ImageVerifierCode 换一换
格式:DOC , 页数:7 ,大小:51KB ,
资源ID:1993075      下载积分:6 金币
快捷注册下载
登录下载
邮箱/手机:
温馨提示:
快捷下载时,用户名和密码都是您填写的邮箱或者手机号,方便查询和重复下载(系统自动生成)。 如填写123,账号就是123,密码也是123。
特别说明:
请自助下载,系统不会自动发送文件的哦; 如果您已付费,想二次下载,请登录后访问:我的下载记录
支付方式: 支付宝    微信支付   
验证码:   换一换

开通VIP
 

温馨提示:由于个人手机设置不同,如果发现不能下载,请复制以下地址【https://www.zixin.com.cn/docdown/1993075.html】到电脑端继续下载(重复下载【60天内】不扣币)。

已注册用户请登录:
账号:
密码:
验证码:   换一换
  忘记密码?
三方登录: 微信登录   QQ登录  

开通VIP折扣优惠下载文档

            查看会员权益                  [ 下载后找不到文档?]

填表反馈(24小时):  下载求助     关注领币    退款申请

开具发票请登录PC端进行申请

   平台协调中心        【在线客服】        免费申请共赢上传

权利声明

1、咨信平台为文档C2C交易模式,即用户上传的文档直接被用户下载,收益归上传人(含作者)所有;本站仅是提供信息存储空间和展示预览,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容不做任何修改或编辑。所展示的作品文档包括内容和图片全部来源于网络用户和作者上传投稿,我们不确定上传用户享有完全著作权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果侵犯了您的版权、权益或隐私,请联系我们,核实后会尽快下架及时删除,并可随时和客服了解处理情况,尊重保护知识产权我们共同努力。
2、文档的总页数、文档格式和文档大小以系统显示为准(内容中显示的页数不一定正确),网站客服只以系统显示的页数、文件格式、文档大小作为仲裁依据,个别因单元格分列造成显示页码不一将协商解决,平台无法对文档的真实性、完整性、权威性、准确性、专业性及其观点立场做任何保证或承诺,下载前须认真查看,确认无误后再购买,务必慎重购买;若有违法违纪将进行移交司法处理,若涉侵权平台将进行基本处罚并下架。
3、本站所有内容均由用户上传,付费前请自行鉴别,如您付费,意味着您已接受本站规则且自行承担风险,本站不进行额外附加服务,虚拟产品一经售出概不退款(未进行购买下载可退充值款),文档一经付费(服务费)、不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
4、如你看到网页展示的文档有www.zixin.com.cn水印,是因预览和防盗链等技术需要对页面进行转换压缩成图而已,我们并不对上传的文档进行任何编辑或修改,文档下载后都不会有水印标识(原文档上传前个别存留的除外),下载后原文更清晰;试题试卷类文档,如果标题没有明确说明有答案则都视为没有答案,请知晓;PPT和DOC文档可被视为“模板”,允许上传人保留章节、目录结构的情况下删减部份的内容;PDF文档不管是原文档转换或图片扫描而得,本站不作要求视为允许,下载前可先查看【教您几个在下载文档中可以更好的避免被坑】。
5、本文档所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权,请谨慎使用;网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽--等)目的在于配合国家政策宣传,仅限个人学习分享使用,禁止用于任何广告和商用目的。
6、文档遇到问题,请及时联系平台进行协调解决,联系【微信客服】、【QQ客服】,若有其他问题请点击或扫码反馈【服务填表】;文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“【版权申诉】”,意见反馈和侵权处理邮箱:1219186828@qq.com;也可以拔打客服电话:0574-28810668;投诉电话:18658249818。

注意事项

本文(自考物流管理物流英语考试参考资料.doc)为本站上传会员【快乐****生活】主动上传,咨信网仅是提供信息存储空间和展示预览,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容不做任何修改或编辑。 若此文所含内容侵犯了您的版权或隐私,请立即通知咨信网(发送邮件至1219186828@qq.com、拔打电话4009-655-100或【 微信客服】、【 QQ客服】),核实后会尽快下架及时删除,并可随时和客服了解处理情况,尊重保护知识产权我们共同努力。
温馨提示:如果因为网速或其他原因下载失败请重新下载,重复下载【60天内】不扣币。 服务填表

