国际贸易实务练习六答案.doc

国际贸易实务练习六 争议的预防和处理 答案一、翻译并解释下列名词1Commodity InSpection 商品检验。简称商检，又称货物检验。是指专门的进出口商品检验机构和其他指定的机构，依照法律、法规或进出口合同的规定，对进出口商品的品质、规格、数量、包装、卫生、安全性能等进行各种分析和测量，并出具检验证书的活动。2Disputes争议。是指交易的一方认为另一方没有履行合同规定的责任或义务而引起的纠纷。3Breach of Contract违约。是指买卖双方之中任何一方未能履行或未能全部履行合同义务的行为。4Claim 索赔。是指遭受损害的一方在争议发生后，向违约方提出赔偿要求的行为。5Arbitration仲裁。又称公断，是指买卖双方在争议发生之前或发生之后，签订书面协议，自愿将争议提交双方同意的第三者裁决，以解决争议的一种方式。二、问答题1简述法定检验和公证鉴定的主要区别。答：法定检验与公证鉴定的主要区别在于两者的性质不同，前者属于强制性检验，进出口商品的经营者必须及时向商检机构申报检验，待检验出证后，方可出口或进口：后者属于非强制性检验，由进出口商或有关关系人根据需要申请检验机构予以检验出证。不申请时，商检机构不予检验。2简述商检证书的作用。答：检验证书是商检机构对进出口商品检验、鉴定后出具的各种书面证明文件和鉴定证书。检验证书在国际贸易中的作用主要是： (1)作为证明卖方所交货物的品质、数量(重量)、包装及卫生条件等方面符合合同规定的依据。(2)作为买方对所收货物品质、数量等方面提出异议、拒收货物或要求索赔的凭证。(3)在使用信用证方式结算货款的情况下，检验证书是卖方向银行议付货款的依据。(4)作为货物在流转过程中发生残损短量等情况并明确其责任归属的依据。3解决争议的方式有哪些?答：争议解决的方法一般有四种，即协商解决、第三者调解、提交仲裁机构和进行司法诉讼。4简述构成不可抗力事件需具备哪些条件以及不可抗力事件的法律后果。答：构成不可抗力事故需要具备以下三个条件：（1）该事故必须发生在合同签订以后； （2）事故不是合同当事人的过失、疏忽或故意行为造成的； （3）该事故是当事人无法预见、防和控制的。不可抗力事故发生后所引起的法律后果，主要有两种：一种是解除合同；一种是延迟履行合同。三、单项选择题1导致争议发生的原因是( B )。A物价变动 B包装破裂 C汇率变动 D政策变动2在CIF合同的履行中，码头工人违反规定装运，导致数件货物包装破损，买方收货后发现货物受损，应该向( C )索赔。A港务 B船长 C卖方 D保险公司3在国际货物贸易中出现的索赔，可以包括( D )A贸易索赔 B运输索赔 C保险索赔 D以上三者4不可抗力事件是指当事人( B )。A不能预见和避免的事件 B不能预见、不能避免、不能克服的事件C不能预见和避免，但能克服的事件 D可预见但不能避免的事件5按照国际惯例，索赔都有一定期限，超过期限的索赔为( A )。A无效 B有效 C双方协商后确定 D由理赔方决定6不可抗力事件的证明文件在我国由( D )出具。A外经贸部 B出入境检验检疫局 C海关 D贸易促进委员会7我方与外商按CIF条件成交某商品1 000打，允许卖方有5溢短装幅度，我方实际装1 000打(提单也载明1 000打)，货抵目的港后，买方即来函反映仅收到948打，同时也取得船公司短少证明，向我方索赔。我方正确答复应是( C )。A同意补装52打货物 B同意退52打的货款C请其与船公司或保险公司联系 D请其与银行联系8在进出口合同的商检条款中，关于检验时间和地点的规定使用最多的为( C )。A在出口国检验 B在进口国检验C在出口地检验，在进口地复验 D在出口地检验重量，在进口地检验品质9原产地检验证书的作用是( A )。