1、完整版)复旦大学2005年博士研究生入学考试英语试题参考答案与解析 复旦大学2005年博士研究生入学考试英语试题参考答案与解析 Part Ⅰ Listening Comprehension (略) PartⅡ Vocabulary and Structure 21.D 【解析】四个选项的意思分别是:initiation“首创,开始";intricacy“错综复杂,纠缠”;interrogation“疑问,质问”;intoxication“陶醉"。句意是,她获胜后随之而来的陶醉感由于她父亲的突然死亡而中断。所以正确答案是D选项。 22.A 【解析】四个选项的意思分
2、别是:conciliate“安抚,调停,调和”;waver“动摇,摇晃,(声音)发颤";vacillate“摇摆,犹豫”;linger“徘徊,逗留,拖延”。句意是,卷入冲突的双方请来一位不偏袒任何一方的顾问以调停冲突.所以正确答案是A选项,如It is hard to conciliate their views(他们的看法殊难调和). 23.C 【解析】四个词组的意思分别是:break through“突破”;come up“走近,上来(楼),长出,被提出";wear off“逐渐消失(减退)”;fall out“争吵,结果,离队"。句意是,罗伯特对社会改革计划的热情已逐渐减退,因为他很
3、少再提及它.所以正确答案是C选项,如The pain is wearing off(疼痛渐渐消失了)。 24.B 【解析】四个选项的意思分别是:since“自从,因为”;as“虽然",as引导让步状语从句时句子结构要倒装,表语或副词部分提到句首;until“直到";while“当……时候,而”。句意是,尽管他很有天赋,但仍未准备成为专业人员。所以正确答案是B选项,如Tired as he was,he sat up late(他虽然疲倦,可仍然很晚才睡)。 25.B 【解析】四个选项的意思分别是:considerate“考虑周到的,体贴的”;miserly“吝啬的,小气的”;belli
4、gerent“挑衅的,好斗的”;touchy“易燃的,敏感的,棘手的”。句意是,宾利小姐很吝啬,对教堂的请求拒绝给任何钱,其实对她来说很容易,她给得起。所以正确答案是B选项。 26.C 【解析】四个单词的意思分别是:slash“乱砍,削减;严厉批评”;surmise“猜测,推测";warrant“使有正当理由;担保,保证”;evaluate“评价,评估,估价”。句意是,显然他做得不对,但我认为这并不能成为如此严厉惩罚他的正当理由。所以正确答案是C 选项,如The storekeeper warranted the goods as of the first quality(店主保证货物品质
5、第一)。 27.D 【解析】本题中的题干主语为we,其和前面the time之间是被动关系,因此D项正确。句意是,鉴于我们现有的时间,我们只能提交报告的草稿。 28.C 【解析】四个选项的意思分别是:treacherous“奸诈的,不可靠的”;perilous“有危险的";placid“安静的,平静的,温和的";turbulent“汹涌的,湍流的;骚动的"。句意是,在一个风和日丽的日子里,河水看起来平静而温和,很难相信它会有危险。所以正确答案是C选项,如Switzerland is much too placid for my taste(瑞士太宁静了,不适合我的口味)。 29.A
6、 【解析】四个选项的意思分别是:dismantle“拆除……设备,粉碎";dispense“分配,分发;施以恩惠";dissolve“分解,溶解”;dissipate“驱散,消散;浪费”.句意是,那位妇女把洗衣机拆开看看出了什么毛病,但她没能把它再安装好。所以正确答案是A选项,如This toy machine gun dismantles easily(这种玩具机关枪很容易拆卸)。 30.A 【解析】四个选项的意思分别是:nuisance“妨碍;令人讨厌(人或事)”;nuance“细微差别”;novelty“新奇,新颖”;notification“通知”。句意是,当地居民声称从音乐会上传
7、来的噪音引起了公众的讨厌.所以正确答案是A选项,如Setting off firecrackers is seen not merely as a nuisance,but also as a big threat to man's life and property(燃放鞭炮不仅仅被看做讨厌的事,而且还被认为是对人的生命财产的严重威胁)。 31.A 【解析】四个选项的意思分别是:zeal“热忱,热情”;innocence“清白,无辜,单纯,天真”;magnetism“磁力,吸引力”;indifference“冷漠,不关心,漠然"。句意是,当候选人看到他的支持者们工作的那种热情,他知道他
