1、希腊罗马神话与希腊罗马神话与西方文化西方文化绪论绪论 主讲教师主讲教师:戴湘涛戴湘涛 DanielDaniel 光荣属于希腊!-埃德加艾伦坡 我们都是希腊人 -波希比西雪莱 实际上,我们现代生中的一切都受惠于希腊人,而所有不合时宜的东西都应归咎于中世纪。-奥斯卡王尔德 一提到希腊这个名字,有教养的欧洲人心中,自然会引起一种家园之感。-黑格尔 希腊神话不仅是希腊艺术的宝库,而且是他的土壤。-卡尔马克思 何谓文化?文:本义指树木之“纹理”,后引申出“修养”涵义。化:一是“变化”,二是“生成”,三是“造化”。主要指事物动态 变化的过程。引申为“教化”。文化:以文教化。人化、人类化、人化自然。“文”、
2、“化”联用,较早见于战国末年儒生编辑的易经:“刚柔交错,天文也;文明以止,人文也。观乎天文,以才察时变;观乎人文,以化成天下。”这里的“文”,即从纹理之义演化而来。日月往来交错文饰于天,即为“天文”,亦即天道自然规律。同样,“人文”指人伦社会规律,即社会生活中人与人之间纵横交错织的关系,如君臣、父子、夫妇、兄弟和友朋,构成一个复杂的网络,具有纹理表象。“人文”与“化成天下”紧密联系,“以文教化”的思想已经十分明显。西汉以后,“文”与“化”才合成一个词语,如“文化不改,然后加诛”(说苑指武),“文化内辑,武功外悠”(文选补之诗)。这里的“文化”或与天造地设的自然相对举,或与无教化的“质朴”与“野
3、蛮”相对举。与汉语“文化”一词相对应的是culture,词根是cultivate,意思是“耕地”或“种植庄稼”。引申作“陶冶思想、感情等”。如:reading the best authors in an attempt to cultivate her mind.而culture一词的词典释义一般是这样的:1.refined understanding and appreciation of art,literature,etc.文化(对于文学、艺术等的了解和欣赏):a society without much culture(文化不发达的社会);She is a woman of cons
4、iderable culture.(她是个文化修养很高的女子。)2.state of intellectual development of a society(一个社会智力发展的的状况):twentieth-century mass culture(二十世纪的大众文化);a period of high/low culture(文化高/低的时期)。3.particular form of intellectual expression,e.g.in art and literature 文化(智力表现的形式,如体现于文艺方面):We owe much to Greek culture.(我们
5、得益于希腊文化之处甚多。)She has studied the cultures of Oriental countries.(她研究过东方各国文化。4.customs,arts,social institutions,etc.of a particular group of people 文化(某一群体或民族的风俗、人文现象、社会惯例等:the culture of Eskimos(爱斯基摩人的文化);working-class culture(工人阶级的文化)。5.development through training,exercise,treatment,etc.锻炼、训练、修养:p
6、hysical culture,ie developing ones muscles and fitness by doing exercise,体育;The culture of the mind is vital.(修心养性极为重要。)6.growing of plants or rearing of certain types of animal(e.g.bees,silkworms,etc.(植物的)栽培;(动物的)培育:bulb culture,i.e.the growing of flowers from bulbs鳞茎植物的栽培。7.(biology 生)group of bac
