1、单击此处编辑母版标题样式,单击此处编辑母版文本样式,第二级,第三级,第四级,第五级,*,祭十二郎文,1,韩愈,字退之,今河南孟县人,,世称“韩昌黎”,;因晚年曾为吏部侍郎,故也称韩吏部。,韩愈,倡导的古文运动,及其作品对我国古代散文的发展有深渊的影响。他主张文章要言之有物,反对六朝以来的单纯追求形式美的骈俪文章;语言要新颖流畅。,其散文,与柳宗元,齐名,并称,“韩柳”,他是“唐宋八大家”之首,。代表做是马说师说等。,作者简介,2,古文观止,评论说:“情之至者,自然流为至文。读此等文,须想其一面哭,一面写,字字是血,字字是泪。未尝有意为文,而文无不工。”,宋学者赵与时在宾退录中写道:“读诸葛孔明
2、出师表,而不堕泪者,其人必不忠。读李令伯,陈情表,而不堕泪者,其人必不孝。读韩退之,祭十二郎文,而不堕泪者,其人必不友。”,“祭文中千年绝调”,明代茅坤。,当然,这些说法未免带有夸张的成分,但本文饱含作者对十二郎的满腔真情,却是确定无疑的。,3,韩愈幼年丧父,靠哥嫂抚养成人。韩愈与其侄十二郎自幼相守,历经患难,感情特别深厚。但成年以后,韩愈四处飘泊,与十二郎很少见面。正当韩愈官运好转,有可能与十二郎相聚的时候,突然传来他的噩耗。韩愈悲痛欲绝,写下这篇祭文。,背景知识,4,背景,韩愈两岁时就死了父亲,不久他的母亲又死去。幼时依靠他哥哥韩会和嫂嫂郑夫人过活。韩会有一个嗣子(愈次兄介之子,出继与长
3、兄会为嗣)叫老成,排行十二,所以小名叫十二郎,年纪此韩愈小一点。后来韩会四十二岁的时候,因宰相元载的事,贬为韶州刺史,不到几个月就病死在韶州,这时韩愈只有十一岁,十二郎也很小。韩愈虽然有三个哥哥,却都很早离开了人世。这时,继承祖先后代的,只有韩愈和他的侄子十二郎两个人,零丁孤苦,没有一天离开过。韩愈十九岁时自宜城前往京城,以后十年的时间中,只和十二郎见过三次面。当他正打算西归和十二郎永远生活在一起的时候,不幸十二郎就在这时死去了。韩愈知道消息,悲痛欲绝,写了“祭十二郎文”,叫建中备了一些时下的物品从老远的地方去致祭他。这篇祭文,一字一泪,读来令人心酸。,5,韩愈的这篇祭文不拘常格:虽沿用四言,
4、但破駢为散,文意曲折,气势飞动;打破了一般祭文为死者歌功颂德的陈腐旧套,,专从骨肉至情方面下笔,,写亲人之间的日常琐事,但无不蕴涵一片真情。此文在内容和形式上都有创新的特色。,解题:祭文,祭文:一般先简介死者逝世情况(职务、时间、地点、死因、享年等),表示哀悼之情;然后介绍死者的生平事迹,评价死者的功德贡献;最后向死者亲属表示吊唁慰问,号召生者学习死者的精神品质。,6,作者,把抒情与叙事结合,在一起,联系家庭、身世和生活琐事,,反复抒写他对亡侄的无限哀痛之情,。同时,也,饱含着自己凄楚的宦海沉浮的人生感慨,。,全文以向死者诉说的口吻写成,哀家族之凋落,哀己身之未老先衰,哀死者之早夭,疑天理疑神
5、明,疑生死之数,极写内心的辛酸悲痛。,整体感知,7,闻汝丧,(,),及长,(,),不省,(,),所怙,(,),兄殁,(,),南方,省,(,),坟墓,归取其孥,(,),丞相薨,(,),佐戎,(,),徐州,汝遽,(,),去,万乘,(,),之公,相殒,(,),其生,窆,(,),不临其穴,尚飨,(,),8,大家有疑问的,可以询问和交流,可以互相讨论下,但要小声点,9,诗曰:月有阴晴圆缺,人有悲欢离合。,人生在世,离合聚散,甚至生离死别本,是常事。可是,逝者已矣,却会给生者,留下无尽的哀思和悲痛。,这种哀思和悲痛绵绵于千年之后。今,天,我们依然可以在韩退之的“绝唱”之文,中触摸得到。,此文就是韩愈的,-