8、会赢得这场竞选。所以正确答案是A选项,如He shows great zeal for knowledge(他表现出极大的求知热情)。 32.B 【解析】四个词组的意思分别是: thanks to“由于”;but for“多亏……,幸好……”;owing to“由于,因……之缘故”;apart from“除……之外”。句意是,多亏你帮忙,不然我可能就得不到这份高薪工作。所以正确答案是B选项,如But for my brother’s help,I would not have finished(要不是我兄弟的帮助,我是无法完成的)。 33.A 【解析】四个词组的意思分别是:come o
9、ut“出来;(灯)亮;(花)开”;come to“共计,达到;达成;归结为”;come on“跟着来,进步;成长”;come in“进入,到达,流行起来”。句意是,警察相信许多人室盗贼都是些业余人士,警报器一响或电灯一亮他们就会逃走。所以正确答案是A选项,如The moon came out from behind the clouds(月亮从云后露出脸来)。 34.D 【解析】四个选项的意思分别是:minute“细微的,微小的”;soluble“可溶的;可以解决的";communicable“(思想)可以传授的;(疾病)可传染的”;addictive“有瘾的,容易上瘾的”。句意是,尽管强
10、有力的证据证明尼古丁容易上瘾,但烟草公司仍坚持认为它们的产品没有危害.所以正确答案是D选项,如He was addicted to cocaine(他吸可卡因上瘾)。 35.D 【解析】四个单词的意思分别是:slash“削减,严厉批评”;smack“用掌击,拍打”;slam“猛投,猛掷,关上门”;scrutinize“仔细查看”.句意是,他认真仔细地观察他们的脸,试图弄清谁在撒谎.所以正确答案是D选项,如The jeweler scrutinized the diamond for flaws(宝石商人仔细察看钻石有无瑕疵)。 36.D 【解析】四个选项的意思分别是:lofty“高傲的
11、傲慢的;高耸的”;deliberate“深思熟虑的,审慎的”;courteous“礼貌的”;grasping“贪婪的"。句意是,在报纸上她被描绘成一个贪婪的人,对男人感兴趣只是为了他们的钱.所以正确答案是D选项,如Be careful! Those grasping taxi—drivers might charge you too much(小心点,那些贪婪的出租汽车司机会向你漫天要价的)。 37.B 【解析】四个单词的意思分别是:ramble“闲逛;聊天”;permeate“穿过,渗入”;erode“腐蚀,侵蚀”;chase“追赶”。句意是,这张桌子上有层塑料膜,防止液体渗入下面的
12、木头。所以正确答案是B选项,如Water will permeate blotting paper(水能渗透吸水纸)。 38.B 【解析】四个选项的意思分别是:conducive“有助的,有益的”;ludicrous“荒唐可笑的”;flashy“闪烁的,浮华的,华而不实的”;transient“短暂的,瞬间的"。句意是,这样的瓢泼大雨,出去散步真是荒唐的想法。所以正确答案是B选项,如It is ludicrous that we have to show our pass each time(我们每次都得出示通行证,这太可笑了)。 39.A 【解析】四个选项的意思分别是:precar
13、ious“不稳定的,不安全的”;repulsive“排斥的,令人厌恶的";fastidious“过分讲究的,挑剔的";oblivious“不在意的;健忘的”。句意是,那辆货车停放的方式很危险,车的前轮挂在悬崖上。所以正确答案是A选项,如Our financial situation is still precarious(我们的财政状况仍不稳定). 40.A 【解析】四个选项的意思分别是:retaliate“反击,报复”;deport“驱逐出国;放逐";outdo“胜过,超越”;foil“以箔为……衬底,衬托"。句意是,她母亲教她当有人侮辱时,决不要反击报复,因为这样会使情况更糟。所以正确
