交际中的语言运用S.ppt

单击此处编辑母版标题样式,单击此处编辑母版文本样式,第二级,第三级,第四级,第五级,*,“不该走的怎么走了呢？”,“我又没说他们俩！”,“该来的怎么还没有来？”,交际中的语言运用,称谓语、禁忌语、委婉语,一、称谓语,现代汉语词典,：“称谓”,指“人们由于亲属和别的方面的相,互关系,以及由于身份、职业等而得,来的名称。”,什么是称谓语？,生活中常用的例子,爷爷、奶奶、姥爷、姥姥、爸,爸、妈妈,姑父、姨夫、嫂子、舅妈、婶婶、伯母、姐夫,我、你、他、我们、你们、他们、咱们、人家,先生、夫人、太太、少爷,、陛下,、阁下,同志、老师、师傅、同学、老板、朋友,大夫、医生、护士、律师、市长、团长、主任,小弟属下、弟子、老朽、愚兄,王,兄、,郭老、,小张、李儿、英儿、李子、英子、亲爱的、小伙子,小妞儿、大兵、侃爷、小子、老冒儿,熊健、陈雪飞、李园、宋博、赵锐、牛家伟,血亲关系,嫡亲关系,代词称谓,社交称谓,关系称谓,职衔称谓,谦 称,敬 称,亲昵称谓,戏谑称谓,名字称谓,亲属,称谓,称谓语的类别,非 亲 属 称 谓,陶朗,陶儿、小陶、老陶、朗儿,桃子姐姐,陶校长,陶设计师,名字称谓,戏谑称谓,亲昵称谓,职衔称谓,他,朋友,先生,代词称谓,关系称谓,社交称谓,敬称与谦称,知县,知府,大人几位公子啊？,有两位犬子，大人有几位令郎啊？,回禀大人，卑职只有一个五岁的王八羔子,中华民族文化传统要求人们在交往中应使用敬称和谦称,尽量贬低自己、抬高他人以示谦虚、尊敬及客气等。,敬称,只能用于称呼,对方,，,谦称,只能用于称呼,己方,。,谦称,与,敬称,称自己的父亲,:,家父、家严、家尊、家君,称自己的母亲,:,家母、家慈,称自己的妹、弟、侄子,:,舍妹、舍弟、舍侄,称自己的儿女：犬子、小女,称别人的父亲：令尊,称别人的母亲：令堂,称别人的兄妹：令兄、令妹,称别人的儿女：令郎、令媛、令爱,家大舍小令外人,家大、舍小、令外人,自己亲属中的长辈、年长的平辈。如家父、家慈、家兄等。,亲属中比自己辈分低或年纪小的亲属，如舍妹、舍侄等。,称对方的亲属或有关系的人，如令堂、令嫒等。,初次见面说,“,”,，好久未见说,“,”,，请人批评说,“,”,，求人原谅说,“,”,，央人帮忙说,“,”,，向人祝贺说,“,”,，,麻烦别人说,“,”,，请人赴约说,“,”，,求人解答用,“,”,，请人指点用,“,”,，托人办事用,“,”,，赞人见解用,“,”，,看望别人用,“,”,，客人来到用,“,”,，陪伴朋友用,“,”,，中途先走用,“,”,，等候客人用,“,”,，请人勿送用,“,”,，请改文章说,“,”，,归还原物用,“,”,，,送物给人说,“,”,，老人年高称,“,”,，问人姓名说,“,”,，希望照顾说,“,”,，,称人住处是,“,”，,称己住处为,“,”,，,送人照片说,“,”,，欢迎购买说,“,”。,久仰久违,指教,包涵,劳驾,恭喜,打扰,赏光,请问,赐教,拜托,高见,拜访,光临,奉陪,失陪,恭候,留步,斧正,奉还,笑纳,高寿,贵姓,华居,寒舍,关照,惠存,惠顾,考考你,惠赠,：,敬辞，指对方赠予（财物）。,驾临,：,敬辞，称对方到来。,斗胆,：,形容大胆（多用作谦词）。,惠存,：,敬辞，请保存，多用于送人相片、书籍等纪念品时所题写的上款。,鼎力,：,敬辞，大力（表示请托或感谢时用）。,竭力：,谦辞，尽力。,海涵,：,敬辞，大度包容（多用于请人特别原谅时）。,男、女统称,：,男称须眉、女称巾帼。,指正,：（用于请人批评自己的作品或意见）指出错误，使自己改正。,抛砖引玉,：,谦辞，用自己粗浅的不成熟的意见引出别人高明的、成熟的意见,。,注意：,不耻下问、狗尾续貂,常见谦词、敬词,二、禁忌语,自古以来，人们在语言交际的过程中，或自觉或不自觉地遵循着一个不成文的交际原则，即交际双方必须清楚那些话题该谈、那些话题不该谈，那些词语可用、那些词语不可用。