《草叶集》.ppt

一一、草叶集的基本介绍v草叶集是19世纪美国作家惠特曼的浪漫主义诗集，共收有诗歌三百余首，诗集得名于集中这样的一句诗：“哪里有土，哪里有水，哪里就长着草。”草叶是最普通、最有生命力的东西，象征着当时正在蓬勃发展的美国。诗集通过“自我”感受和“自我”形象，热情歌颂了资本主义上升时期的美国。诗集中的诗歌便像是长满美国大地的芳草，生气蓬勃并散发着诱人的芳香。它们是世界闻名的佳作，开创了美国民族诗歌的新时代。作者在诗歌形式上有大胆的创新，创造了“自由体自由体”的诗歌形式，打破了传统的诗歌格律，以断句作为韵律的基础，节奏自由奔放，汪洋恣肆，舒卷自如，具有一泻千里的气势和无所不包的容量。惠特曼（WaltWhitman）是一个有强烈的民族意识和时代意识的作家。在草叶集中，他以欢欣鼓舞的笔调歌颂祖国的大自然，美国人民的辛勤劳动，尤其是，他热情地讴歌了美国的工业成就、科学发展和物质文明，他把这看作人类进步的象征。惠特曼第一次把科学的进步、城市的繁荣，物质文明的发展作为美的形象写进了诗歌。这个创举使他成了一位名副其实的现代诗人。草叶集在美国文学史上划时代的意义在于它描绘了这个新世界的轮廓，反映了整个一个历史时代美国的形象，概括了极其丰富的生活内容和思想意义。草叶集中一路摆过布鲁克林渡口是诗人最优秀的作品之一。此外，阔斧之歌、大路之歌 也是名篇。优秀抒情诗从水不休止地摆动着的摇篮里，这是一首爱情和死亡的颂歌。还有3组分别名为自我之歌、亚当的子孙、芦笛的诗歌及悼念林肯的名篇最近紫丁香在庭院里开放的时候。和晚年作品再见吧，我的幻想。诗人去世后的遗诗老年的回声，作为“附诗”。Song of MyselfIcelebratemyself,andsingmyself,AndwhatIassumeyoushallassume,Foreveryatombelongingtomeasgoodbelongstoyou.Iloafeandinvitemysoul,Ileanandloafeatmyeaseobservingaspearofsummergrass.Mytongue,everyatomofmyblood,formdfromthissoil,thisair,Bornhereofparentsbornherefromparentsthesame,andtheirparentsthesame,I,nowthirty-sevenyearsoldinperfecthealthbegin,Hopingtoceasenottilldeath.Creedsandschoolsinabeyance,Retiringbackawhilesufficedatwhattheyare,butneverforgotten,Iharborforgoodorbad,IpermittospeakateveryhazardNaturewithoutcheckwithoriginalenergy.自我之歌(节选)我赞美我自己，歌唱我自己，我承担的你也将承担，因为属于我的每一个原子也同样属于你。我闲步，还邀请了我的灵魂，我俯身悠然观察着一片夏日的草叶。我的舌，我血液的每个原子，是在这片土壤、这个空气里形成的，是这里的父母生下的，父母的父母也是在这里生下的，他们的父母也一样，我，现在三十七岁，一生下身体就十分健康，希望永远如此，直到死去。信条和学派暂时不论，且后退一步，明了它们当前的情况已足，但也决不是忘记，不论我从善从恶，我允许随意发表意见，顺乎自然，保持原始的活力。二、草叶集的象征意义v草叶是生命力的象征，它是绿色的，无论高山平地，不论地方宽窄，它都能自发性地扎根、生长、繁殖，不需要人们的照料和栽培。v草叶是民主的象征，人与人之间就是像草叶一样没有高下卑贱之分，是最普通、最有生命的东西，代表着普通的人。v草叶是发展中的美国和整个人类的象征，民主的理想和草叶的意象是合二为一的。二、草叶集的主题v、民主政治的主题v、坚决的废奴主义v、对国内和欧洲革命的支持v、个人主义v、歌颂自然v、劳动创造美好未来v、民主政治的主题、民主政治的主题草叶集始终贯穿着一条主旋律，就是作者的民主精神。如果确实要用一个词来概括草叶集的各个部分并说明其特色，“民主民主”一词再合适不过了。的确，草叶集是惠特曼争取资产阶级民主的宣言书。诗人期望的是没有压迫，没有阶级，男女平等，人民当家作主的社会。