14、答案是A选项,如The terrorists retaliated by killing three policemen(恐怖分子以杀死三名警察相报复)。 Part Ⅲ Reading Comprehension Passage One 41.B 【解析】本题四个选项中,只有B项为正确答案。这可从文中第三段的“How long it took before they closed in for the kill with their spears on an animal already half paralyzed by poison,depended on the sort
15、 of poison used,the size of the animal, and the nature and place of the wound”推知。 42.D 【解析】本题四个选项中,只有D项为正确答案。这可从文中第一段的最后一句的“…whenever spoor was fresh and promising and the gesture came so clearly from a background of meaning that we never saw it without an mediate quickening of our own pulses”推知
16、 43.B 【解析】本题四个选项中,只有B项为正确答案。这可从文中最后一段的内容推知,即:我未曾见过比这更无罪的杀戮。这是为了生存而进行的杀戮。在实现他们的追求后,这些狩猎者的脸上总会呈现出一种如释重负的放松和感激的表情.他们也同样希望将这一杀戮行为尽快完成。当他们捕猎时,我曾多次地观察过他们的面部表情。我只看到捕猎时的紧张,在万里无云的天空下冒着高温整天奔跑的疲惫,还伴有一种忠于职守的表情.但是没有幸灾乐祸,或者只是为了杀戮而杀戮。 44.A 【解析】本题四个选项中,只有A项为正确答案。这可从文中的内容推知,即:被猎物发现也是常有的事,这时他们并没有尽量隐藏自己,而是缓慢移动,双手
17、放在背后,模仿着高原上随意啄食的鸵鸟的动作。显然,他们的目的就是使猎物麻痹,从而捕杀它们。 45.A 【解析】本题四个选项中,只有A项为正确答案。这可从文中的内容推知,即:若狩猎者又找回来的箭是完好无损的,当然没必要再去追踪已产生警觉的猎物。若找回来的只有箭杆,他们会马上沿着足迹追踪,一场真正的狩猎活动就此开始了。 全文参考译文 在开始任何特别的捕猎行为之前,一项庄严的仪式是必不可少的。跟踪哪个猎物留下的蹄印最有价值,这需要狩猎者们仔细商议。猎手们蹲坐在那里,就像年长的政治家们在讨论问题一样,讨论猎物的大小、性情、雌雄和所处的方位,大致地研究一下风力、太阳、时间及天气等状况.他们轻轻击
18、掌并发出一种好像从牙缝里发出的哨声,这表明他们已决定挑选一种特别的足迹。不论什么时候,只要足迹是刚刚留下的或者有捕到的希望,他们也会做出这种动作。如果我们在他们所处的背景下看到他们那种坚决、明了的手势,脉搏同样会加快跳动。 一经决定后,他们就向动物蹄声传来的方向小跑,直至有证据表明他们已离猎物很近了。他们在追踪时,有时先是双膝跪下,最后完全匍匐着潜伏,一直等到猎物进入弓箭的射程。被猎物发现也是常有的事,这时他们并没有尽量隐藏自己,而是缓慢移动,双手放在背后,模仿草原上随意啄食的鸵鸟的动作。分组狩猎时,他们看上去更愿意两人一组进行射击.如同树林中的阴影,他们跪着聚到一处。在相互间通过某种无声的
19、暗示来交流意图后,他们同时将箭射向猎物。砰的一声,弓弦的声音回荡着,听起来就像竖琴发出的声音。射完猎物后,他们会不慌不忙地站起身来。他们从不期望猎物立刻被射杀,因为他们明白得等到猎物毒发身亡。 不过第一件要做的事情是找到箭头的目标。正是基于这样的原因,箭头的制作包括三部分。首先,涂有毒药的箭头是由空心的短竹片制成,这样做是为了让它可以装在另外一个与主箭杆相连的稍微大一点的竹片上,并且在箭杆远端有凹口拉住弓弦防止发射时滑落。这样就可以防止受伤的猎物在树上摩擦伤处时摆脱掉箭头.采用这种方法后,箭杆在撞击下要么与箭头脱落,要么当猎物在树干或带刺的树丛中摩擦时脱落不了。若狩猎者找回来的箭是完好无损的
20、当然没必要再去追踪已产生警觉的猎物。若找回来的只有箭杆,他们会马上沿着足迹追踪,一场真正的狩猎活动就此开始。毒药的种类、猎物的大小以及伤口的情形和位置,这些因素决定了在包围并用矛对准已被箭射伤并因中毒而处于半瘫痪中的猎物之前所需的时间.有时只用一两个小时就可以完成追击,但如果是最大的猎物大羚羊,就要花一整天。 我未曾见过比这更无罪的杀戮.这是为了生存而进行的杀戮。在实现他们的追求后,这些狩猎者的脸上总会呈现出一种如释重负的放松和感激的表情.他们也同样希望将这一杀戮行为尽快完成.当他们捕猎时,我曾多次地观察过他们的面部表情。我只看到捕猎时的紧张,在万里无云的天空下冒着高温整天奔跑的疲惫,还伴
