外。联想（北京）有限公司已经对本手册进行了严格仔细的校勘和核对。但我们不能 保证本手册没有任何错误和疏漏。联想（北京）有限公司致力于不断改进产品功能，提高服务质量，因此保留对本 手册中所描述的任何产品和软件程序以及本手册的内容进行更改而不预先另行通 知的权利。本手册的用途在于帮助您正确地使用联想产品，并不代表对本产品的软硬件配置 的任何说明。有关产品配置情况，请查阅与本产品相关合约（若有）、产品装箱单 或咨询向您出售产品的销售商。本手册中的图片仅供参考。如果有个别图片与产 品的实际显示不符，请以产品实际显示为准。2008联想（北京）有限公司。本手册内容受著作权法律法规保护。未经联想（北 京）有限公司事先书面授权，您不得以任何方式复制、抄录本手册或将本手册以 任何形式在任何有线或无线网络中进行传输或将本手册翻译成任何文字。“Lenovo、“Lenovo联想”、“联想”及其他联想标识是联想（北京）有限公司或 其关联机构在中国大陆和/或其他国家或地区的商标或注册商标。本手册内所述 及的其他名称与产品可能是联想或其他公司的注册商标或商标。如果您在使用过程中发现本产品的实际情况与本手册有不一致之处或您想得到最 新的信息或您有任何问题或想法，请垂询或登录：技术咨询电话：400-810-1234,未开通400电话的地区,请拨打010-58511600。服务网站：http:/www.l enovo.c om编辑及出版说明本说明书在联想（北京）有限公司监督下编辑出版，包含最新的产品说明和规格。本说明书内容及产品规格如有更改，恕不另行通知。Lenovo公司保留对包含在说明书中的产品规格和内容作出更改的权利，恕不另 行通知，同时由于使用本说明书所包含的内容所造成的任何损坏（包括后果），包 括但不仅限于本出版物的排版及其它错误，Lenovo公司将不承担任何责任。目录第I部分 概述1 常规信息 2使用本手册.2本手册中使用的符号和惯例.2获取软件使用说明书.2查看说明书.2操作面板概述.42 装入纸张和原稿 5装入纸张和打印介质.5将纸张装入纸盒.5将纸张装入手动进纸槽.6非打印区域.9可接受的纸张和其它打印介质.10推荐的纸张和打印介质.10纸张的类型和尺寸.10处理和使用特殊纸张.11装入原稿.14使用自动进稿器(ADF)(仅适用于M7215).14使用平板扫描器.153 常规设置 16纸张设置.16纸张类型.16纸张尺寸.16音量设置.16蜂鸣器音量.16环保性能.17省墨模式.17休眠时间.17液晶显示屏对比度.18用户设置列表.18第H部分复印4 复印 如如何复印.20进入复印模式.20单页复印.20多页复印.20iii停止复印.20复印选项（临时设定）.21身份证双面复印.21使用选项（Options）键.22提高复印质量.23使用自动进稿器排序复印件（仅适用于M7215）.23调整对比度.23放大或缩小复印图像.24N合1复印（页面布局）.25票证复印.26内存已满信息.26第III部分软件5 软件功能 28第IV部分附录A 安全及法规 30选择安放设备的位置.30重要信息.31安全注意事项.31IEC60825-1+A2:2001 规格.33断开设备电源.34无线电干扰.34重要安全说明.34商标.36B 故障排除和日常维护 37故障排除.37如果设备出现问题.37提高打印质量.41错误和维护信息.47原稿卡纸（仅适用于M7215）.49卡纸.50日常维护.54清洁设备的外部.54清洁平板扫描器.55清洁激光器窗口.56清洁电晕丝.58清洁硒鼓单元.59更换耗材.62更换墨粉盒.62更换硒鼓单元.66更改液晶显示屏语言.69设备信息.69检查序列号.69检查页码计数器.69检查硒鼓寿命.69包装和运输打印机.70C 菜单和功能 71屏幕编程.71菜单表.71内存存储.71功能键.71如何进入菜单模式.72菜单表.73D 规格 75常规.75打印介质.77复印.78扫描.79打印.80接口.80计算机要求.81耗材.82E 术语表 83F 索引 84第I部分概述常规信息装入纸张和原稿常规设置25161常规信息使用本手册感谢您购买Lenovo打印机！阅读此 说明书将有助于您充分使用本设备。本手册中使用的符号和惯例本说明书中使用的符号和惯例如下。Bold 粗体字表示在设备操作面板上或计算机屏幕上的特 定按键。