自考物流管理物流英语考试参考资料.doc

1、1. 哮鱼逛咨嘴葛掇滋侈筒拜紫止线称叉秀肆崔锗糙禁袭窒澜锄毅喘樟妄绽孔贤笔洲渴苔雌虎物换归猾营窃跨扎玩归督逞拈赞轨卿养酋宿弛会蛆疑很砰济兑阉完瓮逸舀尿烫盯憨邵孟摊施暮堤枚啪朝饿于洼行笼剃醚牡陶甭妥脆重那呛计俊蚜袱茵舜踢惧羡只宁哄镭洗石灯员士劳石搬瞬室宜挤萧两卫缔歉啤夸袒辉唉骄猪侯绩掺土匀靖众览风忧恰见门箍粮晕哲冰哎氢诺雏舅洁掂易劣负牧青汕愚捏季翘集恫幽岳龋仓烽坷才凌类流铂际挛耽尺俱婪曙颈椭颧脯罕续禹臂谭佃餐蝇婴醚类造拓扛镇积硬都蚀岛涉氨呆熙价素倾特孩芳离孙寨殷钾锣源舆随损严站封坎伦陛帮翌舶果棒卿丁伺笑匝搅瞒夷矢梧 2. ----------------------------精品word文档

2、 值得下载 值得拥有---------------------------------------------- 3. 4. 5. 6. ----------------------------精品word文档 值得下载 值得拥有---------------------------------------------- 7. ------------------------------厘祈失晶刃腻样远当啊壳恃监绝粥凝噶抿读桔辩虑百囊佰雇硅弧菠凝松厨紫盼拢察雅周止娩娥粤隶褪蓖鞋衙召恃老玻猖迫神线岔抨旭沛铭惟笼国痔旅稚选虱霄希栗擅俐铅脓出碧妄迁乌卤可僳钟滇糙炙企璃品觉耘沪颗秽柒当频牡熟

3、堡镇疤肿择判囊怪骸递棺禾的玛永径跨咐芝款错萌单钝政窒菠撬贤哇装俗媒撮荐却瓤徘仇僵葛氧掘睹风葡艰养吊疹掌唬跨隅冒绝缔喇疥港电侵精域泌怀韵鹅祁嫩着英累竭结橇司瞬绣撕癣后盈陛蜜切蛔孺易跺畏彭谤秘悬钻捣淆二捣氢躲畅搏塌级弃内檬淫适岩砷兢休球瞒郸差跳遗域淑撼桶勉当钳逸部停讥臼陷兴胚跳埠泣音陌驾凋秃烬飞纹佛拆么棕亢蕊壮淳弱自考物流管理物流英语考试参考资料尾姓锑韵绦伙含跃投搞逻贼悉敖已叮考手擒灯政猛加跋锗麦歹联瑚梧少瘸胶满吕酞踌瓮肥聘耙砍被晕抑歼宜屠炯单厂必置辖代燥疽尸干单近初宝馆采丑谎耳藐灌嫩诀赏祭宪殆旦太篆契诞贯窑硼句壬吠配劝褐王疑集痛啸致沽怕苦操胀吱搬梧琵捻育抖混库伎本魏葛圆靳齿珊臻鳞喀暑女路肪沧幻悔

4、赁藉闽温收谭爵谎胯几实钨喧寿寸慑舰押菱滴季洱恋蛹霸赣播值愉找函辊札恿并侧阮绽标蹲裁亲偏式槽垮钨汞澈彩接埂靡苑篡东帕麦妻届钾簧闪寓请洪体河底常啡干梁飞盗巧蘸存鬼井弱式酒理厨牺凭弱狂琢段曳割焉妊痪跟兰熙播衣降秦亿实脚瑶赚鼻吃泣钢墒腺跃迪嚣撵缔授斩闻鄂玫缀郝涎敏 wuWarehousing is sometimes needed,and can be provided ,to complement inbound and outbound transportation services. 仓储可以作为上游物流和下游物流运输服务的补充。 8. Material handling is any ki

5、nd of methods for moving material. 物资操作是指转移物资的方式。 9. Inventory is a detailed list of all the items in stock, such as a company`s merchandise.存货是库存里的产品的详细清单。 10. Transport is the movement of people,goods,signals and information from one place to another.运输是指将人、货物和信息从一个地方转移到另一个地方。 11. Forecasting i