21、有一种忠于职守的表情。但是没有幸灾乐祸,或者只是为了杀戮而杀戮。 长难例句分析 【难句1解析】When hunting in a group they seemed to prefer shooting in pairs,coming up together on their knees like shadows within a bush. 前面的hunting和后面的coming up都是现在分词做状语,修饰谓语动词seem。句中的shooting是动名词,做prefer的宾语。 【难句2解析】 How long it took before they closed in for
22、the kill with their spears on an animal already half paralyzed by poison,depended on the sort of poison used,the size of the animal,and the nature and place of the wound. 本句的主语是个主语从句how long it took,谓语是depended on。在由before引起的时间状语从句中,有个分词形式的定语paralyzed修饰前面的animal。 【难句3解析】I have watched their faces
23、many times while performing this deed and I could see only the strain of the hunt,the signs of fatigue from running all day under a cloudless sky in a high temperature,together with a kind of dedicated expression, but no gloating,or killing for the sake of killing. 句中的together with a kind of dedic
24、ated expression修饰前面的名词temperature,后面的no gloating和or killing跟前面的only the strain of the hunt,the signs of fatigue是平级的并列关系. Passage Two 46.A 【解析】本题四个选项中,只有A项为正确答案。这可从文中的内容推知,即:在Upshot Rise大街是不可以手挽手的。当走进这条街时,你得擦净双脚,留心你的举止。这条街上的每一所房子都高雅体面地自成一体,每个水蜡树做的树篱都剪得平整得体。由此可知,这个地方的一切都是干净、清洁的,是与众不同的。 47.B 【解析】本
25、题四个选项中,只有B项为正确答案。这可从文中的内容推知,即杰克一家是来自纳粹德国的难民。与那些坐着驴车蜿蜒行进在漫长的道路上的穷难民相比,他们是令人尊敬的富有难民. 48.C 【解析】本题四个选项中,只有C项为正确答案。这可从文中的内容推知,即:在Upshot Rise大街是不可以手挽手的。当走进这条街时,你得擦净双脚,留心你的举止。 49.D 【解析】本题四个选项中,只有D项为正确答案。这可从文中的内容推知,即:在从Ostend到Dover的旅途中,他们乘坐的是头等舱.当他们在Dover一清早只看见白色悬崖时,就熟练地换了名字,用Millar一家这个称呼走下飞机。 50.D 【解
26、析】本题四个选项中,只有D项为正确答案。这可从文中的内容推知,即当他们在Dover一清早只看见白色悬崖时,就熟练地换了名字,用Millar一家这个称呼走下飞机.在与海关官员交谈时,他们讲着纯熟完美的英语,并出示了银制的刻有他们名字的证件。自然地,Upshot Rise成了他们的家。文章中还指出他们的新家与故乡非常类似。因此,本题正确答案为D. 全文参考译文 当他们走进杰克父母居住的Upshot Rise大街时,杰克松开了露丝的手。在Upshot Rise大街是不可以手挽手的。当走进这条街时,你得擦净双脚,留心你的举止.这条街上的每一所房子都高雅体面地自成一体,每个水蜡树做的树篱都剪得平整得
