翻译英文简历TRNSLTOR.doc

范文最新推荐------------------------------------------------------

翻译英文简历TRNSLTOR

Sandy Bin 15/F,TOWARD ,BRIGHT CHINA,BUILDING,BEIJING.STRENGTHS AND QUALIFICATIONSHigh levels of enthusiasm and commitment to a successful sales,marketing or enthusiasm and commitment to a successful sales,marketing or communications career.Strong leadership qualities;able to schedule priorities and perform/delegate accordingly to effectively accomplish tasks to hand.Working knowledge of both written and verbal Japanese and French.Broad perspective of Japanese people,culture,and customs,as well as Japanese-American diplomatic relations.JAPANESE-AMERICAN RELATIONSServed as liaison between Japanese diplomats and the Japanese-American Relations Group and with the Japanese press during the Prime Minister‘s Stay.Translated correspondence and filed inquiries from the Japanese population in the Boston business community.Organized travel itineraries for Japanese officials visiting the New England area.SALES/MARKETING/ENTREPRENEURIAL SKILLSFounded international resumes,a company designed for the creation of English and Japanese resumes,and ran it from 1989-1991.Designed and circulated posters,banners and invitations in order to introduce the Japanese community to New England.EDUCATIONYale University,New Haven,CTM.A. East Asian Studies,expected to be received June 1995.Harvard University,Cambridge,MAM.A. Psychology and Japanese Studies,May 1989EMPLOYMENT HISTORY1991- Present Technical Writer/Junior Programmer1989-1990 Assistant to the Japanese Ambassador1989-1990 Sales Representative1987-1988 Marketing RepresentativeFunctional portion of the resume focuses on candidate‘s unique qualifications,skills,and accomplishments.Chronological portion of the resume briefly summarizes candidate‘s employment history.

这份简历是一个大学毕业生的英文简历，他寻求的职位是软件工程师，希望能在软件设计方面能发掘自己的潜能。由于刚毕业，没有多少经验，求职者着重介绍了自己的能力和所受的教育。这份简历对刚毕业的大学生来说是一个不错的范文。 Steve Lee Tel: 010-xxxxxxxx Email: stevelee@ 1993.9-1997.7 Dept. of Automation, Beijing Institute of Technology, B.E. Computer Abilities Skilled in the use of MS FrontPage, Win 95/NT, Sun, JavaBeans, HTML, CGI, JavaScript, Perl, Visual Interdev, Distributed Objects, CORBA, C, C++, Project 98, Office 97, Rational Requisite Pro, Process, Pascal, PL/I and SQL software English Skills Have a good command of both spoken and written English. Have acquired CET-6, TOEFL: 623; GRE: 2213 Scholarships and Awards 1999.3 First-class Scholarship for graduates 1998.11 Metal Machining Practice Award 1997.4 Academic Progress Award Qualifications General business knowledge relating to finance and healthcare Good knowledge of the Internet

GaoTailu P.O.Box211，XXUniversity 6824XXRoad，Shanghai200431 JobObjective Seekingapositionasanarchitecturaldesignerforofficebuildinginasmall-to-middleasizedarchitecturalfirm Education B.S.inarchitecture，June2002 XXUniversity，Shanghai Completedfour-yearcourseofarchitecturaldesign CourseworkincludedUrbanDesign，ArchitecturalincludedUrbanDesign，ArchitecturalPlanning，StructuralEngineering，InteriorDecoration，OfficeFacilitiesManagement，Computer-aided，ArchitecturalDesign SpecialSkills ★FamilaritywithMSWord，MSExcel，AutoCAD，AdobePhotoshop ☆Knowledgeofbuildingcodesandstandards ★Abilitytoworkindependently ☆ProficientinEnglish，TOEFL632，January2001 SummerWork WorkedatconstructionprojectsofXXCompanyforpastthreesummers OtherInterests Sketching，painting，photography，developfilmsindarkroomonrequest

3 / 4