1、文学作品电视改编权转让协议
著作权人(下称“甲方”): 笔名:
代理人(下称“代理人”):
身份证号码:
居住地:
联系电话:
受让方(下称“乙方”):
地址:
联系电话:
鉴于乙方欲将甲方文学作品《 》(下称“该作品”)改编并以音像载体形式进行影音、影像化发布和传播,现甲方、乙方经友好协商,就甲方转让该作品之部分著作权有关事宜,达成如下协议:
一、 该部作品的内容
1. 该作品名称:《 》
2. 该作品原作者: (笔名: )
3. 该作品字数: 万
二、 转让的权利种类及范围
1. 转
2、让的著作权包括:该作品电视剧的改编权、表演权、表演者权、摄制权、放映权、广播权和录音录像者权、网络、数字电影等音像载体的一切权利。(传统院线电影版权除外)
2. 转让的权属范围:乙方在全球范围内独家享有。
3. 转让的期限:自协议签字之日起共计5年,但乙方获取电视剧改编权两年内须完成该剧拍摄,否则该版权仍归甲方所有。
4. 乙方依法对录音录像制品享有许可他人复制、发行、出租、通过信息网络向公众传播并获得报酬的权利;对改编作品享有完整的著作权。
5. 乙方获得该作品的改编权后,如需聘请甲方根据乙方的要求修改作品,具体事宜届时由甲乙双方另行协商;
6. 甲方同意乙方获得上述权利后可以以无
3、论何种载体形式合法地进行影音、影像化传播,包括数字、网络传播。
7. 乙方在改编甲方作品时,应充分与甲方沟通并取得一致意见。
8. 甲方同意该剧剧名为乙方作品名称《 》 ,并在片头中重点提示:本剧根据著名作家同名小说《 》改编。
三、 转让费的数额及支付的方式
1. 该作品转让费共计人民币税后 元整(¥ 元)(此额为税后)。
2. 乙方代扣代缴乙方所支付给甲方转让费的所有税项。
3. 支付方式:
自本协议签订之日起10个工作日内,乙方一次性付清全款。
4. 若采用汇款方式的,代理人提供如下汇款账户内容:
账户名称:
4、
开户银行:
账 号:
四、 该作品及其他证明文件的交付
1. 该作品的交付方式:甲方及其代理人应交付该作品的出版物。
2. 其他证明文件:包括但不限于甲方委托代理人代为收款和签署本协议的委托书、甲方根据本协议内容而出具的《授权书》及其他乙方需要甲方出据、出示的有效证明文件等。
3. 交付日期:甲方收到全款之日起10日内。
五、 甲方的保证责任
1. 该作品系甲方
5、自己创作,同时自己合法享有所转让的一切专有权。
2. 该作品不含有任何侵犯他人版权的内容,不包含任何诽谤他人的内容,也不包含任何违反中国法律法规的内容,否则甲方将自行承担一切由此引起的法律责任,并赔偿乙方的损失。
3. 所转让的权利未同时转让给任何第三方,也未曾作为抵押财产或其他财产转移给任何第三方,也未曾作为礼物赠与任何第三方。
4. 保证乙方对甲方转让的上述权利依据本协议在有效期限内为乙方独家享有。
5. 在本协议有效期的5年内,甲方未经乙方同意不得将作品付诸其他人公开表演。
6. 甲方对上述所列各项专有权,在本协议失效前,未经乙方书面表示不接受之前,不得向任何第三方转让。
7
6、 本协议若系甲方之代理人代为签署,代为承诺、保证;代理人应保证其被授权的合法、有效,并按本协议约定,履行职责。
六、 乙方对该作品修改权的范围限制
甲方同意乙方为为摄制影视、音像作品目的而改动该作品的题目、人物、情节和对白等,或将该作品与其他文学作品、戏剧或音乐作品相结合。
七、 宣传
甲方配合乙方进行有关该作品的宣传工作问题双方另定。
八、 违约责任
1. 甲方及其代理人在规定的时间内未交付稿件和证明文件、违反本协议规定的保证责任的,乙方有权解除合同,并追究甲方的违约责任,若因此给乙方造成损失的,应赔偿损失。
2. 乙方无正当理由在约定的时间内未向甲方支付
7、转让费,甲方有权终止本协议,并追究乙方的违约责任。
3. 乙方或代理人违反本协议其他规定的,应承担相应的责任。
4. 由于战争、地震、水灾、火灾、疫情或法律法规变更、政府政策规章的变更等其他不可抗力原因而不能履行本协议或延迟履行本协议的一方可不负有违约的责任,但应立即以可行的方式通知对方,并及时向对方提供有权机关出具的证明书。
九、 其他
1. 本协议期满两个月内,甲乙双方享有根据本协议条款内容与对方优先续约的权利。
2. 甲方、乙方和代理人对本协议的内容负有保密义务,未经对方书面许可,任何一方不可将本协议内容披露给第三方。
3. 其他未尽事宜由甲乙双方另行协商解决。
4
8、 本协议一经签订,即为不可撤销,甲方对乙方的授权也不可撤销;关于撤销或终止本协议的事宜,依照本协议约定,或由甲乙双方另行协商达成一致的书面意见。
5. 本协议所发生的争议,应先经甲乙双方友好协商解决,解决不成时,任何一方均可向北京仲裁委员会提请裁决,该裁决为终局裁决,对双方均具有拘束力。
6. 本协议一式两份,甲方和代理人、乙方各执一份具有同等法律效力,自甲方(代理人代签)、乙方、代理人签字盖章之日起生效。
甲方: 乙方:
甲方之代理人: 代表人:
日期: 日期: .