6、10,先从身世和家世的不幸,写幼时孤苦,相依;后叙两人的三别三会,终于不得会,合而成永别,使作者悔恨无穷,抱憾终生。,生离之情,第一部分,写两人之间的深厚情谊。,(1-3),文章结构,11,先写对十二郎之死的悲痛,再详叙死,因和死期。,第二部分,写十二郎之死。,(4-9),死别之情,12,第三部分,写对十二郎及其遗孤的吊慰,,交代迁葬及教养遗孤等事。,(10-12),祭奠之情,13,1,、,年月日,季父愈闻汝之七日,乃能衔哀致诚,使建中远具时羞(通“馐”)之奠,告汝丧十二郎之灵:,某年某月某日,叔父韩愈在听到你去世消息后的第七天,才得以含着哀痛向你表达心意。打发建中从远路备办了应时佳肴作祭品
7、告慰于你十二郎的灵前:,祭十二郎文,韩愈,14,开头几句是祭文开头的固定形式,说明祭奠的时间,对象,远奠的方式。首告闻丧以志哀。饱含深情至哀,确立了全文的情感基调。,表哀悼之情,15,2,、,呜呼!吾少孤,及长,不省所怙,,惟兄嫂是依,。中年兄殁(于)南方,吾与汝俱幼,从嫂归葬河阳,既又与汝就食(于)江南,零丁孤苦,未尝一日相离也。吾上有三兄,皆不幸早世(通“逝”)。,呜呼!我幼年丧父,等到长大,不知道依靠的父亲(模样),,只有依靠兄嫂,。哥哥中年时去世(在)南方。,当时我和你年纪还都小,跟随嫂嫂送哥哥的灵柩回河阳安葬。不久又和你到江南谋生。孤苦伶仃,我俩没有一天离开过。我上面有三个哥哥,都
8、不幸很早去世了。,16,2,、承先人后者,在孙惟汝,在子惟吾,两世一身,形单影只。嫂尝抚汝指吾而言曰:,“,韩氏两世,惟此而已!,”,汝时幼小,当不复记忆,吾时虽能记忆,亦未知其言之悲也。,继承先父的后代,在孙辈里只有你,在儿辈里只有我,两代都只剩一个人,孤孤单单。嫂嫂曾经一面抚摸着你一面指着我说:“韩家两代,只有你们这两个人了!”你那时还小,应当不再记得了;我那时虽然能记得,但也不懂得她话中的悲酸。,17,赏析:此段叙骨肉之情。叔侄之间情同骨肉,亲如手足。这就为下文哭祭,老成,打下了情感的基础。接着历数了韩家迭遭不幸,回忆了许多生活往事,尤其是嫂嫂指着自己和志成所说的悲痛至极之语,写出了自己
9、和志成在继承韩氏香火中的重要性和特殊性,。,18,3,、,吾年十九,始来京城。其后四年,而归视汝。又四年,吾往河阳省坟墓,遇汝从嫂丧(,s,ng,)来葬。又二年,吾佐董丞相于汴州,汝来省吾;止一岁,请归取其孥。明年,丞相薨,吾去汴州,汝不果来。是年,吾佐戎徐州,使取汝者始行,吾又罢去,汝又不果来。,我十九岁时,初次来到京城。此后四年,才回家看望你。又过了四年,我去河阳凭吊祖坟,遇到你送嫂嫂的灵柩来河阳安葬。又过了两年,我在汴州辅佐董丞相,你来看望我,只住了一年,你要求回去接家眷来。第二年,董丞相去世,我离开了汴州,你没来得成。那一年,我在徐州辅助军事,派去接你的人刚要启程,我又罢职离开了徐州,
10、你又没能够来。,19,3,、吾念汝从于东,东亦客也,不可以久;图久远者,莫如西归,将成家而致(“使,来”)汝。呜呼!孰谓汝遽(,j,)去吾而殁乎!吾与汝俱少年,以为虽暂相别,终当久相与处,故舍汝而旅食京师,以求斗斛之禄;诚知其如此,虽万乘之公相,吾不以一日辍汝而就也!,我想,你跟随我到东边,东边也是异乡客地,不能久住;从长远打算,不如西归河阳老家,将家安顿好再接你来。唉!谁料到你竟骤然去世离开了我啊!当初,我与你都还年轻,以为虽然暂时分别,终究会长久与你在一起的,所以才离开你到京师谋食,为了求得微薄的俸禄。倘使早知如此,即使是做王公宰相,我也不愿意一天离开你而去就职啊,。,20,赏析:此段抒悔