A进口方可据以享受免税或低关税待遇B出口方可据以享受免税或低关税待遇C使进口方掌握其真实的生产厂家D可使给予我国普惠制待遇的国家的进口方据以享受进口免税或低进口关税的待遇10商检部门对进出口商品的质量、规格、等级进行检验后出具的是( A )。A品质检验证书 B重量检验证书C数量检验证书 D卫生检验证书四、多项选择题1货到目的港后，发现货物短失，买方可以向( ABC )索赔。A 卖方 B承运人 C保险公司 D目的港仓储企业E目的港政府管理部门2指出下列哪些事故可构成不可抗力( AC ) A木材自燃 B价格变动 C政府禁运 D海盗劫货3不可抗力的事件范围较广，起因一般为( CD )， A卖方原因 B买方原因 C自然力量 D社会力量4公约认为违约的形式可分为 ( AC )。 A非根本性违约 B违反要件 C根本性违约 D违反担保5违约可分为( ABC )。A买方违约 B卖方违约 C买卖双方都违约6仲裁协议是仲裁机构受理争议案件的必要依据，按照有关规定，仲裁协议( CD )。 A必须在争议发生之前达成 B只能在争议发生之后达成 C可以在争议发生之前达成 D可以在争议发生之后达成五、判断题1法定检验是根据国家规定，对指定的重要进出口商品进行的强制性的检验。( )2凡属于法定检验范围的进口商品，海关凭商检机构在报关单上加盖的印章验收；出口商品，海关凭商检机构签发的检验证书、放行单或者报关单上加盖的印章验收。( )3货物检验就是特指对商品质量的检验。( )4凡是出口商品，必须通过商检机构检验才能出口。( )5任何商品的商检证书，必须由商检局出具，才能作为议付的凭证之一。( )6买方对货物的检验权是强制性的，是接受货物的前提条件。( )7在国际贸易中，买卖双方凭样品成交的，进行商品检验时应按合同进行检验。（ ）8如果买方没有利用合理的机会验货，则表明他放弃了检验权。( )9CIF合同下，检验时间在实际业务中普遍应在装运港装船时。( )10出口合同和信用证规定的作为商检依据的品质条款不符时，商检局按信用证的有关规定检验。( )11在进出口业务中，进口人收货后发现货物与合同规定不符，在任何时候都可向供货方索赔。( )12某公司的进口设备到货后，发现与合同规定不符，但卖方及时对设备进行了修理，使设备达到了原定标准。在此情况下，买方就不能提出任何损害赔偿要求。( )13买卖双方为解决争议而提请仲裁时，必须向仲裁机构递交仲裁协议，否则，仲裁机构不予受理。( )14仲裁裁决是终局的，一方不执行，仲裁庭可强制执行。( )15出现不可抗力事故时，遭受事故的一方只要将情况通知对方，即可免除自己对合同应尽的全部责任和义务。( )16调解和仲裁都是自愿的。( )17国际上仲裁机构有两种，一种是常设的仲裁机构，另一种是临时性的仲裁机构。( )18由不可抗力造成违约时，违约方可免责。( )19索赔是没有期限的。( )20仲裁只要符合法律规定的仲裁程序，仲裁裁决就是最终裁决，对当事人双方都有法律约束力。( )六、技能实训题1详细说明FOB条件进口的货物投保和运输流程，以及该批货物到岸后进行法定检验的程序。 答：FOB条件进口的货物投保和运输流程：(1)租船订舱。进口商通过外运代理机构或直接租船订舱，并通知卖方船名和船期。(2)投保。在收到国外装船通知后，立即办妥保险手续。 (3)报关、报验。进口商向卸货港所在地的商检机构办理登记；商检机构对货物进行检验，并出具检验证书。报关员将已填制的“进口货物报关单”及相关单证(包括提货单、装货单或运单、发票和装箱单、商检证书等)向海关申报。海关查验货物，进口商缴纳相关进口关税后，海关放行。 (4)提货。进口商凭海关盖章的提货单到船公司所在码头提货。进口商品在报验时，一般应提供外贸合同、国外发票、提单、装箱单、进口货物到货通知单(也称“货物流向单”)等有关单证。属于法定检验范围内的进口商品，在到货后，收货人必须向卸货口岸或者报关地的商检机构办理登记，由商检机构在报关单上加盖“已接受登记”的印章，海关凭此验放。同时，收货人还必须在规定的检验地点和期限内，向商检机构报验。5