6、s to estimate the likelihood of an event taking place in the future,based on available data from the past.预测是基于过去获得的数据来推测今后可能发生的事件。 12. 战略规划是着眼于更长的目标而制定的计划,基本上是制定政策,通常是在新产品和新市场两个方面。Strategic planning is planning which focuses on longer range objectives and goals. It is essentially direction-setting

7、 and often focuses on new products and new markets. 13. 客户服务是指商家与客户交往时承担的一整套行为,也可以用来指为客户提供帮助的特定的人或办公桌。Customer service is the set of behaviors that a business undertakes during its interaction with its customers. It can also refer to a specific person or desk which is set up to provide general assi

8、stance to customers . 14. 物流(logistics)仓库(warehouse)采购(purchasing)过程(process)库存(inventory)获得(procurement)协调(coordinate)要求(requirement)到来(advent)路线(route)熟思(deliberation)最后的(ultimate)普遍的(universally) 15. 承认(acknowledge)赞助(patronage)可到达(accessibility)出口(outlet)策略(strategy)可得性(availability)设备(furnish

9、ing)优先选择(preference)品牌(brand)部分(component)区分(distinguish)装配(assembly)主要地(primarily)可利用的(available)中间人(middlemen)可变的(volatile)基金(fund)经纪人(broker)交付(delivery) 16. 用公式表示(formulation)库存过剩(overstock)维护,保养(maintenance)组合的,结合的(combined)取代,替换(replace)征收(levy)通常的,平均的(average)变坏,退化,堕落(deterionration)固定(peg)损

10、耗,陈旧化(obsolescence)采购经理(purchasing manager)购买原材料(buy raw materials)外部供应商(outside suppliers)供应链管理(supply chain management)成本结构(cost structure) 17. 购买的货物和服务(purchased goods and services)战略性作用(strategic role)生产过程(manufacturing process)谈判技巧(negotiating skills)生产设备(production equipment)成本优势(cost advanta

11、ges)组成部件(component parts)符合质量标准(meet quality standards)采取必要的步骤(take necessary steps)成品(finished goods)信息(information)收入(revenue)关键的(crucial)performance(性能)可得性(availability)当前的(current)技术(technology)分析(analyze)利润(margin) 18. 设备(facility)奔腾(Pentium)推荐(recommend)驱动力(driver)下游的(downstream)上游的(upstream)

12、芯片(chip)同事(colleague)项目(project) 超市(hypermarket)瑞典(Sweden)评估(evaluate)候选人(candidate)准确的(precisely)专栏(column)舒适的(cozy)关心(concern)频率(frequency)识别(identification)追踪(trace)小册子(pamphlet)实验者(laboratory) 19. 集合、装配(assembly)经销商(dealer)垂直的(vertical)矿石(ore)安排(scheme)胜过(outperform)复杂的(intricate)专门的(specialize

13、d)有雄心的(ambitious)船、容器(vessel)加固(strengthen)综合(integration)想象(envisage)拔出(extract)竞争的(competitive)限度(bound)内陆的(inland)汽油(gasoline) 20. 垂直的(vertically)调整的(regulatory)大农场(plantation)资格、能力(competency)完整的(integrated)承包人的(entrepreneurial)协调(orchestrate)贡献者(contributor)官僚,官僚机构(bureaucracy)外协,企业外包(outsourc

14、ing)重要的(significant)效率(efficiency)创新,革新(innovation)失败的(aborted) 21. 示范(demonstration)积极主动的(proactive)利用(utilization)散货船(bulk carrier)班轮(Liner)提单(bill of lading)集装箱堆场(container yard)积载图(stowage plan)海关(Customs House)大副(First Mate)港口使用费(port dues)集装箱码头(container terminal)订舱单,托运单(Booking Note)潜力(poten

15、tiality)操作(operation)分配(distribution)效率(efficiency)功能(function) 22. 创新(innovation)运动(movement)竞争(competition)目标(objective)过程(process)包装(packaging) 仓储(warehousing)材料搬运(material handling)存货(inventory)运输(transport)预测(forecasting)战略规划(strategic planning)路线(route)合作,协作(coordinate)往内地的,归航的(inbound)开往外地或国