11、恨之情。韩愈写自己为生活南奔北走,叔侄在难见面的情形,以及虽几度相约而终“不果”的遗憾,这是无法挽回的悔恨。这种悔恨和自责,是韩愈对十二郎无限深情的自然流露,也是对自己往日追求功名富贵,对仕途生涯的反省和批判。,21,深情至哀,共叙情谊,抒写悔恨,1.,第一部分侧重写什么情感?分哪几个层次?,答:突出与十二郎的深厚情谊,即虽为叔侄,实为兄弟。,叔侄深情,2.,作者写作此文的目的是为纪念十二郎,为什么要写自己的身世?,3.,这几段总体是为了突出什么含义?,答:是为了表现自己和十二郎的之间的深厚亲情,从而表达自己的深深思念。,22,4,、,去年,孟东野往,吾书与汝曰:,“,吾年未四十,而视茫茫,而
12、发苍苍,而齿牙动摇。念诸父与诸兄,皆康强而早世,如吾之衰者,其能久存乎!吾不可去,汝不肯来,恐旦暮死,而汝抱无涯之戚也。,”,孰谓少者殁而长者存,强者夭而病者全乎!,去年,孟东野前往江南,我写信给你说:“我还未到四十岁,可是视力模糊,并且头发花白,牙齿松动。想到各位叔父伯父和各位兄长,,都是在健康强壮时便过早去世,像我这样身体衰弱的人,难道能够活得长久吗?,我不能离开职守,你又不肯来。只怕我早晚死了,而你将忍受无穷无尽的忧伤。”谁会想到年少的死了,可年长的却活着;身强的夭折了,而病弱的却保全了生命?,23,5,、,呜呼!其信然,邪,?其梦,邪,?其传之非其真,邪,?信,也,,吾兄之(取独)盛德
13、而夭其嗣,乎,?汝之纯明而不克蒙其泽,乎,?少者强者而夭殁,长者衰者而存全,乎,?未可以为信,也,!梦也,传之非其真,也,,东野之书,耿兰之报,何为而在吾侧,也,?,唉!是确实这样呢?还是做梦呢?还是传送的消息不确实呢?如果是真的,为什么我哥哥有那么美好的德行却丧失了后代?你那么纯正贤明却不能承受他的遗留的福泽?为什么年少身强的反而早死,年长衰弱的却反活着呢?我不敢相信这是真的啊。如果这是梦,那么是传送的消息不真实吗?孟东野的来信、耿兰的丧报,却又为什么在我的身边呢?,24,5,、呜呼!其信然矣!吾兄之盛德,而夭其嗣矣!汝之纯明宜业其家者,不克蒙其泽矣!所谓天者诚难测,而神者诚难明矣!所谓理者
14、不可推,而寿者不可知矣!,唉!大概是真的了!我哥哥有那么美好的德行却丧失了后代,你那么纯正贤明本当继承家业的,不能承受他的遗泽!这真是天公实在难以推测;神明实在让人难以明白!这真是天理不可推究,寿命不可预卜啊!,25,赏析:在上段的基础上抒发“人生无常”的感慨。此段笔调低沉,抒情的气息亦愈加浓郁。特别是闻死讯之初那将信将疑、恍惚迷离之状的陈说,更是如泣如诉,悲痛至极,达到了抒情的高峰。在真邪梦邪、信也不信也的种种 幻想的破灭之后,情不自禁地向天理、神明、寿命发出了一连串愤愤不平的质疑和冲击!问天无语,问神不应,遂生“几何不从汝而死也”的念头,至此感情的悲愤已升至极点。,26,揣摩文章第,5,自