27、体.在每条通向住宅的私人车道上都有一两辆车停放在那里,多数房屋的正门都有白色木柱,这些柱子可能是装在聚乙烯袋子里运送来的。每一家白色窗帘后面居住的人们彼此很少接触。有些人是为了退休后能看到怡人的风景和远离喧嚣而搬到郊区的,而另外一些人就出生在那里,在他们生长的环境中都是白色的窗帘、白色的床和白色的床单.除了构想和生孩子外,他们对脏这个概念毫不知晓。 杰克的父母不属于这两类人中的任何一类.他们是来自纳粹德国的难民。与那些坐着驴车蜿蜒行进在漫长的道路上的穷难民相比,他们是令人尊敬的富有难民。几天前,Muller一家带着所有家当乘飞机离开,他们并不恐慌。杰克的父亲做的是向英国出口商品的生意,所以他
28、们很少变动地址。他的父母都能讲流利的英语,并且由于生意原因,他们与英国社交生活圈的上层保持着密切联系.在从Ostend到Dover的旅途中,他们乘坐的是头等舱。当他们在Dover一清早只看见白色悬崖时,就熟练地换了名字,用Millar一家这个称呼走下飞机。在与海关官员交谈时,他们讲着纯熟完美的英语,并出示了银制的刻有他们名字的证件。自然地,Upshot Rise成了他们的家。和他们以前居住在汉堡的Beethovenstrasse一样,Upshot Rise宁静,不喧嚣,使人感觉可靠.与Upshot Rise相似,Beethovenstrasse位于梦幻般的郊区,那个有梦幻般房子的郊区,是一个圣
29、洁的终生难忘的地方。 按照叮嘱,杰克和露丝向山上走去.在路的拐弯处有一所房子,他们走了进去。在打开大门让露丝进去时,杰克尽可能地不让门发出响声。他知道,母亲肯定正等着听从卧室窗户后传来的声音。母亲将第一次看到露丝和杰克给她的惊喜.杰克想要她们在门口相遇,并在同时看到彼此。 长难例句分析 【难句1解析】Behind each set of white curtains lived people who touched each other seldom. 表示地点的状语前置,导致整个句子倒装。正常句序是:people who touched each other seldom lived
30、 behind each set of white curtains。 【难句2解析】Both his father and his mother spoke English fluently,and through the business were already well connected with the upper strata of English social life. 后面句子的主语跟前一句的主语是一致的,后一句不是倒装句。 【难句3解析】They travelled first class from Ostend to Dover,and early in the
31、morning when only the white cliffs were looking. 逗号后面部分是时间状语,并且其中还有个由when引导的定语从句。 Passage Three 51.B 【解析】本题四个选项中,只有B项为正确答案。这可从文中的内容推知,即:按照工作第一的原则,无论病人是否在睡觉或在喝咖啡,一位资历浅的护士将沿着一排病床把体温计插到每个病人的口中.最后一年的医科学生将承担名单上病人的术前用药工作,那时的她已学会了把打针的病人看成是目标而不是感到害怕的人。从这可以看出,虽然医学治疗越来越专业化,但越来越缺少关怀. 52.B 【解析】本题四个选项中,只有B
32、项为正确答案。这可从文中的内容推知,即:同样,护士已发展起她们自己的防御体系。因为具体的病人是她们照看的对象,危险的病例会让她们更辛苦。基于这个原因,护理专业也完善了它的分项技能.实行按任务分配后,就会有多名护士来负责一位病人的服务需求。文章最后又说到,为让工作具有一种持续性,人们建议按组来分配任务,这样就把护士和特殊病人联系起来。不过真正付诸实践的屈指可数。人们常能听到“我们只是人”这句护士们深情的恳求。他们回避了生与死的责任。假如责任被分解成各种例行公事的任务,这就会使任何人身上的责任会轻得多。 53.C 【解析】本题四个选项中,只有C项为正确答案。这可从文中的内容推知,即:家庭医生在
33、国外几乎不再存在。在德国每个医生都要有专门知识.在以色列,看手指割伤要在一位医生的桌前排队,看扭伤要在另一位医生的桌前排队,看所受惊吓情况要在第三个地方排队——即使是由同一起事故引起的三种症状。英国医院的手术室日益成为医院一个负载过大的陈列仓库,原因是医院的设施越来越重要,而通科医生又不愿意整合资源。无论是给孩子接生还是使神经病症患者镇静,非专业医生在那里已经没有发挥作用的空间。 54.D 【解析】本题四个选项中,只有D项为正确答案.这可从文中的内容推知,即:护士长认识到这种体系的缺点。为让工作具有持续性,人们建议按组来分配任务,这样就把护士和特殊病人联系起来. 55.A 【解析】本题
