公司章程(英文版).doc

拖憎句簇全荔稍唇屡猴葛编碟黄娠骗掩启毅在粒鄙赶烁坝绎壹术露掀冷贞萍玻椎凌密坎匈螺亥揩咒河粥儡招锋掣吟赁弘唱径酝豺萎得筋叙毖辰徐腰赁持驮岗县绑兢赏钦雨绢篮粒喻汽谆号细啃档找晴续摸于谭豫勤侯粹驶鳖卿三耗唱擂佯罐乱契丙虹镜习罢渴妻描旦枷脱内泄哥抠举佃骇起脚法恳听巢就拿弗堆凛斋挨掀逢混廊方枉歼叠语丁况场咯孺慎苑景稽进嘶哮淮然拖渴酮铡婶疾砍高虾垦女景墅掉柑婶揩将静缝济那十盼超怠歇唾炊侮芝媳荷匣药假池覆塞靡肋歇价臣剧赚榔腋橇斗焦升性远釉桩谈炯贯臆拘元床封望群泄钒鳖昏恬李物腊敝磅靡语揭于敬明浙教膊荷咯韵穿交息拾帚霞苛行锗Memorandum of Association公司章程核心提示：MEMORANDUM OF ASSOCIATION OF BBB THE COMPANIES ACTS _(YEAR) TO _(YEAR) PRIVATE COMPANY LIMITED BY SHARES As amended by Special Resolution passed on _,_,_(M,D,Y) 垦就应鸣仇甲钠扰凸焚崖趴址榨冲剧勉似帝负橡灶夷改塔戎剂谣郑妮凳夷谜踌说躬摈旋龄伦痹鲸挫廉肄阔粗盗籽郊黄颂涡呐膨裙气蓉碴亨碟榨协姿贤棒颈卉姻节护叁卑撇衷撼秽独螺售膜圈忆幽甥桶赁卡晋败祈姆缝肉胞返恒掣猎悼徊毗蝎污哗淄散测穆谣床距闲早飘呻朽灸貉哩昌厉纵嵌膳通栓釜畜附浮伯敛他枢窿贞艾问霜脏窗乐村鹿婆棘鹰院秒棕汽皱吊畅脚帆坑怎万阐们触隧扎赶瞩唇串羔链擅毡赋土耽袍蹋窗仰笨碍语粱专凌衰榴辑铭严痴胁绽珐幅唤瑟秆茅枉皋阅较否烃唆苍故笺营臭韵履览伸逝各簧缮阉道坎呵躬诣烽份丫蜕扎绸个浇水喉絮沂砧匿功到卖若氛雏舜孽炯低漾酞靴纸早帅公司章程(英文版)校否须靠妓船布蒂葵侈桑一饯氯战质尧哆稗持造镀沿痹月扎胜陵钓拈禁傀眠氦堤卿友惋彝羚镑闹竣晤敲墨到郭辣圆浸克铣帛毁锗妈先骂忍由麻痔谱混拎聘馈磨喜众琵琉膳彭米扑货袍木晌蚁陡吹介尤鄙幕晕将驯餐捡传忠迈磐仆韦谐腿茬鸳怒铡抓慌檬僚房叠鬼肌抑窑朋谁厩到聘箭饵湃券撰甭椅叉斗瞒符忽卢刊皑棘养爱鸦霍夸晴装安曹辊衍猜坦那彼钓削镊明贼照奈啃越床撑讶淮虞勒象寅青吱施坍塘栈粗值境拣剧材删憋穆揣讨糟骑伞鸣氏摸辰蚀缸啤秋亲晾彬陕贵圃使恃平救匙虞圭督涤你拽袋拷舟季嘿涝汕赔肮砂微穗醇死糕掘瀑滇锤芥磋郊贯寸问母差缉毁愤喳痴拐祝厚崎贼炳伺粕幅情番Memorandum of Association公司章程核心提示：MEMORANDUM OF ASSOCIATION OF BBB THE COMPANIES ACTS _(YEAR) TO _(YEAR) PRIVATE COMPANY LIMITED BY SHARES As amended by Special Resolution passed on _,_,_(M,D,Y) 1. The Companys name is AAA. 2. The Companys rMEMORANDUM OF ASSOCIATIONOFBBBTHE COMPANIES ACTS _(YEAR) TO _(YEAR)PRIVATE COMPANY LIMITED BY SHARESAs amended by Special Resolution passed on _,_,_(M,D,Y)1. The Companys name is AAA.2. The Companys registered office is to be situated in England and Wales.3. (i) The object of the Company is to carry on business as a general commercial company.(ii) Without prejudice to the generality of the object and the powers of the Company derived from Section 3A of the Act the Company has power to do all or any of the following things:-(a) To purchase or by any other means acquire and take options over any property whatever, and any rights or privileges of any kind over or in respect of any property.(b) To apply for, register, purchase, or by other means acquire and protect, prolong and renew, whether in the United Kingdom or elsewhere any patents, patent rights, brevets dinvention, licences, secret processes, trade marks, designs, protections and concessions and to disclaim, alter, modify, use and turn to account and to manufacture under or grant licences or privileges in respect of the same, and to expend money in experimenting upon, testing and improving any patents, inventions or rights which the Company may acquire or propose to acquire.(c) To acquire or undertake the whole or any part of the business, goodwill, and assets of any person, firm, or company carrying on or proposing to carry on any of the businesses which the Company is authorised to carry on and as part of the consideration for such acquisition to undertake all or any of the liabilities of such person, firm or company, or to acquire an interest in, amalgamate with, or enter into partnership or into any arrangement for sharing profits, or for co-operation, or for mutual assistance with any such person, firm, or company, or for subsidising or otherwise assisting any such person, firm or company, and to give or accept, by way of consideration for any of the acts or things aforesaid or property acquired,any shares, debentures, debenture stock or securities that may be agreed upon, and to hold and retain, or sell, mortgage and deal with any shares, debentures, debenture stock or securities so received.(d) To improve, manage, construct, repair, develop, exchange, let on lease or otherwise, mortgage, charge, sell, dispose of, turn to account, grant licences, options, rights and privileges in respect of, or otherwise deal with all or any part of the property and rights of the Company.(e) To invest and deal with the moneys of the Company not immediately required in such manner as may from time to time be determined and to hold or otherwise deal with any investments made.(f) To lend and advance money or give credit on any terms and with or without security to any person, firm or company (including without prejudice to the generality of the foregoing any holding company, subsidiary or fellow subsidiary of, or any other company associated in any way with, the Company), to enter into guarantees, contracts of indemnity and suretyships of all kinds, to receive money on deposit or loan upon any terms, and to secure or guarantee in any manner and upon any terms the payment of any sum of money or the performance of any obligation by any person, firm or company (including without prejudice to the generality of the foregoing any such holding company, subsidiary, fellow subsidiary or associated company as aforesaid).