7、teria grown for medical or scientific study 培养的细菌:a culture of cholera germs 培养出的霍乱菌 cultured adj.(of people)appreciating art,literature,etc.;refined;cultivated(指人)懂文学、艺术等的,有教养的,文雅的。文化是笔墨难以形容的。用笔墨可以形容的也许的文化文化,但笔墨却永远难以触及文化精意。文化是不成文的制约或习惯。成文的是法律或契约而不是文化。换句话说,文化的影响力是无形的,法律的影响力则是有限的。文化是一种感觉,主观的直觉,而且是不需要
8、沟通讨论就可以 形成的共识,需要沟通讨论(或宣讲)的就不是文化,而是一种外在强制因素。文化必须是被共同接受的,只被一两个人所接受的尚不足以形成文化,而仅仅是一种个性或个人习惯。文化的定义 所谓文化或文明,是指知识信仰、艺术、道德、法律、习俗以及包括作为社会成员的个人而获得的其他任何能力、习惯在内的一种综合体。-(文化学之父)泰勒 文化指的是一个群体的生活方式,其内容包括世代相传的思想和行为模式:信仰、价值观、语言、政治制度、经济活动、器具、技术和艺术形式。-剑桥百科全书 文化是一种思考和生活的方式,它由一个群体创建并世代相传。换句话说,文化即公共生活的基础。一个文化的集体价值,被体现在它的艺术
9、、书面作品、行为方式和智力探求上。一种文化具有足以自我表达的能力,尤其通过书面表达自身,并能将自身完全组织成一个社会、经济和政治的实体,它就彰显成为一种文明。【美】杰内达勒布得本恩顿 娄贝特狄亚尼 全球人文艺术通史页4 山东画报出版社,2010Culture is the accumulation of beliefs,customs,values,behaviors,institutions and communication patterns that are shared,learned and passed down through the generations in an iden
10、tifiable group of people.文化是人类文明史上所有物质与精神成就的总和。两“希”文化希腊神话为代表的“古代希腊文化”希伯来圣经为代表的“古代希伯来文化”何谓“西方文化”?两河流域文明(巴比伦文明)希腊、罗马文明(两希文明)西方文明本课程有何用处?Ive no idea.温馨提示本教程有大量成人内容,未满十八周岁或心术不正者请自动离开!拉奥孔掷铅饼者巴特农神殿林肯纪念堂剧场特洛伊木马波提切利油画作品“春”维纳斯的诞生目前世界上最先进的美国“宙斯盾战列舰”电影“波塞冬”剧照汤姆 汉克斯主演的“阿波罗13”电影剧照阿波罗登月计划从月球上看地球Where do we come f
11、rom?What are we?Where are we going?认识你自己!-古希腊德尔福神殿门楣上的铭文 凡事勿过度!-古希腊德尔福神殿门楣上的铭文没有经过考量的生活是毫无意义的!-苏格拉底 有一种技艺是需要专门修习的,那就是如何使我们的生活更完善。我们不能忘记的一件事情是:关照我们的灵魂。-苏格拉底古希腊文明起始时间约公元前1900年 第一批讲希腊语的移民定居 今天我们称为希腊的地区 约公元前1700年 迈锡尼城邦崛起称霸约公元前1450年 迈锡尼取得诺索斯的控制权 公元前12701260年 特洛伊战争(希腊对特洛伊)公元前12001100年 迈锡尼帝国崩溃公元前1100750年 黑
12、暗时代公元前公元前776年年 第一届奥林匹克运动会举行第一届奥林匹克运动会举行公元前750490年 上古时期公元前公元前490404年年 古典时期古典时期公元前490&480年479 希波战争(希腊对波斯)公元前431404年 伯罗奔尼撒战争(雅典对斯巴达)公元前336323年 亚历山大大帝征服世界,希腊化时代开 始公元前146年 罗马帝国取得对希腊的统治 课程开始前须回答课程开始前须回答的几个问题的几个问题 1.什么是神话?什么是神话?2.什么是希腊罗马神话?什么是希腊罗马神话?3.希腊罗马神话的源头在哪里?希腊罗马神话的源头在哪里?4.希腊神话与罗马神话有什么关系?希腊神话与罗马神话有什么
13、关系?5.为什么要学习希腊罗马神话?为什么要学习希腊罗马神话?什么是神话?What is mythology?古代人民口头的文学集体创作。马克斯说神话是“在人民的幻在人民的幻想中经过不自觉的艺术加工方式想中经过不自觉的艺术加工方式所加工过的自然界和社会形态所加工过的自然界和社会形态”。当古希腊人还处于社会发展的原始阶段时,由于生产的低下和知识的匮乏,他们还不能正确地认识和理解自然界的一切现象。在和自然界作斗争时,他们在强大的自然力面前显得无能为力,因此他们只能“用想象和借助想象用想象和借助想象”去解释他们周围的一切自然现象,把自然界各种动力都归之于神的化身或是神的意志的体现,并且把一切自然现象