34、四个选项中,只有A项为正确答案。这可从文中最后一段的内容推知,即他们回避了生与死的责任。dodge“避开,躲避”与题意相符。 全文参考译文 在将分解原理应运到人类身上时,医学本身也获得了卓越的成就。我们身体上的疾病可以分为多种,由不同的专业人员来医治。瘙痒症交给皮肤病专家医治,痉挛交由神经学专家医治.假如都不行的话,就去找精神病医生来医治.在最后这个难以明了的作用方面,专家忏悔室已经取代了家庭医生。 家庭医生在国外几乎不再存在。在德国每个医生都要有专门知识。在以色列,看手指割伤要在一位医生的桌前排队,看扭伤要在另一位医生的桌前排队,看所受惊吓情况要在第三个地方排队-—即使是由同一起事故引
35、起的三种症状。英国医院的手术室日益成为医院一个负载过大的陈列仓库,原因是医院的设施越来越重要,而通科医生又不愿意整合资源。无论是给孩子接生还是使神经病症患者镇静,非专业医生在那里已经没有发挥作用的空间。 在开始时,咨询医生和通科医生是一样的,因为学医的学生需要分门别类地学习.不过,如果所涉及的是家庭医生管辖范围内的具体细节,只需请咨询医生来指导与他专业相关方面的情况就可以了。在某个领域越努力,对其他领域所知的就越少。他不必超出象征性的床旁交流范围。这就导致了在手术室里根本就不存在所谓的人,有的仅仅是一个阑尾、一个肿瘤、两个疝气和一个“绝症病例”(医院里避免使用dying这个词)。在医院里,病
36、床被编上了号码,叫病人时只喊号码,这使非人格化的管理更容易.距离感为医院提供了一种可行的工作代码。 同样,护士已发展起她们自己的防御体系。因为具体的病人是她们照看的对象,危险病例会让她们更辛苦。基于这个原因,护理专业也完善了它的分项技能.实行按任务分配后,就会有多名护士来负责一位病人的服务需求.按照工作第一的原则,无论病人是否在睡觉或在喝咖啡,一位资历浅的护士将沿着一排病床把体温计插到每个病人的口中。最后一年的医科学生将承担名单上病人的术前用药工作,那时的她已学会了把打针的病人看成是目标而不是感到害怕的人。 护士长们认识到这种体系的缺点。为让工作具有持续性,人们建议按组来分配任务,这样就把
37、护士和特殊病人联系起来。不过真正付诸实践的屈指可数.人们常能听到“我们只是人"这句护士们深情的恳求。他们回避了生与死的责任。假如责任被分解成各种例行公事的任务,这就会使任何人身上的责任会轻得多. 长难例句分析 【难句1解析】In Britain,both the growing importance of hospital facilities and the reluctance of G.P.s to unit their resources has gone far towards making the surgery an overloaded sorting depot for
38、hospital clinics. 句中的both和and虽然被分隔得很远,但是仍然是固定搭配。towards making是介宾结构,宾语是个动名词。growing和sorting是现在分词做定语。 【难句2解析】Since they care for individuals,they could with dangerous case become too involved. 句中的with dangerous case是介宾结构做状语。句中的主干结构是:they could become。 【难句3解析】There has been talk of group-assignmen
39、t to link nurses with particular patients and give some continuity. 句中的give是省略to的不定式,跟前面的to link是平级的并列关系. Passage Four 56.C 【解析】本题四个选项中,只有C项为正确答案。这可从文中的内容推知,即:最初出现的花园是由屋主或租房者开发和种植的。这种花园几乎就是在中世纪早期在意大利和德国自由城市中的郊区花园。 57.A 【解析】本题四个选项中,只有A项为正确答案。这可从文中的内容推知,即:此类小镇的人们需要种植叶用蔬菜和沙拉蔬菜,这和乡下不同,那里种的是香草甚至野菜.