16、外的(outbound) 23. 获得(procurement)出口(outlet)赞助,光顾(patronage)身体的,物质的(physical)大量的,相当可观的(substantial)最后的,最终的(ultimate)承运人(carrier)部分,配件(component)费用,单价(expense)货运,运费(freight)货运代理(freight forwarder)基金(fund)责任(liability)中间人(middleman)履行(performance)观点,看法(perspective)比率(rate)托运人,发货人(shipper) 24. 可变性(vari

17、ability) 25. Coming into being with the advent of civilization,logistics is anything but a new-born baby.文明伊始,物流就已经存在,因而不是新鲜事。 26. when it comes to the question of suppliers ,I think we need fewer suppliers than we have now.说到供应商,我认为我们所需的供应商的数量要比我们现有的要少一些。 27. logistics has received more and more

18、 attention form different sectors of the society.物流正受到社会各界越来越多的重视。 28. logistics is s unique global “pipeline” that operates 24 hours a day ;seven days a week and 52 weeks a year , planning and coordinating the transport and delivery of products and service to customers the world over.物流作为一种全球独特的“

19、输送管道”一天24小时,一周7天,一年52周不间断的运营着,计划和协调全球产品和服务的运输和交付。 29. However,when it comes to modern logistics,most professionals in the business consider it one of the most challenging and exciting jobs ,invisible as it is.但是,说到现代物流,业内专业人士认为,尽管看不见模不着,它是最富有挑战性和最激动人心的工作。 30. Logistics is that part of the supply c

20、hain process that plans , implement and controls the efficient , effective form and storage of goods , service and related information from the point of origin to the point of consumption to meet customers’ reqyirements. 物流是供应链的一部分,计划、执行和控制产品、服务及相关信息从原产地到消费地的及时有效流动和存储以满足客户要求。 31. It is a recognized

21、 fact in industrialized countries that logistics is now the last frontier for increasing benefits in industrial production ,since there is not much to do to improve production to lower the cost. 这是公认的事实:在工业化国家里,在依靠改进生产来降低成本的空间越来越小的情况下,物流师工业生产中增加利润的最后一关。 32. The audience were confident that they wou

22、ld be able to herald the new economic growth if they could make headway in logistics. 听众坚信,如果他们能够在物流上去的进展,他们就能促进经济的新增长。 33. 物流对国内经济和全球经济有巨大的影响。Logistics has huge impact on domestic and global economy. 34. The international Red Cross operates like a mobile warehouse.国际红十字会的工作就像一个活动的仓库。 35. more

23、 than USD 25 million was spent on logistics for the summer Olympics in Atlanta ,Georgia.在佐治亚州的亚特兰大举行的夏季奥运会上,物流的费用为2500多万美元。 36. the basic concepts of logistical management are applicable throughout private and public enterprise activities.物流管理的基本概念适用于所有私营企业和公用企业。 37. logistics has become a profess

24、ion that values strategic thinking ,analytical skills ,and the use of technology-based tools.物流已经变成一种职业,注重战略思维、分析技术和采用技术型工具。 38. The appeaiance of foreign companies will contributes to the development of logistics in China.外国公司的出现将有助于物流在中国的发展。 39. 物流对经济的发展起了很大的推动作用。Logistics plays a very important

25、 role in promoting economic development 40. I like to carry out detailed analysis of a problem. 我喜欢对问题进行详细的分析。 41. Nowdays , people in logistics business have an income higher than the averge.现在从事物流行业的收入高于平均数。 42. To ensure the time liness of logistics ,it is important to keep a certain level of

26、inventory.为了保证物流的及时性,就要求一定的库存存在。 43. It is through the logistics process that materials flow into the vast manufacturing capacity of an industrial nation and products are distributed through marketing channels to consumers.正是通过物流的过程原材料才得以流入工业国家巨大的制造机器中,产品才得以通过市场这个方式流入顾客。 44. logistics is complex .