,我们把那些在交际中常被回避的话题和词语分别称为禁忌话题和禁忌词语,二者统称为禁忌语。,张三耳聋，脸麻，背驼,李四的儿子患上不治之症，早年丧子。,到渔民家做客，不能说,“翻”“沉”之类的词语，因为渔民出海捕鱼最忌翻船。,回族人忌食猪肉，也忌讳说猪,职业的禁忌语,特定的风俗习惯,生老病死及家庭不幸,生理上的缺陷,日常交谈中需要避讳的内容一般有1.,生理上的缺陷。,诸如耳聋，眼瞎，脸麻，背驼，腿短，五官违常，肥瘦失宜。如果彼此不是那么亲密无间，或者对方不够开朗大都，说话时对上述种种都应当避开，不得已时采取间接表达方式。,2,、家庭不幸。,像亲属死亡，父母离异，婆媳不和，父子关系紧张，子女品行不端，晚年膝下无子，身有难言之隐，患上不治之症，不是当事人主动提及，则不宜贸然询问。,3.,职业的禁忌语。,渔民忌“翻”，戏班忌“散”、“伞”，商人忌“干”、“蚀”。,4、特定的风俗习惯。,婚庆不说“分离”，喜庆不说“死”“病”。给新婚夫妻赠送礼物，不能送钟，因为送钟说起来像是送终。,三、委婉语,以婉约的言词拐弯抹角地指称某一事物或现象的语言形式。,情境设计一,委婉语的使用,菜场上，一位营业员发现有位顾客买菜时，把菜叶剥掉许多。于是，她走上前去，和蔼地说了一句话。你想她应该怎么说才显得委婉？,A,、,“,同志，你不能把菜叶剥掉！,”,B,、,“,你注意些，不能这样买青菜！,”,C,、,“,请小心点儿，别把菜叶碰掉了。,”,D,、,“,有这样的买菜吗？你剥掉的菜叶谁要？,”,批评别人时要尽量用婉言，缓和语气，以免对方产生抵触情绪。,C,委婉语的使用,有个刚认识的朋友想请你看电影，但你有些不舒服。你该怎么说？,当别人要你干你所不愿意干的事时，你可以用别的理由婉言推辞；或者要求别人做什么事，用祈使表示商量的语气。,情境设计二,A,、,“是我身体重要，还是电影重要啊？,”,B,、,“,我不去，身体不舒服！,”,C,、,“,我有些不舒服，我们明天去看，行吗？,”,C,委婉语的使用,情境设,计三,最,近股市行情震荡，一股友手中股票全线皆绿。收市后闷闷不乐回到家,一进门儿子就喊他：“爹！”他勃然大怒：“不许喊跌,要喊家长,(,加涨,),！”吓得孩子哭了起来，其弟赶紧过来安慰小侄子，对他哥说：“哥，这是干啥呢？”他大喝：“不许喊割，要喊兄长,(,凶涨,)!”,当交际语言中有禁忌的时候，要有变通的说法,。,批评别人时要尽量用婉言，缓和语气，以免对方产生抵触情绪。,当拒绝别人或者,要求别人,做某事时，,用祈使表示商量的语气。,当交际语言中有禁忌的时候，要有变通的说法,。,委婉语,根据彼此的关系、说话的场合、各自的人文背景选择恰当的称谓。,称谓要表现尊敬、亲切和文雅，使双方心灵沟通，感情融洽，缩短彼此距离。,交际提示,注意场合和听话人的感受，了解哪些该说，哪些不适宜说。,了解不同地区的不同的习俗。,我们在进行交际的时候语言要尽量委婉。,课 堂 小 结,在交际中，我,们只有学会准确地称,呼、注意避讳,，娴,熟地运用委婉语,，在人际交往中我们才能,多一分尊重，少一分轻慢；,多一分理解，少一分伤害；,多一分和谐，少一分倾轧。,只有这样，我们的交往才能,微笑多一点，争吵少一点；,快乐多一点，忧愁少一点；,朋友多一点，敌人少一点。,(2011,湖北卷,),从今年,5,月,1,日起，我国在室内公共场所实行全面禁烟。请你为校园内的“禁烟提示牌”编写一条温馨提示语。要求：符合场景；语言表达简明、生动、得体；不超过,20,字。,示例一：书香何需烟草香,示例二：祖国花朵正娇嫩，请君勿用烟草熏,再 见 ！,牛刀小试,1,、（,1994,高考题）：礼貌称谓正确的是,A,这是您家母托我买的，您直接交给她老人家就行了。,B,令嫒这次儿童画展上获奖，多亏您悉心指导，我们全家都很感谢您。,C,我们家家教很严，令尊时常告戒我们到社会上要清清白白做人。