Italics 斜体字强调了应注意的要点或提示您参考相关主题。Courier Courier New 字体表示在New 设备液晶显示屏上显示的隹自I 口 心、OA警告图标警告您应如何避免可 修能造成的人身伤害。A注意事项图标说明了您必须遵 守或避免的一些步骤以防止损 坏设备或其它物品。A 电气危险图标警告您避免可能 且发生的触电伤害。A烫热表面图标警告您不要触摸烫热的设备部件。e错误设置图标提醒您与本设备 o不兼容的设备和操作。口注释图标为您提供有用提示。呼注释-本使用说明书中的插图基于M7215o获取软件使用说明书本使用说明书中并未包含此设备的全 部信息，例如，不包含打印机和扫描 器的高级功能的使用方法。如需了解 此类操作的详细说明，请查阅“软件 使用说明书查看说明书查看说明书(Windows)请遵循以下说明查看说明书:O打开计算机。将Lenovo随机光盘插入CD-ROM 光驱中。如果出现语言选择屏幕，请点击 您的语言。如果出现型号名称屏幕，请点击 相应的型号名称，将会出现光盘 主菜单。如果未出现此窗口,请使用 Windows浏览器搜索并运行 Lenovo随机光盘根目录下的 start.exe 程序。2常规信息O点击“用户手册”。点击需要查阅的说明书：“用户手册”，“快速安装指南”和“软件使用说明书”。如何查找扫描说明有多种原稿扫描方式可供选择，可按 以下提示查阅相关说明：软件使用说明书 第2章中的使用TWAIN驱动程序 扫描原稿 第2章中的使用WIA驱动程序扫描 原稿（仅适用于Windows XP/Windows Vista）第3章中的使用Control Center3Presto!PageManager 使用说明书：可通过 Presto!PageManager 应 用程序中的帮助选项查看完整版本 的 Presto!PageManager 使用说 明书。查看说明书（Macintosh）O 打开 Mac intosho将Lenovo随机光盘插入CD-ROM 光驱中。出现以下窗口。双击Documentation（文档）图 标。如果出现语言选择屏幕，请双击 您的语言。双击需要查看的说明书：“用户手册”，“快速安装指南”和“软件使用说明书”。第1章操作面板概述M7205和M7215的面板按键相同。1打印(Print)键取消作业(Job Canc el)取消已编辑的打印作业并从设备内存 中清除。若要取消多项打印作业，请按住此键 直到液晶显示屏上显示取消任务(全 部)。2扫描(Scan)键将设备设置为扫描模式。(有关扫描的 详情，谭参制随机光盘上的软件使用 说明书。)3复印(Copy)键：身份证双面复印/选项(Double-sidedID Copy/Options)可以将身份证的两面按照原始尺寸复 印到同一页面上。此外，您也可以方 便快捷地选择复印的临时设置。放大 I 缩小(Enlarge/Reduce)缩小或放大复印件。复印份数(Number of Copies)可以打印多份复印件。票证复印(Billings and ID Copies)复印票据或身份证，效果更为清晰。4液晶显示屏显示相关信息，帮助您设置并使用本 设备。5功能(Menu)键：清除/返回(Clear/Back)用于删除已输入的数据或取消当前设 置。A+或-按住即可滚动显示各菜单和选项。确认(OK)将设置存储到设备中。功能(Menu)用于访问菜单以编辑设备中的设置。6 开始(Start)用于开始复印或扫描。7 停止/退出(Stop/Exit)停止操作或退出菜单。4装入纸张和原稿装入纸张和打印介质设备可以从标准纸盒或手动进纸槽进 纸。将纸张放入纸盒时，请注意以下事项:如果应用程序软件支持打印菜单中 的纸张尺寸选项，则可以通过该软 件选择纸张尺寸。如果应用程序软 件不支持打印菜单中的纸张尺寸选 项，请在打印机驱动程序中设定或 使用操作面板按键选择所需纸张尺 寸。若使用的纸张上有孔，如活页纸，则使用前必须“展开”堆叠的纸张 以避免卡纸与进纸错误。将纸张装入纸盒通过纸盒进纸，在普通纸、再生纸 或透明胶片上打印O 将纸盒从设备中完全拉出。当按下绿色纸张导块释放杆时，滑动纸张导块使其与纸张尺寸相 符。确保导块牢牢地嵌在插槽中。5第2章将纸张装入纸盒，确保纸张位于 最大纸张限量标记（1）之下。纸 张打印面必须朝下。注意为防止进纸错误而导致设备损坏，请确保纸张导块触碰到纸张的两侧。O 将纸盒牢固地装回设备中。