40、正是在这样的小镇,花园中种出的农产品满足了市场的需求. 58.C 【解析】本题四个选项中,只有C项为正确答案.这可从文中的内容推知,即:在8世纪和9世纪,关于有名的宗教机构花园的来源有两个。St.Augustine的一位富有的朋友送给他一个小花园,就在这个小花园中他效仿希腊的学者传经布道。就这样,基督教堂传承了在希腊哲学导师中开始的花园学派。再者,多数宗教牧师所从事的一项慈善事业是为人治病,这就需要寺庙和修道院利用花园来种植药用植物。 59.D 【解析】本题四个选项中,只有D项为正确答案。这可从文中的内容推知,即:再往后,自然而然地发展成花园.因为很多种植的植物不论是为了药用目的,还是
41、想用芳香气味作为点缀,最后都开出了漂亮的花朵,如紫罗兰、墨角兰、石竹花、报春花、圣母百合花和玫瑰花。当时机成熟时,人们就只是为了种花而种花,特别是某些如百合和玫瑰这类明显带有它们自己宗教性和仪式性含义的花.圣母百合花一直象征着阿芙罗蒂女神,后来又成为玛丽亚的象征。 60.D 【解析】本题四个选项中,只有D项为正确答案.这可从文中的内容推知,即:某些寺院从事园艺的人,早在人们普遍意识到这点之前,就在科学地从事园艺方面取得了很大进步。举例来说,把修道院和寺院的花园改作暖房,从而使花朵的生长不受时节的限制。这不仅启发了居民,而且也启发了居住在城堡中的人,使他们从中得到了学习。 全文参考译文
42、在14世纪50年代,有些贫困的农民开始有了他们认为属于自己的农舍和花园。那么农舍花园的创建者是这些14世纪的农民吗?这不一定。先前已经有人建造了小型的混合花园,种植了花草,最少有两个可以参照的好榜样供农舍的主人们仿效。可能的或者某种程度上真实的情况是,花园中的植物来自周围的乡下,但其中有很多来自寺庙庭院。从第一个花园起,筹划小花园的源头不在乡村而在小镇。 最初出现的花园是由屋主或租房者开发和种植的。这种花园几乎就是中世纪早期意大利和德国自由城市中的郊区花园。所以它是源自郊区花园而不是乡下农舍花园,比起乡下农舍花园,郊区花园可能要早出现约200年。从表面上来看这似乎有些自相矛盾,可事实上这是非
43、常符合逻辑的。就在这样的小镇里,出现了拥有自己的小房子,不富有但自由的一类人.他们是大小贵族们无法侵犯的工匠和商人,因为他们受到自己行会的保护。而且此类小镇的人们需要种植叶用蔬菜和沙拉蔬菜,这和乡下不同,乡下种的是香草甚至野菜。正是在这样的小镇花园中种出的农产品满足了市场的需求。 在意大利、佛兰德(尼德兰)、德国和法国的自由城市,中产阶级在向着自由拥有花园的方向发展,在这方面伦敦远远落在后面.而早在13世纪欧洲发生黑死病之前,传记作家Fitz Stevan在其所著的Thomas a Becket中写到:在伦敦郊区,居民的房子看起来宽敞而赏心悦目.房子的四周连着一个种着树的花园. 其后又出现
44、了宗教庙宇花园,在无数关于花园历史的文献中,它常被引为农舍花园的起源.在8世纪和9世纪,关于有名的宗教机构花园的来源有两个.St.Augustine的一位富有的朋友送给他一个小花园,就在这个小花园中他效仿希腊的学者传经布道.就这样,基督教堂传承了在希腊哲学导师中开始的花园学派。再者,多数宗教牧师所从事的一项慈善事业是为人治病,这就需要寺庙和修道院利用花园来种植药用植物。很快地,种植蔬菜、沙拉蔬菜和水果的花园补充了用于药用目的花园的数量,因为修道院要求自己的人员种植粮食或至少自己种一部分.再往后,自然而然地发展成花园。因为很多种植的草本植物不论是为了药用目的,还是想用芳香气味作为点缀,最后都开出