15、然段中的,邪,、,也,、,乎,、,矣,的用法,体会它们在表达感情上的作用。,三个“邪”“也”表示不愿相信十二郎的死是真的,所以用反诘的语气,强化作者极度震惊的心情。,借助文言虚词表达思想感情,三个“乎”,表示作者不愿相信而事实俱在的矛盾心情。,五个“矣”,表示不得不信这一噩耗的无奈。,27,即使这样,我自从今年以来,花白的头发有的变成全白了,松动的牙齿有的已经脱落了。,体质,一天比一天衰弱,,精神,一天不如一天。,不用多久,,我就跟着你去了么!如果死后能有知觉,那分离的日子也不会太久了;如果死后没有知觉,那我也悲伤不了多少时候,而没有悲伤的日子倒是无穷无尽的。,你的儿子,才,十岁,我的儿子刚五
16、岁。年少身强的都不能保全,像这样的,孩子,,又怎么能,期望,他们,成长立业,呢?悲痛啊!悲痛啊!,6,、,虽然,吾自今年来,苍苍者欲化而为白矣,动摇者欲脱而落矣,毛血日益衰,志气日益微,几何不从汝而死也,?,死而有知,其几何离?其无知,悲不几时,而不悲者无穷期矣。,7,、汝之子始十岁,吾之子始五岁,少而强者不可保,如此孩提者,又可冀其成立邪?呜呼哀哉!呜呼哀哉!,28,你去年来信说:“,近来,得了软脚病,,时常,发作的很,厉害,。”我说:“,这,种病,江南人是常有的。”未曾为你这种病而担忧。唉!难道你竟然,因为,这种病而丧失了生命吗?,还是,因为有别的疾病而导致丧生呢?,你的信,是去年六月十七
17、日写的;东野来信说,你死在六月二日;耿兰报丧的信没有说明你死的月日。大概东野派的送信人没有向家人问明死期;而耿兰的丧报不懂得应当说明死期?东野给我写信时才送信人,送信人不过信口胡答罢了,?,是这样呢?还是不是这样呢?,8,、,汝去年书云,:,“,比得软脚病,往往而剧。,”,吾曰:,“,是疾也,江南之人,常常有之。,”,未始以为忧也。呜呼,其竟以此而殒其生乎?抑别有疾而至斯乎?,9,、汝之书,六月十七日也,;,东野云:汝殁以六月二日,;,耿兰之报无月日。盖东野之使者不知问家人以月日?如耿兰之报,不知当言月日?东野与吾书,乃问使者,使者妄称以应之乎?其然乎?其不然乎?,29,死别之情,惊闻噩耗,疑
18、梦非真(,5,),若死有知,愿从汝死(,6,),子孙幼弱,睹之生悲(,7,),病因死期,萦迥于心(,8,、,9,),文章第二部分的思路是什么样的,?,少强先殁,不合常情(,4,),30,今吾使建中祭汝,吊汝之孤与汝之乳母,彼有食可守,以待终丧,则待终丧而取以来;如不能守以终丧,则遂取以来。其余奴婢,并令守汝丧。吾力能改葬,终葬汝于先人之兆,然后惟其所愿。,现在我派建中来祭你,慰问你的儿子和你的奶妈。他们家中有粮可以守你的灵,来等待丧期结束,那么就等到丧期完了再接他们来;如果不能等到丧期结束,就立即接他们来,其余奴婢下人,都让他们守你的丧。如果我有能力给你迁葬,最终一定把你葬到祖先的墓地里,然后
19、让奴婢们按他们的心愿,或去或留。,31,呜呼!汝病吾不知时,汝殁吾不知日。生不能相养于共居,殁不能抚汝以尽哀。敛不凭其棺,窆(,bi,n),不临其穴。吾行负神明,而使汝夭,不孝不慈,而不得与汝,相养以生,,,相守以死,。一在天之涯,一在地之角,生而影不与吾形相依。死而魂不与吾梦相接。吾实为之,其又何尤,!,唉!你患病我不知道时间,你去世我不知道日子;你活着时我不能和你生活在一起互相照顾,你去世了我不能抚摸你的遗体表达我的哀思,入敛时我不能靠在你棺木旁,下葬时我不能亲临你墓穴边。我的行为背负了神明,而使你年少夭折。我对上不孝,对下不慈,我既不能和你互相照顾共同生活,又不能和你相互陪伴一同去死;如