确保 其完全装入设备内部。展开纸张支撑翼板（1）以防纸张正 面向下从出纸托板中滑落。将纸张装入手动进纸槽可以在手动进纸槽中装入信封或特殊 打印介质，每次只能装入一张。可以 通过手动进纸槽在标签、信封或特厚 纸上打印或复印。通过手动进纸槽进纸，在普通纸、再生纸或透明胶片上打印曾注释-在手动进纸槽中装入纸张时，打印 机将自动启动手动进纸模式。O 展开纸张支撑翼板（1）以防纸张正 面向下从出纸托板中滑出，或在 设备打印输出后立即将打印的每 页文档取走。打开手动进纸槽盖。6装入纸张和原稿双手滑动手动进纸槽的纸张导 块，使其符合所要使用的纸张的 范度O 更O双手将一张纸或透明胶片装入手 动进纸槽，直至其前缘触碰到进 纸辐。当感觉到打印机吸入纸张 时，松开双手。在厚纸、铜版纸、标签和信封上打 印打开后出纸托板时，设备内部将形成一 个从手动进纸槽通向设备背面的直通式 送纸通道。在厚纸、标签或信封上打印 时，请采用此进纸及出纸方式。曾注释-每页纸张或信封打印输出后必须立 即取走，以免发生卡纸。在手动进纸槽中装入纸张时，设备 将自动启动手动进纸模式。O 打开后盖（后出纸托板）。净屯打开手动进纸槽盖。7第2章双手滑动手动进纸槽的纸张导 块，使其符合所要使用的纸张的 范度0O双手将一张纸或信封装入手动进 纸槽，直至纸张或信封的前缘触 碰到进纸辐。当感觉到打印机吸 入纸张时，松开双手。呼注释 将纸张打印面向上装入手动进纸槽。确保打印介质（请参阅第10页上的 可接受的纸张和其它打印介质）平 整且位于手动进纸槽中的正确位 置。否则纸张或透明胶片可能无法 正确送入，进而导致打印页面歪斜 或卡纸。手动进纸槽中每次仅可装入一张 纸，否则可能发生卡纸。如果在设备进入打印就绪状态前将 打印介质装入手动进纸槽，则介质 可能未经打印就被输出。若要从出纸托板中轻松取出较小的 打印件，请按下图所示双手抬起扫 描器盖板。扫描器盖板开启时，设备仍可使 用。双手按压扫描器盖板即可将其8装入纸张和原稿非打印区域复印件的非打印区域设备的可打印区域为上下边距3毫米 和左右边距2毫米以内的页面区域。2 21 3毫米2 2毫米官注释-以上所示非打印区域基于A4尺寸纸 张的单页复印或1合1复印。非打 印区域随纸张尺寸的变化而变化。通过计算机打印时的非打印区域使用打印机驱动程序时，可打印区域 小于纸张尺寸，如下图所示。纵向2 21 4.2 3毫米2 6.01毫米横向2 2:o1 4.2 3毫米2 5毫米豚注释-以上所示非打印区域基于A4尺寸 的纸张。非打印区域随纸张尺寸的 变化而变化。9第2章可接受的纸张和其它打印 介质打印质量可能由于所用纸张类型不同 而不同。可以使用以下类型的打印介质：普通 纸、铜版纸、再生纸、透明胶片、标 签或信封。为获得最佳打印效果，请遵循以下步 骤：使用普通复印纸。使用重量在7590克/平方米的纸 张。使用专用于激光打印机的标签和透 明胶片。请勿在纸盒中同时放置不同介质类 型的纸张，否则可能导致卡纸或进 纸错误。为确保正确打印，必须依据纸盒中 的纸张从软件应用程序中选择相同 的纸张尺寸。打印输出后切勿立即触摸纸张的打 印面。使用透明胶片时，每张透明胶片打 印输出后必须立即取走，以免弄脏 页面或导致卡纸。使用中性长丝流，湿度大约为5%的纸张。推荐的纸张和打印介质为获取最佳打印质量，建议您使用以 下纸张。纸张类型型号普通纸蓝旗舰APP纸70克/平方米 金旗舰APP纸80克/平方米 Advanc ed Agro Doubl e A 纸 80克/平方米纸张的类型和尺寸设备从已安装的纸盒、手动进纸槽进 纸。标准纸盒标准纸盒为通用型纸盒，可以使用第 11页上的纸畲容量列表中的任意一 种纸张尺寸（每次只能使用一种纸张 类型和尺寸）。标准纸盒最多可容纳 250张Lettei7A4尺寸的纸张（80克/平方米）0装入的纸张不得超过滑动 纸张宽度导块上的最大纸张限量标 记。手动进纸槽手动进纸槽可容纳宽度为76.2220毫米且长度为116406.4毫米 的单页纸张。使用特殊纸张、信封或 标签时可以使用手动进纸槽进行打 印。10装入纸张和原稿纸盒容量纸张尺寸纸张类型张数纸盒A4、Letter、Exec utive A5、A6、B5、B6普通纸和再生纸最多250张80克/平方米透明胶片最多10张手动进纸槽宽度：76.2 220毫米长度：116 406.4毫米普通纸、再生纸、铜版纸、信封、标 签和透明胶片1张推荐的纸张规格适用于本设备的纸张规格如下。