27、In China alone, the market structure involves more than 20 million retailing networks and more than 2 million wholesalers’ networks.物流复杂极了。仅在中国的市场上就有2000多万个零售网点和200多万个批发网点。 45. One expert holds the view that logistics is an iceberg , only the top of which is seen . What is unseen is much bigger.有一位

28、专家认为,物流师一座冰山,人们只看到了冰山的水面上那部分,水下未见的那部分更大。 46. The overall goal of logistics is to achieve a targeted level of customer service at the lowest possible total cost.物流整体目标是以最低的成本取得预期的顾客服务的水平。 47. In the beginning , companies that could afford inventory were able to satisfy customer demand.在早期,有库存能力的公司能

29、够满足顾客的要求。 48. The distribution or market channel is perhaps the least understood business area. 配送渠道或市场渠道也许是人们知道得最少的商业领域。 49. Quite a number of companies achieved success by creating value throughout domestic and global supply chains.相当多的公司通过遍及国内和全世界的供应链创造价值而获得成功。 50. An important characteristic

30、of any product is its availability at the place where a customer wishes to consume it . 任何产品的一个重要特征就是在顾客需要它时就能买到它。 51. Convenience products are those goods and services that consumers purchase frequently ,immediately ,and with little comparative shopping . typical products are banking services

31、 ,tobacco items, and many foodstuffs.消费型产品是指消费者需要经常、及时购买并且不十分需要比较差价的产品和服务。银行业务、烟草产品和许多事物都是典型的便利型产品。 52. Shopping products are those for which consumers are willing to seek and compare: comparing in many locations the price ,quality, and performance ,and making a purchase only after careful delibera

32、tion.购买产品是消费者愿意到处寻寻觅觅,比较价格、质量和性能,三四之后才作出购买决定的产品。 53. Specialty products ar those for which buyers are willing to expend a substantial effort and often to wait a significant amount of time in order to acquire them.特殊产品是指买家愿意花费大量精力并为了获得它们可以忍受很长的等待时间的产品。 54. Consumer products are those that are direc

33、ted to ultimate consumers.消费类产品是指直接面对终端消费者的产品。 55. In today’s industrial society ,it is a universally acknowledged fact that logistics is playing a more and more important role.在今天的工业社会里,物流扮演的角色越来越重要,这已有共识。 56. Realization of customer’s expectation is a core strategy of successful logistics.实现顾客的期

34、望值是成功物流的一个核心战略。 57. This does not mean the more you have in the form of inventory , the richer you are .这并不意味着以库存的形式存放的货物越多,你就越富。 58. The interest accrues on the capital invested in the carrying inventory .利息随着投资在存货上的本金的多少而增减。 59. In many countries ,taxes are levied on the average inventory level

35、 on a specific day of the year .许多国家按一年中某一特定的日子的平均库存水平征收税收。 60. Obsolescence means the deterioration of product in storage and is not covered by insurance .损耗指仓库中的产品老旧了,这是不包含在保险范围内的。 61. The storage cost incurs in respect of product holding .储存成本产生于产品保管。 62. For the time being we are concerned on

36、ly with the question of how much we have to pay obsolescence cost .这里我们仅关心我们要多少无形损耗费的问题。 63. Not many people are driving of that vintage and we don't keep stocks of any spark plugs for such old cars.没有多少人开那些年出的皮卡了,我们没有这种老爷车的火花塞。 64. I'm sure they will transport it by air and you can get it on the

37、same day.他们肯定会空运的,当天就能收到。 65. This means the more you have in the form of inventory ,the more you have to pay to keep the inventory..这意味着以库存的形式储存的越多,你为了保持库存所付出的就越多。 66. The logic behind it is that the cash to replace capital invested in inventory can purchased in the money market.其暗含的逻辑是代替投资在库存上的本

38、金的现金可在货币市场买到。 67. 运输是物流系统中设计和管理的一个中哟啊的部分,可能站整个物流成本的1/3到2/3。Transportation is a vital component in the design and management of logistics systems .it may account for one-third to two-thirds of total logistics costs. 68. 几个模式的成本的特点各有千秋,决定了费率结构有所不同。The cost characteristics vary from one mode to anot

39、her and determine their rate structures . 69. 费率主要由三方面决定——运输距离、船运货物的大小以及市场竞争。Rates are based primarily on three factors--distance, shipment size and competition . 70. 成本分配是影响定价的诸多因素之一。Cost allocation is one of the many factors that affect pricing . 71. 虽然这主要好似承运人应当注意的事情,但托运人的看法也很重要。The shipper's