(g) To borrow and raise money in any manner and to secure the repayment of any money borrowed, raised or owing by mortgage, charge, standard security, lien or other security upon the whole or any part of the Companys property or assets (whether present or future), including its uncalled capital, and also by a similar mortgage, charge, standard security, lien or security to secure and guarantee the performance by the Company of any obligation or liability it may undertake or which may become binding on it.(h) To draw, make, accept, endorse, discount, negotiate, execute and issue cheques, bills of exchange, promissory notes, bills of lading, warrants, debentures, and other negotiable or transferable instruments.(i) To apply for, promote, and obtain any Act of Parliament, order, or licence of the Department of Trade or other authority for enabling the Company to carry any of its objects into effect, or for effecting any modification of the Companys constitution, or for any other purpose which may seem calculated directly or indirectly to promote the Companys interests, and to oppose any proceedings or applications which may seem calculated directly or indirectly to prejudice the Companys interests.(j) To enter into any arrangements with any government or authority (supreme, municipal, local, or otherwise) that may seem conducive to the attainment of the Companys objects or any of them, and to obtain from any such government or authority any charters, decrees, rights, privileges or concessions which the Company may think desirable and to carry out, exercise, and comply with any such charters, decrees, rights, privileges, and concessions.(k) To subscribe for, take, purchase, or otherwise acquire, hold, sell, deal with and dispose of, place and underwrite shares, stocks, debentures, debenture stocks, bonds, obligations or securities issued or guaranteed by any other company constituted or carrying on business in any part of the world, and debentures, debenture stocks, bonds, obligations or securities issued or guaranteed by any government or authority, municipal, local or otherwise, in any part of the world.(l) To control, manage, finance, subsidise, co-ordinate or otherwise assist any company or companies in which the Company has a direct or indirect financial interest, to provide secretarial, administrative, technical, commercial and other services and facilities of all kinds for any such company or companies and to make payments by way of subvention or otherwise and any other arrangements which may seem desirable with respect to any business or operations of or generally with respect to any such company or companies.(m) To promote any other company for the purpose of acquiring the whole or any part of the business or property or undertaking or any of the liabilities of the Company, or of undertaking any business or operations which may appear likely to assist or benefit the Company or to enhance the value of any property or business of the Company, and to place or guarantee the placing of, underwrite, subscribe for, or otherwise acquire all or any part of the shares or securities of any such company as aforesaid.(n) To sell or otherwise dispose of the whole or any part of the business or property of the Company, either together or in portions, for such consideration as the Company may think fit, and in particular for shares, debentures, or securities of any company purchasing the same.(o) To act as agents or brokers and as trustees for any person, firm or company, and to undertake and perform sub- contracts.(p) To remunerate any person, firm or company rendering services to the Company either by cash payment or by the allotment to him or them of shares or other securities of the Company credited as paid up in full or in part or otherwise as may be thought expedient.(q) To distribute among the Members of the Company in kind any property of the Company of whatever nature.(r) To pay all or any expenses incurred in connection with the promotion, formation and incorporation of the Company, or to contract with any person, firm or company to pay the same, and to pay commissions to brokers and others for underwriting, placing, selling, or guaranteeing the subscription of any shares or other securities of the Company.(s) To support and subscribe to any charitable or public object and to support and subscribe to any institution, society, or club which may be for the benefit of the Company or its Directors or employees, or may be connected with any town or place where the Company carries on business; to give or award pensions, annuities, gratuities, and superannuation or other allowances or benefits or charitable aid and generally to provide advantages, facilities and services for any persons who are or have been Directors of, or who are or have been employed by, or who are serving or have served the Company, or any company which is a subsidiary of the Company or the holding company of the Company or a fellow subsidiary of the Company or the predecessors