、坚决的废奴主义作为一个民主主义诗人，惠特曼自然是一个坚决的废奴主义者。他不像有些作家那样以居高临下的态度怜悯黑人，而是全身心地体验着黑人的一切痛苦。他也不是斗争中的冷眼旁观者，而是以实际行动帮助黑人的解放斗争。在自我之歌中，诗人描述了自己是怎样不顾危险，帮助逃亡的黑奴，给予他们亲人般的关怀，照顾和保护。v、对国内和欧洲革命的支持内战爆发后，惠特曼虽然没有入伍，但以高昂的热情积极参加了支援前线的后勤工作，并以诗歌作为武器参加了战斗。桴鼓集桴鼓集（“Drum-Taps”）、林肯林肯总统纪念集总统纪念集（“MemoryofPresidentLincoln”）等诗篇都充满了现实主义的战斗气息，歌颂了千千万万群众为推翻黑暗的蓄奴制而进行英勇斗争。“Beat!Beat!Drums!”就是著名的鼓舞斗志的诗篇。惠特曼意识到，自己正处在一个与旧制度抗争、建立新世界的时代，封建的一切旧势力正在走向灭亡。他要以诗为号角，号召人民为民主自由而战。而那个时代世界性的革命事件都受到了惠特曼的支持，他在“ToaFoildEuropeanRevolutionarie”（给一个遭给一个遭受挫败的欧洲革命者受挫败的欧洲革命者）中说到“ForIamtheswornpoetofeverydauntlessrebeltheworldover.”（“我是誓为全世界无畏的叛逆者歌唱的诗人。”）1871年法国巴黎公社失败后，他写了“OStarofFrance”（啊，法兰西的明星啊，法兰西的明星），向法国革命者致敬。v、个人主义v推崇个人主义是西方文化最显著的特征。在美国，个人主义的典型是移民初期的拓荒者，他们敢做敢为，珍视个人权利，这种个人奋斗精神被看作是整个民族的精华。v惠特曼的个性主义主要表现在他对“自我自我”的歌颂上，在自我之歌自我之歌、大路之歌大路之歌中都有体现。他既是诗人自己，又是一切个人的代表。诗人通过“自我”歌颂人体的美，歌颂普通人的伟大，歌颂人在劳动中与自然万物的和谐。但草叶集中表现出的这种个性主义并不意味着唯我独尊，并不意味着极端个人主义。而与之恰恰相辅相成的是平等的思想，民主的思想，惠特曼在自我之歌中这样写到：v“Icelebratemyself,andsingmyself,我赞美我自己，歌唱我自己，AndwhatIassumeyoushallassume,我所讲的一切，将对你们也一样适合，Foreveryatombelongingtomeasgoodbelongstoyou.”因为属于我的每一个原子，也同样属于你。v自我毫不虚伪v自我是最美好的、充满生命力、无处不在。v自我不接受教条束缚，抛开世俗成见，有独立思想的个体。v由小我走向大我的情感变化：从对自我的歌颂中，看到的却是对同胞、国家、人类的赞美。v、歌颂自然打开草叶集，我们仿佛跟随诗人漫游了美国，诗人笔下宽阔的密西西比河，险峻的科罗拉多大峡谷，雄伟的阿巴拉契亚山脉，清澈的五大湖泊，气势磅礴的尼亚加拉大瀑布，无一不让读者心驰神往。诗人对大自然和祖国秀丽河山的挚爱之情跃然纸上，历历在目。惠特曼通过对大自然的歌颂来阐发主题。诗人之所以选择草叶作为诗歌中的主要意象，是因为它象征着最普通而又最强有力的自然生命。诗人说：“Iharborforgoodorbad,Ipermittospeakateveryhazard,Naturewithoutcheckwithoriginalenergy.”（我一味怀抱自然，我允许无所顾忌的诉说自然，以原始的活力，谁也不能阻挡他以炽热的诗句赞美美国的山河。在他看来，无论是宏伟的山川还是脚下的青草，都有其存在的价值和目的，都是积极的。v、劳动创造美好未来不仅如此，在惠特曼笔下，大自然“孕育着完美的种子”，“蕴藏着无究无尽的财富”，等待着勤劳的人民去开采。惠特曼在美国文学史中第一次把物质文明的发展也写进诗歌来进行讴歌，如“横穿大陆的电报机”、“强健而迅速的火车头”，等等。他赞扬了资本主义物质文明的发展，讴歌了资本主义生产方式的巨大生命力。诗人认为只有那千千万普通劳动者才是这个新兴国家上升发展的基础，才是民族的代表，因此诗人以极大的热情歌颂他们。这是草叶集中一个突出的主题，有别于其他资产阶级民主主义作家的创作经典语录v哪里有土，哪里有水，哪里就长着草。v因寒冷而打颤的人，最能体会到阳光的温暖。经历了人生烦恼的人，最懂得生命的可贵。v我坐着，观望世界上所有的忧患，所有的压迫和耻辱.看着，听着，一声不响。ThankYou