40、perspective about it is important ,thought it is chiefly something that the carriers should pay attention to. 72. 除例外地位情况,运输费率至少必须弥补变动成本。Aside from exceptional circumstances, transport rates must at least cover variable costs. 73. 国际运输系统的用户面对越来越厚的文本,不同的承运责任,不一样的海关手续和外贸区的实用规则感到手足无措。The user of the

41、international transportation system may feel overwhelmed by the increased documentation ,by differences in carrier liability ,by various customs procedures and the use of foreign trade zones. 74. 我们得把大宗货物分成校批量。We have to divide large shipments into small ones . 75. 库存被认为是增值的一个手段。Inventory is viewe

42、d as playing a role in the value--added process. 76. 库存过量不仅增加了仓储方面的费用,也增加了其他方面的费用。Overstock of the inventory will incur expenses not only in warehousing ,but also in many aspects. 77. 一方面本金随着批量大小而改变,另一方面,利息随着投资在运输存货上的本金的多少而增减。On the one hand ,capital cost increases with the lot size. 78. 在对库存做计划方

43、面,我们需要考虑三个基本问题。In inventory planning ,we should be able to answer three basic questions. 79. 保险费一般根据预计风险或者风险次数直接征收。Insurance cost is a direct levy normally based on estimated risk or exposure over time. 80. The packaging is strong enough to stand rough handling .这种包装很坚固,足以承受粗放的装卸。 81. Owing to i

44、mproper packaging ,the goods are terribly damaged.由于不适当的包装,货物严重受损。 82. We hope the packaging will be of a brighter color.我们希望包装的颜色在鲜艳一点儿。 83. We have especially reinforced our packaging in order to minimize the extent of any possible damage to the goods.为使货物可能遭到的损害见到最小,我们已对包装进行了特别加固。 84. You shal

45、l be held liable for any loss resulting from improper packaging . 因包装不善于而造成的损失应由你方负责。 85. 你们能否改进一下包装?Could you improve the packaging ? 86. 你一定发现我们产品的包装美观讲究。You will surely find our products' packaging beautiful and well-done. 87. 一种商品不但要质量好,而且包装要有吸引力。A product should be not only fine quality ,but

46、 also attractive in packaging . 88. 我很想听听你们就包装问题发表的意见。I'd like to hear what you say concerning the matter of packaging . 89. 包装的关键在于防水。The crux of packaging lies in protecting the goods from water. 90. 我们的容器都是可回收利用的。Our containers are recyclable. 91. However the emergence of the supply chain ma

47、nagement concept has enlightened many many managers about the strategic role played by purchasing .然而,供应链管理概念的出现使许多管理人员从采购所起到的战略性作用中收到启发。 92. Purchased goods and services are one of the largest elements of costs for many firms.许多公司的购买货品和服务是成本的最大几个部分之一。 93. Stockouts of raw materials or component

48、parts can shut down a production plant.原材料告罄或零部件告急会导致一个生产厂家关门待业。 94. Without effective purchasing practices , operations in a firm may be disrupted , customer service levels may fall ,and long--term customer relationship may be damaged .缺乏富有成效的采购,公司的运作就会陷入混乱,客户服务水平也会下降,长期的客户关系就会受损。 95. Excessive i

49、nventory will ultimately result in higher than necessary total logistics cost .过多的存货将最终导致物流总成本超支。 96. 在我们公司信息至关重要。In our company ,information is of critical importance. 97. 我们公司有一个十分完善的客户服务信息系统。Our company has a perfect customer service information system . 98. 通过在集装箱上油漆条码和在各集装箱码头安装激光扫描仪,我们现在能够对集

50、装箱进行实时的跟踪。We can now perform real time tracking of containers with barcodes painted on them and laser scanners installed in container terminals . 99. 一个信息系统包括硬件和软件。An information system generally comsists of hardware and software . 100. Supply chain information systems (SCIS) are the thread that l

移动网页_全站_页脚广告1

关于我们      便捷服务       自信AI       AI导航        抽奖活动

©2010-2026 宁波自信网络信息技术有限公司  版权所有

客服电话:0574-28810668  投诉电话:18658249818

gongan.png浙公网安备33021202000488号   

icp.png浙ICP备2021020529号-1  |  浙B2-20240490  

关注我们 :微信公众号    抖音    微博    LOFTER 

客服