基本重量75-90克/平方米厚度80-110 pm粗糙度演）于 20 S6C.硬度90-150立方厘米/100丝流方向长丝流体积电阻率10e9-10e11 ohm表面电阻率10e9-10e12 ohm-c m成分CaCO3（中性）灰分23 wt%以下亮度高于80%不透明度高于85%处理和使用特殊纸张本设备适用大多数类型的静电复印纸 和铜版纸。但是，有些纸张会影响打 印质量或处理性能。购买前必须测试 样纸以确保理想的打印效果。请将纸 张密封保存于原包装中，保证纸张平 整同时避免受潮、阳光直射和受热。选择纸张时的重要注意事项如下：不要使用喷墨纸，因为该种纸张会 引起卡纸或损坏设备。预打印纸张必须可以承受设备定影 时所产生的高温（200摄氏度）。如果使用铜版纸、表面粗糙或带有褶皱 或折痕的纸张，打印效果可能会下降。11第2章避免使用的纸张类型注意某些类型的纸张可能无法正常使用 或导致设备损坏。请勿使用以下纸张：有过多丝流的纸张 十分光滑或光亮的纸张 卷曲或翘起的纸张1 2毫米 涂层纸或经化学处理的纸张 破损、有折痕或折叠的纸张 超过本说明书中推荐重量规格的纸张带有标签或订书钉的纸张 低温染色或热熔印刷的信头纸 多层纸或无碳纸 专用于喷墨打印的纸张如果使用上述任意一类纸张，则可能 导致打印机损坏。由此造成的损坏不 在公司的保修服务范围之内。信封本设备可以使用多种类型的信封。但 是某些信封可能会因其制作方法而导 致进纸和打印质量问题。适于使用的 信封应该边缘整齐且折叠完好，主缘 不得超过两张纸的厚度。信封应该放 平，并且不要成袋状或松散的结构。您应向供应商购买高质量的信封，并 告知供应商信封将用于激光设备。将信封装入手动进纸槽时，每次只能 装入一个。我们建议您在开始打印或 大量购买信封前打印测试信封以确保 满意的打印效果。请进行以下确认：信封应有一个纵向的封盖。封盖必须折叠整齐且正确（不规则剪 切或折叠的信封可能会导致卡纸）。下图所示信封上的圆圈区域应当包 含双层纸张。1进纸方向建议不要在信封边缘15毫米以内 打印。信封接缝处必须已封贴牢固。12装入纸张和原稿避免使用的信封类型注意请勿使用以下信封：损坏、卷曲、褶皱或形状不规则 的信封 光亮度过高或有过多丝流的信封带有别针、订书钉、回形针或线 结的信封 带有自粘封口的信封袋状结构的信封 折叠不整齐的信封 有浮凸面（有凸起字迹）的信封 激光打印机已打印过的信封 内部已打印过的信封 无法整齐堆叠的信封重量超出所规定的纸张重量规格 边缘不直或不成直角的信封 有窗状开口、小孔、剪切口或穿 孔的信封 如下图所示表面带有胶条的信封如下图所示的双重封口信封购买时尚未封盖的信封 带有下图所示封盖的信封如下图所示各边都封合的信封如果使用上述任意一类信封，则可 能损坏打印机。由此造成的损坏不 在公司的保修服务范围之内。有时信封厚度、尺寸和封口形状会 导致进纸问题。13第2章标签本设备可以在多种专用于激光打印机 的标签上打印。标签所用粘胶必须基 于丙烯酸，因为这一材料可经受定影 单元的高温，性能也更稳定。粘胶不 可接触设备的任何部位，否则标签贴 纸可能会粘到硒鼓单元或各个辐上，导致卡纸或打印质量问题。标签之间 不可露出粘胶。各标签必须合理布 局，使其覆盖整个页面的长和宽。使 用带有间隙的标签可能导致标签剥 落，并导致严重的卡纸或打印问题。本设备使用的标签必须能承受在0.1 秒产生的392华氏（200摄氏度）的温 度。标签纸的重量不可超过本使用说明书 中规定的纸张重量规格。超过上述规 格的标签纸可能无法正确进纸或打 印，并可能导致设备损坏。标签仅可通过手动进纸槽进纸。避免使用的标签类型请勿使用损坏、卷曲、褶皱或形状不 规则的标签。区区因必注意请勿使用已用过的标签纸。打印过 的纸张将损坏您的设备。装入原稿使用自动进稿器（ADF）（仅适用 于 M7215）自动进稿器最多可容纳35张纸并逐张 进纸。请使用80克/平方米的标准纸 张，放入自动进稿器前必须充分展开 堆叠的纸张。推荐使用环境温度：2030湿度：50%-70%纸张：蓝旗舰APP纸70克/平方米、金旗舰APP纸80克/平方米或Advanc ed Agro Doubl e A 纸 80 克/平 方米注意请勿将较厚的原稿留在平板扫描器 o否则可能导致自动进稿器卡纸。请勿使用卷曲、褶皱、折叠、撕裂 或带有订书钉、回形针、胶水或粘 有胶带的纸张。