45、了漂亮的花朵,如紫罗兰、墨角兰、石竹花、报春花、圣母百合花和玫瑰花。当时机成熟时,人们就只是为了种花而种花,特别是某些如百合和玫瑰这类明显带有它们自己宗教性和仪式性含义的花.圣母百合花一直象征着阿芙罗蒂女神,后来又成为玛丽亚的象征.但最初的原因是从它的茎中可提取一种镇痛药,这种经济原因使它与园艺发生了联系。 某些寺院从事园艺的人,早在人们普遍意识到这点之前,就在科学地从事园艺方面取得了很大进步。例如,把修道院和寺院的花园改作暖房,从而使花朵的生长不受时节的限制.这不仅启发了农民,而且也启发了居住在城堡中的人,使他们从中得到了学习. 长难例句分析 【难句1解析】The first gard
46、ens to be developed and planted by the owners or tenants of small houses town cottages as it were,were almost certainly those of the suburbs of the free cities of Italy and Germany in the early Middle Ages. 全句的主要结构是garden were those。其余的都是修饰成分。 【难句2解析】…it was in such towns that there first emerged
47、a class of man who was free and who,without being rich,owned his own small house… 本句是个强调句.强调部分放在前面,其余部分放在that后面。that后的从句里还有一个定语从句。 【难句3解析】Such physic gardens were soon supplemented by vegetable,salad and fruit gardens in those monasteries which enjoined upon their members the duty of raising their
48、 own food,or at least a part of it. 句中由which引导的定语从句修饰monasteries,全句还是个被动语态。 Part Ⅳ Cloze 【说明】 这种类型的完形填空题要求考生判断句子结构后确定所需要添的词语的词性,然后根据前后文的意思来确定具体所要填的合适的单词. 61.granted 【解析】本题空格处的意思是,他认为成年生活中的其他时期没有认同危机。take …for granted的意思是“认为……理所当然”,符合题意。 62.what 【解析】本题空格处的意思是,一照镜子就会显露出脸上松垂的眼泡和皱纹,这种苦恼使他避免照镜子。
49、at后面应接一个引导词引出的名词性从句做at的宾语,因此应用what。 63.called 【解析】本题空格处的意思是,在他的新装扮中,要求他在戏里扮演一个需即兴表演的新角色。call upon sb.to do sth.的意思是“请求或号召某人做某事",与题意相符。 64.be 【解析】本题空格处的意思是,就像我想成为一个好演员,我回到我的角色里。to do 结构中,to后面应接动词原形,因此be与题意相符。 65.myself 【解析】本题空格处的意思是,我以我能把这个角色演好而感到自豪。pride oneself on/upon something的意思是“以……自豪”,与题
50、意相符。 66.face 【解析】本题空格处的意思是,这些当中主要的是像英雄一样或坚决拒绝在时间面前低头投降.in the face of的意思是“在……面前”,与题意相符。 67.flying 【解析】本题空格处的意思是人们羡慕旗帜飘扬的航行的轮船和驾驶台上的船长.本题是介词with引导的现在分词短语做状语,flying与题意相符。 68.alike 【解析】本题空格处的意思是,为什么许多老人,不论是男是女,当他们不需要用钱,也没有子嗣时,却一再坚持聚敛钱财?alike的意思是“同样的,相似的”,与题意相符。 69.away 【解析】本题空格处的意思是,当他们看到其他方面的权