20、今一个在天涯,一个在地角,活着时你的影子不能与我的形体相依偎,死后你的魂灵不能和我在梦里相聚会。这实在是我造成的,难道又能怨恨谁呢!,32,“,彼苍者天”,,“曷其有极”!自今已往,吾其无意于人世矣,!,当求数顷之田于伊、颍之上,,以待余年。教吾子与子,幸其成;长(,zh,ng,)吾女与汝女,待其嫁,如此而已。,呜呼!言有穷而情不可终,汝其知也邪?其不知也邪?呜呼哀哉!尚飨!,那苍苍的上天啊,我的痛苦何时才有尽头!从今以后,我大概没有心思活在人世了!我应当在伊水和颍水之畔置几顷田地,来度过我的晚年,教育我的儿子和你的儿子,期望他们长大成人;养育我的女儿和你的女儿,等到他们出嫁,我的心愿不过如此
21、罢了!,唉!言语有穷尽之时,可是哀痛之情却是无尽的,你是知道了呢?还是不知道呢?啊,悲恸啊!祈望你享用祭品!,三、写对十二郎及其遗孤的吊慰,交代诸事。,33,分析,:,课文第三部分的思路,祭奠亡灵,(,10,12,),吊慰家属,改葬,事事不忘,行负神明,追悔莫及,抚孤成立,馀年之愿,34,第三部分,写对十二郎及其遗孤的吊慰,交代迁葬及教养遗孤等事,段,第一部分,写两人之间的深厚情谊,。,第二部分,写十二郎之死,先从身世和家世的不幸,写幼时孤苦相依;后叙两人的三别三会,终于不得会合而成永别,使作者悔恨无穷,抱憾终生。,1,3,段,先写对十二郎之死的悲痛,再详叙死因和死期。段,文章结构,35,这篇
22、祭文是怎样把叙事和抒情完美的结合在一起的?,总的来说,这篇祭文抒发生离死别之情,深沉真挚,悲哀凄楚,婉转曲折。这得力于作者将叙事、抒情有机地结合在一起:以事显情,融情于事,叙述平常琐事毫不觉得平淡单调,只觉一片哀情出自肺腑,读来催人泪下,这是间接抒情。作者感情不断积蓄,到高潮时,则直接抒情,感情的潮水喷涌而出,令人感动。,36,思念之情,痛悼之情,骨肉之情,追悔之情,人生无常,宦海沉浮,至情之文,千古绝调,本文写得极度悲痛,请思考作者在悲侄之死的同时,还抒发了哪些悲情?,37,1.,叙事于琐细中见沉痛。,本文作者在叙事时不是孤立叙写琐事,而是放在宽阔背景中处理,以便于琐细中见沉痛,于联系中见深
23、挚,.,如十二郎英年早逝,本身足以使作者十分痛惜,联系两人从小孤苦相依,成年别多聚少,再加家世凄凉,作者三兄早世,两世一身,现孙辈惟一的十二郎又逝,岂不悲痛之情更重,更催人泪下吗,?,本文特点是直抒胸臆,但抒情与叙事紧密结合,.,如写与十二郎幼年时孤苦相依的一段艰难生活,特别细致动人,;,关于生死离别的反复重叠,说而又说的抒情,更显出哀痛至深至切,.,所以,与其说是写祭文,不如说是诉衷情。在絮絮切切诉说家常琐事同时,感情也表达得曲折入微,.,38,2,运用多种手法抒发感情。,本文虽是直抒胸臆,但从写作角度看,作者还是运用了多种手法将感情抒发得酣畅淋漓:,一是从自身幼年讲起而又处处紧密联系十二郎
24、的生活,突出叔侄孤苦相依、情深谊长;,二是以“韩氏两世,惟此而已”强调十二郎之死的惨痛之情,;,三是不厌其详地写叔侄相会又离别的经过,悔恨自己不该为求禄而使暂时相别竟成永别,以此加深抒发失侄之痛;,四是设想自己年老体弱本应早死,将会使十二郎忧伤万分,反跌出今日自己对十二郎早死的悲痛之情,使感情抒发又加深一层;,五是因为悲痛之极而产生不合常情的想法,想去“从死”,以此来摆脱痛苦,使感情的抒发到达顶峰;,最后,作者以“呜呼,!,汝病吾不知时”一段,将上述种种悲痛作一总括,使人真正感受到作者“言有穷而情不可终”的哀痛之情。,39,3,借助文言虚词表达思想感情。,本文除借助叙事表达思想感情,还准确地借