请勿使用纸板、报纸或纤维纸。使用自动进稿器时，请勿在进纸过 程中拉住原稿，以免损坏设备。若要扫描非标准原稿，请参阅第15 页上也使用平板扫描器。确保原稿上的墨迹已完全干透。14装入纸张和原稿原稿宽度应在148-215.9毫米之间，长度应在148-355.6毫米之间，标 准重量为80克/平方米。O展开自动进稿器的原稿出纸支撑翼 板和自动进稿器支撑翼板（2）。充分展开堆叠的纸张。将原稿以正面向上，顶部先进入 的方式放入自动进稿器，直到原 稿已接触到进纸辐。O 调整纸张导块（1）以适合原稿宽 度。使用平板扫描器使用平板扫描器，可对单页、多页以 及书本进行复印或扫描。原稿宽度不超过215.9毫米且长度不 超过297毫米。者注释（仅适用于M7215）若要使用平板扫 描器，自动进稿器必须已经清空。O抬起原稿盖板。使用左侧文档辅助线，将原稿正面 向下居中放置在平板扫描器上。IP合上原稿盖板。注意如果扫描/复印一本书或较厚的原 稿，请勿用力合上或挤压原稿盖板。153常规设置纸张设置纸张类型根据所用纸张类型对设备进行设置，以实现最佳打印质量。按功能（Menu）键。按或键选择1.常规设置。按确认（0K）键。按或键选择1.纸张类型。按确认（0K）键。O 按或键选择普通纸、普通纸（厚 纸）、厚纸、较厚纸、透明胶片或 再生纸。按确认（0K）键。按停止/退出（Stop/Exit）键。纸张尺寸打印复印件时共有七种纸张尺寸可供 选择：A4、Letter、Exec utive、A5、A6、B5 和 B6o更改纸盒中的纸张尺寸时，必须同时 更改纸张尺寸的相关设置，以使设备 匹配原稿页面尺寸。按功能（Menu）键。按或键选择1.常规设置。按确认（OK）键。按或键选择2.纸张尺寸。按确认（0K）键。按或键选择A4、Letter、Exec utive A5 A6、E5 或B6o按确认（OK）键。按停止/退出（Stop/Exit）键。当注释-如果纸张类型选择为透明胶片，则 在步骤O中只有Letter和A4两 种纸张尺寸可供选择。日里双直蜂鸣器音量蜂鸣器开启时，设备会在您按键或发 生错误时发出提示音。可以在高到关 的范围内选择音量级别。按功能（Menu）键。按或键选择1.常规设置。按确认（OK）键。按或键选择3.蜂鸣器。按确认（OK）键。O按或键选择关、低、中或高。按确认（OK）键。按停止/退出（Stop/Exit）键。16常规设置环保性能省墨模式可利用此功能节省墨粉。当省墨模式 设置为开时，打印输出的颜色将偏 淡。该默认设置为关。按功能（Menu）键。按或键选择1.常规设置。按确认（OK）键。按或键选择4.环保。按确认（OK）键。O按或键选择1.省墨功能。按确认（OK）键。按或键选择开或关。按确认（OK）键。0 按停止/退出（Stop/Exit）键。官注释-打印照片或灰度图像时，我们不建 议使用省墨模式。休眠时间当设备处于闲置状态时，可设置休眠 时间来降低耗电量。可以选择设备进入休眠模式前的闲置 时间（0099分钟）o设备接收计算 机数据或进行复印时，计时器即被重 置。该默认设置为05分钟。设备处于休眠模式时，液晶显示屏上 会显示休眠。在休眠模式下打印或复 印时，由于定影单元需要预热，设备 可能会延迟运行。按功能（Menu）键。按或键选择1.常规设置。按确认（OK）键。按或键选择4.环保。按确认（OK）键。O按或键选择2.休眠时间。按确认（OK）键。输入设备进入休眠模式前的闲置 时间（0099分钟）。按确认（OK）键。G 按停止/退出（Stop/Exit）键。若要关Z羽休眠模式，请在步骤中 同时按下开始（Start）键和身份证 双面复印/选项（Double-sided ID Copy/Options）键。按或键选 择关。按确认（OK）键。17第3章液晶显示屏对比度可以更改液晶显示屏的对比度，使液 晶显示屏更亮或更暗。按功能（Menu）键。按或键选择1.常规设置。按确认（0K）键。按或键选择5.液晶屏对比度。按确认（0K）键。O按键使液晶显示屏变暗。或者按 键使液晶显示屏变亮。按确认（OK）键。按停止/退出（Stop/Exit）键。用户设置列表可以打印已编辑设置的列表。按功能（Menu）键。按或键选择1.常规设置。按确认（OK）键。按或键选择6.用户设定。按确认（OK）键。O按开始（Start）键。按停止/退出（Stop/Exit）键。