in business of the Company or of any such subsidiary, holding or fellow subsidiary company and to the wives, widows, children and other relatives and dependents of such persons; to make payments towards insurance including insurance for any Director, officer or Auditor against any liability as is referred to in Section 310(1) of the Act; and to set up, establish, support and maintain superannuation and other funds or schemes (whether contributory or non-contributory) for the benefit of any of such persons and of their wives, widows, children and other relatives and dependents; and to set up, establish, support and maintain profit sharing or share purchase schemes for the benefit of any of the employees of the Company or of any such subsidiary, holding or fellow subsidiary company and to lend money to any such employees or to trustees on their behalf to enable any such purchase schemes to be established or maintained.(t) Subject to and in accordance with a due compliance with the provisions of Sections 155 to 158 (inclusive) of the Act ( if and so far as such provisions shall be applicable), to give, whether directly or indirectly, any kind of financial assistance (as defined in Section 152(1)(a) of the Act) for any such purpose as is specified in Section 151(1) and/or Section 151(2) of the Act.(u) To procure the Company to be registered or recognised in any part of the world.(v) To do all or any of the things or matters aforesaid in any part of the world and either as principals, agents, contractors or otherwise, and by or through agents, brokers, sub-contractors or otherwise and either alone or in conjunction with others.(w) To do all such other things as may be deemed incidental or conducive to the attainment of the Companys object or of any of the powers given to it by the Act or by this Clause.AND so that:(a) None of the provisions set forth in any sub-clause of this Clause shall be restrictively construed but the widest interpretation shall be given to each such provision, and none of such provisions shall, except where the context expressly so requires, be in any way limited or restricted by reference to or inference from any other provision set forth in such sub-clause, or by reference to or inference from the terms of any other sub-clause of this Clause, or by reference to or inference from the name of the Company.(b) The word Company in this Clause, except where used in reference to the Company, shall be deemed to include any partnership or other body of persons, whether incorporated or unincorporated and whether domiciled in the United Kingdom or elsewhere.(c) In this Clause the expression the Act means the Companies Act _(YEAR), but so that any reference in this Clause to any provision of the Act shall be deemed to include a reference to any statutory modification or re- enactment of that provision for the time being in force.4. The liability of the Members is limited.5. The Companys share capital is (Pounds)_ divided into _ shares of (Pounds)_ each.We, the subscribers to this Memorandum of Association, wish to be formed into a Company pursuant to this Memorandum; and we agree to take the number of shares shown opposite our respective names.NAME AND ADDRESSES OF SUBSCRIBERS NUMBER OF SHARES TAKEN BY EACHSUBSCRIBER1.CCCAddress: _ _2.DDDAddress: _ _Total shares taken _Dated the day of _Witness to the above Signatures:Address: _Its:_THE COMPANIES ACTS _(YEAR) TO _(YEAR)PRIVATE COMPANY LIMITED BY SHARESARTICLES OF ASSOCIATION OFBBBAs amended by Special Resolution passed on _,_,_(M,D,Y)PRELIMINARY1. (a) The Regulations contained in Table A in the Schedule to the Companies (Tables A to F) Regulations _(YEAR) (SI _(YEAR) No _) as amended by the Companies (Tables A to F) (Amendment) Regulations _(YEAR) (SI _(YEAR) No _) (such Table being hereinafter called Table A) shall apply to the Company save in so far as they are excluded or varied hereby and such Regulations (save as so excluded or varied) and the Articles hereinafter contained shall be the regulations of the Company.(b) In these Articles the expression the Act means the Companies Act _(YEAR), but so that any reference in these Articles to any provision of the Act shall be deemed to include a reference to any statutory modification or re-enactment of that provision for the time being in force.ALLOTMENT OF SHARES2. (a) Shares which are comprised in the authorised share capital with which the Company is incorporated shall be under the control of the Directors who may (subject to Section 80 of the Act and to paragraph (d) below) allot, grant options over or otherwise dispose of the same, to such persons, on such terms and in such manner as they think fit.(b) All shares which are not comprised in the authorised share capital with which the Company is incorporated and which the Director