14、都加以形象化和人格化直至神化。在他们看来,天与地,白昼与黑夜,太阳和月亮,风雨和雷电,山川和草木,一直到黎明的曙光,雨后的彩虹,深谷的回音,几乎无一不是神的化身。就这样,他们创造出了一系列关于神灵的故事。后来他们在生产劳动中和自然界作斗争在与自然的竞争过程中,在历史草创之初,又创造出了许多关于英雄的传说。什么是古希腊神话?What is ancient Greek mythology?希腊神话包括神的故事神的故事和英雄传说英雄传说两大部分。希腊神话在世界各民族神话中发展得特别完美,且有自己的鲜明特色。在最古老的神话中,就讲到了天地开辟,众神诞生,人类起源等。希腊神话体现出浓郁的人本主义色彩,神
15、灵高度人格化,即“神人合一神人合一”,神所经历的生活,就是人的社会化的生活。对神的肯定和赞扬对神的肯定和赞扬,实际实际上就是对人的肯定和赞扬上就是对人的肯定和赞扬。在古希腊人的想象中,神也具有人的形象和人的感情。神与人不同的地方,在于他们是永生不死的,他们比人更高大,比人更有力量,而且主宰着人间的祸福与命运。而英雄则都是神与凡间女所生的半人半神。实际上这些英雄都是集体力量和智慧的代表,他们反映出古希腊人在战胜自然力量的过程中所表现出的勤劳勇敢的优秀品质。希腊神话体现了人类童年的天真淳朴,活泼浪漫,以及希腊人渴望征服自然的顽强意志和美好理想。希腊神话形象生动,意境优美;艺术手法上,既有浪漫夸张,
16、又有现实描写,表现出希腊人的丰富想象力和极大的创造力。希腊神话反映了一些神化了的历史事实,如特洛伊战争,七将攻忒拜等都是有历史依据的。有许多希腊神话是在迈锡尼时代,甚至是在弥罗斯时代形成的。许多神话是人们对某种自然现象或事物来源的解释,如关于普罗米修斯的故事就是对火的来源的解释。同时神话也反映了人民的经验和愿望。神话还是研究古希腊历史和文化的宝贵的第一手资料。神话是任何艺术不可或缺的条件和始初质料。神话既是艺术,又是艺术的土壤,惟有根植于此,艺术作品方能吐葩争艳,繁荣昌盛。神话是永恒的质料,是任何艺术的元素和范本。希腊、罗马神话有什么关系?Whats the relationship betw
17、een Greek and Roman mythology?古罗马神话(Roman Mythology)是古罗马人的宗教信仰。罗马神话很少独创成分,大致可看着是希腊神话的复制品。大约在公元前6世纪,罗马人便开始与希腊文化有所接触,继而他们自己的神祗逐渐带有越来越多的希腊神祗的秉性。然而此前罗马人确已发展了自己 的神话。例如:罗马人崇拜自己的神祗朱庇特和马尔斯。朱庇特是统治天庭的大神,后来与希腊神宙斯合而为一。马尔斯是个战神,在罗马神话里其地位远比希腊神话中的战神阿瑞斯重要。起初,罗马神祗多被视为不具人格的自然力,没有人类的动机、没有婚姻、没有争斗,与凡间也没什么瓜葛,也不会闹什么风流韵事。在罗
18、马人接触了希腊文化后,他们的神祗才开始有了七情六欲,具有了人的形态。随着罗马文化与希腊文化的进一步融合,古罗马的男女诸神渐渐开始与希腊诸神联系起来。公元前6世纪晚期,罗马人开始崇拜三位大神:朱庇特、朱诺和弥涅瓦,罗马神话体系这才大致成型。朱庇特是罗马人的最高神,相当于希腊神话里的天神宙斯,朱诺等同于赫拉,弥涅瓦则等同于雅典娜。公元前五世纪到公元一世纪之间,罗马神话出现一批前所未有的形象,几乎都是以古希腊神话中的神祗为基础塑造的。维吉尔、奥维德等作家借用古希腊文学和美术作品中的故事,将他们嫁接到罗马神祗身上,创造出所谓“古希腊罗马神话”这样一种混合物。这些作家也独创了一些罗马神祗和英雄们特有的故
19、事,但这类创造并没有脱离希腊神话的影响。只有罗马城建立的故事完全属于罗马人的独创。与罗马有关的神话故事主要有两个。一个是罗马城建立者罗慕卢斯和他的同胞兄弟雷摩斯的故事。这个故事见于李维和普鲁塔克的作品。另一个是埃涅阿斯的的故事,主要见于维吉尔的埃涅阿斯记。埃涅阿斯是特洛伊的大英雄,特洛伊陷落后他经过了一番艰险的航行,在意大利的拉丁姆建立了殖民地,成为罗马建立者的祖先。罗马独有的神话故事主要源于古罗马作家的作品。希腊、罗马神话的源头 1.古代文学作品古代文学作品古代文学作品古代文学作品,包括包括包括包括:a.相传为盲诗人荷马(Homers epics)所著的两部宏伟史诗:伊 利亚特(Iliad)