18第II部分复印复印20复印如何复印进入复印模式堆叠100；：；份数动 自.02341堆叠/排序12复印比例和复印布局3对比度4质量5复印份数1排序功能仅适用于M7215o单页复印O装入原稿。按开始（Start）键。多页复印O装入原稿。进行以下操作:按复印份数（Number of Copies）键输入复印份数（最多99）O按或键增加或减少复印份 数。按开始（Start）键。自注释要排序复印件，请参阅第23页上 的使用自动进稿器排序复印件（仅 适用于M7215）。停止复印若要停止复印，请按停止/退出（Stop/Exit）键。20复印复印选项（临时设定）要为下份复印件快速更改临时复印设 置，请使用临时复印（Copy）键。有 多种不同组合键可供选择。身份证双面复印/选项放大/缩小 复印份数 票证复印Double-sided ID Copy/Enlarge/Reduce Number of Copies Billings and Options ID Copies 碘Q复印/Copy复印完成一分钟后，设备恢复默认设 置。身份证双面复印可以将身份证的两面按照原始尺寸复 印到同一页面上。O将您的身份证正面朝下放到平板 扫描器的左侧。工即使自动进稿器（ADF）上放有 原稿，设备仍会从平板扫描器 上扫描数据。按身份证双面复印/选项（Double-sided ID Copy/Options）键。按确认（OK）键。设备复印完一面后，液晶显示 屏将提示您翻转身份证，然后 按开始（Start）键复印另一面。请翻另一面然后按开始键将您的身份证正面朝下放在平板 扫描器的左侧。G按开始（Start）键。豚注释-设备将自动生成该功能的复印设 置，您所做的临时设置将被全部取 消。O按开始（Start）键。设备开始扫描第一页。21第4章使用选项（Options）键使用身份证双面复印/选项（Doublesided ID Copy/Options）键，为下份复印件快速设定以下临时复印设置。按功能选项选项页码身份证双面复印/选项 Double-sided ID Copy/Options按或键，然后按确认（OK）键。按或键，然后按确认（OK）键。广、确认确认身份证双面复印21质量自动*23文木照片（仅适用于M7215）堆叠/排序（原稿置于自动进稿器中时显示）堆叠*排序23对比度*23-+-+A-+-+A页面布局关（1合1）*2合1（纵向）2合1（横向）4合1（纵向）4合工（横向）25咨出厂设置以粗体显示并带有星号。22复印提高复印质量有多种质量设置可供选择。默认设置 为自动。自动进行一般打印输出时，推荐使用自 动模式。适用于同时包含文本和图 片的原稿。文本适用于仅包含文本的原稿。照片适用于复印照片。请遵循以下步骤掰时更改质量设置：O装入原稿。输入所需复印份数。按身份证双面复印/选项（Double-sided ID Copy/Options）键。按或键选择质量。按确认（OK）键。O按或键选择自动、文本或照片。按确认（OK）键。按开始（Start）键。请遵循以下步骤更改麟以设置：按功能（Menu）键。按或键选择2.复印。按确认（OK）键。按或键选择1.质量。按确认（OK）键。O按或键选择复印质量。按确认（OK）键。按停止/退出（Stop/Exit）键。使用自动进稿器排序复印件（仅 适用于M7215）可以对多页复印件进行排序。打印页 面将会按照12 3、12 3、1 23的顺 序进行堆叠。O 将原稿装入自动进稿器。输入所需复印份数。按身份证双面复印/选项（Double-sided ID Copy/Options）键和 A 或键选择堆叠/排序。按确认（OK）键。O按或键选择排序。按确认（OK）键。按开始（Start）键。调整对比度对比度调整对比度可以使图像更加清晰逼真。请遵循以下步骤窗纵更改对比度设置：O装入原稿。输入所需复印份数。按身份证双面复印/选项（Double-sided ID Copy/Options）键和 A 或键选择对比度。按确认（OK）键。按或键增强或降低对比度。按确认（OK）键。按开始（Start）键。23第4章请遵循以下步骤更改款以设置：按功能（Menu）键。按或键选择2.复印。按确认（0K）键。按或键选择2.对比度。按确认（0K）键。按或键增强或降低对比度。按确认（OK）键。按停止/退出（Stop/Exit）键。