25、助虚词来表达感情。,如第,5,段:一开始连用,3,个疑问句,引起下文层层抒发极度悲痛之情。句中,3,个“邪”表明作者难以接受十二郎死的事实,反诘语气有力强化了作者震惊程度。接下去几句,3,个“也”“乎”合用,写出作者不愿相信十二郎之死,以及不愿相信但事实俱在的矛盾心情。,5,个带“矣”的句子,迫使作者由疑而信,不得不信,写出了作者哀痛不已心情。,40,借助文言虚词表达思想感情。,探究学习:本文除借助叙事表达思想感情,还极其准确地借助虚词来表达感情。,语气词的作用:,第一,.,加重语气,使表达的感情更强烈;,第二,.,押韵和增强文章的节奏,从而增强作品感染力,,更能打动读者的心。,41,拓展,4
26、2,诸葛亮吊周瑜,呜呼公瑾,不幸夭亡!修短故天,人岂不伤?我心实痛,酹酒一觞;君其有灵,享我烝尝!,吊君幼学,以交伯符;仗义疏财,让舍以民。,吊君弱冠,万里鹏抟;定建霸业,割据江南。,吊君壮力,远镇巴丘;景升怀虑,讨逆无忧。,吊君丰度,佳配小乔;汉臣之婿,不愧当朝,,吊君气概,谏阻纳质;始不垂翅,终能奋翼。,吊君鄱阳,蒋干来说;挥洒自如,雅量高志。,吊君弘才,文武筹略;火攻破敌,挽强为弱。,想君当年,雄姿英发;哭君早逝,俯地流血。忠义之心,英灵之气;命终三纪,名垂百世,哀君情切,愁肠千结;惟我肝胆,悲无断绝。昊天昏暗,三军怆然;主为哀泣;友为泪涟。亮也不才,丐计求谋;助吴拒曹,辅汉安刘;犄角之
27、援,首尾相俦,若存若亡,何虑何忧?,呜呼公瑾!生死永别!朴守其贞,冥冥灭灭,魂如有灵,以鉴我心:从此天下,更无知音!呜呼痛哉!伏惟尚飨。,43,解释词语,衔哀致诚,不省所怙,止一岁,汝遽去吾,辍汝而就,抱无涯之戚,其信邪,不克蒙其泽,其几何离,含,怀着 表达,依靠,留居,急、突然 离开,停止,离开 就职上任,忧伤,真实、确实,能 承受、蒙受,多少,不久,44,解释词语,冀其成立,比得软脚病,抑别有疾,吊汝之孤,遂取以来,窆不临其穴,其又何尤,曷其有极,幸其成,长吾女与汝,女,希望,近来,还是,抚慰,立即 接,葬时下棺入穴,怨恨,何,什么 尽头,希望,养育,45,指出通假字,远具时羞之奠,零丁孤
28、苦,不幸早世,先人之兆,敛不凭其棺,自今已往,馐,伶仃,逝,垗,殓,以,46,省 不省所怙,汝来省吾,始 始来京城,汝之子始十岁,虽 虽暂相别,虽万乘之公相,如,如吾之衰者,如耿兰之报,如不能守以终丧,看望,探望,初次,才,虽然,即使,像,而,如果,一词多义,47,其,未知其言之悲,其后四年,如吾之衰者,其能久存乎,死而有之,其几何离,其竟以此而殒其生乎,其又何尤,其信然邪,其传之非其真邪,吾其无意于人世矣,其无知,悲不几时,其然乎,其不然乎,代词,她的,代词,那,语气副词,表反问,语气副词,表揣测、推测,连词,表假设,表选择,48,特殊句式,惟兄嫂是依,吾佐董丞相于汴州,吾又罢去,何为而在吾侧也,宾语前置,状语后置,被动句,宾语前置,49,从韩愈的家庭遭遇中,我们应该得到什么启发?,爱护亲人,珍惜亲情,50,拓展延伸,请你以书信的形式,写一段话劝,慰劝慰处于极度悲痛中的韩愈。,要点提示:,1,、勇敢地面对孤独。,2,、理智地看待生死。,3,、必须战胜自己,跨过人生这道坎。,4,、改变不了环境,那就改变自己。,5,、人生不如意事常八九,多思那一二,昂头再向前。,51,