,D,令郎不愧是丹青世家子弟，他画的马惟妙惟肖，栩栩如生。,D,2,、下列标语与所张贴的场所协调一致的几组是（）,A,、考场门口：失败乃成功之母,B,、卷烟厂车间：严禁吸烟,C,、澡堂门口：谢绝参观,D,、火葬场门口,:,把经济搞上去,人口降下来,E,、婚姻介绍所门口：与人作对,F,、某市交叉路口标语牌：多拉快跑，争分夺秒,B,C,E,2.,措辞得体的一项是,(),A.,鲁迅先生不幸逝世，噩耗传来，举国震悼。,B,张老师，我们全班同学都很赏识你的教学方法。,C.,中国政府历来主张，地区间的矛盾应以和平方,式加,以解决，不能两句话说不到一块儿，就动刀动枪的。,D,你既然身体欠佳，那你,给家师打,个电话，请半,天假。,B,的“赏识”不得体，,C,后面的话不庄重，,D,的“欠,佳”，“家师”不得体A,润饰：纪念王国维先生诞辰,130,周年暨国际学术研讨会。（,3,分）或：纪念国学大师王国维诞辰,130,周年暨国际学术研讨会。润饰理由：对他人的称呼，直呼其名是不礼貌的，尤其是对像王国维先生这样的国学大师，横幅的内容直呼其名，显得不礼貌、不得体、不符合中华民族优良的礼仪文化传统。（,3,分）,（,05,年全国高考）,3,、王孝椿准备在饭店为爸爸过七十岁生日,想请爸爸的老战友刘妙山夫妇来一起吃饭,为此写了一份请柬,请将不得体的地方改正过来。,老叔,:,定于,6,月,16,日中午十二点在阳光饭店,我为老爸开一个生日派对,你们荣幸被邀参加,务必前来,o k!,椿,6,月,8,日,尊敬的叔叔阿姨为家父举行,生日宴 会，,敬 请 光 临,!,侄椿恭候,下列语境中这些表达得体吗？应怎样用委婉的方式表达以便更容易让人接受？,A,、老李很瘦，老王见到他说：,“你看你瘦得跟猴儿似的！”,B,、二十年后，同学聚会，王刚问起当年德高望重的李老师的情况，刘夏说：,“他早就死了。”,C,、李明到渔民王叔叔家做客，吃完了味道鲜美的鱼的一面，想吃另一面，对王,叔叔说：,“哎呦，这条鱼挺沉的，我们一起把它翻过来吧。”,“你看你多精干啊！,”,“他已经过世了。”,“这条鱼的味道真是鲜美，真想把它的另一面也吃掉啊，王叔叔，来，齐心协力！”,依照示例，改写下面两条提示语，使之亲切友善、生动而不失原意。,（公园里禁止攀折花木，不乱扔垃圾。,除了记忆什么也不带走，除了脚印什么也别留下。,（教学楼内）禁止喧哗，不许打闹,改写为：,（阅览室里）图书不得带出，违者罚款。,改写为：,银行警示语：发现假币，一律没收。,改写为：,文明你的语言，优雅你的举止,带走满腹知识，留下一架好书,一旦发现假币，我们留作纪念,著名电影演员,李雪健,因成功扮演,焦裕禄,而荣获“百花奖”最佳男主角奖。在颁奖仪式上他说了这么一句话：,精妙,!,所有的苦和累都让焦裕禄受了，所有的荣誉都让一个傻小子得了。,10,、（,08,山东卷,）阅读下面材料，根据语境在横线上补写恰当的语句。要求：语意连贯，表达得体，不超过,30,字。（,4,分）,一位诗人在某学校给学生作有关诗歌创作的学术报告，准备朗诵一首诗时，发现诗作放在了学生的课桌上，于是走下讲台去拿。他在上阶梯教室的台阶时，不小心摔倒了，学生们顿时愣住了，目光一下子都集中到了他身上。诗人站起来稳住身体，指着台阶对学生们说：“,。”这一机智而又富于哲理的话语，不仅为诗人解除了尴尬，而且赢得了热烈的掌声。,参考答案：,你们看，上升一个台阶多么不易，生活是这样，作诗也如此。,9,、著名的节目主持人,杨澜,一次在主持晚会时不慎被绊倒，全场一片哗然，这对一个主持人来说是再尴尬不过的事了，只见她从容站起，拾起话筒面带微笑对观众说：,现场观众立即报以热烈掌声。,“,谢谢大家，是你们的热情让我倾倒！,”,机智！,5,、学校近期搞校园绿化，为了避免有人践踏草坪，请你写一条提示语。,要求：语句优美且能委婉地表达不准践踏草坪的意思,小,草对你微微笑，请你把路绕,一绕,小草含羞笑，请君勿打扰。,