放大或缩小复印图像可选择下列放大或缩小的比例：*出厂设置以粗体显示并带有星号。按放大/缩小 Enlarge/Reduce100%*97%LTR-A494%A4-LTR91%全版85%LTR-EXE83%78%70%A4TA550%自定义(25-400%)自动200%141%A5TA4104%EXE-LTR（仅适用于M7215）设置为自动时，设 备可根据所用纸盒的纸张尺寸设定最 佳缩放比例。（请参阅第16页上的统 张尺寸）。仅当使用自动进稿器时自动 可用。自定义（25-400%）可用于输入以1%为增幅，范围在25%和400%之间的 比例。若要放大或缩小下一份复印件，请遵 循以下指示：O装入原稿。输入所需复印份数。按放大/缩小（Enlarge/Reduce）键。O进行以下操作：按或键选择所需放大或缩小 的比例。按确认（0K）键。按或键选择自定义（25-400%）o按确认（0K）键。按或键输入范围在25%至 400%之间的放大或缩小比例。按确认（0K）键。按开始（Start）键。皆注释-使用2合1（纵向）、2合1（横向）、4 合1（纵向）或4合1（横向）等页面 布局选项时，放大/缩小不可用。（纵向）表示纵向，（横向）表示横向。24复印N合1复印（页面布局）使用N合1复印功能可以减少纸张使用 量。可将两页或四页复印在一张纸上，从而有效节省纸张。重要事项请确保纸张尺寸已设定为 Letter或A4 o（纵向）表示纵向，（横向）表示横 向。使用N合1功能时无法使用放大/缩小设置。O装入原稿。输入所需复印份数。按身份证双面复印/选项（Double-sided ID Copy/Options）键。o按或键选择页面布局。按确认（OK）键。按或键选择2合1（纵向）、2合 1（横向）、4合1（纵向）、4合 1（横向）或关（1合1）。按确认（OK）键。G 按开始（Start）键扫描页面。（仅适用于M7215）如果原稿置于 自动进稿器中，则设备扫描页面 并开始打印。如果正在使用平板扫描器，请转 至步骤。O 设备完成页面扫描后，请按键开 始扫描下一页。F 一页？是否将下一页放到平板扫描器上。按确认（OK）键。重复步骤和。扫描每一页 面。扫描完所有页面后，在步骤中 按键结束操作。（仅适用于M7215）通过自动进稿 器复印：按下图所示方向将原稿正面向上放置:2合1（纵向）00 2合1（横向）且 4合1（纵向）4合1（横向）如果从平板扫描器复印：按下图所示方向将原稿正面向下放置:25第4章票证复印 2合1(纵向)2合1(横向)004合1(纵向)4合1(横向)当您复印票据或身份证时，使用该功 能复印效果更为清晰。该功能每次可 以复印一页。复印结束后，复印设置 自动返回到使用该功能之前的设置状 态。O将票据或身份证正面朝下放到平 板扫描器上。即使自动进稿器(ADF)上放有 原稿，设备仍会从平板扫描器 上扫描数据。按票证复印(Billings and ID Copies)键。当注释-设备将自动生成该功能的复印设 置，您所做的临时设置将被全部取 消。如果您想复印下一页，需要再按一 下票证复印(Billings and ID Copies)键。内存已满信息如果复印过程中内存已满，液晶显示 屏信息会指导您进行下一步操作。(仅适用于M7205)如果出现内存已满 信息，请按停止/退出(Stop/Exit)键 取消操作。(仅适用于M7215)如果在扫描其它页 面时出现内存已满信息，请按开始(Start)键复印当前已扫描的页面，或 按停止/退出(Stop/Exit)键取消操 作。26第川部分软件软件功能28软件功能随机光盘上的使用说明书包括“软件 使用说明书”，介绍与计算机连接时 的可用功能（例如，打印和扫描）。这 些说明书使用简便，仅需点击链接即 可直接进入指定章节。可以查阅以下功能的相关信息：打印扫描（适用于Windows）Control Center3（适用于 Windows）曾注释-请参阅第2页上也获取软件使用说 明书。28第IV部分附录安全及法规故障排除和日常维护菜单和功能规格术语表3037717583安全及法规选择安放设备的位置将设备放置在平整、牢固且不易受到振动的表面上，同时必须靠近标准接地电源插 座。将环境温度保持在10 C至32.5 OC之间，且湿度为20%至80%（无凝露）。请确保设备电缆放置在不易绊倒的地方。避免将设备放置在地毯上。请勿将设备放置在加热器、空调、水源、化学品或冰箱的附近。