20、和奥德赛(Odyssey)。b.赫西俄德所著神谱(Theogony)。c.古希腊诗人品达(Pindar)的诗歌和三大悲剧作家(the three greatest dramatists)埃斯库罗斯(Aeschylus),索福克勒斯 (Sophocles)和欧里庇德斯(Euripides)的悲剧作品。2.古希腊存留下来的艺术作品,包括雕塑作品和希腊古古希腊存留下来的艺术作品,包括雕塑作品和希腊古古希腊存留下来的艺术作品,包括雕塑作品和希腊古古希腊存留下来的艺术作品,包括雕塑作品和希腊古瓶上的绘画和古建筑上残留的壁画瓶上的绘画和古建筑上残留的壁画瓶上的绘画和古建筑上残留的壁画瓶上的绘画和古建筑上残
21、留的壁画 3.后世发掘出土的考古文物后世发掘出土的考古文物后世发掘出土的考古文物后世发掘出土的考古文物 感谢一个人!古斯塔夫施瓦布(17921850),是德国著名的浪漫主义诗人。他生于符腾堡宫廷官员家庭。曾任席勒的老师。他在文学上的主要贡献在于发掘和整理古代文化遗产,曾出版美好的故事和传说集、德国民间话本和希腊神希腊神话故事话故事。他的主要诗集有博登湖上的骑士、马尔巴赫的巨人等。为什么要学习古希腊、罗马神话?1.1.有助于英语的学习有助于英语的学习有助于英语的学习有助于英语的学习2.2.有助于吸收希腊文明的精华有助于吸收希腊文明的精华有助于吸收希腊文明的精华有助于吸收希腊文明的精华3.3.有助
22、于正确学习西方文明的优良传统和先进的文化知有助于正确学习西方文明的优良传统和先进的文化知有助于正确学习西方文明的优良传统和先进的文化知有助于正确学习西方文明的优良传统和先进的文化知识识识识4.4.有助于自身文化素养的提高(成为一个真正意思上的有助于自身文化素养的提高(成为一个真正意思上的有助于自身文化素养的提高(成为一个真正意思上的有助于自身文化素养的提高(成为一个真正意思上的“文化人文化人文化人文化人”5.5.有助于培养与西方民族的交流与沟通能力有助于培养与西方民族的交流与沟通能力有助于培养与西方民族的交流与沟通能力有助于培养与西方民族的交流与沟通能力阅读书目1.必读部分必读部分 希腊古典神
23、话【德】古斯塔夫施瓦布 著,曹乃云 译,南 京:译林出版社,2004 伊里亚特【古希腊】荷马 著,陈中梅 译,北京:人民文学 出版社,2003 奥德赛【古希腊】荷马 著,陈中梅 译,北京:人民文学出 版社,2003 变形记【古罗马】奥维德 著,杨周翰 译,北京:人们文学 出版社,2008 剑桥插图古希腊史【英】保罗卡特里奇(Paul Cartledge)主 编,郭小凌、张俊等 译,济南:山东画报出版社,2005延伸阅读部分:罗马神话【德】古夏尔克 著,曹乃云 译,南京:译林出 版社,2003伊索寓言【古希腊】伊索 著,王焕生 译,北京:人民文学 出版社,1998希腊罗马神话教程(A Cours
24、e Book on Greco-Roman Mythology)马建军 主编,广州:广东人民出版 社,2004英美文学和艺术中的古典神话【美】查尔斯盖雷 著,北塔 译,上海:上海世纪出版社,2005感动心灵的西方美术丁宁 著,北京:机械工业出版社,2008古希腊悲喜剧全集【古希腊】埃斯库罗斯等 著,王焕生等 译,南京:译林出版社,2007古希腊罗马神话鉴赏辞典晏立农、马淑琴 编著,长春:吉林 人民出版社,2006希腊精神【美】伊迪斯汉密尔顿 著,葛海滨 译,沈阳:辽 宁教育出版社,2005奥林匹斯山之颠【美】斯蒂芬伯特曼博士 著,韩松 译,上 海,复旦大学出版社,2005希腊神话【俄】库恩 著,朱志顺 译,上海:上海译文出版 社,2006古希腊神话之旅-打开想象之门的12把钥匙【韩】李润基 著,金京善【韩】李贞娇 译,北京:作家出版 社,2005古希腊生活【英】纳撒尼尔哈里斯 著,李广琴 译,广州:希望出版社,2006古希腊罗马美术邵大箴 著,北京:中国人民大学出版社,2004中国神话史袁珂 著,重庆:重庆出版社,2007授课方式-课堂教授&课外延展阅读关于考试-期末开卷考试成绩构成-期末试卷成绩占60%+出勤率占40%本 课 程 要 求翘我课者,杀无赦!课堂上该笑不笑,故作深沉状、作淑女状者,杀无赦!不读指定书目之书者,杀无赦!下课时拒不鼓掌者,杀、杀、杀!The end
©2010-2024 宁波自信网络信息技术有限公司 版权所有
客服电话:4008-655-100 投诉/维权电话:4009-655-100