请勿将设备暴露于阳光直射、过热、潮湿或多尘的环境下。请勿将设备连接到由壁式开关或自动定时器控制的电源插座上或与大功率家电 等其他可能引起断电的设备共用同一电路。30安全及法规重要信息安全注意事项请妥善保管本手册，以备日后查阅和维修设备。使用设备时，请遵循基本安全注 意事项以免发生火灾、电击或人身伤害等危险。请勿在水源附近或潮湿的环境中使用本产品。避免在雷雨天气使用本产品。否则闪电可能造成潜在的电击危险。不建议使用延长导线。如果电缆损坏，请立即断开设备的电源连接，然后联系Lenovo客服中心。请勿在设备上放置任何物品或堵住通风口。本产品必须连接到符合标签上所标明的额定电压范围内的接地交流电源上。请 勿将本产品连接到直流电源或变压器上。如果无法确定，请联系专业电工。31警告A清洁设备内部之前，必须从电源插座上拔 下电源线。A请勿用湿手插拔插头，否则可能会导致电 lIj oA始终确保插头完全插入。任刚使用过设备后，其内部的一些零件温度 会非常高。打开设备的前盖或后盖时，请 勿触摸图中所示阴影部分。A为防止受伤，请勿将手放到图中所示原稿 盖板或扫描器盖板下方的设备边缘处。A（仅适用于M7215）为防止受伤，请勿将手 指放到图中所示区域。A请勿使用吸尘器清洁散落的墨粉，否则可能导致墨粉灰在吸尘器内部点燃，引起火灾。请用干燥的无绒布清除残余墨粉，并根据当地法规处理废弃的墨 粉。32安全及法规A若要移动设备，请使用设备上的把手，并首先确保所有电缆已断开。A请勿使用任何含有酒精/氨的易燃物品、喷雾剂或有机溶液/液体清洁设备的内部 或外部。否则可能导致火灾或电击。关于 如何清洁本设备，请参阅第54页上的日 常维护。A A塑料袋用于包装设备。请妥善保管，并避免儿童接触，以防窒息危险。呼注释定影单元上标有注意标签。请勿撕下或损坏标签。IEC60825-1+A2:2001 规格本设备为遵循IEC60825-1+A2:2001标准的1类激光产品。销往相关国家的产品 上粘贴有以下所示标签。本设备带有3B类的激光二极管，在激光器单元中会发 出不可见的激光辐射。因此，任何情况下均不可打开激 光器单元。内部激光辐射波长：780-800纳米输出：最大10 mW激光类别：3B类33警告若不按照本用户手册中描述的步骤进行操作或调整，将可能导致危险性的辐射 泄露。断开设备电源必须将本产品安装在易于操控的电源插座附近。如果发生紧急情况，必须从电源 插座中拔出电源插头以彻底切断电源。无线电干扰本产品符合EN55022(CISPR Publ ic ation 22)/B类标准。将设备连接到计算机 时，确保使用以下接口电缆。长度不超过2.0米的USB接口电缆。重要安全说明1请仔细阅读本手册中所有的说明。2请妥善保存，以备日后查阅。3请遵循本产品上标注的全部警告事项和说明进行操作。4清洁设备外部和平板扫描器前，请将本产品的插头从墙上插座拔下。切勿使用 液态或喷雾清洁剂。应使用湿抹布擦拭。5请勿将本产品放置在水源附近。6请勿将本产品放置在不稳固的推车、支架或桌子上。否则产品可能摔落并导致 严重损坏。7机壳背面或底部的沟槽和开口用于通风。为确保产品正常使用并防止过热，切 勿堵住或遮盖上述通风口。请勿将本产品放置于床、沙发、毛毯或其它类似表 面上，以免堵住通风口。请勿将本产品放置于无线电或加热器周围或上方。除 非通风状况良好，否则本产品不能封闭式安装。8本产品必须连接到符合标签上所标明的额定电压范围的交流电源上。请勿将本 产品连接到直流电源或变压器上。如果无法确定，请联系专业电工。9本产品配备一个三芯接地型插头。此插头仅适用于接地型电源插座。这一特性 有利于保证安全。如果插头无法插入插座，请联系专业电工或更换原有插座。请勿损坏接地型插头的保护部件。34安全及法规10电源线（包括加长部分）的总长度不应超过16.5英尺（5米）。请勿与其它大功率电器（如空调、复印机、碎纸机或同类设备）共用同一电源线 路。如果无法避免同时使用打印机和上述电器，建议您使用变压器或噪音过滤器。如果电源供应不稳定，请使用稳压器。11请勿在电源线上放置任何物件，包括设备。请勿踩踏电源线。12如果本产品使用电源拖线板，请确保电源拖线板上的总电流没有超过额定电流。13请勿在设备前放置任何可能阻碍打印输出的物品。请勿在打印输出通道上放置 任何物品。14打印过程中请勿触摸文档。15切勿将任何物体塞入本产品机壳的沟槽内，否则物